「那你知道那個嗎?」檸檬豎起食指，探出身子。「他把欠錢不還的傢夥的兒子帶來，讓父子麵對麵，兩個人手裏各塞了一把美工刀……」
「啊，這我也知道。」
「你知道啊?」蜜柑吃驚地說。
「不過你爸很聰明。直接又果決。要是有人礙事，他就是一句『幹掉就是了』，要是碰上麻煩事，就是一句『不幹就是了』。」檸檬望向窗外那頭正在啟動的新幹線列車。「很久以前，東京有個叫寺原的人，那傢夥撈錢撈得很兇。」
「是叫『千金』的公司對吧?我知道。我聽說過。」
大少逐漸恢復元氣，蜜柑預感到他會愈來愈放肆，不爽起來。趾高氣揚的年輕人出現在小說裏密柑還能欣賞，但在現實裏，他連話都不想聽，聽了隻會教人滿肚子氣。
「『千金』被整垮了，大概是六、七年前的事吧。寺原父子都死了，公司也解體了。然後你爸大概是預感到會有危險吧，馬上就撤到盛岡去。真是聰明啊。」檸檬說。
「呃，謝謝。」
「道什麽謝?我可不是在誇你爸。」檸檬戀戀不捨地目送遠去的白色新幹線列車。
「不，我是在為兩位救我的事道謝。我真的以為我死定了。我被五花大綁，他們大概有三十個人吧。而且那裏又是大樓的地下室。再說，就算我爸替我準備贖金，我覺得我還是會被他們給殺了。那些傢夥好像很氣我爸。我覺得我的人生準完蛋了。」
大少似乎多話了起來，蜜柑板起臉。「你很敏銳。」他說。「首先，你爸真的很顧人怨。不光是那些傢夥而已。不討厭你爸的人，比不死超人更罕見。然後就像你猜的，那些傢夥就算收了贖金，應該還是會斃了你，這一點也沒錯。還有你的人生差點就要完蛋了，這也是事實。」
蜜柑和檸檬接到人在盛岡的峰岸委託，攬下交付贖金的工作。「把贖金送到監禁我兒子的歹徒手中，然後救出我兒子」。這是個說起來很簡單，做起來卻折騰死人的工泎。
「你父親要求有夠多的。」檸檬嘀咕著，屈指算道：「救出我兒子、把贖金帶回來、把歹徒一夥人全殺了。美夢哪可能全部成真?」
峰岸設下了優先順位。首先，他兒子的性命是第一優先，接下來是贖金，殺害那幫歹徒是第三。
「可是唐納先生，你們全辦到了。這不是很厲害嗎?」大少眼睛發亮地說。
「喂，檸檬，行李箱呢?」蜜柑突然想了起來。裝贖金的行李箱是個附滾輪的堅固皮箱，帶去出國旅行有點不夠大，但也不小。行李箱應該是由檸檬負責保管，但現在行李架和座位旁邊都沒看見，
「哦，蜜柑，你這個問題問得好。」檸檬大搖大擺地坐著，兩腳擱在前座的靠背上，喜孜孜地說，然後他摸了摸自己的口袋說：「我把行李箱放這兒了。」
「那兒?你的口袋才裝不下行李箱。」
檸檬自顧自地笑了：「開玩笑的啦。口袋裏隻有一張紙。」他甩了甩名片大的紙張說。
「那是什麽?」大少把臉湊過去。
「是我之前去的超市送的抽獎券。每個月固定的日子可以去搖彩球機抽獎。頭獎是……你看，是機票呢。這抽獎很隨便，沒有期限，所以愛什麽時候去抽就什麽時候去抽。」
「要送給我的嗎?」大少問。
「誰要給你啊?你要機票幹啥?你老爸會買給你吧?」
「喂，檸檬。別管什麽抽獎了，你把行李箱放哪兒去了?」一股不祥的預感，讓蜜柑的聲音變得有些淩厲。
