第484章 協議
穿書趕海：七零軍婚有空間 作者：小羊一號 投票推薦 加入書簽 留言反饋
薑可可翻譯過去之後，那女人聽了點頭：“ok，我沒意見。”
然後就馬上簽訂了下訂金的協議，因為大額的金錢轉賬是需要去銀行直接轉賬的，所以直接這一行人就奔赴到了銀行。
因為現在是沒有那個pos機的，不可以在現場刷卡，金盾這些東西也沒有研究出來，所以還是比較古老的交易方式。
商家直接喊了車，帶著薑可可和瑪利亞一起到銀行。
簽訂了合同之後。
正式轉賬收到定金，這一筆生意就算是談成了。
商家鼓勵的給薑可可一個眼神：“你是要提成嗎？同學幫我們拉了這麽一單客人，你說說吧，要多少提成，我給你看看可不可以接受。”
聽到這，薑可可連忙擺手：“我不是要為了你們的提成，我隻是學校安排的工作，不用給我提成的。”
薑可可沒做過銷售，但是從沒聽說過翻譯還能收提成的，更何況薑可可啥事都沒做，隻是單純翻譯。
薑可可這話說的足夠天真，反正商家聽了之後笑開了花：“是嗎？哎呀，同學，你真好，走吧走吧，那我們回去吧。”
隨後那外國女人也好奇的問道：“親愛的，你們在說什麽呢？能不能給我翻譯一下？”
薑可可趕忙給她翻譯，那女人聽了之後笑了：“哦，親愛的，其實你拿這個提成是正常，正確的事情，你不拿才是傻呢。”
薑可可好奇的問：“為啥呀？”
瑪利亞笑了笑：“可別小瞧自己啊，因為按照我們這個行業的規定，你屬於幫她們拉單了，幫她們拉單的話，收提成那其實是很正常的事情。”
說到這薑可可搖搖頭笑了：“不，我隻是一個翻譯，我隻是幫助你們溝通交流罷了。現在因為翻譯人才的緊缺，所以才會有了我的出現。
真正給你介紹業務的其實是那一位跟你介紹那個機器好壞，還有跟你介紹環保標準以及那個製造的數量效率的銷售，真正的能跟你談成這單生意的不是我。”
薑可可的話甚至讓外國女人笑了又笑：“no nono，這你就錯了，我跟你談成這一單生意，最主要是因為翻譯是你，你翻譯的東西非常準確，而且賞心悅目，我覺得很好，所以答應你的請求。那些所謂的環保其實我並不在意，畢竟現在環保隻是一個用來逃避收稅的幌子罷了。”
那女人說話非常豁達，薑可可也笑一笑：“嗯，您開心就好。畢竟今天我的工作就是為您服務女士。”
聽到這，那外國女人笑了笑：“哦，當然，我非常開心，親愛的，如果你願意來美國讀書學習的話，那麽我很願意為你出一封推薦信，你想去什麽大學都可以相信我，我是一個非常有名望的教授學者，你可以自由去你想要去的任何一所高校。”
這個女人，這話說的，薑可可都快心動了，她看了看女士說道：“親愛的，你別逗我了，再逗下去，哪一天我真去了，等坐著飛機就過去了，還得簽證辦卡呢，也不知道啥時候，等我以後有錢了，我可能就會考慮去一下外國吧。”
薑可可還是想去外國的，但不是現在，現在貧窮而且一無所有，薑可可去外國更願意去消費而不是去苦哈哈的賺錢。
那女士聽了之後笑了下：“這麽多人都想要去外國，你咋不想去外國呢？”
薑可可想了想：“也不是說不想去吧，你別看我年輕，還是個學生，但其實我已經結婚了，我孩子都三歲了。”
聽到這，那個女士不可置信的瞪大臉：“oh my god，你看起來簡直像個兒童，那男人絕對是個戀童癖，你像個小孩兒一樣。”
那女士的話讓薑可可忍俊不禁：“哦，no，其實我已經二十四歲了。”
聽到這，那個女士不可置信的瞪大眼睛：“真是抱歉，但你看起來就像一個十三四歲的小姑娘。”
客戶這話一說出口，薑可可就笑了：“哦不不不，你誤會了，可能就是我們長得比較年輕，但其實我們年紀已經比較大了。”
那個客戶一臉震驚：“你看起來真的很年輕，我是沒有想到的。”
薑可可笑了笑：“是的，我們中國人顯得比較年輕。”
對麵的那個商家似乎也是聽到了她們兩個聊天的話，商家好奇的問道：“你能幫我問一下，我看起來像多大嗎？”
