再過十年以後,這部劇裏的一些演員對白變成了表情包,在網上重新火了一次。
但是大家說起這部劇的時候大多還是以調侃為主。
女主在原著中堅忍歷練的心路歷程則是早被人遺忘了。
而且原著中刻畫了很多有血有肉的人物,無論是嬪妃、宮女、太監,還是侍衛、太醫、權臣,每個人都在追求自己想要的東西。
《芸妃傳》的不僅僅是宮鬥,還以宮鬥為背景刻畫了眾多人物以及他們的命運。如果把劇情砍掉硬塞一些狗血的感情線,實在是有些暴殄天物了。
方燦燦看了一眼翟雨彤,隻見她的臉色變得很難看,強忍著聽路雪說完,而且一邊聽一邊還很認真的在紙上記筆記。
等她說完以後,翟雨彤徑直說道:“我不同意你的觀點。”
“你改編的思路隻不過是將一個穿越宮鬥的熱劇模板套在了我的情節上,你說的改編方式壓根就不是我想表達的。我的書中也有寫爭鬥和矛盾,可是這些矛盾都是一環扣一環的,砍掉人物和情節將矛盾狗血化,會讓整個情節的邏輯鏈斷掉,也會讓觀眾覺得莫名其妙。”
第183章 赴宴
路雪似乎對這樣的質疑早就司空見慣了:“不好意思, 你的作品先天不足,原本就不是穿越劇,而是正統的後宮劇, 所以原本就要被穿越劇少了不少看點和關注度,如今若是按照你原著的方式展開情節,隻怕這部電視劇會賠死的。”
她看了翟雨彤一眼:“還有,我改變劇本的時候,通常不喜歡跟原作者進行商討。”
她說的斬釘截鐵,而她原本也是個經驗豐富的編劇,一副你這種作者我見的多了, 我說的才是真理的口氣。
她見翟雨彤臉色很差,也不想場麵弄得太難看, 話鋒一轉說道:“我修改的隻是你的支線情節,對你的主線情節沒有什麽大的改動, 隻是多加一些男女主之間的對手戲罷了。”
當然她想要改動的可不止這一點, 還有一些不夠拉仇恨的配角也壓根沒有什麽出場的必要,不過看來對方不好商量, 隻得一點點的談。
翟雨彤越發的生氣,兩人你一言我一語的, 完全沒在一個頻道上, 最後終於談不下去了。
會議結束後, 路雪非常嚴肅的跟向楠說道:“向經理,我是桑總找來的,他當初可沒說原作者這麽難搞, 如果她不肯配合的話隻怕我的工作很難推進,還有,原作者對於電視行業並不了解,對於電視劇本改變也沒有經驗,如果都聽她的,你們還要不要賺錢了,恕我直言,你們錢都已經付了,改編權歸你們,何必再拉上原作者一起參與討論,這樣束手束腳的,我很難做。”
說完,便黑著臉走人了。
向楠不置可否,她的工作風格便是先聽完所有人的意見,再做決策。
她看向也一直沉默的方燦燦:“你怎麽看?”
“兩人的理念南轅北撤,差距比較大,若是讓翟雨彤和路雪在一起合作劇本顯然是不合適的,還是我們先定一個方向出來,再分別跟她們談。”
“那是自然,可問題就是我們到底要選用誰的理念?”一個是這本的原作者,而另一個是非常有經驗的電視劇編劇,兩人產生了重大的分歧,到底要聽誰的?
“我認為他們兩個說的都有道理,但我們兩人都是《芸妃傳》的讀者,當初這本吸引我們的地方,是它豐滿的劇情,豐富的人物,一環扣一環的懸念,按照路雪改編的方法,將這部套路化,不是說不可以,事實證明,這些套路是有很大的市場需求,說不定也能拍出一部非常火爆的電視劇,可是這樣一來的話這部作品的完整性遭到了破壞,最終呈現出來故事的和原著相差很遠,難免太可惜。我認為應該盡可能的保留原著的內容和人物。當然我也是外行,而且,星娛樂傳媒更有改編電視劇的經驗,這隻是我的一家之言。”
向楠點點頭,“其實這也是我的想法,狗血的作品市場上已經有夠多了,而且將來也會越來越多,這部作品寫得很好,能夠吸引我一張接一張的看下去,說明他本身的內容非常吸引人,而且我也並不覺得,這樣娓娓道來的敘事風格有什麽不對?既然我們兩人達成共識,接下來便是說服路雪。”
方燦燦皺著眉頭說道,“我覺得不僅要說服路雪,我們隻怕還需要說服星娛樂傳媒的高層,還有將來的投資方。”
向楠笑道,“這個不需要你操心,就交給我來處理。如果路雪實在接受不了,倒也不如按照你之前提議的讓翟雨彤本人當編劇。”
“嗯。”雖說向楠站在她這邊,不過方燦燦也知道,這件事隻怕不好辦。
果然,向楠當天找機會跟桑凡說了關於《芸妃傳》劇本分歧的事,他表現的相當不理解。
“向楠,最近兩年公司投拍的電視劇你都沒有參與,在市場化方麵並沒有什麽經驗,我給你推薦的這個編劇之前跟我們公司合作的非常好,既然她已經給出了專業的意見,為什麽你們還要背道而馳呢?”
