她一直摟著道彥。過了一會兒才和他分開，因為道彥一點點地向地上滑下去。
他的頭頹然地垂向了地麵，身上的鮮血噴流到了地上，根枝的右手握著一把細長的匕首。
4
這天夜裏的調查取證結束時，已經是1月7日淩晨1點半了。
幾乎是和與兵衛一樣，一刀就刺中了心髒，也是當場斃命。於是淑枝因殺人而被當場逮捕。迅速趕來的富士五湖警察署的警車將道彥的屍體和淑枝送到了署裏。
鍾平和春生也被要求隨時到署裏接受調查和取證。
春生向中裏和鶴見兩位警部詳細說明了她在租船小屋前被道彥拉上汽車以後的事情。
“一步走錯便失去了目標，找到你時就費了半天工夫!”
春生講完了的時候中裏低頭向春生道歉。
“要是我們早一點兒來布置人員監視就好了。”
“不，我走得也早了一點兒。”
不過，還是鍾平及時趕來，我才…
剎那間的一場慘劇結束後，把春生從懸崖拉上來的也是鍾平。春生的雙手被他那溫暖而有力的雙手緊緊握著，使她復甦了女人的感情，並引起了一陣陣的衝動。
春生在車裏對道彥講的推理，正是事前中裏和春生長時間談話、分析的結果。
最終的事實證明，還是淑位“背叛”了道彥才起了決定性的作用。
“今天夜裏太累了，請先回別墅休息吧。”結束了聽證的中裏對鍾平和春生說道，“一會兒我們向署長說明情況，辦理一下釋放摩子小姐的手續。”
從他的口氣中得知，中裏還沒有來得及將這些事情向相浦署長匯報。
“手續辦完之後是不是可以去接摩子小姐?萬一她知道了事實真相後，會不會又一次受到打擊?請你們考慮。”
春生坐在車的助手席上，鍾平開著車漸漸遠去。中裏看著遠去的紅色尾燈默默目送著。當看不見車燈之後他才回過了頭，和站在身後的鶴見警部對視了一下目光，然後兩個人都露出了無可奈何的苦笑。
“啊，我們還剩下一個難題啦!”
“可不是，就是如何向署長解釋呀!”
“這可是第四次撤回案情發布會上的結論了!”
中裏撫摸著由於連日緊張工作而“塌陷”了的肚子，對鶴見說了句“那麽”，就朝署裏走去。
“奔馳”在深夜的國道上飛馳著，然後從山中湖的西岸駛入旭日丘。鍾平一口氣駛上了別墅小區的坡道。樹上溶化的雪結成了冰淩，像是一棵棵銀樹一樣從春生的眼前逝過。
鍾平在思考著什麽吧，他緊皺雙眉，厚厚的嘴唇也緊緊地繃著，一言不發地開著車。春生心中也有許多許多的話要說，但她明白現在說什麽也不是機會。隻有兩束車燈，像夢一樣淡淡地滲透到她的心靈之中。
當車開到可以看到別墅後院的那盞路燈的時候，鍾平減低了車速。他非常小心地穿過還積著雪的木柵欄，把車開到了大門旁。
石頭的門柱上鑲著一塊銅製的姓名牌。 (watsuji)的花體羅馬字深深地雕刻在其中。第一個大寫的字母“w”，在幽藍的燈光下熠熠閃光。
突然春生記起來，在英語中，女人這個詞——“women‘第一個字母也是”w“。
還有那位長年被與兵衛拋棄、而又為了維護這個家族名譽、自己吃盡了苦頭的實幹;那個有過兩次不幸婚姻、真誠地愛著比自己小的丈夫。最終又毀在自己手裏的淑枝;還有摩子……受到家族的保護，最終又不得不離開他們，作為女人的煩惱，摩子正是從那個時候開始的吧?
春生也意識到了自己，人生仿佛就是在銀色世界的“黑暗”中苦苦摸索的過程。
“在數學中，‘w’是第四個未知數吧?”
鍾平突然說了一句。他也在考慮著這個“w”呢?
“在未知數x、y、z不夠的時候可以使用uvw中的任何一個字母來補充。”
“這樣說來，這次事件正好有4個殺人嫌疑犯……”
警方的調查第一次指向外來歹徒作案;不久就逮捕了摩子;接著向記者們暗示真正的殺人兇手是淑枝;而且春生也懷疑是淑枝，但最後才出現了一直在暗中操縱著一切的真正的兇手…。
“必須向東京匯報呀!”春生像想起了什麽似地說道。
“我剛才借用署裏的電話打過了。”鍾平說道，“我向實子夫人和阿繁先生講了事情的經過，兩個人在驚訝之餘恍然大悟的樣子。”
“不管怎麽說事件是解決了!”
