“關於兇手的線索，你們發現了什麽?”菊川在問。
“目前為止，還是零。不過從您剛才介紹的情況來看，我們了解到了很多有用的事情。”加能發自內心地說。
被害人夫妻是初來乍到，很難說有什麽不共戴天之仇敵。問題可能出在現金借貸方麵，不知關西有無這種關係的人。
“這一帶有人向你們借過錢嗎?”加能問。
“實在對不起，我不涉及金融方麵的事。我和容子是再婚夫妻，結婚時我們就約定，經濟事務由妻子獨當一麵，全盤負責，我一概不插手。不過……我想如果查閱一下事務所的帳本，定會一目了然的。”
“那麽，我們尊重您的意見，立刻去事務所，怎樣?”
加能認為，到被害者家裏查看後，偵察的速度一定會加快。
第五章 初露端倪
1
經過伊丹公共汽車終點站，然後穿過兩條街，再沿著銀行街走一段路，就是伊丹西台大廈了。“菊川商事”就設在這棟大廈裏麵。
這是一座八層樓的樓樓，外表非常雄偉、華麗，牆壁嵌著現代流行的紅色瓷磚。一、二層樓出租，供商店作營業廳用，三、四樓是這些商店工作人員的住宅。五樓至八樓是普通住宅，停車場設在大樓的地下。
“菊川商事”在二樓的一個房間，事務室麵向大街的玻璃上，用紅色螢光塗料寫著公司名稱。
經過大樓管理員室的時候，滿頭白髮，大鼻子的兒島管理員跑出來，對菊川喊道：“餵!菊川先生，有個人來應聘，剛才一直在等您那!”
菊川聽到喊聲，止住了腳步。“今天不辦了，請應聘人回去吧!我妻子……被人殺害了!”
“啊?是真的嗎?”兒島大驚失色。
“管理員，這位是警察先生，對不起，請你把容子到這裏來後的情況向警察先生作個介紹吧!”
“啊，竟發生了這種事……容子可是個好人啊!”
加能警部問了一些情況後，就同部下一起到二樓的“菊川商事”去了。到營業廳去不使用電梯，營業廳是和住宅分開上樓的。
容子一聲不吭地外出了，菊川時雄當時在三樓，不知道此事，這很容易理解，無可厚非。
“容子走了後就一直沒回家。菊川先生，那麽昨晚您在幹什麽呢?”加能問。
“我很晚才睡，在等她呀!她一晚上都不回家，這真奇怪。這個店鋪的租賃手續我事先已辦妥，她是不會為此事去忙碌的。當時我想，也許她到什麽地方去會會老熟人了吧，她以前也是經常不和我打招呼就出門的。”
這間辦公室隻擺著三張一套的辦公桌，顯得空蕩蕩的，菊川靠著桌子站著。因為沒有打開空調器，加能感到一陣燥熱。他心想，假如這對夫妻關係很緊張，那麽必須對菊川進行徹底的調查。
“好吧。請您快把借貸帳本拿出來看看。”
“呃，一直沒整理過，請稍等片刻。這種事……還是頭一回呢。”
趁菊川找帳本之機，加能仔細打量著房內。一般說來，掮客商人隻要一張辦公桌，一台電話就夠了，但這間房裏放著三張辦公桌，有張桌上還插著一枝鮮紅的薔薇花，不知象徵著什麽，大概這就是容子的辦公桌。背後靠著牆壁放置著一個鋼製書架，書架上邊擺著幾隻作裝飾品的優勝獎盃，都是打高爾夫球獲勝的紀念品。其中一個仿佛是今年春天才得到的戰利品，稍一注意，上麵寫著的“菊川隊”幾個字清晰可見。
“菊川隊?這是什麽意思?”加能注意到這一點，於是向正在辦公桌抽屜裏翻來翻去的菊川時雄問道。菊川抬起頭說：“那是我們夫妻倆組成一對比賽的意思。隻不過是僥倖取勝……”
“原來如此。”加能應了一聲。看來這對夫妻的感情關係倒是挺不錯的，等會兒再去問問管理員。
菊川一人還在忙碌地搜集帳本，加能隻身下到一樓見兒島去了。
“請問，二樓的夫妻兩人，帳目契約之類都是女的管理嗎?”
“是的。菊川那男人是昨天才來這裏的。”
“真有意思。”
“大概是‘妻管嚴’吧，夫妻兩人的感情似乎不錯，雖說女的一人先行來到這裏，男的倒是經常打電話問候，彼此滿信任啊。”兒島管理員非常自信地說。作為第三者的觀察，應該說是比較中肯、客觀的。
容子的死加能曾懷疑過與丈夫菊川時雄有什麽瓜葛，經過以上證實，這個疑問頓時煙消雲散了。
估計帳本已經找得差不多了，加能才又回到二樓辦公室。這時，菊川已經把找到的十幾本帳本高高疊在辦公桌上。
“全都在這裏了。零散得很，欠債人多半是些關東地方的薪水階層，這部分人中，容子借給錢的對象仿佛主要是公司科長，主任頭銜的人。”
“真多啊!”
“哪裏，其實一本帳簿隻寫了幾張紙，相當稀疏，從借款件數上看並不多。”
“有關西地區的人嗎?”
