[偵探推理] 《無底深淵》作者：[日]池井戶潤 【完結】
=====================
第一章 死 因
1
鐵門一打開，七月初的悶熱氣息就撲麵而來。梅雨季節的天陰沉沉的，淫雨霏霏，時停時下。上午十點，我準備去拜訪融資客戶，出了銀行大樓後門，向離大廈不遠的停車場走去。星期六、星期日人滿為患的澀穀，在工作日的上午卻行人寥寥，特別是從東急購物廣場的大街往裏一帶更加冷清，還沒來得及收走的垃圾從垃圾台漫到路上。
我身穿藍色短袖襯衫，繫著領帶，深灰色上衣搭在手腕上，與往常一樣，手裏拿著一本筆記本。我一邊往前走，一邊向叼著香菸、打開窗板、對我招手致意的熟人——古舊書店店主打著招呼，同時觀賞著書店旁邊一個小畫廊的美術作品，在脫衣舞劇場的坡道前向左拐去。
在貸款事務所前麵的街道上，一個熟悉的微胖身影映入我的眼簾—這麽悶熱的夏日，他還規規整整地穿著西服上衣，左手提著一個鼓鼓的大黑皮包，看上去沉甸甸的。他與身著便裝、根本沒有銀行職員派頭的我形成鮮明的對照，無論怎麽看，他都是一副典型的銀行職員派頭。
“阪本——!”
我一招呼，那張胖乎乎的圓臉馬上就轉了過來。也許是過度沉浸於什麽心事之中，平常那張溫和的臉龐，此時的表情卻是少見的生硬。他不自然地抬起手來，按了按眼鏡框，一邊用右手中的手絹擦著額頭，一邊囁嚅道：
“哦，伊木君呀!”
我加快腳步追上他，和這位可愛的同事並肩而行。
“去收貸款嗎?”
“哦，天真熱啊!”
他突然止住腳步，但馬上又邁出腿去，從他的側臉看去，似乎他有點緊張，平時妙語連珠的俏皮話，今天一句也沒有。
“你今天去哪兒呀?”
阪本微微一笑，沒有回答。
“噢，伊木——”他一邊走，一邊把胳膊搭在我的肩膀上，用調皮的目光瞥著我，突然說道：
“我們是貸方呀!”他的話莫名其妙。
“貸方?”
“你很快就會明白的。”
阪本仰起他那圓圓的臉龐，哈哈大笑。可轉眼間他就斂住笑容，板起一副嚴肅且又略顯沮喪的麵孔，指了指自己的汽車。也許他有急事，很快就和我拉開了距離。
在走過的街區一角，有一座掛著寫有桝井屋大廈招牌的舊建築物，它旁邊是銀行的專用停車場，是一塊能停放二十來輛汽車的地方，在銀行業務用車和一般客戶用車共用的營業時間，總是擠得滿滿的。今天或許是因為時間尚早，還空餘著兩三個車位。
阪本快步走進停車場。當我來到停車場時，他已駕駛著業務用車——三菱微型轎車急匆匆地往外倒車了。他打開車窗對我喊道：
“餵!看……”
還沒聽清他說的是什麽，他就從鋪滿青磚的商業街街道上消失了，駛向246國道方向。
2
目送阪本遠去後，我打開不知被哪個冒失鬼弄偏了的微型轎車的車門。車內熱烘烘的，讓人望而卻步。我把手伸進車內，先把車發動起來，然後敞了一會兒車門，再把冷氣開到最大，把上衣和筆記本放在副駕駛席上。輕裝，除了臨時遇上貸款客戶的必需品，其他的東西都不帶，這是我的原則。根據銀行手冊，外勤員的黑色業務包中，要裝上收款帳簿和印鑑。隻有隨身帶著這些東西，才稱得上是一位名副其實的收款員。
一坐到窄小的駕駛席上，吸熱的乙烯樹脂座墊就粘住了屁股和脊背。我強忍著鬱悶的心情，把汽車變速盤上的變速杆放在低速檔上，在澀穀站南口的十字路口左轉，駛向鬆濤方向。從鬆濤到富穀、南平台一帶是我負責的業務區。我穿過東急總店，向右拐上舊山手大道。
我並沒有預先確定的具體目標。適時轉轉自己的責任區，尋覓那些對我說“請給貸點款吧”的公司，就是我的工作。我把車駛入車站前總是熙熙攘攘的道路上，腦子裏排列著需要拜訪的幾家公司的順序。我負責的地區有近五十家公司，按照慣例，每個月我都必須在每一家公司露一次麵。
今天從富穀鋼鐵批發公司開始，中午之前在這一帶溜達著轉了三家公司，但一筆業務也沒談成。不過，這也不是什麽稀罕事。從攬到新的貸款客戶這方麵說，走訪二三十家公司，也不一定談成一家，貸款業務就是這樣，而且，在某種程度上隻能這樣說，需要借貸大筆資金拚搏的人畢竟有限。
但從另一方麵說，作為信貸員，即便沒有新的貸款業務可談，定期去業務對象處了解各公司的狀況，也是一項重要工作。例如看看經理、部長們的辦公桌上是否有催款人來的帳單，或者公司的樓道上滯銷產品有沒有堆積如山。如果是做工程的公司，關注一下時間表上的工程項目是否有所減少;如果是製造業者，觀察一下他們的機器式樣是否有新款。有時也要留心職員接電話的情形和衛生間的清潔狀況，注意汽車輪胎的磨損情況，注意經理個人的收支狀況等等。為了判斷業務對象的業績如何，在完全依靠職員進行調查的銀行支行業務中，缺不了這些勤勤懇懇的工作。
=====================
第一章 死 因
1
鐵門一打開，七月初的悶熱氣息就撲麵而來。梅雨季節的天陰沉沉的，淫雨霏霏，時停時下。上午十點，我準備去拜訪融資客戶，出了銀行大樓後門，向離大廈不遠的停車場走去。星期六、星期日人滿為患的澀穀，在工作日的上午卻行人寥寥，特別是從東急購物廣場的大街往裏一帶更加冷清，還沒來得及收走的垃圾從垃圾台漫到路上。
我身穿藍色短袖襯衫，繫著領帶，深灰色上衣搭在手腕上，與往常一樣，手裏拿著一本筆記本。我一邊往前走，一邊向叼著香菸、打開窗板、對我招手致意的熟人——古舊書店店主打著招呼，同時觀賞著書店旁邊一個小畫廊的美術作品，在脫衣舞劇場的坡道前向左拐去。
在貸款事務所前麵的街道上，一個熟悉的微胖身影映入我的眼簾—這麽悶熱的夏日，他還規規整整地穿著西服上衣，左手提著一個鼓鼓的大黑皮包，看上去沉甸甸的。他與身著便裝、根本沒有銀行職員派頭的我形成鮮明的對照，無論怎麽看，他都是一副典型的銀行職員派頭。
“阪本——!”
