第37頁
[HP]相似絕不同/Alike 作者：司澤院藍 投票推薦 加入書簽 留言反饋
這給了他打量四周的機會。家具少得幾近沒有，房間裏依舊到處是書。黑魔王常坐的靠背椅邊，伊維摩尼建校史燙金的紫色封皮異常顯眼。側對靠背椅的壁爐架正中，擺著一隻裝著朦朧煙霧的透明球體。和正常折射光線的水晶球不同，它透明得就像個虛無的影子。
九月上旬的那個夜晚再次浮現在小克勞奇心頭。他又看了看那幅畫框——依舊空白——大著膽子走近兩步，直到能看清木質底座上刻著的文字——
s.p.t. to a.p.w.b.d.
dark lord
and harry potter
小克勞奇滿心疑慮。不管從伊維摩尼建校史中捕捉到了什麽關鍵，黑魔王知曉之後竟甘願冒暴露危險去魔法部拿預言球？當然，最後黑魔王成功了——不僅利用偷偷守在神秘事務司的鳳凰社成員當替罪羊，還帶回來一個複製品——但這個小球真有那麽重要？
雖然萬分好奇，但小克勞奇最後還是管住了他自己。這被證實是個非常聰明的決定，因為他剛退回原來的位置，窗簾就微微一動，一陣宛如入水鴉墨的輕菸捲了進來。
“……主人！”小克勞奇激動得膝蓋發軟，自然而然地跪了下去，“您回來了！”
黑煙很快凝聚成一個高瘦的人形，正是伏地魔。他粗略地點頭，徑直走到靠背椅前坐下。“你在這裏，有什麽事嗎？”
“確實有點。”這麽回答的是瞬間回到畫框裏的年輕男人。他注視風塵僕僕的黑袍巫師片刻，臉上難得顯出了一絲喜色。
伏地魔轉過頭，給了畫像一個稍後詳談的眼神。“說吧，巴蒂，怎麽了？”
小克勞奇很快把馬爾福的願望重複了一遍。
“噢，也就是說，盧修斯終於做到了我五個月前就要他做的事。驚人的工作效率，不是麽？”伏地魔冷笑，反諷意味十足。
這個時間點讓小克勞奇意識到了什麽。“有關家養小精靈，主人？”他謹慎地提問。
“有關一個在鳳凰社總部的家養小精靈。”伏地魔漫不經心地肯定。最早他想要克利切是為了掛墜盒魂器，但這個不必告訴任何人。
小克勞奇恍然大悟。“那馬爾福這次確實為您獻出了難以估計的忠誠。”
“我倒是沒你那麽樂觀，巴蒂。”伏地魔又冷笑了一聲，“鳳凰社不是傻子，肯定會想到該如何防止泄密。”
“那……”小克勞奇抬起頭，徵求地望向伏地魔。他的主人看起來與離開之前別無二致，除了袖口隱約露出的蛇紋杖尖……等等，新的魔杖？
“讓盧修斯等待召喚，”伏地魔做出了和畫像一樣的決定，從表情到語氣都很冷酷，“黑魔王有更要緊的事。”
“遵命，主人。”忠心的食死徒叩首領命，隨即識趣地離開了。
房間裏重新剩下一人。伏地魔把小克勞奇驚鴻一瞥的魔杖抽了出來，放到離燭台最近的桌麵上。“斯萊特林的魔杖，”他輕聲道，緊緊注視著上頭蜿蜒的蛇形木紋，“蛇桑木（snakewood），蛇怪的角。”
“我看見了。”畫像的聲音也很輕，但毫無疑問地帶著驚嘆。“它真漂亮。為它花費多少工夫都是值得的。”
“沒錯。”伏地魔不能更贊同。“它是完美的。”
這似乎提醒了畫像。“紫杉木魔杖要怎麽辦？”
“在六月之前，我相信它是最適合我的。”伏地魔道，把被提到的魔杖抽出，和蛇桑木魔杖並排放在一起，“實話說，我現在依舊認為它最稱手，然而——”他目光倏冷，“孿生杖芯會帶來大問題。比如閃回咒，比如……”
“孿生魔杖共同對敵會使魔咒效力驚人提升，保守猜測，翻番都不止。”畫像小幅度搖頭，“這本是個再好不過的消息，但另一根在救世主手裏，就變成了再壞不過。”
伏地魔沒點頭也沒搖頭。力量，尤其是強大的力量，從來都是黑魔王所渴望、所追求的。若不是救世主的身份，更準確地說，若不是兩人必須死一個的預言，他早就不顧一切地把男孩擄到身邊了——
他們聯手，必能成為魔法界霸主，絕無疑問；但預言將這種美妙的野心徹底消弭於無形。
四道目光不約而同地落到那個透明得幾近脆弱的水晶球上。半晌沉默後，伏地魔仿佛下定了什麽決心。他拿起蛇桑木魔杖，輕輕一揮。那本紫色燙金封皮的建校史立即浮到半空，一長串火焰一樣的字符飛快地從翻飛的書頁中飄了出來，組成長長的、明亮的書卷。
