“兒子知錯,父親,她跟玉瑤長得太像了。”
“那又能怎麽樣?”溫顯宗給侍立在門外的隨從使了眼色,隨從快步出去。
“兒子看她跟水木先生很親近,擔心……”
“你還是擔心玉嫦和玉娥吧!玉嫦身體剛好,玉娥直到現在也不能下床。皇上身體不好,五皇子奪儲在即,關鍵時刻一個也用不上,就枉為溫家的女兒了。”
“兒子謹尊父親教誨,一定把心思放在對女兒的教養上。”
溫顯宗沉思片刻,說:“隻要水木先生收下這兩尊稀世珍寶,我們的大計就有一半即成。接下來就是蕭家,你一定要把握時機,不能有任何紕漏。”
隨從回來附在溫顯宗耳邊低語幾句,溫顯宗臉色陰沉,眼底寒光凝聚。他緩慢挪動腳步,臉上神情陰森莫測,叫過隨從低聲吩咐了幾句。
水木帶明玨來到外院廂房一間整齊精緻的會客小廳,讓明玨與他麵對麵落座。明玨不管是站是坐,都抱著錦盒捨不得放下,好像怕被水木搶走一樣。
“我們也該說正題了,先生到底因何事找我?”
“聽懷迦說你從書房拿走幾本洋文著的書籍,你能看懂?”
明玨眯著眼睛,咬著嘴唇,傻乎乎搖頭,說:“其實不怎麽懂,隻是覺得那些蝌蚪畫得很好玩,正好看到先生的書房有,就想拿來看看。”
“是不怎麽懂,而不是完全不懂,對嗎?”
“我就知道我的聰明才智瞞不過先生的慧眼。”明玨用力舔著嘴唇,心裏碎碎念:我是鳳姐,我是鳳姐……別追問、別追問。
水木掩嘴輕咳兩聲,挑了挑眉,眼裏透著無奈嘻然。別看眼前的女孩年齡不大,身體又嬌小,詭詐心思令人生畏,臉皮的厚度也非一般人能及。
“你懂多少?”水木拿過一本書遞給她,問:“能把這本書翻譯出來嗎?”
明玨翻開書掃了一眼,書裏的文字全是通俗拉丁文,她大學時學過,又接觸過法語和義大利語,連譯帶猜,肯定能把大致意思通順譯出來。可是,這樣翻譯很費腦子,她不想勞神,再說,她暫時也不想讓水木等人知道她懂洋文。
“我……”明玨眨巴著眼睛,決定再編一套合情合理的瞎話,“三年前,我隨祖母省親,回來時碰巧與兩個洋人同路,跟他們學了些蝌蚪文。當時隻明白大概的意思,後來就慢慢全忘記了。我吃了神果死而復生的事想必先生也聽說過,我在地府遇到了許多綠眼睛黃頭髮的洋鬼,聽他們唧裏呱啦,我突然開竅,全懂了。醒了之後又遇到了那麽多事,現在又忘得差不多了,不知道能想起多少。”
三年前洛老太太省親路上遇到洋人的事,她是聽蘇嬤嬤,真正的洛明玨根本就沒去,就是跟去了,也不可能接觸洋人、學洋文。此時,她臉上的神情可憐巴巴,真誠且無奈又無辜,若是照著鏡子,她會毫不猶豫相信自己說的話是真的。
若有人置疑,她會裝腔做勢地說:不管你們信不信,反正我信了。這句話在異時空也流行,反正也是忽悠,不管誰騙了誰,達到目的最重要。
水木沒懷疑她的話,又拿出幾本拉丁文書遞給她,說:“這些書你先拿回駢看看,平心靜氣,盡量多想起一些,說不定哪一晚做惡夢,能突然再開竅呢。”
明玨腦海劃過疑慮,想了想,說:“聽說先生航海經商多年,與許多國家都有生意往來,想必也認識好多洋人,要翻譯書籍可以找他們幫忙呀!”
“我知道。”水木的神情霎那間暗淡無光,“有些事情我不想讓他們知道。”
“你不怕我知道?”
水木點頭一笑,說:“我過幾天要南行,估計要三四個月才能回來,等我回來再跟你細說。你先看這些書,我可能會帶你出海跟洋人學習,回來再定。”
“好呀!我正想坐船呢。”
水木應了一聲。轉移話題,問:“你跟溫順侯有何恩怨?”
“你看出來了?”
