杜鬆子酒味道也很好。
突然間她覺得塞格維亞的音樂太躁動了，她換上了一盤錄製了鯨魚叫聲的更輕鬆的音樂。
這三個月來在一個新地方生活真夠忙亂的。眼下還要準備過冬，在大雪中找路沿石。萊芭·麥克蘭身材修長又有膽量，她一貫鄙夷自怨自艾，也從來不允許自憐。雖然作為一個殘疾人她也有滿腔的憤懣，但既然她擺脫不了這些憤怒，她就利用它們，把它們變成她追求自立的動力，幫助她堅定決心，從每一天的奮力拚搏中得到屬於她的東西。
她很堅強。她很清楚任何自然公平論的信仰都隻能是夜明燈。無論她做什麽，她最後也會和其他人一樣離開這個世界——平躺著，鼻子裏插根管，自己琢磨：“就這麽走啦?”
她知道自己不可能再獲得光明了，可有些東西她是可以擁有的，還有很多事情可以享受。她通過幫助她的學生而獲得快樂，雖然知道自己幫助學生們既不能給她帶來獎賞也不能帶來懲罰，可這份快樂有增無減。
在交友方麵她非常戒備易滋長她的心理依賴的人以及靠依賴別人而活著的人。她曾遇到過幾個——盲人對他們有吸引力，而他們是盲人的敵人。
是遇到過;老天知道多少個男人藉口攙扶她、抓她的上臂而攫取了快感——萊芭知道她的身材對男人很有吸引力。
她非常喜歡性生活。可是早在多年以前她就明白了男人的一個最基本的心理：大多數男人都害怕背上一個包袱。對她而言他們的擔心又多了幾分。
她不願意有個男人在她的床上爬上爬下時候像個偷雞賊。
拉爾夫·曼迪一會兒就要來接她去吃飯了。他像懦夫一樣喋喋不休地抱怨他已經被生活拖累得傷痕累累了，到現在他已經沒有能力去愛了。小心謹慎的拉爾夫經常向她強調這一點。他傷害了她的自尊和自強。拉爾夫很有趣，但她不想擁有他。
她現在不想見拉爾夫。她不想聊天然後聽到周圍人停止談話，看著她吃飯。
要是一個很獨立的人，一個按自己意願辦事，敢站起來就走或斬釘截鐵地留下的人愛上了她，並且也喜歡她有同樣的性格，那該有多好啊。一個不為她擔心的人。
弗朗西斯·多拉德——害羞，有一個後衛球員的體魄而且不說混帳話，不做混帳事。
她從來沒有看到或觸摸過裂唇，也就無從對裂唇的發音有視覺上的聯想。她不知道多拉德是否認為她能更容易地理解他是因為“盲人的聽覺比正常人要好很多倍”。這是一個很普遍的看法。也許她剛才應該告訴他其實這種看法是不對的，事實上盲人對他們所聽到的東西花費更多的注意力而己。
社會上有那麽多對盲人的錯覺。她不知道多拉德是否也相信那個很普遍的說法，什麽盲人比大多數人都更“單純”，什麽盲人因為他們的缺陷被聖潔化了。她對自己笑了。那也不是真的。
32
芝加哥警方被迫在媒體的閃電戰式的襲擊中工作，每晚的新聞中都有下一個月圓日的日期倒計牌。還有十一天。
芝加哥的居民很恐慌。
與此同時，本來已經該下院線的恐怖電影上座率開始回升了。迷惑和恐懼。有“牙仙”字樣的t恤衫風靡了旁客搖滾樂市場後，製衣商又出了一款新樣子，上麵寫著“紅龍是一夜夫妻的站台。”兩款t恤衫的銷售平分秋色。
傑克·克勞福德隻得在葬禮的新聞發布會上親自出馬，同警察局的官員一起亮相。他從上麵得到指示要讓聯邦調查局在這個案子中的行動更為人知;他可沒讓更多人聽到，因為他在會上沒發言。
當耗費大量人力的警察局調查找不到新目標可以繼續的時候，他們就轉向原先調查過的地點，在同一個地點反反覆覆地調查。
無論格雷厄姆去哪裏都會發現偵探、攝像機、匆匆忙忙的穿製服的人群，還有沒完沒了地播報個不停的收音機。
克勞福德傍晚從新聞發布會上生了一肚子氣回來，發現格雷厄姆在一間安靜的沒人用的陪審團休息室裏，它位於聯邦政府檢察官辦公室上麵的一個樓層。
柔和的燈光低低地照在綠色毛氈鋪的桌子上，上麵有格雷厄姆散開的文件和照片。他脫掉了外衣和解開了領帶，癱在椅子裏，雙眼凝視著兩張照片。利茲家的鑲框照片立在他麵前，在葡萄酒瓶邊立著的寫字板上夾著一張照片，是雅各比一家人的。
格雷厄姆的照片讓克勞福德想起拳擊手的可以摺疊的神龕。他們無論到哪個酒店房間都能將神龕隨意打開擺放。沒有勞厄茲的照片。他懷疑格雷厄姆根本沒有考慮勞厄茲的案情。現在這個節骨眼上他和格雷厄姆之間不能有隔閡。
“這裏像個撞球場。”克勞福德說。
“你把他們都擺平了?”格雷厄姆臉色蒼白卻很清醒。他手裏握著一品脫的橙汁。
“真他媽的。”克勞福德咣當一聲坐在一把椅子裏，“要是你想在那思考問題的話，那簡直就像在火車上接尿一樣難。”
“有什麽新聞嗎?”
