“有人質疑您的位置了嗎，部長？”
“暫時還沒有。”福吉抬起眼睛戒備又懷疑地盯著艾德蒙，一字一頓清晰地吐出一句話，“但那不代表未來沒有。”
“您是一個合格的部長，我想絕大部分人都這麽認為。”
“謝謝你的讚美，可惜我不知道我能不能相信你，艾德蒙。”福吉咳嗽了一聲，終於亮出其原本麵目，“你太聰明了，就算撒下彌天大謊也能不露出絲毫馬腳。”
艾德蒙亦直接發問：“你想要什麽？”
“我想要萬無一失。”福吉不自然地擺弄著桌上的擺設，“我想確保這個世界上沒有人能泄露我的秘密。”他曾與食死徒勾結在一起，單是這一條就足以斷送他的前程並讓他在阿茲卡班度過餘生，福吉絕不想失去已擁有的權利。
他眼裏的惡意忽然帶給了艾德蒙靈感：“你是怎麽讓西格納斯保持沉默的，康奈利？”
被質問的人挺直了脊背，臉上泛起了紅暈：“伯斯德在二次審判的翌日就被處以攝魂怪之吻。”
艾德蒙瞭然：“魔法部什麽時候允許你們擅自篡改審判結果了？”
“我得到了克勞奇先生的授權！”福吉漲紅了臉，“阿茲卡班的犯人基本上非瘋即傻，多一個伯斯德又怎麽樣。”
“所以你搶在他後悔想開口之前幹掉了他。”
“他罪有應得。”
“他的‘病逝’與你有關嗎？”
在艾德蒙的注視下福吉幹巴巴地哼了一聲：“梅林帶走了他，這倒是我的好運。”
“那就有話直說吧，康奈利。”艾德蒙建議道，“你打算拿什麽來威脅我？”
“在我上任成為部長之後，我聽到了一些有關你的有趣傳言。”紅暈飛快地從福吉臉上褪去，“不是有關食死徒的那些。”
艾德蒙恍惚了一下：“那是關於什麽的？”
“我也不知道它們是真是假。”福吉帶著勝利的微笑仔細觀察著他的表情，“有傳言聲稱，你可憐的妻子其實隻是你的禁臠，你用非法的手段將她變成帕金森夫人並且讓她生下一個孩子……現在你也許洗腦了她，也許用什麽東西威脅了她……我不知道。但我知道——”他揚手從桌上拾起一本文件，封麵上清楚地印著艾德蒙的名字，“這個世界上沒有任何一份檔案經得起仔細推敲，你覺得我能在你的資料裏看出什麽蹊蹺，帕金森？”
“也許你可以試著拚湊起一個新的謠言？”
“隨你怎麽說，艾德蒙，你也許以為自己已經清除了所有蛛絲馬跡，但世界上沒有不透風的牆。”福吉密切地盯著他，“更何況，如果這裏有麵鏡子，你就會發現你的神情已經出賣了你的心。”
“我很清楚自己怎麽想。”艾德蒙收起了笑容，“相比之下我更好奇你打算怎樣處理你自己的檔案？”
“我自有我的考慮，不過如果我是你的話，艾德蒙，我就會重新斟酌考慮一番。”福吉掏出一塊懷表看了看，“不久之後我將按慣例去阿茲卡班視察。”
艾德蒙不動聲色等待著他的下文。
福吉欣然一笑：“你覺得我會不會有機會見到某人呢，帕金森先生？”
“巴諾德先生。”海厄辛絲沒想到她有生之年還會再次遇見斯賓塞·巴諾德。當他匆匆走進法律執行司時，海厄辛絲一眼認出了他。
對方注視著她好幾秒，接著才微笑起來：“是的，我們很久沒見了。”
海厄辛絲很感激他省去了對她的稱呼。
“您回魔法部工作了？”
巴諾德先生指了指胸前徽章下的那一行小字：“沒錯，不過我如今在o.w.ls命題組工作，今天隻是來這裏順道辦個事而已。”
“你剛才不是想看那些照片嗎？”海厄辛絲轉向潘西，“現在是個好時機。”
“好吧。”潘西識趣地站起身，很快就消失在他們的視線之中。
“您什麽時候從法國回來的？”海厄辛絲問。
巴諾德先生在她邊上的沙發上落座：“1987年的夏天。我還是更適應英國的氣候。”
她報以微笑。
沉默片刻後，他忽然說：“人生比你想像的要短，懷特小姐。”
“您不明白，巴諾德先生。”海厄辛絲笑了笑，“我的生命裏有大片空白的時間。”
巴諾德先生嘆息了一聲，最終沒有反駁她的堅持。