“請看吧。即使有也是最近幾個月的事……因為我們才想到要在這裏開店。”
“目前為止，還是零。不過從您剛才介紹的情況來看，我們了解到了很多有用的事情。”加能發自內心地說。
被害人夫妻是初來乍到，很難說有什麽不共戴天之仇敵。問題可能出在現金借貸方麵，不知關西有無這種關係的人。
“這一帶有人向你們借過錢嗎?”加能問。
“實在對不起，我不涉及金融方麵的事。我和容子是再婚夫妻，結婚時我們就約定，經濟事務由妻子獨當一麵，全盤負責，我一概不插手。不過……我想如果查閱一下事務所的帳本，定會一目了然的。”
“那麽，我們尊重您的意見，立刻去事務所，怎樣?”
加能認為，到被害者家裏查看後，偵察的速度一定會加快。
第五章 初露端倪
1
經過伊丹公共汽車終點站，然後穿過兩條街，再沿著銀行街走一段路，就是伊丹西台大廈了。“菊川商事”就設在這棟大廈裏麵。
這是一座八層樓的樓樓，外表非常雄偉、華麗，牆壁嵌著現代流行的紅色瓷磚。一、二層樓出租，供商店作營業廳用，三、四樓是這些商店工作人員的住宅。五樓至八樓是普通住宅，停車場設在大樓的地下。
“菊川商事”在二樓的一個房間，事務室麵向大街的玻璃上，用紅色螢光塗料寫著公司名稱。
經過大樓管理員室的時候，滿頭白髮，大鼻子的兒島管理員跑出來，對菊川喊道：“餵!菊川先生，有個人來應聘，剛才一直在等您那!”
菊川聽到喊聲，止住了腳步。“今天不辦了，請應聘人回去吧!我妻子……被人殺害了!”
“啊?是真的嗎?”兒島大驚失色。
“管理員，這位是警察先生，對不起，請你把容子到這裏來後的情況向警察先生作個介紹吧!”
“啊，竟發生了這種事……容子可是個好人啊!”
加能警部問了一些情況後，就同部下一起到二樓的“菊川商事”去了。到營業廳去不使用電梯，營業廳是和住宅分開上樓的。
容子一聲不吭地外出了，菊川時雄當時在三樓，不知道此事，這很容易理解，無可厚非。
“容子走了後就一直沒回家。菊川先生，那麽昨晚您在幹什麽呢?”加能問。
“我很晚才睡，在等她呀!她一晚上都不回家，這真奇怪。這個店鋪的租賃手續我事先已辦妥，她是不會為此事去忙碌的。當時我想，也許她到什麽地方去會會老熟人了吧，她以前也是經常不和我打招呼就出門的。”
這間辦公室隻擺著三張一套的辦公桌，顯得空蕩蕩的，菊川靠著桌子站著。因為沒有打開空調器，加能感到一陣燥熱。他心想，假如這對夫妻關係很緊張，那麽必須對菊川進行徹底的調查。
“好吧。請您快把借貸帳本拿出來看看。”
“呃，一直沒整理過，請稍等片刻。這種事……還是頭一回呢。”
趁菊川找帳本之機，加能仔細打量著房內。一般說來，掮客商人隻要一張辦公桌，一台電話就夠了，但這間房裏放著三張辦公桌，有張桌上還插著一枝鮮紅的薔薇花，不知象徵著什麽，大概這就是容子的辦公桌。背後靠著牆壁放置著一個鋼製書架，書架上邊擺著幾隻作裝飾品的優勝獎盃，都是打高爾夫球獲勝的紀念品。其中一個仿佛是今年春天才得到的戰利品，稍一注意，上麵寫著的“菊川隊”幾個字清晰可見。
“菊川隊?這是什麽意思?”加能注意到這一點，於是向正在辦公桌抽屜裏翻來翻去的菊川時雄問道。菊川抬起頭說：“那是我們夫妻倆組成一對比賽的意思。隻不過是僥倖取勝……”
“原來如此。”加能應了一聲。看來這對夫妻的感情關係倒是挺不錯的，等會兒再去問問管理員。
菊川一人還在忙碌地搜集帳本，加能隻身下到一樓見兒島去了。
“請問，二樓的夫妻兩人，帳目契約之類都是女的管理嗎?”
“是的。菊川那男人是昨天才來這裏的。”
“真有意思。”
“大概是‘妻管嚴’吧，夫妻兩人的感情似乎不錯，雖說女的一人先行來到這裏，男的倒是經常打電話問候，彼此滿信任啊。”兒島管理員非常自信地說。作為第三者的觀察，應該說是比較中肯、客觀的。
容子的死加能曾懷疑過與丈夫菊川時雄有什麽瓜葛，經過以上證實，這個疑問頓時煙消雲散了。
估計帳本已經找得差不多了，加能才又回到二樓辦公室。這時，菊川已經把找到的十幾本帳本高高疊在辦公桌上。
“全都在這裏了。零散得很，欠債人多半是些關東地方的薪水階層，這部分人中，容子借給錢的對象仿佛主要是公司科長，主任頭銜的人。”
“真多啊!”
“哪裏，其實一本帳簿隻寫了幾張紙，相當稀疏，從借款件數上看並不多。”
“有關西地區的人嗎?”
“請看吧。即使有也是最近幾個月的事……因為我們才想到要在這裏開店。”