詹妮弗決定為麥可幫這一次忙。
三十八 “我們準備受理範斯柯·岡布蒂的案子,”詹妮弗告訴肯·貝利。
肯不敢相信地瞧著詹妮弗,“他是黑手黨啊!是麥可·莫雷蒂的一個打手。我們可不能接受這樣的當事人。”
“這個案子我們辦定了。”
“詹妮弗,和這幫人搞在一起,我們可擔不起啊。”
“岡布蒂和其他人一樣應該享有接受公正審判的權利。”這種話連她自己聽起來都是那麽空洞無力。
“我不能讓你……”
“這兒是我的事務所,我有權做出決定。”她看到他眉宇間流露出驚訝和痛心的神色。
肯點了點頭,轉身走出辦公室。詹妮弗很想把他叫回來,向他做一番解釋。可是她又怎麽解釋呢?她左思右想都感到難於自圓其說。
詹妮弗初次和範斯柯見麵時,設法把他看成一個普通的當事人。她以前也曾接觸過一些被控犯有這樣那樣罪行的當事人,但是,這一回的當事人卻與眾不同。他是一個龐大的犯罪集團的一員。這個集團為了維護自己的私利,常常使國家蒙受成億美元的損失,並且不惜殘害人命,是一個十足的陰謀集團。
岡布蒂罪證確鑿。他在一家皮貨商店作案時當場被擒,還打死了一名路過現場、想阻止他行竊的警察。
晨報上登載了詹妮弗·帕克將擔任他的辯護律師的消息。
勞倫斯·沃特曼法官打來了電話:“是真的嗎,詹妮?”
詹妮弗馬上知道他指的是什麽事。“是的,勞倫斯。”
一陣沉默。“我很吃驚。你當然知道他是誰囉。”
“是的,我知道。”
“你正滑向危險的邊緣呢。”
“不能這樣說,我不過是給一個朋友幫點忙。”
“噢,是這樣。要小心哪。”
“我會的,”詹妮弗做了保證。
直到後來詹妮弗才意識到,他絕口不提兩人共進晚餐的事。
在翻閱了助手替她搜集的材料後,詹妮弗認為根本沒有官司可打。
範斯柯·岡布蒂在搶劫時殺人是在現場被擒獲的,毫無可以原諒的藉口。而且,由於被害人是警察,陪審員往往容易感情用事。
她把肯·貝利叫來,給他指點了一番。
肯一言不發。詹妮弗覺察得出來,他很不樂意。她心中不由得一陣難過。她向自己保證,這是最後一次替麥可辦事。
專用電話機響了,她拿起聽筒。傳來了麥可親熱的聲音:“喂,我想死你了,半小時後見。”
她雖然隻是坐著聽電話,卻仿佛已經感到他的雙臂抱住了自己。
“我馬上就來。”
向自己許下的諾言早已忘得一幹二淨。
對岡布蒂的審訊延續了十天。報界人士全都出馬,迫不及待地想要再一次目睹地區檢察官迪·西爾瓦和詹妮弗公開對陣。迪·西爾瓦事先做了周詳的準備,但在審判時卻故意對案情做輕描淡寫的介紹,僅僅對案件的審理做了一些暗示,讓陪審員根據這些暗示去思考判斷。他相信,這樣給他們留下的印象比他直接點明更恐怖。
詹妮弗在檢察官陳述案情時坐著,一言不發,幾乎懶得提出異議。
到了審判的最後一天,她起來反擊了。
在法庭上有一句格言,如果辯護律師的理由不充足的話,就得將審判目標轉移到對手身上。詹妮弗不能理直氣壯地替範斯柯·岡布蒂辯護,就想法把審判目標轉移到斯科待·諾曼——那個被殺的警察身上。肯·貝利已經對有關斯科特·諾曼的情況做了十分細緻的了解。他的歷史本來就不那麽清白,詹妮弗在結束髮言之前,竟使人得到一種深刻的印象,似乎他的歷史比實際情況要壞十倍。諾曼在警察局供職已達二十年之久,在此期間他曾因無緣無故使用武力,被停職過三次。一次他開槍差一點打死了一個徒手的嫌疑犯;一次他在一家酒吧間裏打了一個醉漢;另有一次他把一個鬧家務糾紛的人打傷,致使受傷者被送進了醫院。盡管這三件事是在二十年時間裏先後發生的,但經過詹妮弗繪聲繪色地一渲染,就好像死者是接二連三地幹著這種可憎可惡的勾當似的。詹妮弗讓一大批證人出庭,證明這個已故的警察作惡多端。羅伯特·迪·西爾瓦眼巴巴地望著她,隻有幹著急的份兒。
在總結髮言中,迪·西爾瓦說:“陪審團的女士們,先生們,請記住一點,我們今天審訊的不是斯科特·諾曼警官。斯科特·諾曼警官是被害人。他是被……”他用手一指,“被範斯柯·岡布蒂殺死的。”
但是,地區檢察官話雖這麽說,卻連他自己也知道無濟於事。詹妮弗已經將斯科特·諾曼描繪得和範斯柯·岡布蒂一樣可憎,兩人都是社會渣滓。他再也不是那個為了捉拿罪犯而殉職的可敬的警官了。
陪審團駁回了蓄意殘酷殺人的起訴,判決範斯柯·岡布蒂為誤傷殺人。這對地區檢察官來說是一次慘敗。報界立即報導了詹妮弗·帕克的又一次勝利。
三十八 “我們準備受理範斯柯·岡布蒂的案子,”詹妮弗告訴肯·貝利。
肯不敢相信地瞧著詹妮弗,“他是黑手黨啊!是麥可·莫雷蒂的一個打手。我們可不能接受這樣的當事人。”
“這個案子我們辦定了。”
“詹妮弗,和這幫人搞在一起,我們可擔不起啊。”
“岡布蒂和其他人一樣應該享有接受公正審判的權利。”這種話連她自己聽起來都是那麽空洞無力。
“我不能讓你……”
“這兒是我的事務所,我有權做出決定。”她看到他眉宇間流露出驚訝和痛心的神色。
肯點了點頭,轉身走出辦公室。詹妮弗很想把他叫回來,向他做一番解釋。可是她又怎麽解釋呢?她左思右想都感到難於自圓其說。
詹妮弗初次和範斯柯見麵時,設法把他看成一個普通的當事人。她以前也曾接觸過一些被控犯有這樣那樣罪行的當事人,但是,這一回的當事人卻與眾不同。他是一個龐大的犯罪集團的一員。這個集團為了維護自己的私利,常常使國家蒙受成億美元的損失,並且不惜殘害人命,是一個十足的陰謀集團。
岡布蒂罪證確鑿。他在一家皮貨商店作案時當場被擒,還打死了一名路過現場、想阻止他行竊的警察。
晨報上登載了詹妮弗·帕克將擔任他的辯護律師的消息。
勞倫斯·沃特曼法官打來了電話:“是真的嗎,詹妮?”
