第109頁
[綜英美]普林斯女王 作者:來杯麥酒 投票推薦 加入書簽 留言反饋
安德森夫人剛才是被大減價給沖昏了頭腦,現在被女兒一拉就清醒過來,她口袋裏還有200多英鎊沒錯,但今年冬天的服裝已經夠穿了,實在沒必要再花錢買新的,至於春夏款,現在買了布料也是放在家裏,她們家沒用暖氣,不像別的人家一樣在家穿著裙子就夠了,所以還是到時候再買吧。
想到這些,安德森夫人又帶著孩子們買了些聖誕需要的東西,母子三人大包小包地回了家。
在家門口掏鑰匙的時候,她又見到了出來倒水的湯普森夫人,湯普森夫人的目光在她手中拎著的幾個印著普林斯商標的袋子上打了個轉,笑了笑就轉身回去了,安德森夫人的心情莫名就好了起來。
“進去吧,”安德森夫人噙著笑推了推兩個孩子,“今天媽媽給你們做大餐!”
“耶!有大餐咯!我要吃很多很多雞腿!”阿爾文歡呼著跑了進去。
愛麗絲也低著頭抿嘴一笑。
她突然覺得,其實現在這樣的日子,也並沒有她從前以為的那麽難過。
父親雖然不在了,但他們還有母親,還有一家麵包店能支撐他們的一家人的生活,如果這都不算好,那那些流浪漢過的又算什麽日子呢?
最近放假,她也在麵包店幫忙,現在麵包店可不像從前那樣整天沒幾個生意啦,從早到晚都是進來買麵包的女工,她們穿著統一的、藍色的製服,上衣衣擺繡著“prince”的字樣,上衣口袋處別著工牌寫著名字,那些工牌都是特製的,別家都仿冒不出來,那些女工們特別愛惜它,愛麗絲見過好幾次那些女工忘了帶工牌或者一不小心丟了工牌一副天都快要塌下來的樣子。那家新開的普利斯製衣廠的女工們三班倒著上班,所以麵包店的生意從早上7點開門就沒個間斷,眼看著每天賺的錢越來越多,母親臉上的笑容也越來越多,愛麗絲覺得,普林斯或許也沒有那麽討厭。
她聽那些女工們說起過她們的老闆,那位年紀輕輕的埃琳娜·普林斯小姐,以二十二歲的年紀獨自創辦了這樣大的一個企業,聽說那位小姐打算等妹妹十八歲的時候就把公司交給妹妹自己去週遊世界?她的妹妹……不就是她的小天才同學艾琳·普林斯麽?
似乎艾琳·普林斯自己也有產業吧?是什麽來著?好像是一間雜誌社?
姐妹倆都那麽出色,愛麗絲想,原來我曾經以為的自己很厲害,壓根就是坐井觀天了。
二十二歲的埃琳娜·普林斯已經開了一家時裝公司並幾個製衣廠了,六歲的艾琳·普林斯則辦了一家發展勢頭良好的雜誌社,而快要十三歲的她還在斤斤計較人家的成績比自己好,想想都很慚愧。
她也要更努力才行。
既然艾琳說她跳級不是為了她,那她就相信好了,反正格瑞絲不也說麽,艾琳跳級是想要參加設計大賽,恩,那就當做她是想要參加設計大賽吧。
愛麗絲將自己的新呢絨大衣熨平整了掛進衣櫃,又換上那件新買的鵝黃色羽絨服,耳邊傳來隔壁房間裏弟弟阿爾文開心的叫聲,周身暖融融的感覺讓她忍不住笑了起來。
我也會努力的。
我一定會努力的。
就算被你甩得很遠,我也會努力追上來的。
……
是夜,愛麗絲做了一個夢。
她夢見了自己長大了,在一家gg公司上班,升上了中層管理的她工作順心生活平靜,母親依然守著那家小麵包店,隻是不再需要依靠那微薄的收入維持生活,因為弟弟也順利從大學畢業進了一家銀行上班,她和阿爾文每個月都會給母親生活費,那足以讓她晚年無憂。愛麗絲覺得自己現在的生活很不錯。她沒有談戀愛,但卻有一個相交多年的好朋友——正是做了許多年同學的格瑞絲,現任蘇格蘭場的一名小警探。
這一日,她原本約好了和格瑞絲一起吃晚飯,因為餐廳離公司不遠,所以她沒有開車,沒想到剛下了樓,她就無意間撞倒了一位棕發的女性。
“抱歉……”愛麗絲一愣,“艾琳?!”
那女人嚇了一跳,“你是誰?”
愛麗絲又是一呆,她的目光在女人麵上打了個轉,發現原來並不是她“記憶”中都艾琳——這是一個陌生的女人,看起來有點兒憔悴,眼睛下麵青黑了一大塊,嘴唇也有點幹裂,嘴角還帶著血痂,初冬的天氣,她隻穿著一件薄薄的針織衫,起毛的衣服套在她的身上,空蕩蕩的,整個人瘦得像根電線桿一樣,一條裙子被縫了好幾個補丁,鞋子也有點舊了,不過打理得很幹淨。女人的五官並不是愛麗絲所熟知的任何一個人,和她記憶裏那個金髮藍眼的小姑娘更是一點兒邊都沾不上,這樣一個人,她怎麽會認錯成艾琳·普林斯呢?