薑可可翻譯了一下，那外國女人看了看老板，老板其實長得看起來像30多歲，但那個女人猶豫了片刻說道：“maybe twenty？”
薑可可一聽就知道了，原來外國人眼裏她真的是分不清亞洲人的年紀的。
當薑可可說出20歲的時候，那個中國老板臉上笑開了花：“是嗎？哎呀，沒想到我這麽年輕的，哎，這小姑娘，你真會說話。”
薑可可笑了笑：“嗯，會說話的是這位姐，她是真的會說話，把我們都誇的開開心心的，她說我像個十二三歲的小姑娘，你像個20歲的男人。”
聽到這，老板笑了：“哎呀，這姐是真會說話，外國鬼佬就是不一樣。”
“是啊，這鬼子有有點東西。”
一群人笑的很開心，反正雙方互相都不知道對方說什麽，也互相覺得對方挺友好的。
薑可可也不會把不好的話翻譯，反正做翻譯就是這樣子的，你隻要翻譯對意思就行了。有一些詞可能就是聽起來不是很禮貌，直接翻譯過去也不是很禮貌，但是其實人家並不想表達那個意思，想表達的意思是好的，所以隻需要把好的意思翻譯過去就行了。
哦，當然薑可可做完這一大單生意回去了之後，基本上就是陪著那女士轉悠轉悠了：“親愛的，哦，我基本上沒有什麽可以買的東西，但是如果你去接待別的客人的話，我一定會非常傷心的。所以你能跟著我嗎？”
聽到這兒，薑可可點了點頭：“為什麽不可以呢？我本來就是誌願者啊~”
薑可可看了看那個女士說道：“您看起來風趣又美麗，美麗又端莊，跟您在一起的時候輕鬆又愉悅，我簡直每一分每一秒都想要跟你陪伴在一起，為什麽我不跟著你呢？”
那女士聽到之後笑開了花：“哦，你真是一個可愛的小女孩兒，真的太可愛了。”
薑可可看著她心花怒放的表情，看得出來那個女士是真的很喜歡自己。
薑可可笑一下說道：“那既然您不想買什麽東西的話，我也不想接待別的客人了，那我就陪你逛逛，可以嗎？”
聽到這，那女士點了點頭，薑可可也趁機跟她搭話了：“女士，我想請問您在美國是做啥業務的呢？”
那女士聽的時候說道：“我是做食品店加工的，反正什麽食品製造生產鏈我都基本上有一股吧，但是做的不是很大，隻是做的廣泛，但是並不專注，並不深入。”
聽到這兒，薑可可好奇說道：“嗯，我也想成立一個廠子，我就想收購一些關於方便麵製造的流水線，你有沒有聽過這個產品？”
聽到這，那女人像是打開了話匣子：“哦，當然我那個廠子就有一個是生產方便麵的，不過我那個廠子裏的機器實在是太老土了，如果要買新的的話，那麽舊的那個我也不知道怎麽處理。
因為想要賣掉的話真是太困難了，你知道的，光是想要銷售出去就得交一大筆的稅了，然後還沒有多少買家會願意買它，所以相當於我得倒貼錢把這一批貨物給清走了。”
聽到這兒薑可可不由得感歎真的那麽巧？
薑可可她看了看那個女士：“也許？”
“哦，是的，親愛的，看起來是這樣，或許你需要那一條流水線嗎？”那女士慈愛的看著薑可可。
可是她在美國如果要運過來的話，那就得海運了，海運過來的話至少也得一年時間，聽到這兒，薑可可正巧就要這個了，一年時間剛好也夠張潔研究出來這個產品了。
張潔在學校裏麵要研究那個廢水處理的話，估計時間所需要的也挺長的。
薑可可看了看那個女士說到：“那您可以給我詳細介紹一下您的那條方便麵生產鏈嗎？反正我們逛的差不多了，要不找個地方坐下來休息一會兒吧。”
聽到這，那女士點了點頭：“哦，當然可以，親愛的小寶貝兒，來吧，走吧，我們去一會兒坐下說這件事情吧。”
兩個人拿起了一杯雞尾酒，就坐在了一旁的準備好的休息的椅子上。
那女士侃侃而談，顯然是對那條產線極為熟悉，而且是真心想要賣出去這個的。
“哦，親愛的，那如果你想要買一條二手的泡麵生產線的話，那麽我那條絕對是您最好的選擇，我原價購入是12萬美元，現在的話用了五到六年的時間，那個東西已經折損了挺多的了。
但是我覺得她現在仍然是價值大概3萬美元左右的，如果你想要買的話，那麽我最低可以給你價格是12萬人民幣，你感覺這個價格怎麽樣呢？因為我覺得你是會真心愛護那個東西，而且是會注重環保的人物。”
