平揮動。——這樣的狀態從精神上出現了。矢後混在看熱鬧的人群中，心想，最好
刑警那道目光消失掉吧。似乎那已不是保護夫後的人的眼睛，而是使矢後墮落的人
的眼睛。
“矢後在打算著什麽?”中崎不得其解。梅島有二安打，森山和矢後是無安打。
“我的確在打算。”矢後答道，“不過，我現在不能說出原因。請稍等一會兒，
我會超出的。”
“一定要做到呀。你也看見了，森山的擊球太粗率。雖然有力量，但對於變化
球就應付不了了。如果你上不了場，球隊就實在困難了。”
“你放心吧。”矢後說道。
當天晚上，當年輕球員在下將棋時，矢後有客人來訪。走到大門口去一看，身
著春裝的長岡阿伊子站在那裏。
“陣前勞軍來啦。”阿伊子嫣然一笑。
4
不可能帶阿伊子到集訓宿舍的自己的房間。即使帶妻子的人也不被允許。沒有
辦法，矢後隻好帶阿伊子外出。
“突如其來，不好辦哩。”矢後說道。
“我想見你了嘛。反正我是打算另租房子的。這樣就沒有關係了吧?”
溫泉在路溝裏流著。春天的夜霧沉沉，整個鎮都飄蕩著溫泉的氣味。溝裏有熱
氣升起來。矢後一邊走著，突然想起了刑警那回事。即使在夜晚，那刑警也在盯著
自己嗎?因為天剛黑，還有行人。是否有人在跟蹤，矢後就不知道了。在接近鎮中
心部時，行人多起來了。矢後不喜歡看一大堆男男女女都裹著旅館的棉袍在街上走
動的樣子。但是，正正規規穿了褲子的矢後，和剛從東京來到的阿伊子的靚麗，在
人群中頗惹人注目。
“那個就是上院隊的矢後呀!”擦身而過的年輕女子的說話聲，飄進了矢後的
耳朵。
“找個地方進去吧!”
矢後把阿伊子帶到了沒有幾個人的西餐店。 他已經來過好幾次。這間店在i町
來說是太高檔了，所以顧客甚少。咖啡味道很好。盡管如此，阿伊子在店裏的單間
落座，似乎仍是太給這間店掙麵子了。
“你怎麽突然想起要來的?”
“就是想見你。”阿伊子直直地盯著矢後的臉說道。矢後覺得這樣小的阿伊子
令他無法抵抗。把心奉獻給這個女子的心情消失了。但是，拒絕是根本不可能的。
他感到，即使這個女子正如高山檢察官擔心的那樣，是為謀害自己而來的，也無關
緊要了。
矢後心想，一定要超越此女子。我得讓檢察官看一看，這女子無奈我何。他又
想，人可能是身在危險之中卻懵然無覺的吧。
二人出了店門，向河邊走去。順著水流聲，有一條沒有人跡的路。這水是從天
城山中流出來的。手牽住了手。與球棒相比較，還是女人的身體易通血脈。二人在
樹下停住接起吻來。他吮吸著阿伊子的唇時，忽然感到一個念頭掠過大腦：自己豈
非已絕望了麽?
河邊有一家小旅館。矢後先走了進去。從二樓的房間也能聽到流水聲。矢後站
在窗前點燃一支香菸時，認出稍遠處河邊的樹下，有人劃著名了火。矢後關上拉門。
不能讓阿伊子感覺到的意識在起作用。不過，此時此刻並非意味著阿伊子是敵方的
人。矢後心想，自己要被幹掉了。他仿佛聽見球場播音員的聲音。“四號左場手森
山。五號一壘手梅島”。
“今天你乖得很哩。”阿伊子邊脫鞋邊笑著說。
“並非隻有今天是這樣吧。”
“是麽。不過我是花了車費大老遠跑到這種地方來嘛。去年也想來的，——想
起來，姐夫的存在真令人發怵哩。”
“其實今年你來了也真不好辦。不過，今天就算啦。”
“一句‘算了’了事?”
矢後想說“我有事要問你”，但還是把這話咽回肚子裏。分手時再說也不遲。
“一股汗酸味兒!”阿伊子說道，“洗過澡了麽?”
“洗啦。汗水、塵土和油的味兒都滲入皮膚了。”
“和我一起之後再回集訓宿舍，別人憑這味兒就全明白啦。”
“明白就明白嘛。”
“真沒關係?”