“而且繼承權全都回到了他們手中。”
“對呀，因為摩子不是真正的殺人兇手。”
兩個人隨便地聊著。實際上這是和他們沒有直接關係的話題。
隻有那顆立在北歐風貌的尖形屋頂上的藍色的星狀霓虹燈，仿佛在歡迎著他們一樣放射著淡淡的、優雅的光澤。別墅的哪個房間裏都亮著燈，暖氣也都開著，但是這棟曾經在3日那天一下子來了9個人的別墅裏，此時此刻隻有鍾平和春生兩個人。
當他們踏進客廳的地毯上時，兩個人才情不自禁地同時深深地吐了一口氣。
他的頭頹然地垂向了地麵，身上的鮮血噴流到了地上，根枝的右手握著一把細長的匕首。
4
這天夜裏的調查取證結束時，已經是1月7日淩晨1點半了。
幾乎是和與兵衛一樣，一刀就刺中了心髒，也是當場斃命。於是淑枝因殺人而被當場逮捕。迅速趕來的富士五湖警察署的警車將道彥的屍體和淑枝送到了署裏。
鍾平和春生也被要求隨時到署裏接受調查和取證。
春生向中裏和鶴見兩位警部詳細說明了她在租船小屋前被道彥拉上汽車以後的事情。
“一步走錯便失去了目標，找到你時就費了半天工夫!”
春生講完了的時候中裏低頭向春生道歉。
“要是我們早一點兒來布置人員監視就好了。”
“不，我走得也早了一點兒。”
不過，還是鍾平及時趕來，我才…
剎那間的一場慘劇結束後，把春生從懸崖拉上來的也是鍾平。春生的雙手被他那溫暖而有力的雙手緊緊握著，使她復甦了女人的感情，並引起了一陣陣的衝動。
春生在車裏對道彥講的推理，正是事前中裏和春生長時間談話、分析的結果。
最終的事實證明，還是淑位“背叛”了道彥才起了決定性的作用。
“今天夜裏太累了，請先回別墅休息吧。”結束了聽證的中裏對鍾平和春生說道，“一會兒我們向署長說明情況，辦理一下釋放摩子小姐的手續。”
從他的口氣中得知，中裏還沒有來得及將這些事情向相浦署長匯報。
“手續辦完之後是不是可以去接摩子小姐?萬一她知道了事實真相後，會不會又一次受到打擊?請你們考慮。”
春生坐在車的助手席上，鍾平開著車漸漸遠去。中裏看著遠去的紅色尾燈默默目送著。當看不見車燈之後他才回過了頭，和站在身後的鶴見警部對視了一下目光，然後兩個人都露出了無可奈何的苦笑。
“啊，我們還剩下一個難題啦!”
“可不是，就是如何向署長解釋呀!”
“這可是第四次撤回案情發布會上的結論了!”
中裏撫摸著由於連日緊張工作而“塌陷”了的肚子，對鶴見說了句“那麽”，就朝署裏走去。
“奔馳”在深夜的國道上飛馳著，然後從山中湖的西岸駛入旭日丘。鍾平一口氣駛上了別墅小區的坡道。樹上溶化的雪結成了冰淩，像是一棵棵銀樹一樣從春生的眼前逝過。
鍾平在思考著什麽吧，他緊皺雙眉，厚厚的嘴唇也緊緊地繃著，一言不發地開著車。春生心中也有許多許多的話要說，但她明白現在說什麽也不是機會。隻有兩束車燈，像夢一樣淡淡地滲透到她的心靈之中。
當車開到可以看到別墅後院的那盞路燈的時候，鍾平減低了車速。他非常小心地穿過還積著雪的木柵欄，把車開到了大門旁。
石頭的門柱上鑲著一塊銅製的姓名牌。 (watsuji)的花體羅馬字深深地雕刻在其中。第一個大寫的字母“w”，在幽藍的燈光下熠熠閃光。
突然春生記起來，在英語中，女人這個詞——“women‘第一個字母也是”w“。
還有那位長年被與兵衛拋棄、而又為了維護這個家族名譽、自己吃盡了苦頭的實幹;那個有過兩次不幸婚姻、真誠地愛著比自己小的丈夫。最終又毀在自己手裏的淑枝;還有摩子……受到家族的保護，最終又不得不離開他們，作為女人的煩惱，摩子正是從那個時候開始的吧?
春生也意識到了自己，人生仿佛就是在銀色世界的“黑暗”中苦苦摸索的過程。
“在數學中，‘w’是第四個未知數吧?”
鍾平突然說了一句。他也在考慮著這個“w”呢?
“在未知數x、y、z不夠的時候可以使用uvw中的任何一個字母來補充。”
“這樣說來，這次事件正好有4個殺人嫌疑犯……”
警方的調查第一次指向外來歹徒作案;不久就逮捕了摩子;接著向記者們暗示真正的殺人兇手是淑枝;而且春生也懷疑是淑枝，但最後才出現了一直在暗中操縱著一切的真正的兇手…。
“必須向東京匯報呀!”春生像想起了什麽似地說道。
“我剛才借用署裏的電話打過了。”鍾平說道，“我向實子夫人和阿繁先生講了事情的經過，兩個人在驚訝之餘恍然大悟的樣子。”
“不管怎麽說事件是解決了!”
“而且繼承權全都回到了他們手中。”
“對呀，因為摩子不是真正的殺人兇手。”
兩個人隨便地聊著。實際上這是和他們沒有直接關係的話題。
隻有那顆立在北歐風貌的尖形屋頂上的藍色的星狀霓虹燈，仿佛在歡迎著他們一樣放射著淡淡的、優雅的光澤。別墅的哪個房間裏都亮著燈，暖氣也都開著，但是這棟曾經在3日那天一下子來了9個人的別墅裏，此時此刻隻有鍾平和春生兩個人。
當他們踏進客廳的地毯上時，兩個人才情不自禁地同時深深地吐了一口氣。