「這樣啊，丟進垃圾桶啦。是哪種貼紙?」蜜柑一本正經地提出質問。
「咦?」新幹線的晃動讓王子失去平衡，他身體傾斜，伸手扶住牆壁。
「檸檬從這裏撕下來送你的貼紙，是哪個角色?叫什麽名字?」蜜柑手中的貼紙還沾了一點血。
王子搖頭：「這我就不知道了。」
瞬間，王子感覺肚子開了個洞。就像走高空鋼索時踏空了腳似地，一陣寒顫。同時蜜柑說了：「那就怪了。」
「會嗎?」
「那傢夥老愛向別人介紹湯瑪士小火車的朋友。給別人貼紙跟玩具的時候，總是會同時介紹名字。絕對會說的。他不可能默不吭聲地給人。如果你收了貼紙，就一定知道名字。就算不記得，也應該聽到了。」
王子思考如何回答。他覺得不能馬上回答，就像走綱索時要是不小心踏空了，千萬不能驚慌，隻能慢慢調回姿勢。
「依我看，」蜜柑看著貼紙。貼紙被撕下兩張，隻留下輪廓。「給你的應該是這一張。」他指著貼紙說。「是綠色的對吧?」
「啊，對，是綠色的。」事實上丟進垃圾桶的就是綠色的小火車。
「那大概是培西。可愛的蒸氣小火車培西。檸檬最喜歡的角色。」
「好像是這個名字。」王子曖昧地應道，觀察狀況。
「這樣啊。」從蜜柑的表情看不出他的內心。「你知道這邊這個貼紙又是什麽角色嗎?」他指著另一個被撕下的貼紙痕跡。
「不知道。」王子又搖頭。「他沒有給我那張。」
「我知道是哪個。」
「你知道本來貼的是哪個角色嗎?」
「我知道。」蜜柑話聲剛落，身體冷不防挨了上來。「就貼在你這裏。」他說，摸上王子身上的西裝外套衣襟，旋即放手。
王子動彈不得，僵在原地。
「看。這是黑色柴油車。壞心眼的柴油車。」蜜柑手上確實黏著一張貼紙，是個黑色車體、臉蛋四四方方的角色。
由於完全沒有預料到貼紙的出現，王子赫然一驚。但他拚命壓抑反應，不讓驚訝顯現在臉上。「蜜柑哥哥也好清楚湯瑪士小火車。」他勉強擠出話來。
此時蜜柑的表情稍微緩和下來。雖然感覺有些不情願，但神色中摻雜了些許笑意。「那當然了，」他說，「被那樣一天二十四小時說個不停，多少也會記住。」他麵露苦澀地說。然後從自己的屁股褲袋裏取出捲起來的文庫本說：「我剛才翻屍體的時候，在他的夾克中找到這個。」
書背是橙色的，封麵隻印著標題和作者名。蜜柑摸著那本外表可以說是索然無味的文庫本，看著書籤的位置，淡淡地說：「他好像努力讀到這裏了。」然後呢喃：「那傢夥跟我都不服輸，」聲音變得更小：「就是倔。」
「呃……」
「聽好了，黑色柴油車心眼很壞，檸檬經常對我說，叫我千萬不可以相信黑色柴油車。柴油車會撒謊，連別人的名字都不願意記住。而這張貼紙就貼在你的衣服上。」
「大概是不小心……」王子說，眼睛悄悄左右張望。
或許是檸檬在最後一刻撲向自己的時候貼上去的。他完全沒發現。
王子直覺自己正逐漸陷入劣勢。可是還有希望。從王子自己的感覺來看，機會還多得是。
蜜柑依然沒有掏出槍來。是因為隨時都可以掏槍嗎?他自信十足嗎?還是有什麽不掏槍比較好的理由?無論如何王子覺得還有機會。
蜜柑慢慢地說了：「杜斯妥也夫斯基的《罪與罰》裏有這樣一段。」
王子困惑著現在到底是什麽狀況。
