火村點了點頭。
“讓我把不足的地方再做一些補充吧。為什麽真壁先生會把頭伸到你的兇器
底下呢?雖然不知道你是用什麽花言巧語把他叫到書庫裏的，但是誘餌是寫在壁
爐的煙囪裏的那句奇妙的句子。
“‘rose of your garden bloom in venice.in curved air’這是隱喻著
彩虹的暗號吧?你對真壁先生挑戰說，看看這個，並把它的意思解出來。也可以
說是挑釁。”
“隱喻著彩虹的意思也被你猜出來了。雖說是無聊的東西，如果不知道‘a
rainbow in curved air’這首曲子的話，是不可能猜出來的。我是想真壁先生
肯定不會知道那樣的曲子的。”
“隱喻著彩虹這個詞是不是有什麽特別的意義嗎?”
火村這麽一問，石町無聊地搖了搖頭。
“沒有什麽意義。隻不過是因為與真壁先生約好的時間是午夜兩點鍾，開了
一個沒有人笑的笨拙的玩笑而已。”
“就是為了猜這個謎，他才半夜三更跑到地下室去的嗎?”
這回是無聊地點了點頭。
“這是一場充滿孩子氣的對抗賽。‘午夜兩點到地下室去看壁爐裏的東西。
那裏寫著暗號，並且回答出這句話的意義。找到正確答案的話，我就放棄與安永
彩子結婚的打算。’就是這麽一場對抗。按照正常思維的話，這肯定是一場脫離
常識的賭博。可是先生他卻上當了。好像他是無論如何也要把我和彩子分開一
樣。”
我忍不住問道。
“為什麽先生他要這麽反對你們兩個人結婚呢?”
“不知道。”
他咬牙切齒地說。
說謊。
4
他的確是在說謊。我認為其中一定還隱藏著什麽秘密。
“關於這一點還是從頭說起吧。到現在為止，我所說的一切，最多也就是你
想做的一個虛構的計劃而已。現實根本就不一樣。為什麽計劃會破產呢?最奇怪
的就是，特意製造了自己沒有下過樓的假象的你，為什麽會到一樓去?一定是發
生了什麽意外吧?那麽這個意外又是什麽呢?我在這裏要把那個咖啡色的聖誕老人
提起來。正是因為他的登場才使你的周密計劃破產了。沒辦法，你隻好放棄了自
己布置的沒有下樓的證據，到樓下把他殺了。你是不得不這樣做。”
石町又低下了頭。好像回憶起什麽可怕的事情，他的嘴唇上毫無血色。
“諸田禎一就是把這裏當作落腳點的啊。”
火村環視了一下昏暗的客廳。石町也抬起眼皮看了看整個房間。
“聽說這所房子的主人小林是銀行家。諸田就在二樓他們夫妻房間裏的床上
休息過。到二樓去看看嗎?”
“不，不。”
“上午我上去看過了。從諸田住過的那個房間的窗口可以清楚地看到星火莊
的模樣。事件發生的當天夜裏，如果他在午夜兩點時分無意中睜開了眼睛，朝窗
外一看。不，也許不是無意中睜開眼睛，而是想爬起來喝一杯的時候，看到了什
麽了 0巴?”
是那樣的嗎?
“他大概是看見了什麽奇妙的東西了吧。屋頂上站著一個人。三更半夜的不
可能是上房鏟雪的吧?他擦了擦眼睛還是看不清楚那人在於什麽。出於好奇，他
出了門朝星火莊走去。可能是因為走靠得太近的緣故，他們的眼光碰到了一起。
諸田無論如何也沒有想到屋頂上的這個男人正殺人吧?
但是，你驚呆了。因為有人目擊了你的作案現場。你半夜三更爬上屋頂在煙
囪旁幹什麽的時候，被這個身穿咖啡色夾克的身份不明的男人看見了。也許他並
12:57
80
不知道你到底在幹什麽，但是如果遇到警察調查的時候一定會將看到的東西如實
講出來的。而且你很清楚警察肯定審問這個形跡可疑的人物的。我完全可以理解
你當時的那種絕望的心情。
當時你想怎麽辦?隻有殺了他才能封住他的嘴。非常遺憾的是，你馬上就下
定了決心。”
石町心情沉重地承認了。
“你站在屋頂上叫諸田進來。不知道當時你說了些什麽，總之他接受了你的
邀請。你踩著白色的地毯來到了樓下。當時你一定咬牙切齒地為自己苦心設計的
不在現場的證據被毀而惋惜。當然，下了樓的話就一定會踩在厚厚的石灰地毯上，
不過說是上廁所的話也沒什麽不自然。總之你編好了下樓的理由。但是穿著沾上
石灰粉的拖鞋在樓下走來走去的話，就要被人看出你去過的不光是廁所。因此，
你隻將腳印留在了廁所門口，然後脫去拖鞋赤腳行動。暫時將拖鞋藏在什麽地方
就可以了。
“接著你打開後門讓諸田進來。為了讓他不講出剛才看到的東西，你以讓他
看一樣東西為交換條件，跟他進行了討價還價。但是不可能站在走廊裏談交易，
於是兩人走進了書房。在那裏你把他殺了。”
“你說得對。”
火村仍然手撐著下巴繼續說了下去。
“本來殺了諸田以後，你隻要回到房間裏就完事了。你穿上拖鞋裝出一副隻
是去了一趟廁所的樣子。沒想到你做起了奇怪的事情，就是點火燒屍。雖說殺害
“讓我把不足的地方再做一些補充吧。為什麽真壁先生會把頭伸到你的兇器
底下呢?雖然不知道你是用什麽花言巧語把他叫到書庫裏的，但是誘餌是寫在壁
爐的煙囪裏的那句奇妙的句子。
“‘rose of your garden bloom in venice.in curved air’這是隱喻著
彩虹的暗號吧?你對真壁先生挑戰說，看看這個，並把它的意思解出來。也可以
說是挑釁。”
“隱喻著彩虹的意思也被你猜出來了。雖說是無聊的東西，如果不知道‘a
rainbow in curved air’這首曲子的話，是不可能猜出來的。我是想真壁先生
肯定不會知道那樣的曲子的。”
“隱喻著彩虹這個詞是不是有什麽特別的意義嗎?”
