提摩西全身血氣沸騰，他有一股衝動，真想掏出槍斃了安東尼。
達文波特瞪著他，顯然從提摩西的神情中已經看出了他的心思。他走過來，嚴肅的眼光瞪視著他。
他站了一會，什麽也沒說，但是他的目光和提摩西的目光鎖在一起。
看到安東尼被押入警車內，達文波特才轉身離去。但他走時，還回過頭來看提摩西一眼。
警車開走時，提摩西仍然站在細雨中。他激動得全身顫抖，好不容易才控製住情緒，鑽回他那輛“本田”車子裏麵。
駛到百老匯，他在一家商店前停了下來，他買了一些雞、色拉等等，有他和克麗奧愛吃的東西，甚至還買了一瓶香檳。
五點剛過一點，珊曼莎出現了，她帶了一盒好吃的蛋糕，做為餐後甜點。
“現在情況怎麽樣了?快快告訴我!”她問道。
“咱們先喝一杯，”他說：“我今天的第一杯。”
“哈——哈——”
他在伏特加酒中加些水，坐在桌旁。他把一切情形告訴她，珊曼莎十分注意地聽著，沒有插嘴。在講到安東尼·布納被捕之前，他們已經喝了第二杯酒。
“我當時真想斃了他，”提摩西懺悔著說：“要不是達文波特及時阻止了我，我真會這麽做。”
“為什麽是安東尼?”珊曼莎好奇地說：“你不是說是康絲妲把愛德華推下去的嗎?”
“當然是的。可是你看不出來嗎?整件事的主謀是安東尼。他想出一個迅速致富的方法，結果毀了所有人的生命。”
“你認為他還勾引葛麗絲?”
“我敢打賭。再說，史坦利和露辛妲很可能不反對。顯然，整個事情都是安東尼帶路。他像個魔鬼一樣，所以我真想斃了他。”
“我很高興你沒有這麽做。”珊曼莎說道。
“我也是——大概吧。可是，也許下半輩子我都會懊悔沒這麽做。”
“你會去射殺一個沒有武器，雙手反綁，又戴著手銬的犯人?”
“難道你沒射擊過一隻懶洋洋躺在岩石上的響尾蛇，難道沒有嗎?”提摩西說。
她看了他一會兒，然後搖搖頭。
“提摩西，你真嚇壞了我。難道你忘了，你已經退伍成了老百姓了嗎?”
“好吧，我們快快樂樂來慶祝有這麽圓滿的結局。艾薩克算是逃過一刼，哈德林公司也算完成了任務。也許賀倫·哈德林還會得個徽章或是什麽的，說他是個非常正直的市民。”
“他很喜歡這一套。”她微笑著說。
“我準備了烤雞和香檳酒，你喜歡嗎?”
“很好，”她說：“我們待會兒再吃吧。”
外麵一直下雨，他們聽到雨點打在屋頂上的聲音，但是閣樓裏麵卻溫暖而舒適。
“這兒像一個洞穴，”珊曼莎說，褪下了衣服。“這種感覺非常原始。”
“是啊。”提摩西說。
兩個人裸體躺在床墊上，她伸手摟著他，突然他爬起身來。
“怎麽啦?”她叫道。“你要幹什麽啊?”
“我忘了一樣東西。”
他到廚房的櫃子裏，拿了一樣包好的禮物回來，上麵還繫著一個蝴蝶結。他躺在她的身邊，把那份禮物交給她。
她低頭看著那包禮物，又抬頭看他，不敢置信。
“給我的?”她說：“為什麽?”
“看在上帝的份上，打開吧!”
她顫抖著手把包裝紙拆開，打開蓋子，看到一串項鍊，以黑檀木和水晶的渾圓珠子交錯串成的。
她拿出那串項鍊，眼睛睜得大大的，溫柔的撫摸著，圍在脖子上。襯著她黑色的皮膚，顯得分外奪目。
“好美。”她說道，聲音有些嗚咽，開始哭了起來。
“歐，狗屎!”