檸檬得意洋洋地抬頭：「聽好羅，你對火車不熟，所以我來指點你吧，新幹線的車廂與車廂之間，現在已經有放置大型行李的空間了。可以擺像是出國旅行用的行李箱、滑雪道具什麽的。」
蜜柑一瞬間啞然失聲。為了讓血氣上沖的腦袋冷靜，他反射性地用手肘惡狠狠地毆打身旁大少的手臂。旁邊傳來痛苦的呻吟。「你幹什麽啦?」大少喘噓噓地說，蜜柑無視於他，壓低聲音問：「檸檬，你爸媽沒過教你，重要的東西要擺在身邊嗎?」
檸檬顯然動氣了：「你那是什麽口氣?那你要把行李箱放在這嗎?這裏可是坐了三個大男人，怎麽塞得進來?」檸檬叫囂著，一堆口水噴在隔壁的大少身上：「隻能擺到別處了啊。」
「放到上麵的行李架不就行了?」
「東西不是你提的，你不懂，那很重的。」
「不，我也提過，才沒有多重。」
「像我們這種邋遢可疑的人，身邊帶個行李箱，旁人一看就會猜到：『啊，那裏麵一定裝了什麽值錢玩意兒』，很危險的。」
「才不會有人猜到。」
「會啦。還有蜜柑，你明知道我爸媽在我幼稚園的時候就意外死掉了。我爸媽根本沒教過我什麽。硬要說的話，他們隻教過我絕對不可以把行李箱擱在座位上。」
「胡說八道。」
褲袋裏的手機接通了。手機不停震動，刺激著皮膚。蜜柑取出手機，看到來電顯示，不由得垮下臉。「你爸打來的。」他告訴大少。他站起來，就要往車廂外走去時，新幹線動了。
車廂門自動打開，蜜柑來到後方通道後，按下通話鍵，把手機放在耳邊。峰岸良夫的聲音傳出。「怎麽樣?」聲音沉穩，但十分清晰。蜜柑移動到窗戶附近，望著流過的景色應道：「新幹線剛發車。」
「啊，這我也知道。」
「你知道啊?」蜜柑吃驚地說。
「不過你爸很聰明。直接又果決。要是有人礙事，他就是一句『幹掉就是了』，要是碰上麻煩事，就是一句『不幹就是了』。」檸檬望向窗外那頭正在啟動的新幹線列車。「很久以前，東京有個叫寺原的人，那傢夥撈錢撈得很兇。」
「是叫『千金』的公司對吧?我知道。我聽說過。」
大少逐漸恢復元氣，蜜柑預感到他會愈來愈放肆，不爽起來。趾高氣揚的年輕人出現在小說裏密柑還能欣賞，但在現實裏，他連話都不想聽，聽了隻會教人滿肚子氣。
「『千金』被整垮了，大概是六、七年前的事吧。寺原父子都死了，公司也解體了。然後你爸大概是預感到會有危險吧，馬上就撤到盛岡去。真是聰明啊。」檸檬說。
「呃，謝謝。」
「道什麽謝?我可不是在誇你爸。」檸檬戀戀不捨地目送遠去的白色新幹線列車。
「不，我是在為兩位救我的事道謝。我真的以為我死定了。我被五花大綁，他們大概有三十個人吧。而且那裏又是大樓的地下室。再說，就算我爸替我準備贖金，我覺得我還是會被他們給殺了。那些傢夥好像很氣我爸。我覺得我的人生準完蛋了。」
大少似乎多話了起來，蜜柑板起臉。「你很敏銳。」他說。「首先，你爸真的很顧人怨。不光是那些傢夥而已。不討厭你爸的人，比不死超人更罕見。然後就像你猜的，那些傢夥就算收了贖金，應該還是會斃了你，這一點也沒錯。還有你的人生差點就要完蛋了，這也是事實。」