「『首先去愛自己吧，因為世上的一切，都是以個人利害為本』。簡而言之，最重要的是自己的幸福。而這繞過來繞過去，終歸會成為每個人的幸福。我從來沒有去考慮過別人的幸福或麻煩，隻覺得這話理所當然，你怎麽想?」
王子沒有回答，而是提出他一貫的疑問：「為什麽不可以殺人?如果有人這麽問你，你會怎麽回答?」
蜜柑沒怎麽煩惱的樣子：「杜斯妥也夫斯基在《群魔》裏說過，『犯罪行為不僅並非精神錯亂，根本就是健全的常識，不，近乎義務，至少是高潔的抗議行動。既然一個具備知性的殺人犯需要金錢，要他怎麽不去犯下殺人罪!』人會犯罪並非異常。是極為自然的事。我也有同感。」
從小說煞有介事地引用，算得上是對問題的回答嗎?王子無法信服。而他盡管同意「犯罪是常識」這句話，「高潔的抗議行動」這樣的形容卻隻讓他感覺到近似自戀的膚淺品味，仍然失望不已。
那也不過是感情式的、不負責任的意見，隻是唱高調罷了。我想知道的是關於「禁止殺人」的冷靜意見——他想。
另一方麵，他也想起剛才經過仙台站時打電話來的人。是為了加害木村的兒子，在醫院附近待命的人。「我已經在醫院裏了。我扮成醫護人員的樣子。你差不多已經到仙台了吧?沒接到你的聯絡電話，我繼續待命就行了嗎?」他確認說。甚至有種迫不及待「我還不能動手嗎?」的樣子。
「你還什麽都不用做。」王子回答。「不過還是照著規矩來。如果電話響了十聲我都沒接，你就可以行動。」「這樣啊，我懂了。」那個回答帶有些許興奮的男子，完全是隻愛自己的人，隻要是為了錢，他或許覺得即使殺害年幼的他人也無所謂。他大概是這麽告訴自己的：「這不是什麽危險的工作，隻是讓那台連接小孩身上的醫療機器動作變得不穩定些罷了。」人們總是滿腦子忙著將自我正當化。
「咦?」新幹線的晃動讓王子失去平衡，他身體傾斜，伸手扶住牆壁。
「檸檬從這裏撕下來送你的貼紙，是哪個角色?叫什麽名字?」蜜柑手中的貼紙還沾了一點血。
王子搖頭：「這我就不知道了。」
瞬間，王子感覺肚子開了個洞。就像走高空鋼索時踏空了腳似地，一陣寒顫。同時蜜柑說了：「那就怪了。」
「會嗎?」
「那傢夥老愛向別人介紹湯瑪士小火車的朋友。給別人貼紙跟玩具的時候，總是會同時介紹名字。絕對會說的。他不可能默不吭聲地給人。如果你收了貼紙，就一定知道名字。就算不記得，也應該聽到了。」
王子思考如何回答。他覺得不能馬上回答，就像走綱索時要是不小心踏空了，千萬不能驚慌，隻能慢慢調回姿勢。
「依我看，」蜜柑看著貼紙。貼紙被撕下兩張，隻留下輪廓。「給你的應該是這一張。」他指著貼紙說。「是綠色的對吧?」
「啊，對，是綠色的。」事實上丟進垃圾桶的就是綠色的小火車。
「那大概是培西。可愛的蒸氣小火車培西。檸檬最喜歡的角色。」
「好像是這個名字。」王子曖昧地應道，觀察狀況。
「這樣啊。」從蜜柑的表情看不出他的內心。「你知道這邊這個貼紙又是什麽角色嗎?」他指著另一個被撕下的貼紙痕跡。
「不知道。」王子又搖頭。「他沒有給我那張。」
「我知道是哪個。」
「你知道本來貼的是哪個角色嗎?」
「我知道。」蜜柑話聲剛落，身體冷不防挨了上來。「就貼在你這裏。」他說，摸上王子身上的西裝外套衣襟，旋即放手。
王子動彈不得，僵在原地。
「看。這是黑色柴油車。壞心眼的柴油車。」蜜柑手上確實黏著一張貼紙，是個黑色車體、臉蛋四四方方的角色。