“當然,聽說他來拜訪,你的眼睛裏交織著慌亂、憤恨和防備。”
明玨輕嘆一聲,把溫顯宗與洛老太太及她的關係和恩怨全盤托出,適當誇大了溫顯宗的狠毒與可惡。水木微微搖頭,沒說什麽,眼底積聚著蔑視和厭惡。
“你想報仇嗎?報復他替你的母親和外祖母出一口惡氣。”
“祖母讓我避開他,我身份低賤,拿什麽去報復?隻求他不為難我就行。”
“報復一個人最好的方法不是讓他死,而是給他一切,把他高高捧起,當他誌得意滿時,再讓他慢慢失去,重重摔下去。看著他變得一無所有,落拓潦倒,世人對他的追捧全部變成奚落,這樣的心理落差是人都無法承受。然後再去慢慢折磨他,讓他悔恨,讓他懊惱,讓他求生不得、求死不能。”
“捧得越高,摔得越重,這道理我懂,可我做不到,沒實力。”
“我能做到,而且會做得很好,很完美。”
明玨見水木的眼底劃過濃重的恨意,聽他幽沉森涼出語,突然覺得他變得很陌生,好像那個清明平和、雲淡風輕的水木隻在她夢裏出現過,已隨夢醒消失不見。半晌,水木搖頭長嘆,又恢復了清平淡然的神色,明玨也鬆了一口氣。
不知水木恨的人是誰,這個話話題太沉重,她不想繼續,忙講笑話楊逗笑他。
“你千萬別收溫顯宗的禮,他是小人,吃人嘴軟,拿人手短,你要防備他。”
水木譏笑出聲,又板起臉,很鄭重地說:“不管世人如何尊崇我,我都認為自己優點並不多,但有一點我很自豪,就是吃人嘴不軟,拿人手不短。”
明玨豎起大拇指,拋給水木一個萬分膜拜的眼神,“佩服佩服。”
“不用佩服我,別看你年齡尚幼,在這一點上,你絕不遜色於我,將來必然會超越我。”水木用摺扇挑了挑明玨的髮絲,說:“我讓人送你回園子,好好玩。”
“我想要一套玻璃杯,不算在那三個條件之內。”
水木微笑點頭,見明玨一本正經,笑容欲漸深刻,“山莊裏隻有幾套玻璃杯,樣式太普通,又都是使用過的,我此次南行一定給你帶最精美的。”
“太好了,一定帶多套,越多越好,越漂亮越好。”
“哼!貪多無厭的小狐狸,放心,隻要你好好研究洋文,少不了你的好處。”
明玨向水木點頭道謝,水木送她走出院子,便有丫頭領著婆子抬著一頂小轎迎上來。見水木親自送她,丫頭婆子都覺得有麵子,對她的伺侯更加盡心。
轎子停在院子門口,小丫頭扶她下轎,聽說她剛從水木先生的書房回來。許多貴婦小姐、丫頭婆子從敞廈裏出來,毫不留情圍觀她,並甩給她無數把眼刀。
感覺到兩束冷冷的、狠狠的目光象錐子一樣刺向她,明玨抬起眼,與溫玉嫦四目相遇,彼此眼底的火花劈啪直響。溫玉嫦重傷新愈,還很柔弱,但滿含怨毒輕蔑的眼神卻毫不示弱。那次驚馬,溫氏“嫦娥”都受了傷,不忌恨明玨才怪。
一個相貌姣好的少女與溫玉嫦並肩而立,身側還兩個中年婦人和一個老太太,都是一團俗麗的貴氣。平氏也和她們站在一起,許多丫頭婆子一旁伺候。老太太是溫顯宗的夫人,一個中年婦人是溫光曜夫人常氏,另一個則是平氏的生母。
平氏掃了明玨一眼,附在溫老太耳邊低語,常氏等人也忙湊上去聽。幾人竊竊私語,投向明玨的目光飽含蔑視和猜忌,溫老太的眼氏還隱含怨毒和嫉妒。平氏說明她的身份,老虔婆把對丹娘的嫉妒、對玉瑤的厭恨一定全記到她身上了。
明玨沒被她們的氣勢和目光打倒,反而一身輕鬆,賞了她們一個燦爛明媚的笑臉,進了房間。下人迎上來詢問情況,得知也沒事,看到還有禮物收,才鬆了一口氣。她們怕跟貴婦小姐們衝突,一直在房間等明玨,連門都沒敢出。
“咱們去采些黃白ju、金銀花和枸杞子,也配四清茶喝。”
山莊的婆子來傳話,請眾人到山莊的秋園遊玩野餐。明玨讓人帶上野餐的用具,主僕幾人緊跟在婆子身後向秋園走去,遠離那些貴婦小姐,可以減少是非。
“穿過這座小山就是秋園了。”
小山也就是有十幾米高,五六座山峰起伏連綿,倒象是幾個大土坡連在一起。山上花團錦簇,五顏六色,以juh花、金銀花和秋芙蓉為主,開得煞是燦爛。
到秋園可以爬山通過,也可以繞路而行,繞路要多走半個時辰。大部分人選擇爬岫過去,也有人跟山莊借了轎子,奴僕抬主子爬山或繞路通行。
“那又能怎麽樣?”溫顯宗給侍立在門外的隨從使了眼色,隨從快步出去。
“兒子看她跟水木先生很親近,擔心……”
“你還是擔心玉嫦和玉娥吧!玉嫦身體剛好,玉娥直到現在也不能下床。皇上身體不好,五皇子奪儲在即,關鍵時刻一個也用不上,就枉為溫家的女兒了。”
“兒子謹尊父親教誨,一定把心思放在對女兒的教養上。”
溫顯宗沉思片刻,說:“隻要水木先生收下這兩尊稀世珍寶,我們的大計就有一半即成。接下來就是蕭家,你一定要把握時機,不能有任何紕漏。”
隨從回來附在溫顯宗耳邊低語幾句,溫顯宗臉色陰沉,眼底寒光凝聚。他緩慢挪動腳步,臉上神情陰森莫測,叫過隨從低聲吩咐了幾句。
水木帶明玨來到外院廂房一間整齊精緻的會客小廳,讓明玨與他麵對麵落座。明玨不管是站是坐,都抱著錦盒捨不得放下,好像怕被水木搶走一樣。
“我們也該說正題了,先生到底因何事找我?”