“……（黑女巫格姆蕾斯與布特兄弟的打鬥使）牆壁開裂，窗戶粉碎，但伊索爾特（isolt steward）和詹姆斯（james steward）依舊沉睡，直到睡在樓上的雙胞胎女兒被驚醒，因為恐懼而尖叫。
“……混亂和魔法無法喚醒他們，女兒們害怕的哭喊卻成功地解除了格姆蕾斯（gorith gaunt）施加在他們身上的惡咒。格姆蕾斯從未考慮過這種可能，就如同她從不知道愛的力量……
“……伊索爾特試圖幫助她的養子們抵抗格姆蕾斯，但她發現那根從格姆蕾斯——也就是她的姨媽——手中偷來的蛇紋魔杖突然變成了普通木棍（因為早前被格姆蕾斯用蛇語命令沉睡）。格姆蕾斯為此感到沾沾自喜，將伊索爾特、查德威克（插dwick boot）、韋伯斯特（webster boot）倒退著逼上樓梯。靠近房間的過程中，她聽到了甥外孫女們的哭聲。最終，她轟開房門，看到詹姆斯站在搖籃前，抱著必死的決心保護女兒們……”
相比於第一次看時的鐵青臉色，現在，伏地魔麵無表情。雖然之前毫無了解，但他確實對這些記載感到眼熟；尤其最後一幕，讓他不得不回憶起紅髮女人站在兒子搖籃前、試圖用張開的雙臂抵擋他的情形——
都是失敗的謀殺，細節還驚人地相似。
他沒法忍受下去，用力一點魔杖。火焰文字像漩渦一樣旋轉收縮，直至在杖尖爆開金光。房間裏有一瞬間耀眼得接近全白，又慢慢恢復了原樣。
已有之事，後必再有；
已行之事，後必再行；
日光之下，並無新事。
作者有話要說：
注1：書卷內容自翻於pottermore，有稍作潤色。
注2：最後一句引自《舊約·傳道書》。
第26章 第26章 魔王現身
日子進入到了十二月。作業和滾雪球一樣愈來愈多，羅恩和赫敏的級長工作也越愈來愈繁重。羅恩對此抱怨連天，哈利不得不安慰他的朋友；更糟的是，赫敏的猜想變成了現實——
海格回來的第一堂課是夜騏，一種隻有見過死亡的人才能看到的漆黑飛馬。這玩意兒聽起來就充滿了不詳（血淋淋的肉在空中一口一口地消失也非常詭異），更別提烏姆裏奇本來就打算找混血巨人的麻煩，提了許多刁鑽的問題，並曲解回答。
九月上旬的那個夜晚再次浮現在小克勞奇心頭。他又看了看那幅畫框——依舊空白——大著膽子走近兩步，直到能看清木質底座上刻著的文字——
s.p.t. to a.p.w.b.d.
dark lord
and harry potter
小克勞奇滿心疑慮。不管從伊維摩尼建校史中捕捉到了什麽關鍵，黑魔王知曉之後竟甘願冒暴露危險去魔法部拿預言球？當然，最後黑魔王成功了——不僅利用偷偷守在神秘事務司的鳳凰社成員當替罪羊，還帶回來一個複製品——但這個小球真有那麽重要？
雖然萬分好奇，但小克勞奇最後還是管住了他自己。這被證實是個非常聰明的決定，因為他剛退回原來的位置，窗簾就微微一動，一陣宛如入水鴉墨的輕菸捲了進來。
“……主人！”小克勞奇激動得膝蓋發軟，自然而然地跪了下去，“您回來了！”
黑煙很快凝聚成一個高瘦的人形，正是伏地魔。他粗略地點頭，徑直走到靠背椅前坐下。“你在這裏，有什麽事嗎？”
“確實有點。”這麽回答的是瞬間回到畫框裏的年輕男人。他注視風塵僕僕的黑袍巫師片刻，臉上難得顯出了一絲喜色。
伏地魔轉過頭，給了畫像一個稍後詳談的眼神。“說吧，巴蒂，怎麽了？”
小克勞奇很快把馬爾福的願望重複了一遍。
“噢，也就是說，盧修斯終於做到了我五個月前就要他做的事。驚人的工作效率，不是麽？”伏地魔冷笑，反諷意味十足。
這個時間點讓小克勞奇意識到了什麽。“有關家養小精靈，主人？”他謹慎地提問。
“有關一個在鳳凰社總部的家養小精靈。”伏地魔漫不經心地肯定。最早他想要克利切是為了掛墜盒魂器，但這個不必告訴任何人。
小克勞奇恍然大悟。“那馬爾福這次確實為您獻出了難以估計的忠誠。”
“我倒是沒你那麽樂觀，巴蒂。”伏地魔又冷笑了一聲，“鳳凰社不是傻子，肯定會想到該如何防止泄密。”