別說頭髮顏色和五官麵龐不對,單說氣質,艾琳·普林斯和這個一看就家庭不幸的婦女完全沒有絲毫相似之處。
愛麗絲失笑地搖了搖頭,暗暗鄙視了一番自己認人的本事,抱歉地將女人扶了起來,“不好意思,我認錯人了。”
那個女人奇怪地看了她一眼,抓著破舊的手提包匆匆地走了。
不知出於什麽原因,愛麗絲心裏一動,跟上了她的腳步。
哦上帝!瞧瞧她看見了什麽!
那個女人的丈夫不僅酗酒,而且還打人!
天啦這太可怕了!為什麽她不反抗?為什麽她要忍受?她難道沒有看見她的兒子都嚇壞了嗎!
愛麗絲不知道自己心裏為什麽那麽生氣。
她踩著高跟鞋走出去,然後打了個電話。
沒一會兒,那個醉醺醺的男人從屋子裏出來了,愛麗絲氣不打一處來,脫下高跟鞋就掄了過去。
男人被打得一愣,原本還想要還手,誰知卻見是個女人,隻好不耐地推了她一把,“走開!”而後嘟嘟囔囔地就想繼續往酒館的方向走。
愛麗絲膽大包天,幹脆就脫下兩隻高跟鞋一手一隻當做武器打了上去。
男人被打得哀哀直叫,卻一直沒有還手。
愛麗絲氣不打一處來,“你不是很會打女人嗎?你打你老婆不是打的很順手嗎?你還打你兒子!你是不是男人?你特麽為什麽不還手!你這個孬種!”
也許是哪一句刺到了男人,被打得暈暈乎乎的男人一下子爬了起來,大力地推開她,怒吼,“你知道什麽!”
愛麗絲被他推得一個踉蹌差點沒站住,多年來的隱忍一下子不見了蹤跡,她指著男人的鼻子破口大罵,“你這個隻會打老婆的、沒出息的人渣!”
男人紅著眼掄起了拳頭衝過來,愛麗絲嚇得一個哆嗦,忍不住閉上了眼。
“哐”的一聲,愛麗絲試探地睜開一隻眼,驚訝地發現剛才那個男人竟然被摔到了一邊。
她疑惑地環顧四周,視線對上了一雙冷漠的、毫無生氣的眼。
“艾琳”兩個字在她嘴邊轉了幾轉,然後被咽回了肚子裏。
滿臉青紫的棕發女人見她沒事,垂下眼,走進了屋裏。
愛麗絲正要追上去,卻聽身後那被丟到一旁的男人低低的□□了幾聲,似乎很痛苦的樣子。
想到這些,安德森夫人又帶著孩子們買了些聖誕需要的東西,母子三人大包小包地回了家。
在家門口掏鑰匙的時候,她又見到了出來倒水的湯普森夫人,湯普森夫人的目光在她手中拎著的幾個印著普林斯商標的袋子上打了個轉,笑了笑就轉身回去了,安德森夫人的心情莫名就好了起來。
“進去吧,”安德森夫人噙著笑推了推兩個孩子,“今天媽媽給你們做大餐!”
“耶!有大餐咯!我要吃很多很多雞腿!”阿爾文歡呼著跑了進去。
愛麗絲也低著頭抿嘴一笑。
她突然覺得,其實現在這樣的日子,也並沒有她從前以為的那麽難過。
父親雖然不在了,但他們還有母親,還有一家麵包店能支撐他們的一家人的生活,如果這都不算好,那那些流浪漢過的又算什麽日子呢?
最近放假,她也在麵包店幫忙,現在麵包店可不像從前那樣整天沒幾個生意啦,從早到晚都是進來買麵包的女工,她們穿著統一的、藍色的製服,上衣衣擺繡著“prince”的字樣,上衣口袋處別著工牌寫著名字,那些工牌都是特製的,別家都仿冒不出來,那些女工們特別愛惜它,愛麗絲見過好幾次那些女工忘了帶工牌或者一不小心丟了工牌一副天都快要塌下來的樣子。那家新開的普利斯製衣廠的女工們三班倒著上班,所以麵包店的生意從早上7點開門就沒個間斷,眼看著每天賺的錢越來越多,母親臉上的笑容也越來越多,愛麗絲覺得,普林斯或許也沒有那麽討厭。
她聽那些女工們說起過她們的老闆,那位年紀輕輕的埃琳娜·普林斯小姐,以二十二歲的年紀獨自創辦了這樣大的一個企業,聽說那位小姐打算等妹妹十八歲的時候就把公司交給妹妹自己去週遊世界?她的妹妹……不就是她的小天才同學艾琳·普林斯麽?
似乎艾琳·普林斯自己也有產業吧?是什麽來著?好像是一間雜誌社?