然後就馬上簽訂了下訂金的協議，因為大額的金錢轉賬是需要去銀行直接轉賬的，所以直接這一行人就奔赴到了銀行。
因為現在是沒有那個pos機的，不可以在現場刷卡，金盾這些東西也沒有研究出來，所以還是比較古老的交易方式。
商家直接喊了車，帶著薑可可和瑪利亞一起到銀行。
簽訂了合同之後。
正式轉賬收到定金，這一筆生意就算是談成了。
商家鼓勵的給薑可可一個眼神：“你是要提成嗎？同學幫我們拉了這麽一單客人，你說說吧，要多少提成，我給你看看可不可以接受。”
聽到這，薑可可連忙擺手：“我不是要為了你們的提成，我隻是學校安排的工作，不用給我提成的。”
薑可可沒做過銷售，但是從沒聽說過翻譯還能收提成的，更何況薑可可啥事都沒做，隻是單純翻譯。
薑可可這話說的足夠天真，反正商家聽了之後笑開了花：“是嗎？哎呀，同學，你真好，走吧走吧，那我們回去吧。”
隨後那外國女人也好奇的問道：“親愛的，你們在說什麽呢？能不能給我翻譯一下？”
薑可可趕忙給她翻譯，那女人聽了之後笑了：“哦，親愛的，其實你拿這個提成是正常，正確的事情，你不拿才是傻呢。”
薑可可好奇的問：“為啥呀？”
瑪利亞笑了笑：“可別小瞧自己啊，因為按照我們這個行業的規定，你屬於幫她們拉單了，幫她們拉單的話，收提成那其實是很正常的事情。”
說到這薑可可搖搖頭笑了：“不，我隻是一個翻譯，我隻是幫助你們溝通交流罷了。現在因為翻譯人才的緊缺，所以才會有了我的出現。
真正給你介紹業務的其實是那一位跟你介紹那個機器好壞，還有跟你介紹環保標準以及那個製造的數量效率的銷售，真正的能跟你談成這單生意的不是我。”
薑可可的話甚至讓外國女人笑了又笑：“no nono，這你就錯了，我跟你談成這一單生意，最主要是因為翻譯是你，你翻譯的東西非常準確，而且賞心悅目，我覺得很好，所以答應你的請求。那些所謂的環保其實我並不在意，畢竟現在環保隻是一個用來逃避收稅的幌子罷了。”
那女人說話非常豁達，薑可可也笑一笑：“嗯，您開心就好。畢竟今天我的工作就是為您服務女士。”
聽到這，那外國女人笑了笑：“哦，當然，我非常開心，親愛的，如果你願意來美國讀書學習的話，那麽我很願意為你出一封推薦信，你想去什麽大學都可以相信我，我是一個非常有名望的教授學者，你可以自由去你想要去的任何一所高校。”
這個女人，這話說的，薑可可都快心動了，她看了看女士說道：“親愛的，你別逗我了，再逗下去，哪一天我真去了，等坐著飛機就過去了，還得簽證辦卡呢，也不知道啥時候，等我以後有錢了，我可能就會考慮去一下外國吧。”
薑可可還是想去外國的，但不是現在，現在貧窮而且一無所有，薑可可去外國更願意去消費而不是去苦哈哈的賺錢。
那女士聽了之後笑了下：“這麽多人都想要去外國，你咋不想去外國呢？”
薑可可想了想：“也不是說不想去吧，你別看我年輕，還是個學生，但其實我已經結婚了，我孩子都三歲了。”
聽到這，那個女士不可置信的瞪大臉：“oh my god，你看起來簡直像個兒童，那男人絕對是個戀童癖，你像個小孩兒一樣。”
那女士的話讓薑可可忍俊不禁：“哦，no，其實我已經二十四歲了。”
聽到這，那個女士不可置信的瞪大眼睛：“真是抱歉，但你看起來就像一個十三四歲的小姑娘。”
客戶這話一說出口，薑可可就笑了：“哦不不不，你誤會了，可能就是我們長得比較年輕，但其實我們年紀已經比較大了。”
那個客戶一臉震驚：“你看起來真的很年輕，我是沒有想到的。”
薑可可笑了笑：“是的，我們中國人顯得比較年輕。”
對麵的那個商家似乎也是聽到了她們兩個聊天的話，商家好奇的問道：“你能幫我問一下，我看起來像多大嗎？”
薑可可翻譯了一下，那外國女人看了看老板，老板其實長得看起來像30多歲，但那個女人猶豫了片刻說道：“maybe twenty？”
