無線電報話機又傳來報告——拉紮爾政府發來了通告——
搶劫米格的是反國家組織，逃出去的是前國王盧薩卡三世，是正在受審判的囚犯，是個慘無人道的傢夥。如果船方收容了他，必須馬上引渡回來。這是以拉紮爾人民共和國人民議會議長畢艾的名義發來的通告。
“暫不作回答。先救上來人再說。”白鳥命令。
救生船駛向三世。
“船長，一個叫奧瑪利的人，自稱是他營救出盧薩卡三世。他說——”
“說什麽?”
“說盧薩卡三世患惡性肝炎，如果癌病船不收留的話就沒命了。拉紮爾政府把三世投進監獄，使他患了重病，是沒有人道的，希望搶救三世，並讓他到別的國家避難。”
“是嗎?!”
“拉紮爾政府警告說：如果不引渡三世的話，就會發生不幸事件。”
“知道了。告訴拉紮爾政府，我們馬上回答。”
他靠在窗邊。
盧薩卡三世被救了上來。
“轉告院長，請作準備。”
白鳥臉色沉重。他接著命令道：“停船，馬上停船!”
盧薩卡三世被收進下層第二內科病房。
白鳥坐在病房外邊的沙發上，一位護士給他送來咖啡，他慢慢喝起來。
過了約十分鍾，巴林鬆來了。
“給我一杯咖啡。”巴林鬆說。
“情況怎麽樣?”
“很嚴重，肝昏迷。這種情況下能駕駛米格機，我簡直不能相信!”
“那麽……。”
“隻好用人工肝髒輔助一下，起不起作用還難說。”
“能活動嗎?”
“不能。”巴林鬆說著搖了搖頭。
“拉紮爾政府反覆警告，要我們把這個人引渡回去。”
“不引渡也難說能保住性命，引渡的話馬上就得死!”
“是嗎?”白鳥問了一句。
沒有引渡的必要。“北鬥號”是在公海上收容三世的。在公海上船長有一切權利，拉紮爾的法律不適用於癌病船。可以繼續航行，不，應該說是必須繼續航行。在公海上船隻就是一個小獨立王國，按國際法的規定，公海上的船隻就是它所屬國家領土的一部分。癌病船屬美國籍——應該說是美國領土的一部分。
那麽，就是說盧薩卡三世已經到了美國的領土。美國是準許避難的，是不能引渡回到要殺害避難者的國家的，這是美國的原則。
繼續航行，待三世身體恢復後，再辦理他到希望去的國家的手續。
白鳥鬆了一口氣，他望著巴林鬆。
巴林鬆沒說話，他沒有什麽好說的。盧薩卡三世現在病很重，甚至動一下就會死去。作為醫生來講是不能同意讓他動的。癌病船是船，但也是醫院，醫院的一切責任在巴林鬆。收容下來的患者，醫院方麵就要負責。
巴林鬆當然知道癌病船在公海上，但他也知道盧薩卡三世的兇殘。他是因吃人的肝而出了惡名的傢夥，是把國家和國民都變為私有財產的傢夥，是個對人類犯下罪行的獨裁者。拉紮爾政府也反覆警告過了，巴林鬆實在說不出什麽。
白鳥站了起來，他叫通了通訊室——
“我是船長。告訴拉紮爾政府，盧薩卡三世已處於肝昏迷狀態，引渡是不可能的。我們準備接受貴國的醫生代表團來確診。”
白鳥也隻能這麽辦了。他坐在沙發上，沉重地對巴林鬆說：“沒有其它辦法了。”
巴林鬆依舊不講話。
白鳥告別了他離去了。
三個護士在白鳥前邊走，他不由得想起了被人糟蹋過的魯塞。他走向甲板。
“人民議會議長畢艾希望癌病船能停靠塞盧巴港，要確認三世的病情。”
“明白了。”
“前進!”
“北鬥號”入港了。
塞盧巴港位於加彭的洛佩斯角和幾內亞灣的突出部分的內側。處於普林西比島、聖多美島、帕加盧島等島嶼的包圍之中，是個天然良港，也是個大港，既是軍港，也是商港。
獨立陣線向盧薩卡進攻時，首先控製了這個港口。
拉紮爾全國麵積約三十萬平方公裏，人口七百五十萬。國土的大半處於赤道下，是沙漠和石礫，因此對海上來的敵人的防守比較弱。
“北鬥號”靠進了中央碼頭。
碼頭上，拉紮爾人民議會派來的幾名醫生正在那裏等候。
白鳥鐵善在d層的第一接待室接待了他們。這個接待室是專門接待國家元首的。
這個調查團的團長是人民議會副議長，是個四十多歲，比較溫和的人，會講英文，白鳥向他說明了收容盧薩卡三世的情況。
接著巴林鬆院長向他介紹了盧薩卡三世的病情。副議長首先表示，給癌病船增加了許多麻煩，十分抱歉。正如各位所知道的，盧薩卡三世是我國最大的恥辱，是個兇猛而野蠻的人，根本沒有人性，與其說是我國國民的敵人，不如說是人類的敵人更恰當些。我們必須審判他，要把他所犯下的罪行一件件、一樁樁都揭露出來。沒有一個國家能接受他避難的要求。我們的醫生來診斷，可能的話就把他帶走。癌病船是世界希望之火，不應該讓慘無人道的盧薩卡給癌病船添麻煩。
搶劫米格的是反國家組織，逃出去的是前國王盧薩卡三世，是正在受審判的囚犯，是個慘無人道的傢夥。如果船方收容了他，必須馬上引渡回來。這是以拉紮爾人民共和國人民議會議長畢艾的名義發來的通告。
“暫不作回答。先救上來人再說。”白鳥命令。
救生船駛向三世。
“船長，一個叫奧瑪利的人，自稱是他營救出盧薩卡三世。他說——”
“說什麽?”