“局長被一個問題問得直冒汗，被電視拍到撓他的睪丸。這是我看到的惟一值得注意的事。你要是不信就看六點和十一點的電視新聞。”
突然間她覺得塞格維亞的音樂太躁動了，她換上了一盤錄製了鯨魚叫聲的更輕鬆的音樂。
這三個月來在一個新地方生活真夠忙亂的。眼下還要準備過冬，在大雪中找路沿石。萊芭·麥克蘭身材修長又有膽量，她一貫鄙夷自怨自艾，也從來不允許自憐。雖然作為一個殘疾人她也有滿腔的憤懣，但既然她擺脫不了這些憤怒，她就利用它們，把它們變成她追求自立的動力，幫助她堅定決心，從每一天的奮力拚搏中得到屬於她的東西。
她很堅強。她很清楚任何自然公平論的信仰都隻能是夜明燈。無論她做什麽，她最後也會和其他人一樣離開這個世界——平躺著，鼻子裏插根管，自己琢磨：“就這麽走啦?”
她知道自己不可能再獲得光明了，可有些東西她是可以擁有的，還有很多事情可以享受。她通過幫助她的學生而獲得快樂，雖然知道自己幫助學生們既不能給她帶來獎賞也不能帶來懲罰，可這份快樂有增無減。
在交友方麵她非常戒備易滋長她的心理依賴的人以及靠依賴別人而活著的人。她曾遇到過幾個——盲人對他們有吸引力，而他們是盲人的敵人。
是遇到過;老天知道多少個男人藉口攙扶她、抓她的上臂而攫取了快感——萊芭知道她的身材對男人很有吸引力。
她非常喜歡性生活。可是早在多年以前她就明白了男人的一個最基本的心理：大多數男人都害怕背上一個包袱。對她而言他們的擔心又多了幾分。
她不願意有個男人在她的床上爬上爬下時候像個偷雞賊。
拉爾夫·曼迪一會兒就要來接她去吃飯了。他像懦夫一樣喋喋不休地抱怨他已經被生活拖累得傷痕累累了，到現在他已經沒有能力去愛了。小心謹慎的拉爾夫經常向她強調這一點。他傷害了她的自尊和自強。拉爾夫很有趣，但她不想擁有他。
她現在不想見拉爾夫。她不想聊天然後聽到周圍人停止談話，看著她吃飯。
要是一個很獨立的人，一個按自己意願辦事，敢站起來就走或斬釘截鐵地留下的人愛上了她，並且也喜歡她有同樣的性格，那該有多好啊。一個不為她擔心的人。
弗朗西斯·多拉德——害羞，有一個後衛球員的體魄而且不說混帳話，不做混帳事。
她從來沒有看到或觸摸過裂唇，也就無從對裂唇的發音有視覺上的聯想。她不知道多拉德是否認為她能更容易地理解他是因為“盲人的聽覺比正常人要好很多倍”。這是一個很普遍的看法。也許她剛才應該告訴他其實這種看法是不對的，事實上盲人對他們所聽到的東西花費更多的注意力而己。
社會上有那麽多對盲人的錯覺。她不知道多拉德是否也相信那個很普遍的說法，什麽盲人比大多數人都更“單純”，什麽盲人因為他們的缺陷被聖潔化了。她對自己笑了。那也不是真的。
32
芝加哥警方被迫在媒體的閃電戰式的襲擊中工作，每晚的新聞中都有下一個月圓日的日期倒計牌。還有十一天。
芝加哥的居民很恐慌。
與此同時，本來已經該下院線的恐怖電影上座率開始回升了。迷惑和恐懼。有“牙仙”字樣的t恤衫風靡了旁客搖滾樂市場後，製衣商又出了一款新樣子，上麵寫著“紅龍是一夜夫妻的站台。”兩款t恤衫的銷售平分秋色。
傑克·克勞福德隻得在葬禮的新聞發布會上親自出馬，同警察局的官員一起亮相。他從上麵得到指示要讓聯邦調查局在這個案子中的行動更為人知;他可沒讓更多人聽到，因為他在會上沒發言。
當耗費大量人力的警察局調查找不到新目標可以繼續的時候，他們就轉向原先調查過的地點，在同一個地點反反覆覆地調查。
無論格雷厄姆去哪裏都會發現偵探、攝像機、匆匆忙忙的穿製服的人群，還有沒完沒了地播報個不停的收音機。
克勞福德傍晚從新聞發布會上生了一肚子氣回來，發現格雷厄姆在一間安靜的沒人用的陪審團休息室裏，它位於聯邦政府檢察官辦公室上麵的一個樓層。
柔和的燈光低低地照在綠色毛氈鋪的桌子上，上麵有格雷厄姆散開的文件和照片。他脫掉了外衣和解開了領帶，癱在椅子裏，雙眼凝視著兩張照片。利茲家的鑲框照片立在他麵前，在葡萄酒瓶邊立著的寫字板上夾著一張照片，是雅各比一家人的。
格雷厄姆的照片讓克勞福德想起拳擊手的可以摺疊的神龕。他們無論到哪個酒店房間都能將神龕隨意打開擺放。沒有勞厄茲的照片。他懷疑格雷厄姆根本沒有考慮勞厄茲的案情。現在這個節骨眼上他和格雷厄姆之間不能有隔閡。
“這裏像個撞球場。”克勞福德說。
“你把他們都擺平了?”格雷厄姆臉色蒼白卻很清醒。他手裏握著一品脫的橙汁。
“真他媽的。”克勞福德咣當一聲坐在一把椅子裏，“要是你想在那思考問題的話，那簡直就像在火車上接尿一樣難。”
“有什麽新聞嗎?”
“局長被一個問題問得直冒汗，被電視拍到撓他的睪丸。這是我看到的惟一值得注意的事。你要是不信就看六點和十一點的電視新聞。”