薑可可一聽就知道了，原來外國人眼裏她真的是分不清亞洲人的年紀的。
當薑可可說出20歲的時候，那個中國老板臉上笑開了花：“是嗎？哎呀，沒想到我這麽年輕的，哎，這小姑娘，你真會說話。”
薑可可笑了笑：“嗯，會說話的是這位姐，她是真的會說話，把我們都誇的開開心心的，她說我像個十二三歲的小姑娘，你像個20歲的男人。”
聽到這，老板笑了：“哎呀，這姐是真會說話，外國鬼佬就是不一樣。”
“是啊，這鬼子有有點東西。”
一群人笑的很開心，反正雙方互相都不知道對方說什麽，也互相覺得對方挺友好的。
薑可可也不會把不好的話翻譯，反正做翻譯就是這樣子的，你隻要翻譯對意思就行了。有一些詞可能就是聽起來不是很禮貌，直接翻譯過去也不是很禮貌，但是其實人家並不想表達那個意思，想表達的意思是好的，所以隻需要把好的意思翻譯過去就行了。
哦，當然薑可可做完這一大單生意回去了之後，基本上就是陪著那女士轉悠轉悠了：“親愛的，哦，我基本上沒有什麽可以買的東西，但是如果你去接待別的客人的話，我一定會非常傷心的。所以你能跟著我嗎？”
聽到這兒，薑可可點了點頭：“為什麽不可以呢？我本來就是誌願者啊~”
薑可可看了看那個女士說道：“您看起來風趣又美麗，美麗又端莊，跟您在一起的時候輕鬆又愉悅，我簡直每一分每一秒都想要跟你陪伴在一起，為什麽我不跟著你呢？”
那女士聽到之後笑開了花：“哦，你真是一個可愛的小女孩兒，真的太可愛了。”
薑可可看著她心花怒放的表情，看得出來那個女士是真的很喜歡自己。
薑可可笑一下說道：“那既然您不想買什麽東西的話，我也不想接待別的客人了，那我就陪你逛逛，可以嗎？”
聽到這，那女士點了點頭，薑可可也趁機跟她搭話了：“女士，我想請問您在美國是做啥業務的呢？”
那女士聽的時候說道：“我是做食品店加工的，反正什麽食品製造生產鏈我都基本上有一股吧，但是做的不是很大，隻是做的廣泛，但是並不專注，並不深入。”
聽到這兒，薑可可好奇說道：“嗯，我也想成立一個廠子，我就想收購一些關於方便麵製造的流水線，你有沒有聽過這個產品？”
聽到這，那女人像是打開了話匣子：“哦，當然我那個廠子就有一個是生產方便麵的，不過我那個廠子裏的機器實在是太老土了，如果要買新的的話，那麽舊的那個我也不知道怎麽處理。
因為想要賣掉的話真是太困難了，你知道的，光是想要銷售出去就得交一大筆的稅了，然後還沒有多少買家會願意買它，所以相當於我得倒貼錢把這一批貨物給清走了。”
聽到這兒薑可可不由得感歎真的那麽巧？
薑可可她看了看那個女士：“也許？”
“哦，是的，親愛的，看起來是這樣，或許你需要那一條流水線嗎？”那女士慈愛的看著薑可可。
可是她在美國如果要運過來的話，那就得海運了，海運過來的話至少也得一年時間，聽到這兒，薑可可正巧就要這個了，一年時間剛好也夠張潔研究出來這個產品了。
張潔在學校裏麵要研究那個廢水處理的話，估計時間所需要的也挺長的。
薑可可看了看那個女士說到：“那您可以給我詳細介紹一下您的那條方便麵生產鏈嗎？反正我們逛的差不多了，要不找個地方坐下來休息一會兒吧。”
聽到這，那女士點了點頭：“哦，當然可以，親愛的小寶貝兒，來吧，走吧，我們去一會兒坐下說這件事情吧。”
兩個人拿起了一杯雞尾酒，就坐在了一旁的準備好的休息的椅子上。
那女士侃侃而談，顯然是對那條產線極為熟悉，而且是真心想要賣出去這個的。
“哦，親愛的，那如果你想要買一條二手的泡麵生產線的話，那麽我那條絕對是您最好的選擇，我原價購入是12萬美元，現在的話用了五到六年的時間，那個東西已經折損了挺多的了。
但是我覺得她現在仍然是價值大概3萬美元左右的，如果你想要買的話，那麽我最低可以給你價格是12萬人民幣，你感覺這個價格怎麽樣呢？因為我覺得你是會真心愛護那個東西，而且是會注重環保的人物。”