埃文與科妮莉亞對視了一眼，事實上，所有人都在緊張地交換著目光，即便無人說話。
這時，一道藍光突然閃過，伴隨著幾個人的尖叫聲，長桌上出現了一隻閃爍著淡藍光芒的守護神，它用小巴蒂的聲音說話了：
“黑魔王被哈利·波特打敗了。”
食死徒們麵麵相覷，他們似乎都花了長達一世紀的時間去回味這句話的意思。隨後，在埃文來得及阻止之前，屋子裏爆發出幾聲嘶吼和尖叫，絕大部分人都瘋了似的跳起身推開椅子朝門口蜂擁而去。
“站住！”貝拉特裏克斯尖叫道，“事情還沒有結束，都給我回來！”
然而沒有人聽她的話。
“盧修斯！”貝拉直接叫出了妹夫的名字，“回來！”
被點名的盧修斯臉色蒼白地回頭看了眼癲狂的貝拉，他不假思索地加快腳步混在人群裏衝出了食死徒的會議室。
當他們跑到大門前時，這群黑魔王的叛徒都被眼前的一幕震驚了——
他們第一次看見那個由黑魔王親手設置的、保護城堡的屏障。它像是一個圓形的、透明的玻璃碗的樣子，倒扣過來守護著黑魔王的城堡，然而現在這塊無暇的玻璃碎了。從最頂端開始，屏障在以驚人的速度裂開，很快就變成了如蛛網般縱橫交錯、一片一片的樣子。
“結束了。”跟隨在後出來的埃文注視著這一幕，嘴唇麻木地一開一合，“都結束了。”
在他話音落地的同時，屏障終於炸裂粉碎，一片片奇異的銀色物質飄散在空中，懸浮幾秒後突然開始燃燒。食死徒們愣了一剎那之後不假思索地原地旋轉起來紛紛幻影移形逃離這裏，隻剩下少部分人和埃文一起擠在門廳裏呆呆地注視著這可怕的一幕。
“還沒有結束！”貝拉特裏克斯狂怒地喊道，萊斯特蘭奇兄弟也沒有逃跑，她抽出魔杖憤怒地叫道，“這還沒有結束！黑魔王不可能被一個嬰兒打敗！”
彼得雙膝一軟跪倒在低聲，喉嚨裏發出嗚咽聲，然而沒有人理會他。
科妮莉亞死死盯著化為烏有的屏障：“該死！”
-戈德裏克山穀，波特老宅-
“該死……”海格重重地抽噎了一聲，他踉踉蹌蹌地越過已經歪七扭八的柵欄，靠近那座差不多算是塌了的房子。
幾分鍾前他收到福克斯帶來的信，鄧布利多要求他立刻去戈德裏克山穀把倖存的小哈利帶出來。一開始海格還完全弄不清楚鄧布利多在說什麽，可是下一秒一隻貓頭鷹就衝進他的小屋帶來的有關黑魔王的最新消息——
他殺死了波特夫婦，在他同樣妄圖殺死年幼的哈利的時候，他失敗了。
黑魔王被打敗了，哈利波特成為了大難不死的男孩！
海格笨拙地推開波特家的門，他彎腰走進屋子裏，然而緊接著他就看見了詹姆——死去的詹姆。他仰麵倒在門廳裏，手裏空無一物，眼鏡被摔了下來歪倒在臉頰旁邊，可是詹姆的眼睛還睜著，那雙毫無神采的棕眼睛呆滯地凝望著天花板，海格再也沒辦法從裏麵找到任何往日總是閃耀著的那種惡作劇得逞的快活光芒。
“梅林……可憐的詹姆。”海格發出小號似的嗚咽聲，他無法相信這個以前調皮搗蛋卻惹人喜歡的男孩再也沒法蹦起來和任何人開玩笑或者做惡作劇了，海格不敢多看詹姆的遺體，他彎腰幫詹姆扶正他的眼鏡，然後遵照鄧布利多的吩咐徑直往樓上走去。