“費格太太現在還好嗎？”海厄辛絲反問。
巴諾德先生點了點頭：“她很好。”
這時有人走到了她身後，巴諾德先生笑著對來人打招呼：“帕金森先生。”他的目光落到海厄辛絲身上，“那麽，我們有機會再見了。”
艾德蒙沒有追究他們是怎麽認識的：“潘西去哪兒了？”
“我以為你會順路碰到她。”
這時潘西從走廊的另外一端走了回來：“那裏有很多食死徒的照片。”艾德蒙投以警告的眼神，然而她沒有注意到，“西裏斯·布萊克是誰？他是那個‘布萊克’家的嗎？他入獄前的那張照片看上去可真帥！”
“他是——”
“一個格蘭芬多。”海厄辛絲說。
-6月30日- 帕金森莊園
“我有一個問題要問你。”海厄辛絲象徵性地敲了敲艾德蒙的書房門，“你這幾天都去哪兒了？”
“我可以理解為你在關心我嗎？”
“不能。”海厄辛絲繼續說下去，“塔塔告訴我她們這幾天晚餐時間一直情緒低落，所以我很好奇你為什麽不繼續扮演一個合格的‘男主人’的角色了？”
——這段時間維奧萊特在帕金森莊園作客，她明顯不適應也不理解帕金森一家神奇的生活模式。
“這恰好是我要對你說的事。”艾德蒙示意她進來，然後他合上書房的門，“福吉處心積慮想要抓到我的把柄，他不敢拿食死徒的事情來威脅我，所以……”
海厄辛絲不用思考就知道他要說什麽：“他怎麽知道的？”
“世上沒有不透風的牆。”艾德蒙用福吉的話回答她。
“這就是你最近在忙的事？找到是誰出賣了你？”
“不。”艾德蒙否認道，他拿起桌上的一張照片遞給她：燃燒的羅齊爾莊園。
這樁懸案已經漸漸被人淡忘了。
“我不覺得家養小精靈是讓羅齊爾莊園付之一炬的真兇，這場火災裏一定有別的參與者。”艾德蒙說，“包括勒托的死……我也不覺得是偶然。”
“你為什麽要調查這個。”海厄辛絲無法理解，“已經過去了十一年，這一代的孩子們都未必知道羅齊爾這個姓氏。”
“暫時還沒有。”福吉抬起眼睛戒備又懷疑地盯著艾德蒙，一字一頓清晰地吐出一句話，“但那不代表未來沒有。”
“您是一個合格的部長，我想絕大部分人都這麽認為。”
“謝謝你的讚美，可惜我不知道我能不能相信你，艾德蒙。”福吉咳嗽了一聲，終於亮出其原本麵目，“你太聰明了，就算撒下彌天大謊也能不露出絲毫馬腳。”
艾德蒙亦直接發問：“你想要什麽？”
“我想要萬無一失。”福吉不自然地擺弄著桌上的擺設，“我想確保這個世界上沒有人能泄露我的秘密。”他曾與食死徒勾結在一起，單是這一條就足以斷送他的前程並讓他在阿茲卡班度過餘生，福吉絕不想失去已擁有的權利。
他眼裏的惡意忽然帶給了艾德蒙靈感：“你是怎麽讓西格納斯保持沉默的，康奈利？”
被質問的人挺直了脊背，臉上泛起了紅暈：“伯斯德在二次審判的翌日就被處以攝魂怪之吻。”
艾德蒙瞭然：“魔法部什麽時候允許你們擅自篡改審判結果了？”
“我得到了克勞奇先生的授權！”福吉漲紅了臉，“阿茲卡班的犯人基本上非瘋即傻，多一個伯斯德又怎麽樣。”
“所以你搶在他後悔想開口之前幹掉了他。”
“他罪有應得。”
“他的‘病逝’與你有關嗎？”
在艾德蒙的注視下福吉幹巴巴地哼了一聲：“梅林帶走了他，這倒是我的好運。”
“那就有話直說吧，康奈利。”艾德蒙建議道，“你打算拿什麽來威脅我？”
“在我上任成為部長之後，我聽到了一些有關你的有趣傳言。”紅暈飛快地從福吉臉上褪去，“不是有關食死徒的那些。”
艾德蒙恍惚了一下：“那是關於什麽的？”
“我也不知道它們是真是假。”福吉帶著勝利的微笑仔細觀察著他的表情，“有傳言聲稱，你可憐的妻子其實隻是你的禁臠，你用非法的手段將她變成帕金森夫人並且讓她生下一個孩子……現在你也許洗腦了她，也許用什麽東西威脅了她……我不知道。但我知道——”他揚手從桌上拾起一本文件，封麵上清楚地印著艾德蒙的名字，“這個世界上沒有任何一份檔案經得起仔細推敲，你覺得我能在你的資料裏看出什麽蹊蹺，帕金森？”