火村這麽一問，石町無聊地搖了搖頭。
“沒有什麽意義。隻不過是因為與真壁先生約好的時間是午夜兩點鍾，開了
一個沒有人笑的笨拙的玩笑而已。”
“就是為了猜這個謎，他才半夜三更跑到地下室去的嗎?”
這回是無聊地點了點頭。
“這是一場充滿孩子氣的對抗賽。‘午夜兩點到地下室去看壁爐裏的東西。
那裏寫著暗號，並且回答出這句話的意義。找到正確答案的話，我就放棄與安永
彩子結婚的打算。’就是這麽一場對抗。按照正常思維的話，這肯定是一場脫離
常識的賭博。可是先生他卻上當了。好像他是無論如何也要把我和彩子分開一
樣。”
我忍不住問道。
“為什麽先生他要這麽反對你們兩個人結婚呢?”
“不知道。”
他咬牙切齒地說。
說謊。
4
他的確是在說謊。我認為其中一定還隱藏著什麽秘密。
“關於這一點還是從頭說起吧。到現在為止，我所說的一切，最多也就是你
想做的一個虛構的計劃而已。現實根本就不一樣。為什麽計劃會破產呢?最奇怪
的就是，特意製造了自己沒有下過樓的假象的你，為什麽會到一樓去?一定是發
生了什麽意外吧?那麽這個意外又是什麽呢?我在這裏要把那個咖啡色的聖誕老人
提起來。正是因為他的登場才使你的周密計劃破產了。沒辦法，你隻好放棄了自
己布置的沒有下樓的證據，到樓下把他殺了。你是不得不這樣做。”
石町又低下了頭。好像回憶起什麽可怕的事情，他的嘴唇上毫無血色。
“諸田禎一就是把這裏當作落腳點的啊。”
火村環視了一下昏暗的客廳。石町也抬起眼皮看了看整個房間。
“聽說這所房子的主人小林是銀行家。諸田就在二樓他們夫妻房間裏的床上
休息過。到二樓去看看嗎?”
“不，不。”
“上午我上去看過了。從諸田住過的那個房間的窗口可以清楚地看到星火莊
的模樣。事件發生的當天夜裏，如果他在午夜兩點時分無意中睜開了眼睛，朝窗
外一看。不，也許不是無意中睜開眼睛，而是想爬起來喝一杯的時候，看到了什
麽了 0巴?”
是那樣的嗎?
“他大概是看見了什麽奇妙的東西了吧。屋頂上站著一個人。三更半夜的不
可能是上房鏟雪的吧?他擦了擦眼睛還是看不清楚那人在於什麽。出於好奇，他
出了門朝星火莊走去。可能是因為走靠得太近的緣故，他們的眼光碰到了一起。
諸田無論如何也沒有想到屋頂上的這個男人正殺人吧?
但是，你驚呆了。因為有人目擊了你的作案現場。你半夜三更爬上屋頂在煙
囪旁幹什麽的時候，被這個身穿咖啡色夾克的身份不明的男人看見了。也許他並
12:57
80
不知道你到底在幹什麽，但是如果遇到警察調查的時候一定會將看到的東西如實
講出來的。而且你很清楚警察肯定審問這個形跡可疑的人物的。我完全可以理解
你當時的那種絕望的心情。
當時你想怎麽辦?隻有殺了他才能封住他的嘴。非常遺憾的是，你馬上就下
定了決心。”
石町心情沉重地承認了。
“你站在屋頂上叫諸田進來。不知道當時你說了些什麽，總之他接受了你的
邀請。你踩著白色的地毯來到了樓下。當時你一定咬牙切齒地為自己苦心設計的
不在現場的證據被毀而惋惜。當然，下了樓的話就一定會踩在厚厚的石灰地毯上，
不過說是上廁所的話也沒什麽不自然。總之你編好了下樓的理由。但是穿著沾上
石灰粉的拖鞋在樓下走來走去的話，就要被人看出你去過的不光是廁所。因此，
你隻將腳印留在了廁所門口，然後脫去拖鞋赤腳行動。暫時將拖鞋藏在什麽地方
就可以了。
“接著你打開後門讓諸田進來。為了讓他不講出剛才看到的東西，你以讓他
看一樣東西為交換條件，跟他進行了討價還價。但是不可能站在走廊裏談交易，
於是兩人走進了書房。在那裏你把他殺了。”
“你說得對。”
火村仍然手撐著下巴繼續說了下去。
“本來殺了諸田以後，你隻要回到房間裏就完事了。你穿上拖鞋裝出一副隻
是去了一趟廁所的樣子。沒想到你做起了奇怪的事情，就是點火燒屍。雖說殺害