然而樓上的狀況更嚴峻，半個屋頂都塌了下來，海格不得不小心翼翼地彎腰避開那些殘骸好不讓自己二次破壞這棟房子。當他追隨著哭聲走進位於走廊盡頭的那間臥室時，海格禁不住狠狠地倒抽了一口涼氣——
整個臥室幾乎被毀於一旦了。吊燈被炸的支離破碎、玩具全部倒在地上、窗玻璃不知所蹤、冷風呼呼地吹動殘缺的窗簾。哈利在嬰兒床裏聲嘶力竭地哭著，他已經能站起來了，正抓著床欄杆急切地想要翻過去靠近倒在地上的媽媽。莉莉麵朝下躺在距離嬰兒床不到一米的地方，她的一側臉頰被粉碎的玻璃劃了個小口子，然而血跡已經幹了。
“天啊，天哪……”海格痛苦地呻-吟著走過去，“噓……噓……別哭了，哈利，你現在安全了……”他笨拙地把嬰兒抱起來，哈利在他懷裏拚命掙紮著想要撲下去搖一搖莉莉，但是他還不知道，他的爸爸永遠不能給他變出新的彩色煙霧了，而他的媽媽也不會笑著跳起來哄他睡覺了。
“可憐的哈利，噓……聽話，孩子……”海格一邊哄著嬰兒一邊小心翼翼地往屋子外走去。在他踏出房門時，天際邊突然響起了引擎轟鳴的聲音，海格當即抽出了他從不離身的那把粉色大傘，警覺地盯著夜空——
一輛摩托車慢慢顯形，它以驚人速度接近波特老宅。在海格來得及發出警告前它已經穩穩地落到了地上，一個頭髮散亂、臉色蒼白的年輕人從上麵一躍而下，當他看見眼前幾乎完全毀了的屋子時，他的嘴唇失去了最後一絲血色。
“布萊克？”海格略有懷疑地問道。自從他們畢業後海格就再也沒見過那幾個搗蛋鬼，但他和其他人一樣對那張英俊的臉龐印象深刻。
西裏斯沒有作聲，他的臉白的像死人一樣，在海格的注視下他搖搖欲墜地往前走了幾步，死死盯著被炸毀的屋頂。
過了好一會兒，他才掙紮著問：“我聽說……我聽說……”
“傳言是真的。”海格沒有忘記布萊克和波特以前是最好的朋友，他同情地望著西裏斯，“我很抱歉，布萊克。”
西裏斯渾身發抖地又往波特家走近了幾步。海格阻止了他：
“你最好……不要進去……”他的目光傳達了更多的內容，西裏斯哆嗦著發出一聲似哭似笑的抽噎，海格嘆了一口氣，“我明白……這很讓人難過，但是你要相信他們去了一個更好的世界。我知道詹姆和莉莉都是非常勇敢的戰士，他們不是平白死去的。”
“不——”西裏斯的喉嚨裏發出一聲哀鳴，他顫抖著打斷了海格的話，“你不明白，你不知道……”
“無論怎麽樣，他們像勇士一樣戰鬥直到最後一刻。”海格徒勞地試圖安慰眼前快要發瘋的年輕人，他想了想，“他們的孩子活下來了，詹姆和莉莉的努力沒有白費。”
“哈利……哈利！”西裏斯像是突然驚醒似的急切地看向海格懷裏用毯子包起來的小東西，他深深吸了一口氣，像是逼著自己鎮定下來，“把哈利給我，海格，我是他的教父，我會照顧他的。”
哈利聽見教父的聲音，發出了一聲帶著哭腔的呼喚：“板——”他掙紮著從毛毯裏伸出小手，一雙綠眼睛含著眼淚望著西裏斯。
“他在喊我，海格。”西裏斯的聲音裏帶上了一絲鼻音，“把他交給我吧，我會照料他的。”