華爾街的偵探說著，一把把她摟進懷裏。
這一晚，他們在一起徹夜狂歡。
第二部 異想天開
第一章
一
這一年十月，在加州格倫德爾，發生了一個非常戲劇性的故事，轟動全國。報章、雜誌、電視新聞都大加宣傳。這個故事是這樣的：
蘿拉·班利(十九歲)，加洛德·麥克菲(二十二歲)，兩人都住在格倫德爾。有一次，在教會主辦的烤肉活動中相識，彼此吸引，約會了十個月後，就訂婚了。
兩個人既年輕，又長得好看(都是藍眼睛、淺金色頭髮)，此外他倆也都是從東部搬來的。蘿拉在巴爾的摩住了十四年。加洛德生於華盛頓，住了十五年。
此外，他們都沒有父親，都跟著母親長大。蘿拉九歲時，她的父親就遺棄她了。加洛德的父親在他十三歲時死了。
蘿拉和加洛德經常討論，他們都懐疑自己可能是領養的，因為他倆都覺得，自己長得一點也不像母親，也不像照片中的父親。
他們都問過母親。蘿拉的母親班利太太拒絕跟她的女兒討論這個問題。加洛德的母親麥克菲太太一再對兒子保證，他絕對是她親生的。
後來，這兩個年輕人就結婚了，兩個人都有工作，決定暫時不生孩子。他們打算先買一棟小房子之後再生孩子，至少生兩個，也許還不止。
達文波特瞪著他，顯然從提摩西的神情中已經看出了他的心思。他走過來，嚴肅的眼光瞪視著他。
他站了一會，什麽也沒說，但是他的目光和提摩西的目光鎖在一起。
看到安東尼被押入警車內，達文波特才轉身離去。但他走時，還回過頭來看提摩西一眼。
警車開走時，提摩西仍然站在細雨中。他激動得全身顫抖，好不容易才控製住情緒，鑽回他那輛“本田”車子裏麵。
駛到百老匯，他在一家商店前停了下來，他買了一些雞、色拉等等，有他和克麗奧愛吃的東西，甚至還買了一瓶香檳。
五點剛過一點，珊曼莎出現了，她帶了一盒好吃的蛋糕，做為餐後甜點。
“現在情況怎麽樣了?快快告訴我!”她問道。
“咱們先喝一杯，”他說：“我今天的第一杯。”
“哈——哈——”
他在伏特加酒中加些水，坐在桌旁。他把一切情形告訴她，珊曼莎十分注意地聽著，沒有插嘴。在講到安東尼·布納被捕之前，他們已經喝了第二杯酒。
“我當時真想斃了他，”提摩西懺悔著說：“要不是達文波特及時阻止了我，我真會這麽做。”
“為什麽是安東尼?”珊曼莎好奇地說：“你不是說是康絲妲把愛德華推下去的嗎?”
“當然是的。可是你看不出來嗎?整件事的主謀是安東尼。他想出一個迅速致富的方法，結果毀了所有人的生命。”
“你認為他還勾引葛麗絲?”
“我敢打賭。再說，史坦利和露辛妲很可能不反對。顯然，整個事情都是安東尼帶路。他像個魔鬼一樣，所以我真想斃了他。”
“我很高興你沒有這麽做。”珊曼莎說道。
“我也是——大概吧。可是，也許下半輩子我都會懊悔沒這麽做。”
“你會去射殺一個沒有武器，雙手反綁，又戴著手銬的犯人?”
“難道你沒射擊過一隻懶洋洋躺在岩石上的響尾蛇，難道沒有嗎?”提摩西說。
她看了他一會兒，然後搖搖頭。
“提摩西，你真嚇壞了我。難道你忘了，你已經退伍成了老百姓了嗎?”
“好吧，我們快快樂樂來慶祝有這麽圓滿的結局。艾薩克算是逃過一刼，哈德林公司也算完成了任務。也許賀倫·哈德林還會得個徽章或是什麽的，說他是個非常正直的市民。”
“他很喜歡這一套。”她微笑著說。
“我準備了烤雞和香檳酒，你喜歡嗎?”
“很好，”她說：“我們待會兒再吃吧。”
外麵一直下雨，他們聽到雨點打在屋頂上的聲音，但是閣樓裏麵卻溫暖而舒適。
“這兒像一個洞穴，”珊曼莎說，褪下了衣服。“這種感覺非常原始。”
“是啊。”提摩西說。
兩個人裸體躺在床墊上，她伸手摟著他，突然他爬起身來。
“怎麽啦?”她叫道。“你要幹什麽啊?”
“我忘了一樣東西。”
他到廚房的櫃子裏，拿了一樣包好的禮物回來，上麵還繫著一個蝴蝶結。他躺在她的身邊，把那份禮物交給她。
她低頭看著那包禮物，又抬頭看他，不敢置信。
“給我的?”她說：“為什麽?”
“看在上帝的份上，打開吧!”
她顫抖著手把包裝紙拆開，打開蓋子，看到一串項鍊，以黑檀木和水晶的渾圓珠子交錯串成的。
她拿出那串項鍊，眼睛睜得大大的，溫柔的撫摸著，圍在脖子上。襯著她黑色的皮膚，顯得分外奪目。
“好美。”她說道，聲音有些嗚咽，開始哭了起來。
“歐，狗屎!”
華爾街的偵探說著，一把把她摟進懷裏。
這一晚，他們在一起徹夜狂歡。
第二部 異想天開
第一章
一
這一年十月，在加州格倫德爾，發生了一個非常戲劇性的故事，轟動全國。報章、雜誌、電視新聞都大加宣傳。這個故事是這樣的：
蘿拉·班利(十九歲)，加洛德·麥克菲(二十二歲)，兩人都住在格倫德爾。有一次，在教會主辦的烤肉活動中相識，彼此吸引，約會了十個月後，就訂婚了。
兩個人既年輕，又長得好看(都是藍眼睛、淺金色頭髮)，此外他倆也都是從東部搬來的。蘿拉在巴爾的摩住了十四年。加洛德生於華盛頓，住了十五年。
此外，他們都沒有父親，都跟著母親長大。蘿拉九歲時，她的父親就遺棄她了。加洛德的父親在他十三歲時死了。
蘿拉和加洛德經常討論，他們都懐疑自己可能是領養的，因為他倆都覺得，自己長得一點也不像母親，也不像照片中的父親。
他們都問過母親。蘿拉的母親班利太太拒絕跟她的女兒討論這個問題。加洛德的母親麥克菲太太一再對兒子保證，他絕對是她親生的。
後來，這兩個年輕人就結婚了，兩個人都有工作，決定暫時不生孩子。他們打算先買一棟小房子之後再生孩子，至少生兩個，也許還不止。