“也許你可以試著拚湊起一個新的謠言？”
“隨你怎麽說，艾德蒙，你也許以為自己已經清除了所有蛛絲馬跡，但世界上沒有不透風的牆。”福吉密切地盯著他，“更何況，如果這裏有麵鏡子，你就會發現你的神情已經出賣了你的心。”
“我很清楚自己怎麽想。”艾德蒙收起了笑容，“相比之下我更好奇你打算怎樣處理你自己的檔案？”
“我自有我的考慮，不過如果我是你的話，艾德蒙，我就會重新斟酌考慮一番。”福吉掏出一塊懷表看了看，“不久之後我將按慣例去阿茲卡班視察。”
艾德蒙不動聲色等待著他的下文。
福吉欣然一笑：“你覺得我會不會有機會見到某人呢，帕金森先生？”
“巴諾德先生。”海厄辛絲沒想到她有生之年還會再次遇見斯賓塞·巴諾德。當他匆匆走進法律執行司時，海厄辛絲一眼認出了他。
對方注視著她好幾秒，接著才微笑起來：“是的，我們很久沒見了。”
海厄辛絲很感激他省去了對她的稱呼。
“您回魔法部工作了？”
巴諾德先生指了指胸前徽章下的那一行小字：“沒錯，不過我如今在o.w.ls命題組工作，今天隻是來這裏順道辦個事而已。”
“你剛才不是想看那些照片嗎？”海厄辛絲轉向潘西，“現在是個好時機。”
“好吧。”潘西識趣地站起身，很快就消失在他們的視線之中。
“您什麽時候從法國回來的？”海厄辛絲問。
巴諾德先生在她邊上的沙發上落座：“1987年的夏天。我還是更適應英國的氣候。”
她報以微笑。
沉默片刻後，他忽然說：“人生比你想像的要短，懷特小姐。”
“您不明白，巴諾德先生。”海厄辛絲笑了笑，“我的生命裏有大片空白的時間。”
巴諾德先生嘆息了一聲，最終沒有反駁她的堅持。
“費格太太現在還好嗎？”海厄辛絲反問。
巴諾德先生點了點頭：“她很好。”
這時有人走到了她身後，巴諾德先生笑著對來人打招呼：“帕金森先生。”他的目光落到海厄辛絲身上，“那麽，我們有機會再見了。”
艾德蒙沒有追究他們是怎麽認識的：“潘西去哪兒了？”
“我以為你會順路碰到她。”
這時潘西從走廊的另外一端走了回來：“那裏有很多食死徒的照片。”艾德蒙投以警告的眼神，然而她沒有注意到，“西裏斯·布萊克是誰？他是那個‘布萊克’家的嗎？他入獄前的那張照片看上去可真帥！”
“他是——”
“一個格蘭芬多。”海厄辛絲說。
-6月30日- 帕金森莊園
“我有一個問題要問你。”海厄辛絲象徵性地敲了敲艾德蒙的書房門，“你這幾天都去哪兒了？”
“我可以理解為你在關心我嗎？”
“不能。”海厄辛絲繼續說下去，“塔塔告訴我她們這幾天晚餐時間一直情緒低落，所以我很好奇你為什麽不繼續扮演一個合格的‘男主人’的角色了？”
——這段時間維奧萊特在帕金森莊園作客，她明顯不適應也不理解帕金森一家神奇的生活模式。
“這恰好是我要對你說的事。”艾德蒙示意她進來，然後他合上書房的門，“福吉處心積慮想要抓到我的把柄，他不敢拿食死徒的事情來威脅我，所以……”
海厄辛絲不用思考就知道他要說什麽：“他怎麽知道的？”
“世上沒有不透風的牆。”艾德蒙用福吉的話回答她。
“這就是你最近在忙的事？找到是誰出賣了你？”
“不。”艾德蒙否認道，他拿起桌上的一張照片遞給她：燃燒的羅齊爾莊園。
這樁懸案已經漸漸被人淡忘了。
“我不覺得家養小精靈是讓羅齊爾莊園付之一炬的真兇，這場火災裏一定有別的參與者。”艾德蒙說，“包括勒托的死……我也不覺得是偶然。”
“你為什麽要調查這個。”海厄辛絲無法理解，“已經過去了十一年，這一代的孩子們都未必知道羅齊爾這個姓氏。”