這時，一道藍光突然閃過，伴隨著幾個人的尖叫聲，長桌上出現了一隻閃爍著淡藍光芒的守護神，它用小巴蒂的聲音說話了：
“黑魔王被哈利·波特打敗了。”
食死徒們麵麵相覷，他們似乎都花了長達一世紀的時間去回味這句話的意思。隨後，在埃文來得及阻止之前，屋子裏爆發出幾聲嘶吼和尖叫，絕大部分人都瘋了似的跳起身推開椅子朝門口蜂擁而去。
“站住！”貝拉特裏克斯尖叫道，“事情還沒有結束，都給我回來！”
然而沒有人聽她的話。
“盧修斯！”貝拉直接叫出了妹夫的名字，“回來！”
被點名的盧修斯臉色蒼白地回頭看了眼癲狂的貝拉，他不假思索地加快腳步混在人群裏衝出了食死徒的會議室。
當他們跑到大門前時，這群黑魔王的叛徒都被眼前的一幕震驚了——
他們第一次看見那個由黑魔王親手設置的、保護城堡的屏障。它像是一個圓形的、透明的玻璃碗的樣子，倒扣過來守護著黑魔王的城堡，然而現在這塊無暇的玻璃碎了。從最頂端開始，屏障在以驚人的速度裂開，很快就變成了如蛛網般縱橫交錯、一片一片的樣子。
“結束了。”跟隨在後出來的埃文注視著這一幕，嘴唇麻木地一開一合，“都結束了。”
在他話音落地的同時，屏障終於炸裂粉碎，一片片奇異的銀色物質飄散在空中，懸浮幾秒後突然開始燃燒。食死徒們愣了一剎那之後不假思索地原地旋轉起來紛紛幻影移形逃離這裏，隻剩下少部分人和埃文一起擠在門廳裏呆呆地注視著這可怕的一幕。
“還沒有結束！”貝拉特裏克斯狂怒地喊道，萊斯特蘭奇兄弟也沒有逃跑，她抽出魔杖憤怒地叫道，“這還沒有結束！黑魔王不可能被一個嬰兒打敗！”
彼得雙膝一軟跪倒在低聲，喉嚨裏發出嗚咽聲，然而沒有人理會他。
科妮莉亞死死盯著化為烏有的屏障：“該死！”
-戈德裏克山穀，波特老宅-
“該死……”海格重重地抽噎了一聲，他踉踉蹌蹌地越過已經歪七扭八的柵欄，靠近那座差不多算是塌了的房子。
幾分鍾前他收到福克斯帶來的信，鄧布利多要求他立刻去戈德裏克山穀把倖存的小哈利帶出來。一開始海格還完全弄不清楚鄧布利多在說什麽，可是下一秒一隻貓頭鷹就衝進他的小屋帶來的有關黑魔王的最新消息——
他殺死了波特夫婦，在他同樣妄圖殺死年幼的哈利的時候，他失敗了。
黑魔王被打敗了，哈利波特成為了大難不死的男孩！
海格笨拙地推開波特家的門，他彎腰走進屋子裏，然而緊接著他就看見了詹姆——死去的詹姆。他仰麵倒在門廳裏，手裏空無一物，眼鏡被摔了下來歪倒在臉頰旁邊，可是詹姆的眼睛還睜著，那雙毫無神采的棕眼睛呆滯地凝望著天花板，海格再也沒辦法從裏麵找到任何往日總是閃耀著的那種惡作劇得逞的快活光芒。
“梅林……可憐的詹姆。”海格發出小號似的嗚咽聲，他無法相信這個以前調皮搗蛋卻惹人喜歡的男孩再也沒法蹦起來和任何人開玩笑或者做惡作劇了，海格不敢多看詹姆的遺體，他彎腰幫詹姆扶正他的眼鏡，然後遵照鄧布利多的吩咐徑直往樓上走去。
