可是他放心得太早了。引擎發動之後，他清清楚楚的聽到克勞蒂亞問：“我覺得我們應該分開一段時間看看，你覺得呢。”
他緊張的等著卡萊爾回答——可是卡萊爾沒有站在他這邊，卡萊爾溫和的說：“好主意。”
什麽好主意!這主意糟透了!他心慌意亂的跟在車後，根本不知道自己是怎麽從樹上跳下來的。
他左腳打右腳，差點摔在地上。艾美特戲謔的扶了他一把，心裏默默的發表了自己的同情感言。愛德華壓根沒有什麽反應。
他看著克勞蒂亞被埃斯梅疼愛的攬在懷裏，看著愛麗絲逗她，說她的臉像個花貓。他直愣愣的跑到克勞蒂亞跟前，克勞蒂亞本來笑著的臉瞬間繃緊了。
“你不能這樣。”他不知道克勞蒂亞還願不願意理他——克勞蒂亞並不是那種淺薄的女孩!可是，就算她是，又能怎樣?他還是喜歡她。不是為了什麽感覺，他隻是喜歡她。
克勞蒂亞看他從外麵進來，明白他其實一直跟著她，心裏好受了很多，隻是她才不會就這樣饒過他呢。她遺憾的攤了攤手：“看樣子你聽到了。我覺得我們分手比較好。”
除了卡萊爾和已經預見到的愛麗絲，其他人都一臉的驚訝。他們本來那麽甜蜜，竟然這樣突兀的分開?隻因為一次吵架。他們彼此使了個眼色，躲了出去。
愛德華低著頭向她道歉：“我剛才是口不擇言，請你原諒——但你不能給我個改正的機會麽?關於轉變的事情，我們可以慢慢來。我想，我最終會同意的——因為你知道我不想失去你。”
他這樣低聲下氣的請求，讓克勞蒂亞心軟了許多，可是，這不是她作出決定的關鍵。她想了想，認真的說：“在現在你同意之前，在你不同意的時候，你想過沒有，如果沃爾圖裏發現了我的存在，一個知道吸血鬼所有秘密的人類的存在，會發生什麽?”
愛德華點了點頭：“如果迫不得已，哪怕再不同意，我也會轉變你。”
“迫不得已?”克勞蒂亞皺了皺眉。“你想避開，等避不開的時候再轉變我，對麽?”
愛德華嘆了口氣，他點了點頭，他並不是完全反對的——可是，總得有不得已的理由。
克勞蒂亞則不這樣認為：“我想，我們確實需要分開一段時間——愛德華，聽我說，之所以分開並非因為你是否同意我被轉變，而是因為，你需要冷靜和理智。”她看了看卡萊爾：“我想，在你被卡萊爾轉化之後，他教過你怎麽狩獵，怎麽忍耐吸血的欲望，但我想，這一百多年，應該沒有人沒有教過你怎麽長大。”
克勞蒂亞苦笑了一聲：“愛德華，當你的身體停留在了17歲，你的心智我懷疑是不是也停滯了。你考慮過生與死，你煩惱過是否吸血，可是你沒有經歷過生活的酸甜苦辣，你沒有為失業煩惱過，你沒有為學業糾結過，你沒有為生活的不公平痛苦過。愛德華，你遠離人群，遠離社會，你的所接觸的是象牙塔裏的學生。可是，不要讓他們把你也塑造成一個學生。你不是真的隻有17歲，你得讓我看看，你值得依靠，值得託付，你是頂天立地的男人，不是男孩。”
她低著頭，覺得自己的思維從來沒有這麽清洗過：“你不能隻會逃避，隻會躲開。你得去解決它，哪怕你解決不了，也要承擔起它的後果——像你的父親一樣，他一直為你鋪路，讓你的生活不那麽痛苦，為你解決幾乎每一件事，可是一百多歲的你，隻能留在學校裏，和十幾歲的孩子一起上學。你得長大。為你的家人，為你的愛人。”
“我今年隻有20歲，很快21歲——但是很多時候，我覺得你甚至沒有我成熟。如果我們在一起，你的生命就要負擔起我和希瑞爾的重量。可是你現在做不到。這不是我想要的。”
“但是我想我確實愛你。當我決定分開的這一刻，我心裏的難過並不比你少多少。”
“但是我想我比你成熟，哪怕麵對愛情。在你的心裏，我和你一樣成為吸血鬼這件事就像讓你下地獄一樣。可是在我心裏，如果沒有我愛的人陪伴，哪怕天堂也是地獄。如果我們在一起，哪怕是地獄也是天堂。”
“我愛你的時候，我會覺得時間不夠用的，我恨不得時間停止下來，能永遠的愛著你。當知道我們有永遠在一起的希望的時候，我開心極了，因為我們真的可以做到永遠，永遠相愛的活著，看遍世界的每一個角落。可是你想的是什麽?你想和我一起死。怎麽?和我一起待幾十年，你覺得夠了是麽?我覺得不夠，我愛一個人，哪怕你現在就在我麵前，我已經開始想你了。”
“我剛才甚至懷疑你不愛我。可是現在我覺得，你確實愛我。和我愛你一樣多。隻是，你不敢麵對，不敢麵對曾經的生活，我想你曾經戒掉人血的過程一定十分慘烈，否則你不可能這麽抗拒。但是，你不能永遠活在過去。”
“哪怕你現在是素食者，你心裏其實還是痛恨的，是逃避的。為什麽你不能積極地坦然麵對呢?”
