菜緒回憶了一會兒,好像沒有想起什麽來。我們覺得,肯定還隱藏著許多菜緒和我都不了解的內幕。但如何揭開這些內幕,我們仍然模糊不清,猶如墜於雲裏霧中。
關於事件的推測沒有找到突破口,我們沉默下來。
“喂,菜緒,咱們倆的事情怎麽辦?”
菜緒停下正在轉動玻璃酒杯的動作,紅色的葡萄酒在透明的酒杯中,似乎被一隻看不見的螺旋槳攪起漣漪,亂作一團地舞動著。菜緒沒有答話,等著我繼續往下說。
“不能再回到從前嗎?”
她把兩肘支在桌亡,再次開始轉動玻璃酒杯。
“一起去看電影、逛商店、下飯館,然後送我回家,順便和父親聊聊天。遙,你要回到這樣的從前嗎?”
我吃驚地望著菜緒,說不出話來。客戶的女兒,大學研究生。她終於直率地提到我過於在意環境而不能與她從容相處:她第一次用我的名字“遙”稱呼我。
“對不起。”
“傻瓜,不用道歉,我還沒那麽悽慘。”菜緒的表情認真起來,望著酒杯,慢聲細語地繼續說,“回到過去是絕對不可能了,因為那樣不會進一步發展。遙,你能什麽事都對我講嗎?所有你的事情。我可是毫無保留,現在仍然如此。父親和公司的事,我在大學的事,你會在意嗎?我一直認為,這些都無所謂。那種隻在意表麵形式的關係,對我來說是可有可無,我並不需要。”
“菜緒……”
“你能做到嗎?”
“我盡最大努力。”我的回答缺乏自信。
“真的嗎?”
菜緒用懷疑的目光盯著我。
“真的。”
晚十一點鍾後,我們離開餐廳。
菜緒挽著我的胳膊問:“我喝醉了嗎?”
在琳達,瑪麗餐廳門前,我叫了計程車,把我的公寓所在地點告訴司機。
“這是被扭壞的郵箱嗎?”
我在電子門鎖上輸入密碼時,菜緒好奇地望著歪斜的郵箱。
“連開門都不會的畜生,給你投遞昆蟲來了。”
我請菜緒進門,菜緒笑著對我說:“看來,世界上並不全是彬彬有禮的人啊!”
第四章 半導體
1
北川睦夫的遺體告別儀式,在梅雨季節的最後一場傾盆大雨中進行,地點是佐倉的淨土寺內,參加者約二百人。雨水劈劈啪啪地敲打著雨傘,落在地上濺起泥點。腳下鋪滿細細碎石的場地,站時間久了,變成小水窪,由於排泄不暢積存了雨水。裝著北川遺體的靈柩從祭壇上被抬下來,裝進靈車的車廂,殯儀館的工作人員一邊擦著發梢上滴下來的雨水,一邊輕輕地關上車門。
我換乘新日鐵回到支行時,已經超過十二點鍾。我把該做的事情安排就緒,先調查了以北川睦夫名義開設的活期存款帳戶。我打算利用縮微膠片和終端保存的數據,追查一個月及以前的往來記錄。
午後一點鍾左右,我坐在縮微膠片閱讀器前,終於找到了我要尋找的材料。
北川每個月都要向以“青木扶佐子”名義開設的帳戶匯款,但並不是用於維持日常生活需要的數額,估計是支付喝酒的款項,匯入銀行是二都銀行的京橋支行。我在計算機網絡上查詢了該帳號,打開了京橋支行的客戶文件,找到登記在案的客戶資料。
青木扶佐子居住在橫浜市港北區,“工作地址”一欄填的是“陌路人”,聽上去就是家酒吧的店名。“陌路人”的店址在東新橋,與古河所說的酒吧一致。
我把資料拷貝下來,又給登記的電話號碼打了個電話。電話振鈴聲響了十多下還沒有人接,我正要掛斷電話,對方接了。
“你好!這是陌路人酒吧。”
聲音十分迷人。我想像著那個身著和服、盤著髮髻的嬌小美人,從她沉穩的語調上判斷,她大概不會很年輕了,年齡該是四十歲左右。
“我想問問你們的休息日……”我沒有自報姓名,直接詢問。
“星期四。”
原來如此,星期四專門為北川一個人開門。我道謝後掛斷電話,然後與菜緒聯絡。
這些事情用了大約兩個小時。我又處理了一些積壓的工作。支行一到下午兩點鍾以後,就迎來了客戶的高峰,忙碌的行員的熱情也逐漸高漲。在熱火朝天的氣氛中,有數不清的票據需要批準和確認,傳票飛來飛去,我也逐漸被融入到忙碌的氣氛中。下午三點半過後,直到支行的廣播通知說營業科長對帳“平衡”之前,一直要忙得眼花繚亂。所謂“平衡”是指當天的票據和現金全部吻合一致。宣布“平衡”意味著對帳結束。在這之後,就像火災現場的騷動被平靜下來一樣,大家都鬆了一口氣,平靜的氣氛又回到支行裏。辦公桌上的審批箱中整齊疊放著的文件沒有了,年輕的行員把客戶送的甜餅幹分給大家吃,用高級包裝紙包著的小餅幹剛剛放到我的辦公桌上,內線電話響了。
“是伊木助理嗎?一位自稱是信越原材料公司的山崎先生要見你。”
“請他上二樓來。”我一邊說,一邊把一直掛在椅背上的上衣穿上。
關於事件的推測沒有找到突破口,我們沉默下來。
“喂,菜緒,咱們倆的事情怎麽辦?”