詹妮弗馬上知道他指的是什麽事。“是的,勞倫斯。”
一陣沉默。“我很吃驚。你當然知道他是誰囉。”
“是的,我知道。”
“你正滑向危險的邊緣呢。”
“不能這樣說,我不過是給一個朋友幫點忙。”
“噢,是這樣。要小心哪。”
“我會的,”詹妮弗做了保證。
直到後來詹妮弗才意識到,他絕口不提兩人共進晚餐的事。
在翻閱了助手替她搜集的材料後,詹妮弗認為根本沒有官司可打。
範斯柯·岡布蒂在搶劫時殺人是在現場被擒獲的,毫無可以原諒的藉口。而且,由於被害人是警察,陪審員往往容易感情用事。
她把肯·貝利叫來,給他指點了一番。
肯一言不發。詹妮弗覺察得出來,他很不樂意。她心中不由得一陣難過。她向自己保證,這是最後一次替麥可辦事。
專用電話機響了,她拿起聽筒。傳來了麥可親熱的聲音:“喂,我想死你了,半小時後見。”
她雖然隻是坐著聽電話,卻仿佛已經感到他的雙臂抱住了自己。
“我馬上就來。”
向自己許下的諾言早已忘得一幹二淨。
對岡布蒂的審訊延續了十天。報界人士全都出馬,迫不及待地想要再一次目睹地區檢察官迪·西爾瓦和詹妮弗公開對陣。迪·西爾瓦事先做了周詳的準備,但在審判時卻故意對案情做輕描淡寫的介紹,僅僅對案件的審理做了一些暗示,讓陪審員根據這些暗示去思考判斷。他相信,這樣給他們留下的印象比他直接點明更恐怖。
詹妮弗在檢察官陳述案情時坐著,一言不發,幾乎懶得提出異議。
到了審判的最後一天,她起來反擊了。
在法庭上有一句格言,如果辯護律師的理由不充足的話,就得將審判目標轉移到對手身上。詹妮弗不能理直氣壯地替範斯柯·岡布蒂辯護,就想法把審判目標轉移到斯科待·諾曼——那個被殺的警察身上。肯·貝利已經對有關斯科特·諾曼的情況做了十分細緻的了解。他的歷史本來就不那麽清白,詹妮弗在結束髮言之前,竟使人得到一種深刻的印象,似乎他的歷史比實際情況要壞十倍。諾曼在警察局供職已達二十年之久,在此期間他曾因無緣無故使用武力,被停職過三次。一次他開槍差一點打死了一個徒手的嫌疑犯;一次他在一家酒吧間裏打了一個醉漢;另有一次他把一個鬧家務糾紛的人打傷,致使受傷者被送進了醫院。盡管這三件事是在二十年時間裏先後發生的,但經過詹妮弗繪聲繪色地一渲染,就好像死者是接二連三地幹著這種可憎可惡的勾當似的。詹妮弗讓一大批證人出庭,證明這個已故的警察作惡多端。羅伯特·迪·西爾瓦眼巴巴地望著她,隻有幹著急的份兒。
在總結髮言中,迪·西爾瓦說:“陪審團的女士們,先生們,請記住一點,我們今天審訊的不是斯科特·諾曼警官。斯科特·諾曼警官是被害人。他是被……”他用手一指,“被範斯柯·岡布蒂殺死的。”
但是,地區檢察官話雖這麽說,卻連他自己也知道無濟於事。詹妮弗已經將斯科特·諾曼描繪得和範斯柯·岡布蒂一樣可憎,兩人都是社會渣滓。他再也不是那個為了捉拿罪犯而殉職的可敬的警官了。
陪審團駁回了蓄意殘酷殺人的起訴,判決範斯柯·岡布蒂為誤傷殺人。這對地區檢察官來說是一次慘敗。報界立即報導了詹妮弗·帕克的又一次勝利。