“說盧薩卡三世患惡性肝炎，如果癌病船不收留的話就沒命了。拉紮爾政府把三世投進監獄，使他患了重病，是沒有人道的，希望搶救三世，並讓他到別的國家避難。”
“是嗎?!”
“拉紮爾政府警告說：如果不引渡三世的話，就會發生不幸事件。”
“知道了。告訴拉紮爾政府，我們馬上回答。”
他靠在窗邊。
盧薩卡三世被救了上來。
“轉告院長，請作準備。”
白鳥臉色沉重。他接著命令道：“停船，馬上停船!”
盧薩卡三世被收進下層第二內科病房。
白鳥坐在病房外邊的沙發上，一位護士給他送來咖啡，他慢慢喝起來。
過了約十分鍾，巴林鬆來了。
“給我一杯咖啡。”巴林鬆說。
“情況怎麽樣?”
“很嚴重，肝昏迷。這種情況下能駕駛米格機，我簡直不能相信!”
“那麽……。”
“隻好用人工肝髒輔助一下，起不起作用還難說。”
“能活動嗎?”
“不能。”巴林鬆說著搖了搖頭。
“拉紮爾政府反覆警告，要我們把這個人引渡回去。”
“不引渡也難說能保住性命，引渡的話馬上就得死!”
“是嗎?”白鳥問了一句。
沒有引渡的必要。“北鬥號”是在公海上收容三世的。在公海上船長有一切權利，拉紮爾的法律不適用於癌病船。可以繼續航行，不，應該說是必須繼續航行。在公海上船隻就是一個小獨立王國，按國際法的規定，公海上的船隻就是它所屬國家領土的一部分。癌病船屬美國籍——應該說是美國領土的一部分。
那麽，就是說盧薩卡三世已經到了美國的領土。美國是準許避難的，是不能引渡回到要殺害避難者的國家的，這是美國的原則。
繼續航行，待三世身體恢復後，再辦理他到希望去的國家的手續。
白鳥鬆了一口氣，他望著巴林鬆。
巴林鬆沒說話，他沒有什麽好說的。盧薩卡三世現在病很重，甚至動一下就會死去。作為醫生來講是不能同意讓他動的。癌病船是船，但也是醫院，醫院的一切責任在巴林鬆。收容下來的患者，醫院方麵就要負責。
巴林鬆當然知道癌病船在公海上，但他也知道盧薩卡三世的兇殘。他是因吃人的肝而出了惡名的傢夥，是把國家和國民都變為私有財產的傢夥，是個對人類犯下罪行的獨裁者。拉紮爾政府也反覆警告過了，巴林鬆實在說不出什麽。
白鳥站了起來，他叫通了通訊室——
“我是船長。告訴拉紮爾政府，盧薩卡三世已處於肝昏迷狀態，引渡是不可能的。我們準備接受貴國的醫生代表團來確診。”
白鳥也隻能這麽辦了。他坐在沙發上，沉重地對巴林鬆說：“沒有其它辦法了。”
巴林鬆依舊不講話。
白鳥告別了他離去了。
三個護士在白鳥前邊走，他不由得想起了被人糟蹋過的魯塞。他走向甲板。
“人民議會議長畢艾希望癌病船能停靠塞盧巴港，要確認三世的病情。”
“明白了。”
“前進!”
“北鬥號”入港了。
塞盧巴港位於加彭的洛佩斯角和幾內亞灣的突出部分的內側。處於普林西比島、聖多美島、帕加盧島等島嶼的包圍之中，是個天然良港，也是個大港，既是軍港，也是商港。
獨立陣線向盧薩卡進攻時，首先控製了這個港口。
拉紮爾全國麵積約三十萬平方公裏，人口七百五十萬。國土的大半處於赤道下，是沙漠和石礫，因此對海上來的敵人的防守比較弱。
“北鬥號”靠進了中央碼頭。
碼頭上，拉紮爾人民議會派來的幾名醫生正在那裏等候。
白鳥鐵善在d層的第一接待室接待了他們。這個接待室是專門接待國家元首的。
這個調查團的團長是人民議會副議長，是個四十多歲，比較溫和的人，會講英文，白鳥向他說明了收容盧薩卡三世的情況。
接著巴林鬆院長向他介紹了盧薩卡三世的病情。副議長首先表示，給癌病船增加了許多麻煩，十分抱歉。正如各位所知道的，盧薩卡三世是我國最大的恥辱，是個兇猛而野蠻的人，根本沒有人性，與其說是我國國民的敵人，不如說是人類的敵人更恰當些。我們必須審判他，要把他所犯下的罪行一件件、一樁樁都揭露出來。沒有一個國家能接受他避難的要求。我們的醫生來診斷，可能的話就把他帶走。癌病船是世界希望之火，不應該讓慘無人道的盧薩卡給癌病船添麻煩。