“沒關係。”
矢後想說“你身上有別的男人的味兒”，但話到嘴邊也作罷了。他開始有了一
種無所謂的感覺。
當阿伊子長長的眼睫毛在矢後的胸口上閉合、紅唇喃喃自語“我想見你”時，
矢後已把外邊站著個人的事忘掉了。
5
翌日，矢後在再次進行的紅白比賽中打四號，他四次上場四個安打，全部得分。
的確，這一天的矢後驍勇善戰。每打一本，他就想起去年見過阿伊子後，翌日之振
出局的奇妙經歷，甚覺不解。比賽結束他才仿佛覺得這一天刑警沒有出現。矢後當
刑警那道目光消失掉吧。似乎那已不是保護夫後的人的眼睛，而是使矢後墮落的人
的眼睛。
“矢後在打算著什麽?”中崎不得其解。梅島有二安打，森山和矢後是無安打。
“我的確在打算。”矢後答道，“不過，我現在不能說出原因。請稍等一會兒，
我會超出的。”
“一定要做到呀。你也看見了，森山的擊球太粗率。雖然有力量，但對於變化
球就應付不了了。如果你上不了場，球隊就實在困難了。”
“你放心吧。”矢後說道。
當天晚上，當年輕球員在下將棋時，矢後有客人來訪。走到大門口去一看，身
著春裝的長岡阿伊子站在那裏。
“陣前勞軍來啦。”阿伊子嫣然一笑。
4
不可能帶阿伊子到集訓宿舍的自己的房間。即使帶妻子的人也不被允許。沒有
辦法，矢後隻好帶阿伊子外出。
“突如其來，不好辦哩。”矢後說道。
“我想見你了嘛。反正我是打算另租房子的。這樣就沒有關係了吧?”
溫泉在路溝裏流著。春天的夜霧沉沉，整個鎮都飄蕩著溫泉的氣味。溝裏有熱
氣升起來。矢後一邊走著，突然想起了刑警那回事。即使在夜晚，那刑警也在盯著
自己嗎?因為天剛黑，還有行人。是否有人在跟蹤，矢後就不知道了。在接近鎮中
心部時，行人多起來了。矢後不喜歡看一大堆男男女女都裹著旅館的棉袍在街上走
動的樣子。但是，正正規規穿了褲子的矢後，和剛從東京來到的阿伊子的靚麗，在
人群中頗惹人注目。
“那個就是上院隊的矢後呀!”擦身而過的年輕女子的說話聲，飄進了矢後的
耳朵。
“找個地方進去吧!”
矢後把阿伊子帶到了沒有幾個人的西餐店。 他已經來過好幾次。這間店在i町
來說是太高檔了，所以顧客甚少。咖啡味道很好。盡管如此，阿伊子在店裏的單間
落座，似乎仍是太給這間店掙麵子了。
“你怎麽突然想起要來的?”
“就是想見你。”阿伊子直直地盯著矢後的臉說道。矢後覺得這樣小的阿伊子
令他無法抵抗。把心奉獻給這個女子的心情消失了。但是，拒絕是根本不可能的。
他感到，即使這個女子正如高山檢察官擔心的那樣，是為謀害自己而來的，也無關
緊要了。
矢後心想，一定要超越此女子。我得讓檢察官看一看，這女子無奈我何。他又
想，人可能是身在危險之中卻懵然無覺的吧。
二人出了店門，向河邊走去。順著水流聲，有一條沒有人跡的路。這水是從天
城山中流出來的。手牽住了手。與球棒相比較，還是女人的身體易通血脈。二人在
樹下停住接起吻來。他吮吸著阿伊子的唇時，忽然感到一個念頭掠過大腦：自己豈
非已絕望了麽?
河邊有一家小旅館。矢後先走了進去。從二樓的房間也能聽到流水聲。矢後站
在窗前點燃一支香菸時，認出稍遠處河邊的樹下，有人劃著名了火。矢後關上拉門。
不能讓阿伊子感覺到的意識在起作用。不過，此時此刻並非意味著阿伊子是敵方的
人。矢後心想，自己要被幹掉了。他仿佛聽見球場播音員的聲音。“四號左場手森
山。五號一壘手梅島”。
“今天你乖得很哩。”阿伊子邊脫鞋邊笑著說。
“並非隻有今天是這樣吧。”
“是麽。不過我是花了車費大老遠跑到這種地方來嘛。去年也想來的，——想
起來，姐夫的存在真令人發怵哩。”
“其實今年你來了也真不好辦。不過，今天就算啦。”
“一句‘算了’了事?”
矢後想說“我有事要問你”，但還是把這話咽回肚子裏。分手時再說也不遲。
“一股汗酸味兒!”阿伊子說道，“洗過澡了麽?”
“洗啦。汗水、塵土和油的味兒都滲入皮膚了。”
“和我一起之後再回集訓宿舍，別人憑這味兒就全明白啦。”
“明白就明白嘛。”
“真沒關係?”
“沒關係。”
矢後想說“你身上有別的男人的味兒”，但話到嘴邊也作罷了。他開始有了一
種無所謂的感覺。
當阿伊子長長的眼睫毛在矢後的胸口上閉合、紅唇喃喃自語“我想見你”時，
矢後已把外邊站著個人的事忘掉了。
5
翌日，矢後在再次進行的紅白比賽中打四號，他四次上場四個安打，全部得分。
的確，這一天的矢後驍勇善戰。每打一本，他就想起去年見過阿伊子後，翌日之振
出局的奇妙經歷，甚覺不解。比賽結束他才仿佛覺得這一天刑警沒有出現。矢後當