“那……”小克勞奇抬起頭，徵求地望向伏地魔。他的主人看起來與離開之前別無二致，除了袖口隱約露出的蛇紋杖尖……等等，新的魔杖？
“讓盧修斯等待召喚，”伏地魔做出了和畫像一樣的決定，從表情到語氣都很冷酷，“黑魔王有更要緊的事。”
“遵命，主人。”忠心的食死徒叩首領命，隨即識趣地離開了。
房間裏重新剩下一人。伏地魔把小克勞奇驚鴻一瞥的魔杖抽了出來，放到離燭台最近的桌麵上。“斯萊特林的魔杖，”他輕聲道，緊緊注視著上頭蜿蜒的蛇形木紋，“蛇桑木（snakewood），蛇怪的角。”
“我看見了。”畫像的聲音也很輕，但毫無疑問地帶著驚嘆。“它真漂亮。為它花費多少工夫都是值得的。”
“沒錯。”伏地魔不能更贊同。“它是完美的。”
這似乎提醒了畫像。“紫杉木魔杖要怎麽辦？”
“在六月之前，我相信它是最適合我的。”伏地魔道，把被提到的魔杖抽出，和蛇桑木魔杖並排放在一起，“實話說，我現在依舊認為它最稱手，然而——”他目光倏冷，“孿生杖芯會帶來大問題。比如閃回咒，比如……”
“孿生魔杖共同對敵會使魔咒效力驚人提升，保守猜測，翻番都不止。”畫像小幅度搖頭，“這本是個再好不過的消息，但另一根在救世主手裏，就變成了再壞不過。”
伏地魔沒點頭也沒搖頭。力量，尤其是強大的力量，從來都是黑魔王所渴望、所追求的。若不是救世主的身份，更準確地說，若不是兩人必須死一個的預言，他早就不顧一切地把男孩擄到身邊了——
他們聯手，必能成為魔法界霸主，絕無疑問；但預言將這種美妙的野心徹底消弭於無形。
四道目光不約而同地落到那個透明得幾近脆弱的水晶球上。半晌沉默後，伏地魔仿佛下定了什麽決心。他拿起蛇桑木魔杖，輕輕一揮。那本紫色燙金封皮的建校史立即浮到半空，一長串火焰一樣的字符飛快地從翻飛的書頁中飄了出來，組成長長的、明亮的書卷。
“……（黑女巫格姆蕾斯與布特兄弟的打鬥使）牆壁開裂，窗戶粉碎，但伊索爾特（isolt steward）和詹姆斯（james steward）依舊沉睡，直到睡在樓上的雙胞胎女兒被驚醒，因為恐懼而尖叫。
“……混亂和魔法無法喚醒他們，女兒們害怕的哭喊卻成功地解除了格姆蕾斯（gorith gaunt）施加在他們身上的惡咒。格姆蕾斯從未考慮過這種可能，就如同她從不知道愛的力量……
“……伊索爾特試圖幫助她的養子們抵抗格姆蕾斯，但她發現那根從格姆蕾斯——也就是她的姨媽——手中偷來的蛇紋魔杖突然變成了普通木棍（因為早前被格姆蕾斯用蛇語命令沉睡）。格姆蕾斯為此感到沾沾自喜，將伊索爾特、查德威克（插dwick boot）、韋伯斯特（webster boot）倒退著逼上樓梯。靠近房間的過程中，她聽到了甥外孫女們的哭聲。最終，她轟開房門，看到詹姆斯站在搖籃前，抱著必死的決心保護女兒們……”
相比於第一次看時的鐵青臉色，現在，伏地魔麵無表情。雖然之前毫無了解，但他確實對這些記載感到眼熟；尤其最後一幕，讓他不得不回憶起紅髮女人站在兒子搖籃前、試圖用張開的雙臂抵擋他的情形——
都是失敗的謀殺，細節還驚人地相似。
他沒法忍受下去，用力一點魔杖。火焰文字像漩渦一樣旋轉收縮，直至在杖尖爆開金光。房間裏有一瞬間耀眼得接近全白，又慢慢恢復了原樣。
已有之事，後必再有；
已行之事，後必再行；
日光之下，並無新事。
作者有話要說：
注1：書卷內容自翻於pottermore，有稍作潤色。
注2：最後一句引自《舊約·傳道書》。
第26章 第26章 魔王現身
日子進入到了十二月。作業和滾雪球一樣愈來愈多，羅恩和赫敏的級長工作也越愈來愈繁重。羅恩對此抱怨連天，哈利不得不安慰他的朋友；更糟的是，赫敏的猜想變成了現實——
海格回來的第一堂課是夜騏，一種隻有見過死亡的人才能看到的漆黑飛馬。這玩意兒聽起來就充滿了不詳（血淋淋的肉在空中一口一口地消失也非常詭異），更別提烏姆裏奇本來就打算找混血巨人的麻煩，提了許多刁鑽的問題，並曲解回答。