姐妹倆都那麽出色,愛麗絲想,原來我曾經以為的自己很厲害,壓根就是坐井觀天了。
二十二歲的埃琳娜·普林斯已經開了一家時裝公司並幾個製衣廠了,六歲的艾琳·普林斯則辦了一家發展勢頭良好的雜誌社,而快要十三歲的她還在斤斤計較人家的成績比自己好,想想都很慚愧。
她也要更努力才行。
既然艾琳說她跳級不是為了她,那她就相信好了,反正格瑞絲不也說麽,艾琳跳級是想要參加設計大賽,恩,那就當做她是想要參加設計大賽吧。
愛麗絲將自己的新呢絨大衣熨平整了掛進衣櫃,又換上那件新買的鵝黃色羽絨服,耳邊傳來隔壁房間裏弟弟阿爾文開心的叫聲,周身暖融融的感覺讓她忍不住笑了起來。
我也會努力的。
我一定會努力的。
就算被你甩得很遠,我也會努力追上來的。
……
是夜,愛麗絲做了一個夢。
她夢見了自己長大了,在一家gg公司上班,升上了中層管理的她工作順心生活平靜,母親依然守著那家小麵包店,隻是不再需要依靠那微薄的收入維持生活,因為弟弟也順利從大學畢業進了一家銀行上班,她和阿爾文每個月都會給母親生活費,那足以讓她晚年無憂。愛麗絲覺得自己現在的生活很不錯。她沒有談戀愛,但卻有一個相交多年的好朋友——正是做了許多年同學的格瑞絲,現任蘇格蘭場的一名小警探。
這一日,她原本約好了和格瑞絲一起吃晚飯,因為餐廳離公司不遠,所以她沒有開車,沒想到剛下了樓,她就無意間撞倒了一位棕發的女性。
“抱歉……”愛麗絲一愣,“艾琳?!”
那女人嚇了一跳,“你是誰?”
愛麗絲又是一呆,她的目光在女人麵上打了個轉,發現原來並不是她“記憶”中都艾琳——這是一個陌生的女人,看起來有點兒憔悴,眼睛下麵青黑了一大塊,嘴唇也有點幹裂,嘴角還帶著血痂,初冬的天氣,她隻穿著一件薄薄的針織衫,起毛的衣服套在她的身上,空蕩蕩的,整個人瘦得像根電線桿一樣,一條裙子被縫了好幾個補丁,鞋子也有點舊了,不過打理得很幹淨。女人的五官並不是愛麗絲所熟知的任何一個人,和她記憶裏那個金髮藍眼的小姑娘更是一點兒邊都沾不上,這樣一個人,她怎麽會認錯成艾琳·普林斯呢?
別說頭髮顏色和五官麵龐不對,單說氣質,艾琳·普林斯和這個一看就家庭不幸的婦女完全沒有絲毫相似之處。
愛麗絲失笑地搖了搖頭,暗暗鄙視了一番自己認人的本事,抱歉地將女人扶了起來,“不好意思,我認錯人了。”
那個女人奇怪地看了她一眼,抓著破舊的手提包匆匆地走了。
不知出於什麽原因,愛麗絲心裏一動,跟上了她的腳步。
哦上帝!瞧瞧她看見了什麽!
那個女人的丈夫不僅酗酒,而且還打人!
天啦這太可怕了!為什麽她不反抗?為什麽她要忍受?她難道沒有看見她的兒子都嚇壞了嗎!
愛麗絲不知道自己心裏為什麽那麽生氣。
她踩著高跟鞋走出去,然後打了個電話。
沒一會兒,那個醉醺醺的男人從屋子裏出來了,愛麗絲氣不打一處來,脫下高跟鞋就掄了過去。
男人被打得一愣,原本還想要還手,誰知卻見是個女人,隻好不耐地推了她一把,“走開!”而後嘟嘟囔囔地就想繼續往酒館的方向走。
愛麗絲膽大包天,幹脆就脫下兩隻高跟鞋一手一隻當做武器打了上去。
男人被打得哀哀直叫,卻一直沒有還手。
愛麗絲氣不打一處來,“你不是很會打女人嗎?你打你老婆不是打的很順手嗎?你還打你兒子!你是不是男人?你特麽為什麽不還手!你這個孬種!”
也許是哪一句刺到了男人,被打得暈暈乎乎的男人一下子爬了起來,大力地推開她,怒吼,“你知道什麽!”
愛麗絲被他推得一個踉蹌差點沒站住,多年來的隱忍一下子不見了蹤跡,她指著男人的鼻子破口大罵,“你這個隻會打老婆的、沒出息的人渣!”
男人紅著眼掄起了拳頭衝過來,愛麗絲嚇得一個哆嗦,忍不住閉上了眼。
“哐”的一聲,愛麗絲試探地睜開一隻眼,驚訝地發現剛才那個男人竟然被摔到了一邊。
她疑惑地環顧四周,視線對上了一雙冷漠的、毫無生氣的眼。
“艾琳”兩個字在她嘴邊轉了幾轉,然後被咽回了肚子裏。
滿臉青紫的棕發女人見她沒事,垂下眼,走進了屋裏。
愛麗絲正要追上去,卻聽身後那被丟到一旁的男人低低的□□了幾聲,似乎很痛苦的樣子。