然而樓上的狀況更嚴峻，半個屋頂都塌了下來，海格不得不小心翼翼地彎腰避開那些殘骸好不讓自己二次破壞這棟房子。當他追隨著哭聲走進位於走廊盡頭的那間臥室時，海格禁不住狠狠地倒抽了一口涼氣——
整個臥室幾乎被毀於一旦了。吊燈被炸的支離破碎、玩具全部倒在地上、窗玻璃不知所蹤、冷風呼呼地吹動殘缺的窗簾。哈利在嬰兒床裏聲嘶力竭地哭著，他已經能站起來了，正抓著床欄杆急切地想要翻過去靠近倒在地上的媽媽。莉莉麵朝下躺在距離嬰兒床不到一米的地方，她的一側臉頰被粉碎的玻璃劃了個小口子，然而血跡已經幹了。
“天啊，天哪……”海格痛苦地呻-吟著走過去，“噓……噓……別哭了，哈利，你現在安全了……”他笨拙地把嬰兒抱起來，哈利在他懷裏拚命掙紮著想要撲下去搖一搖莉莉，但是他還不知道，他的爸爸永遠不能給他變出新的彩色煙霧了，而他的媽媽也不會笑著跳起來哄他睡覺了。
“可憐的哈利，噓……聽話，孩子……”海格一邊哄著嬰兒一邊小心翼翼地往屋子外走去。在他踏出房門時，天際邊突然響起了引擎轟鳴的聲音，海格當即抽出了他從不離身的那把粉色大傘，警覺地盯著夜空——
一輛摩托車慢慢顯形，它以驚人速度接近波特老宅。在海格來得及發出警告前它已經穩穩地落到了地上，一個頭髮散亂、臉色蒼白的年輕人從上麵一躍而下，當他看見眼前幾乎完全毀了的屋子時，他的嘴唇失去了最後一絲血色。
“布萊克？”海格略有懷疑地問道。自從他們畢業後海格就再也沒見過那幾個搗蛋鬼，但他和其他人一樣對那張英俊的臉龐印象深刻。
西裏斯沒有作聲，他的臉白的像死人一樣，在海格的注視下他搖搖欲墜地往前走了幾步，死死盯著被炸毀的屋頂。
過了好一會兒，他才掙紮著問：“我聽說……我聽說……”
“傳言是真的。”海格沒有忘記布萊克和波特以前是最好的朋友，他同情地望著西裏斯，“我很抱歉，布萊克。”
西裏斯渾身發抖地又往波特家走近了幾步。海格阻止了他：
“你最好……不要進去……”他的目光傳達了更多的內容，西裏斯哆嗦著發出一聲似哭似笑的抽噎，海格嘆了一口氣，“我明白……這很讓人難過，但是你要相信他們去了一個更好的世界。我知道詹姆和莉莉都是非常勇敢的戰士，他們不是平白死去的。”
“不——”西裏斯的喉嚨裏發出一聲哀鳴，他顫抖著打斷了海格的話，“你不明白，你不知道……”
“無論怎麽樣，他們像勇士一樣戰鬥直到最後一刻。”海格徒勞地試圖安慰眼前快要發瘋的年輕人，他想了想，“他們的孩子活下來了，詹姆和莉莉的努力沒有白費。”
“哈利……哈利！”西裏斯像是突然驚醒似的急切地看向海格懷裏用毯子包起來的小東西，他深深吸了一口氣，像是逼著自己鎮定下來，“把哈利給我，海格，我是他的教父，我會照顧他的。”
哈利聽見教父的聲音，發出了一聲帶著哭腔的呼喚：“板——”他掙紮著從毛毯裏伸出小手，一雙綠眼睛含著眼淚望著西裏斯。
“他在喊我，海格。”西裏斯的聲音裏帶上了一絲鼻音，“把他交給我吧，我會照料他的。”