菜緒停下正在轉動玻璃酒杯的動作,紅色的葡萄酒在透明的酒杯中,似乎被一隻看不見的螺旋槳攪起漣漪,亂作一團地舞動著。菜緒沒有答話,等著我繼續往下說。
“不能再回到從前嗎?”
她把兩肘支在桌亡,再次開始轉動玻璃酒杯。
“一起去看電影、逛商店、下飯館,然後送我回家,順便和父親聊聊天。遙,你要回到這樣的從前嗎?”
我吃驚地望著菜緒,說不出話來。客戶的女兒,大學研究生。她終於直率地提到我過於在意環境而不能與她從容相處:她第一次用我的名字“遙”稱呼我。
“對不起。”
“傻瓜,不用道歉,我還沒那麽悽慘。”菜緒的表情認真起來,望著酒杯,慢聲細語地繼續說,“回到過去是絕對不可能了,因為那樣不會進一步發展。遙,你能什麽事都對我講嗎?所有你的事情。我可是毫無保留,現在仍然如此。父親和公司的事,我在大學的事,你會在意嗎?我一直認為,這些都無所謂。那種隻在意表麵形式的關係,對我來說是可有可無,我並不需要。”
“菜緒……”
“你能做到嗎?”
“我盡最大努力。”我的回答缺乏自信。
“真的嗎?”
菜緒用懷疑的目光盯著我。
“真的。”
晚十一點鍾後,我們離開餐廳。
菜緒挽著我的胳膊問:“我喝醉了嗎?”
在琳達,瑪麗餐廳門前,我叫了計程車,把我的公寓所在地點告訴司機。
“這是被扭壞的郵箱嗎?”
我在電子門鎖上輸入密碼時,菜緒好奇地望著歪斜的郵箱。
“連開門都不會的畜生,給你投遞昆蟲來了。”
我請菜緒進門,菜緒笑著對我說:“看來,世界上並不全是彬彬有禮的人啊!”
第四章 半導體
1
北川睦夫的遺體告別儀式,在梅雨季節的最後一場傾盆大雨中進行,地點是佐倉的淨土寺內,參加者約二百人。雨水劈劈啪啪地敲打著雨傘,落在地上濺起泥點。腳下鋪滿細細碎石的場地,站時間久了,變成小水窪,由於排泄不暢積存了雨水。裝著北川遺體的靈柩從祭壇上被抬下來,裝進靈車的車廂,殯儀館的工作人員一邊擦著發梢上滴下來的雨水,一邊輕輕地關上車門。
我換乘新日鐵回到支行時,已經超過十二點鍾。我把該做的事情安排就緒,先調查了以北川睦夫名義開設的活期存款帳戶。我打算利用縮微膠片和終端保存的數據,追查一個月及以前的往來記錄。
午後一點鍾左右,我坐在縮微膠片閱讀器前,終於找到了我要尋找的材料。
北川每個月都要向以“青木扶佐子”名義開設的帳戶匯款,但並不是用於維持日常生活需要的數額,估計是支付喝酒的款項,匯入銀行是二都銀行的京橋支行。我在計算機網絡上查詢了該帳號,打開了京橋支行的客戶文件,找到登記在案的客戶資料。
青木扶佐子居住在橫浜市港北區,“工作地址”一欄填的是“陌路人”,聽上去就是家酒吧的店名。“陌路人”的店址在東新橋,與古河所說的酒吧一致。
我把資料拷貝下來,又給登記的電話號碼打了個電話。電話振鈴聲響了十多下還沒有人接,我正要掛斷電話,對方接了。
“你好!這是陌路人酒吧。”
聲音十分迷人。我想像著那個身著和服、盤著髮髻的嬌小美人,從她沉穩的語調上判斷,她大概不會很年輕了,年齡該是四十歲左右。
“我想問問你們的休息日……”我沒有自報姓名,直接詢問。
“星期四。”
原來如此,星期四專門為北川一個人開門。我道謝後掛斷電話,然後與菜緒聯絡。
這些事情用了大約兩個小時。我又處理了一些積壓的工作。支行一到下午兩點鍾以後,就迎來了客戶的高峰,忙碌的行員的熱情也逐漸高漲。在熱火朝天的氣氛中,有數不清的票據需要批準和確認,傳票飛來飛去,我也逐漸被融入到忙碌的氣氛中。下午三點半過後,直到支行的廣播通知說營業科長對帳“平衡”之前,一直要忙得眼花繚亂。所謂“平衡”是指當天的票據和現金全部吻合一致。宣布“平衡”意味著對帳結束。在這之後,就像火災現場的騷動被平靜下來一樣,大家都鬆了一口氣,平靜的氣氛又回到支行裏。辦公桌上的審批箱中整齊疊放著的文件沒有了,年輕的行員把客戶送的甜餅幹分給大家吃,用高級包裝紙包著的小餅幹剛剛放到我的辦公桌上,內線電話響了。
“是伊木助理嗎?一位自稱是信越原材料公司的山崎先生要見你。”
“請他上二樓來。”我一邊說,一邊把一直掛在椅背上的上衣穿上。