“如果你不能扛得起一片天地，無論我再愛你，我也不會把自己的一生和希瑞爾的生活託付給一個小男孩。因為我得對希瑞爾負責。對我認可的家人負責。”
他緊張的等著卡萊爾回答——可是卡萊爾沒有站在他這邊，卡萊爾溫和的說：“好主意。”
什麽好主意!這主意糟透了!他心慌意亂的跟在車後，根本不知道自己是怎麽從樹上跳下來的。
他左腳打右腳，差點摔在地上。艾美特戲謔的扶了他一把，心裏默默的發表了自己的同情感言。愛德華壓根沒有什麽反應。
他看著克勞蒂亞被埃斯梅疼愛的攬在懷裏，看著愛麗絲逗她，說她的臉像個花貓。他直愣愣的跑到克勞蒂亞跟前，克勞蒂亞本來笑著的臉瞬間繃緊了。
“你不能這樣。”他不知道克勞蒂亞還願不願意理他——克勞蒂亞並不是那種淺薄的女孩!可是，就算她是，又能怎樣?他還是喜歡她。不是為了什麽感覺，他隻是喜歡她。
克勞蒂亞看他從外麵進來，明白他其實一直跟著她，心裏好受了很多，隻是她才不會就這樣饒過他呢。她遺憾的攤了攤手：“看樣子你聽到了。我覺得我們分手比較好。”
除了卡萊爾和已經預見到的愛麗絲，其他人都一臉的驚訝。他們本來那麽甜蜜，竟然這樣突兀的分開?隻因為一次吵架。他們彼此使了個眼色，躲了出去。
愛德華低著頭向她道歉：“我剛才是口不擇言，請你原諒——但你不能給我個改正的機會麽?關於轉變的事情，我們可以慢慢來。我想，我最終會同意的——因為你知道我不想失去你。”
他這樣低聲下氣的請求，讓克勞蒂亞心軟了許多，可是，這不是她作出決定的關鍵。她想了想，認真的說：“在現在你同意之前，在你不同意的時候，你想過沒有，如果沃爾圖裏發現了我的存在，一個知道吸血鬼所有秘密的人類的存在，會發生什麽?”
愛德華點了點頭：“如果迫不得已，哪怕再不同意，我也會轉變你。”
“迫不得已?”克勞蒂亞皺了皺眉。“你想避開，等避不開的時候再轉變我，對麽?”
愛德華嘆了口氣，他點了點頭，他並不是完全反對的——可是，總得有不得已的理由。
克勞蒂亞則不這樣認為：“我想，我們確實需要分開一段時間——愛德華，聽我說，之所以分開並非因為你是否同意我被轉變，而是因為，你需要冷靜和理智。”她看了看卡萊爾：“我想，在你被卡萊爾轉化之後，他教過你怎麽狩獵，怎麽忍耐吸血的欲望，但我想，這一百多年，應該沒有人沒有教過你怎麽長大。”
克勞蒂亞苦笑了一聲：“愛德華，當你的身體停留在了17歲，你的心智我懷疑是不是也停滯了。你考慮過生與死，你煩惱過是否吸血，可是你沒有經歷過生活的酸甜苦辣，你沒有為失業煩惱過，你沒有為學業糾結過，你沒有為生活的不公平痛苦過。愛德華，你遠離人群，遠離社會，你的所接觸的是象牙塔裏的學生。可是，不要讓他們把你也塑造成一個學生。你不是真的隻有17歲，你得讓我看看，你值得依靠，值得託付，你是頂天立地的男人，不是男孩。”
她低著頭，覺得自己的思維從來沒有這麽清洗過：“你不能隻會逃避，隻會躲開。你得去解決它，哪怕你解決不了，也要承擔起它的後果——像你的父親一樣，他一直為你鋪路，讓你的生活不那麽痛苦，為你解決幾乎每一件事，可是一百多歲的你，隻能留在學校裏，和十幾歲的孩子一起上學。你得長大。為你的家人，為你的愛人。”
“我今年隻有20歲，很快21歲——但是很多時候，我覺得你甚至沒有我成熟。如果我們在一起，你的生命就要負擔起我和希瑞爾的重量。可是你現在做不到。這不是我想要的。”
“但是我想我確實愛你。當我決定分開的這一刻，我心裏的難過並不比你少多少。”
“但是我想我比你成熟，哪怕麵對愛情。在你的心裏，我和你一樣成為吸血鬼這件事就像讓你下地獄一樣。可是在我心裏，如果沒有我愛的人陪伴，哪怕天堂也是地獄。如果我們在一起，哪怕是地獄也是天堂。”
“我愛你的時候，我會覺得時間不夠用的，我恨不得時間停止下來，能永遠的愛著你。當知道我們有永遠在一起的希望的時候，我開心極了，因為我們真的可以做到永遠，永遠相愛的活著，看遍世界的每一個角落。可是你想的是什麽?你想和我一起死。怎麽?和我一起待幾十年，你覺得夠了是麽?我覺得不夠，我愛一個人，哪怕你現在就在我麵前，我已經開始想你了。”
“我剛才甚至懷疑你不愛我。可是現在我覺得，你確實愛我。和我愛你一樣多。隻是，你不敢麵對，不敢麵對曾經的生活，我想你曾經戒掉人血的過程一定十分慘烈，否則你不可能這麽抗拒。但是，你不能永遠活在過去。”
“哪怕你現在是素食者，你心裏其實還是痛恨的，是逃避的。為什麽你不能積極地坦然麵對呢?”
“如果你不能扛得起一片天地，無論我再愛你，我也不會把自己的一生和希瑞爾的生活託付給一個小男孩。因為我得對希瑞爾負責。對我認可的家人負責。”