我一招呼，那張胖乎乎的圓臉馬上就轉了過來。也許是過度沉浸於什麽心事之中，平常那張溫和的臉龐，此時的表情卻是少見的生硬。他不自然地抬起手來，按了按眼鏡框，一邊用右手中的手絹擦著額頭，一邊囁嚅道：
“哦，伊木君呀!”
我加快腳步追上他，和這位可愛的同事並肩而行。
“去收貸款嗎?”
“哦，天真熱啊!”
他突然止住腳步，但馬上又邁出腿去，從他的側臉看去，似乎他有點緊張，平時妙語連珠的俏皮話，今天一句也沒有。
“你今天去哪兒呀?”
阪本微微一笑，沒有回答。
“噢，伊木——”他一邊走，一邊把胳膊搭在我的肩膀上，用調皮的目光瞥著我，突然說道：
“我們是貸方呀!”他的話莫名其妙。
“貸方?”
“你很快就會明白的。”
阪本仰起他那圓圓的臉龐，哈哈大笑。可轉眼間他就斂住笑容，板起一副嚴肅且又略顯沮喪的麵孔，指了指自己的汽車。也許他有急事，很快就和我拉開了距離。
在走過的街區一角，有一座掛著寫有桝井屋大廈招牌的舊建築物，它旁邊是銀行的專用停車場，是一塊能停放二十來輛汽車的地方，在銀行業務用車和一般客戶用車共用的營業時間，總是擠得滿滿的。今天或許是因為時間尚早，還空餘著兩三個車位。
阪本快步走進停車場。當我來到停車場時，他已駕駛著業務用車——三菱微型轎車急匆匆地往外倒車了。他打開車窗對我喊道：
“餵!看……”
還沒聽清他說的是什麽，他就從鋪滿青磚的商業街街道上消失了，駛向246國道方向。
2
目送阪本遠去後，我打開不知被哪個冒失鬼弄偏了的微型轎車的車門。車內熱烘烘的，讓人望而卻步。我把手伸進車內，先把車發動起來，然後敞了一會兒車門，再把冷氣開到最大，把上衣和筆記本放在副駕駛席上。輕裝，除了臨時遇上貸款客戶的必需品，其他的東西都不帶，這是我的原則。根據銀行手冊，外勤員的黑色業務包中，要裝上收款帳簿和印鑑。隻有隨身帶著這些東西，才稱得上是一位名副其實的收款員。
一坐到窄小的駕駛席上，吸熱的乙烯樹脂座墊就粘住了屁股和脊背。我強忍著鬱悶的心情，把汽車變速盤上的變速杆放在低速檔上，在澀穀站南口的十字路口左轉，駛向鬆濤方向。從鬆濤到富穀、南平台一帶是我負責的業務區。我穿過東急總店，向右拐上舊山手大道。
我並沒有預先確定的具體目標。適時轉轉自己的責任區，尋覓那些對我說“請給貸點款吧”的公司，就是我的工作。我把車駛入車站前總是熙熙攘攘的道路上，腦子裏排列著需要拜訪的幾家公司的順序。我負責的地區有近五十家公司，按照慣例，每個月我都必須在每一家公司露一次麵。
今天從富穀鋼鐵批發公司開始，中午之前在這一帶溜達著轉了三家公司，但一筆業務也沒談成。不過，這也不是什麽稀罕事。從攬到新的貸款客戶這方麵說，走訪二三十家公司，也不一定談成一家，貸款業務就是這樣，而且，在某種程度上隻能這樣說，需要借貸大筆資金拚搏的人畢竟有限。
但從另一方麵說，作為信貸員，即便沒有新的貸款業務可談，定期去業務對象處了解各公司的狀況，也是一項重要工作。例如看看經理、部長們的辦公桌上是否有催款人來的帳單，或者公司的樓道上滯銷產品有沒有堆積如山。如果是做工程的公司，關注一下時間表上的工程項目是否有所減少;如果是製造業者，觀察一下他們的機器式樣是否有新款。有時也要留心職員接電話的情形和衛生間的清潔狀況，注意汽車輪胎的磨損情況，注意經理個人的收支狀況等等。為了判斷業務對象的業績如何，在完全依靠職員進行調查的銀行支行業務中，缺不了這些勤勤懇懇的工作。