由於完全沒有預料到貼紙的出現，王子赫然一驚。但他拚命壓抑反應，不讓驚訝顯現在臉上。「蜜柑哥哥也好清楚湯瑪士小火車。」他勉強擠出話來。
此時蜜柑的表情稍微緩和下來。雖然感覺有些不情願，但神色中摻雜了些許笑意。「那當然了，」他說，「被那樣一天二十四小時說個不停，多少也會記住。」他麵露苦澀地說。然後從自己的屁股褲袋裏取出捲起來的文庫本說：「我剛才翻屍體的時候，在他的夾克中找到這個。」
書背是橙色的，封麵隻印著標題和作者名。蜜柑摸著那本外表可以說是索然無味的文庫本，看著書籤的位置，淡淡地說：「他好像努力讀到這裏了。」然後呢喃：「那傢夥跟我都不服輸，」聲音變得更小：「就是倔。」
「呃……」
「聽好了，黑色柴油車心眼很壞，檸檬經常對我說，叫我千萬不可以相信黑色柴油車。柴油車會撒謊，連別人的名字都不願意記住。而這張貼紙就貼在你的衣服上。」
「大概是不小心……」王子說，眼睛悄悄左右張望。
或許是檸檬在最後一刻撲向自己的時候貼上去的。他完全沒發現。
王子直覺自己正逐漸陷入劣勢。可是還有希望。從王子自己的感覺來看，機會還多得是。
蜜柑依然沒有掏出槍來。是因為隨時都可以掏槍嗎?他自信十足嗎?還是有什麽不掏槍比較好的理由?無論如何王子覺得還有機會。
蜜柑慢慢地說了：「杜斯妥也夫斯基的《罪與罰》裏有這樣一段。」
王子困惑著現在到底是什麽狀況。
「『首先去愛自己吧，因為世上的一切，都是以個人利害為本』。簡而言之，最重要的是自己的幸福。而這繞過來繞過去，終歸會成為每個人的幸福。我從來沒有去考慮過別人的幸福或麻煩，隻覺得這話理所當然，你怎麽想?」
王子沒有回答，而是提出他一貫的疑問：「為什麽不可以殺人?如果有人這麽問你，你會怎麽回答?」
蜜柑沒怎麽煩惱的樣子：「杜斯妥也夫斯基在《群魔》裏說過，『犯罪行為不僅並非精神錯亂，根本就是健全的常識，不，近乎義務，至少是高潔的抗議行動。既然一個具備知性的殺人犯需要金錢，要他怎麽不去犯下殺人罪!』人會犯罪並非異常。是極為自然的事。我也有同感。」
從小說煞有介事地引用，算得上是對問題的回答嗎?王子無法信服。而他盡管同意「犯罪是常識」這句話，「高潔的抗議行動」這樣的形容卻隻讓他感覺到近似自戀的膚淺品味，仍然失望不已。
那也不過是感情式的、不負責任的意見，隻是唱高調罷了。我想知道的是關於「禁止殺人」的冷靜意見——他想。
另一方麵，他也想起剛才經過仙台站時打電話來的人。是為了加害木村的兒子，在醫院附近待命的人。「我已經在醫院裏了。我扮成醫護人員的樣子。你差不多已經到仙台了吧?沒接到你的聯絡電話，我繼續待命就行了嗎?」他確認說。甚至有種迫不及待「我還不能動手嗎?」的樣子。
「你還什麽都不用做。」王子回答。「不過還是照著規矩來。如果電話響了十聲我都沒接，你就可以行動。」「這樣啊，我懂了。」那個回答帶有些許興奮的男子，完全是隻愛自己的人，隻要是為了錢，他或許覺得即使殺害年幼的他人也無所謂。他大概是這麽告訴自己的：「這不是什麽危險的工作，隻是讓那台連接小孩身上的醫療機器動作變得不穩定些罷了。」人們總是滿腦子忙著將自我正當化。