蜜柑和檸檬接到人在盛岡的峰岸委託，攬下交付贖金的工作。「把贖金送到監禁我兒子的歹徒手中，然後救出我兒子」。這是個說起來很簡單，做起來卻折騰死人的工泎。
「你父親要求有夠多的。」檸檬嘀咕著，屈指算道：「救出我兒子、把贖金帶回來、把歹徒一夥人全殺了。美夢哪可能全部成真?」
峰岸設下了優先順位。首先，他兒子的性命是第一優先，接下來是贖金，殺害那幫歹徒是第三。
「可是唐納先生，你們全辦到了。這不是很厲害嗎?」大少眼睛發亮地說。
「喂，檸檬，行李箱呢?」蜜柑突然想了起來。裝贖金的行李箱是個附滾輪的堅固皮箱，帶去出國旅行有點不夠大，但也不小。行李箱應該是由檸檬負責保管，但現在行李架和座位旁邊都沒看見，
「哦，蜜柑，你這個問題問得好。」檸檬大搖大擺地坐著，兩腳擱在前座的靠背上，喜孜孜地說，然後他摸了摸自己的口袋說：「我把行李箱放這兒了。」
「那兒?你的口袋才裝不下行李箱。」
檸檬自顧自地笑了：「開玩笑的啦。口袋裏隻有一張紙。」他甩了甩名片大的紙張說。
「那是什麽?」大少把臉湊過去。
「是我之前去的超市送的抽獎券。每個月固定的日子可以去搖彩球機抽獎。頭獎是……你看，是機票呢。這抽獎很隨便，沒有期限，所以愛什麽時候去抽就什麽時候去抽。」
「要送給我的嗎?」大少問。
「誰要給你啊?你要機票幹啥?你老爸會買給你吧?」
「喂，檸檬。別管什麽抽獎了，你把行李箱放哪兒去了?」一股不祥的預感，讓蜜柑的聲音變得有些淩厲。
檸檬得意洋洋地抬頭：「聽好羅，你對火車不熟，所以我來指點你吧，新幹線的車廂與車廂之間，現在已經有放置大型行李的空間了。可以擺像是出國旅行用的行李箱、滑雪道具什麽的。」
蜜柑一瞬間啞然失聲。為了讓血氣上沖的腦袋冷靜，他反射性地用手肘惡狠狠地毆打身旁大少的手臂。旁邊傳來痛苦的呻吟。「你幹什麽啦?」大少喘噓噓地說，蜜柑無視於他，壓低聲音問：「檸檬，你爸媽沒過教你，重要的東西要擺在身邊嗎?」
檸檬顯然動氣了：「你那是什麽口氣?那你要把行李箱放在這嗎?這裏可是坐了三個大男人，怎麽塞得進來?」檸檬叫囂著，一堆口水噴在隔壁的大少身上：「隻能擺到別處了啊。」
「放到上麵的行李架不就行了?」
「東西不是你提的，你不懂，那很重的。」
「不，我也提過，才沒有多重。」
「像我們這種邋遢可疑的人，身邊帶個行李箱，旁人一看就會猜到：『啊，那裏麵一定裝了什麽值錢玩意兒』，很危險的。」
「才不會有人猜到。」
「會啦。還有蜜柑，你明知道我爸媽在我幼稚園的時候就意外死掉了。我爸媽根本沒教過我什麽。硬要說的話，他們隻教過我絕對不可以把行李箱擱在座位上。」
「胡說八道。」
褲袋裏的手機接通了。手機不停震動，刺激著皮膚。蜜柑取出手機，看到來電顯示，不由得垮下臉。「你爸打來的。」他告訴大少。他站起來，就要往車廂外走去時，新幹線動了。
車廂門自動打開，蜜柑來到後方通道後，按下通話鍵，把手機放在耳邊。峰岸良夫的聲音傳出。「怎麽樣?」聲音沉穩，但十分清晰。蜜柑移動到窗戶附近，望著流過的景色應道：「新幹線剛發車。」