“聽懷迦說你從書房拿走幾本洋文著的書籍,你能看懂?”
明玨眯著眼睛,咬著嘴唇,傻乎乎搖頭,說:“其實不怎麽懂,隻是覺得那些蝌蚪畫得很好玩,正好看到先生的書房有,就想拿來看看。”
“是不怎麽懂,而不是完全不懂,對嗎?”
“我就知道我的聰明才智瞞不過先生的慧眼。”明玨用力舔著嘴唇,心裏碎碎念:我是鳳姐,我是鳳姐……別追問、別追問。
水木掩嘴輕咳兩聲,挑了挑眉,眼裏透著無奈嘻然。別看眼前的女孩年齡不大,身體又嬌小,詭詐心思令人生畏,臉皮的厚度也非一般人能及。
“你懂多少?”水木拿過一本書遞給她,問:“能把這本書翻譯出來嗎?”
明玨翻開書掃了一眼,書裏的文字全是通俗拉丁文,她大學時學過,又接觸過法語和義大利語,連譯帶猜,肯定能把大致意思通順譯出來。可是,這樣翻譯很費腦子,她不想勞神,再說,她暫時也不想讓水木等人知道她懂洋文。
“我……”明玨眨巴著眼睛,決定再編一套合情合理的瞎話,“三年前,我隨祖母省親,回來時碰巧與兩個洋人同路,跟他們學了些蝌蚪文。當時隻明白大概的意思,後來就慢慢全忘記了。我吃了神果死而復生的事想必先生也聽說過,我在地府遇到了許多綠眼睛黃頭髮的洋鬼,聽他們唧裏呱啦,我突然開竅,全懂了。醒了之後又遇到了那麽多事,現在又忘得差不多了,不知道能想起多少。”
三年前洛老太太省親路上遇到洋人的事,她是聽蘇嬤嬤,真正的洛明玨根本就沒去,就是跟去了,也不可能接觸洋人、學洋文。此時,她臉上的神情可憐巴巴,真誠且無奈又無辜,若是照著鏡子,她會毫不猶豫相信自己說的話是真的。
若有人置疑,她會裝腔做勢地說:不管你們信不信,反正我信了。這句話在異時空也流行,反正也是忽悠,不管誰騙了誰,達到目的最重要。
水木沒懷疑她的話,又拿出幾本拉丁文書遞給她,說:“這些書你先拿回駢看看,平心靜氣,盡量多想起一些,說不定哪一晚做惡夢,能突然再開竅呢。”
明玨腦海劃過疑慮,想了想,說:“聽說先生航海經商多年,與許多國家都有生意往來,想必也認識好多洋人,要翻譯書籍可以找他們幫忙呀!”
“我知道。”水木的神情霎那間暗淡無光,“有些事情我不想讓他們知道。”
“你不怕我知道?”
水木點頭一笑,說:“我過幾天要南行,估計要三四個月才能回來,等我回來再跟你細說。你先看這些書,我可能會帶你出海跟洋人學習,回來再定。”
“好呀!我正想坐船呢。”
水木應了一聲。轉移話題,問:“你跟溫順侯有何恩怨?”
“你看出來了?”