“桑凡,不是說她不好,而是她的理念並不適合這部作品的改變,我和方燦燦都希望能夠完整的呈現這幅作品。”向楠解釋道。
“如果是已經經過市場檢驗認可的大火ip也就罷了,你們就原本簽下了一部沒有什麽讀者積累的,現在還要按照自己的想法去改編,這樣的風險太大,總之,我不同意投資拍攝這部電視劇。”
但是大家說起這部劇的時候大多還是以調侃為主。
女主在原著中堅忍歷練的心路歷程則是早被人遺忘了。
而且原著中刻畫了很多有血有肉的人物,無論是嬪妃、宮女、太監,還是侍衛、太醫、權臣,每個人都在追求自己想要的東西。
《芸妃傳》的不僅僅是宮鬥,還以宮鬥為背景刻畫了眾多人物以及他們的命運。如果把劇情砍掉硬塞一些狗血的感情線,實在是有些暴殄天物了。
方燦燦看了一眼翟雨彤,隻見她的臉色變得很難看,強忍著聽路雪說完,而且一邊聽一邊還很認真的在紙上記筆記。
等她說完以後,翟雨彤徑直說道:“我不同意你的觀點。”
“你改編的思路隻不過是將一個穿越宮鬥的熱劇模板套在了我的情節上,你說的改編方式壓根就不是我想表達的。我的書中也有寫爭鬥和矛盾,可是這些矛盾都是一環扣一環的,砍掉人物和情節將矛盾狗血化,會讓整個情節的邏輯鏈斷掉,也會讓觀眾覺得莫名其妙。”
第183章 赴宴
路雪似乎對這樣的質疑早就司空見慣了:“不好意思, 你的作品先天不足,原本就不是穿越劇,而是正統的後宮劇, 所以原本就要被穿越劇少了不少看點和關注度,如今若是按照你原著的方式展開情節,隻怕這部電視劇會賠死的。”
她看了翟雨彤一眼:“還有,我改變劇本的時候,通常不喜歡跟原作者進行商討。”
她說的斬釘截鐵,而她原本也是個經驗豐富的編劇,一副你這種作者我見的多了, 我說的才是真理的口氣。
她見翟雨彤臉色很差,也不想場麵弄得太難看, 話鋒一轉說道:“我修改的隻是你的支線情節,對你的主線情節沒有什麽大的改動, 隻是多加一些男女主之間的對手戲罷了。”
當然她想要改動的可不止這一點, 還有一些不夠拉仇恨的配角也壓根沒有什麽出場的必要,不過看來對方不好商量, 隻得一點點的談。
翟雨彤越發的生氣,兩人你一言我一語的, 完全沒在一個頻道上, 最後終於談不下去了。
會議結束後, 路雪非常嚴肅的跟向楠說道:“向經理,我是桑總找來的,他當初可沒說原作者這麽難搞, 如果她不肯配合的話隻怕我的工作很難推進,還有,原作者對於電視行業並不了解,對於電視劇本改變也沒有經驗,如果都聽她的,你們還要不要賺錢了,恕我直言,你們錢都已經付了,改編權歸你們,何必再拉上原作者一起參與討論,這樣束手束腳的,我很難做。”
說完,便黑著臉走人了。
向楠不置可否,她的工作風格便是先聽完所有人的意見,再做決策。
她看向也一直沉默的方燦燦:“你怎麽看?”
“兩人的理念南轅北撤,差距比較大,若是讓翟雨彤和路雪在一起合作劇本顯然是不合適的,還是我們先定一個方向出來,再分別跟她們談。”
“那是自然,可問題就是我們到底要選用誰的理念?”一個是這本的原作者,而另一個是非常有經驗的電視劇編劇,兩人產生了重大的分歧,到底要聽誰的?
“我認為他們兩個說的都有道理,但我們兩人都是《芸妃傳》的讀者,當初這本吸引我們的地方,是它豐滿的劇情,豐富的人物,一環扣一環的懸念,按照路雪改編的方法,將這部套路化,不是說不可以,事實證明,這些套路是有很大的市場需求,說不定也能拍出一部非常火爆的電視劇,可是這樣一來的話這部作品的完整性遭到了破壞,最終呈現出來故事的和原著相差很遠,難免太可惜。我認為應該盡可能的保留原著的內容和人物。當然我也是外行,而且,星娛樂傳媒更有改編電視劇的經驗,這隻是我的一家之言。”
向楠點點頭,“其實這也是我的想法,狗血的作品市場上已經有夠多了,而且將來也會越來越多,這部作品寫得很好,能夠吸引我一張接一張的看下去,說明他本身的內容非常吸引人,而且我也並不覺得,這樣娓娓道來的敘事風格有什麽不對?既然我們兩人達成共識,接下來便是說服路雪。”
方燦燦皺著眉頭說道,“我覺得不僅要說服路雪,我們隻怕還需要說服星娛樂傳媒的高層,還有將來的投資方。”
向楠笑道,“這個不需要你操心,就交給我來處理。如果路雪實在接受不了,倒也不如按照你之前提議的讓翟雨彤本人當編劇。”
“嗯。”雖說向楠站在她這邊,不過方燦燦也知道,這件事隻怕不好辦。
果然,向楠當天找機會跟桑凡說了關於《芸妃傳》劇本分歧的事,他表現的相當不理解。
“向楠,最近兩年公司投拍的電視劇你都沒有參與,在市場化方麵並沒有什麽經驗,我給你推薦的這個編劇之前跟我們公司合作的非常好,既然她已經給出了專業的意見,為什麽你們還要背道而馳呢?”
“桑凡,不是說她不好,而是她的理念並不適合這部作品的改變,我和方燦燦都希望能夠完整的呈現這幅作品。”向楠解釋道。
“如果是已經經過市場檢驗認可的大火ip也就罷了,你們就原本簽下了一部沒有什麽讀者積累的,現在還要按照自己的想法去改編,這樣的風險太大,總之,我不同意投資拍攝這部電視劇。”