“當然,聽說他來拜訪,你的眼睛裏交織著慌亂、憤恨和防備。”
明玨輕嘆一聲,把溫顯宗與洛老太太及她的關係和恩怨全盤托出,適當誇大了溫顯宗的狠毒與可惡。水木微微搖頭,沒說什麽,眼底積聚著蔑視和厭惡。
“你想報仇嗎?報復他替你的母親和外祖母出一口惡氣。”
“祖母讓我避開他,我身份低賤,拿什麽去報復?隻求他不為難我就行。”
“報復一個人最好的方法不是讓他死,而是給他一切,把他高高捧起,當他誌得意滿時,再讓他慢慢失去,重重摔下去。看著他變得一無所有,落拓潦倒,世人對他的追捧全部變成奚落,這樣的心理落差是人都無法承受。然後再去慢慢折磨他,讓他悔恨,讓他懊惱,讓他求生不得、求死不能。”
“捧得越高,摔得越重,這道理我懂,可我做不到,沒實力。”
“我能做到,而且會做得很好,很完美。”
明玨見水木的眼底劃過濃重的恨意,聽他幽沉森涼出語,突然覺得他變得很陌生,好像那個清明平和、雲淡風輕的水木隻在她夢裏出現過,已隨夢醒消失不見。半晌,水木搖頭長嘆,又恢復了清平淡然的神色,明玨也鬆了一口氣。
不知水木恨的人是誰,這個話話題太沉重,她不想繼續,忙講笑話楊逗笑他。
“你千萬別收溫顯宗的禮,他是小人,吃人嘴軟,拿人手短,你要防備他。”
水木譏笑出聲,又板起臉,很鄭重地說:“不管世人如何尊崇我,我都認為自己優點並不多,但有一點我很自豪,就是吃人嘴不軟,拿人手不短。”
明玨豎起大拇指,拋給水木一個萬分膜拜的眼神,“佩服佩服。”
“不用佩服我,別看你年齡尚幼,在這一點上,你絕不遜色於我,將來必然會超越我。”水木用摺扇挑了挑明玨的髮絲,說:“我讓人送你回園子,好好玩。”
“我想要一套玻璃杯,不算在那三個條件之內。”
水木微笑點頭,見明玨一本正經,笑容欲漸深刻,“山莊裏隻有幾套玻璃杯,樣式太普通,又都是使用過的,我此次南行一定給你帶最精美的。”
“太好了,一定帶多套,越多越好,越漂亮越好。”
“哼!貪多無厭的小狐狸,放心,隻要你好好研究洋文,少不了你的好處。”
明玨向水木點頭道謝,水木送她走出院子,便有丫頭領著婆子抬著一頂小轎迎上來。見水木親自送她,丫頭婆子都覺得有麵子,對她的伺侯更加盡心。
轎子停在院子門口,小丫頭扶她下轎,聽說她剛從水木先生的書房回來。許多貴婦小姐、丫頭婆子從敞廈裏出來,毫不留情圍觀她,並甩給她無數把眼刀。
感覺到兩束冷冷的、狠狠的目光象錐子一樣刺向她,明玨抬起眼,與溫玉嫦四目相遇,彼此眼底的火花劈啪直響。溫玉嫦重傷新愈,還很柔弱,但滿含怨毒輕蔑的眼神卻毫不示弱。那次驚馬,溫氏“嫦娥”都受了傷,不忌恨明玨才怪。
一個相貌姣好的少女與溫玉嫦並肩而立,身側還兩個中年婦人和一個老太太,都是一團俗麗的貴氣。平氏也和她們站在一起,許多丫頭婆子一旁伺候。老太太是溫顯宗的夫人,一個中年婦人是溫光曜夫人常氏,另一個則是平氏的生母。
平氏掃了明玨一眼,附在溫老太耳邊低語,常氏等人也忙湊上去聽。幾人竊竊私語,投向明玨的目光飽含蔑視和猜忌,溫老太的眼氏還隱含怨毒和嫉妒。平氏說明她的身份,老虔婆把對丹娘的嫉妒、對玉瑤的厭恨一定全記到她身上了。
明玨沒被她們的氣勢和目光打倒,反而一身輕鬆,賞了她們一個燦爛明媚的笑臉,進了房間。下人迎上來詢問情況,得知也沒事,看到還有禮物收,才鬆了一口氣。她們怕跟貴婦小姐們衝突,一直在房間等明玨,連門都沒敢出。
“咱們去采些黃白ju、金銀花和枸杞子,也配四清茶喝。”
山莊的婆子來傳話,請眾人到山莊的秋園遊玩野餐。明玨讓人帶上野餐的用具,主僕幾人緊跟在婆子身後向秋園走去,遠離那些貴婦小姐,可以減少是非。
“穿過這座小山就是秋園了。”
小山也就是有十幾米高,五六座山峰起伏連綿,倒象是幾個大土坡連在一起。山上花團錦簇,五顏六色,以juh花、金銀花和秋芙蓉為主,開得煞是燦爛。
到秋園可以爬山通過,也可以繞路而行,繞路要多走半個時辰。大部分人選擇爬岫過去,也有人跟山莊借了轎子,奴僕抬主子爬山或繞路通行。