她說的倒是美好。海厄辛絲想抗議,但貝蒂先一步搶斷話頭。
“別推三阻四的。如果你不願意,那我們就隻好把畫貼到休息室牆上了。”貝蒂明明白白地脅迫道,“你知道那會有怎樣的後果吧?”
海厄辛絲覺得那個老女巫的預言還挺有道理。每當她覺得自己已經很慘的時候,永遠都能更慘一點。
“聽你們的意思我是不得不試一下了。”她別無選擇,“可是我怎麽知道你們會不會把畫複製一幅?”
薇拉仿佛受到了極大的侮辱:“我們不至於言而無信到這個地步。”
“所以,隻要我在滿月那天去一趟尖叫棚屋,你們就會把畫還給我,並且不留底稿、永遠不告訴其他人?”海厄辛絲再次確認。
“對。”貝蒂說。
“好,我答應。但你們也得發誓不毀約。”海厄辛絲強調,“是真正的發誓。”
“你真麻煩,”艾格尼絲不耐煩地砸了砸嘴,第一個說,“如果毀約的話就讓我死無葬身之地。”
“我保證信守承諾,如果不是這樣的話——嗯,我不願意詛咒自己——那麽就讓報應降到我最愛的人身上吧。”貝蒂滿不在乎地說。
“別動不動就要死要活的……至於我,如果我違反誓言,那就讓梅林拿走我的美貌好了。”薇拉最後一個說完,她笑了笑,“我們很期待你的表現,海厄辛絲。一定要給我們帶回來一個精彩的故事哦。”
海厄辛絲覺得她沒辦法完成薇拉她們布置的任務,與其傷腦筋還不如享受生活,等待那一天的到來。反正最多隻是被嘲笑一番,又不會怎麽樣。
然而在滿月的那天晚上,布魯克肖卻突然從睡夢中醒來,小貓警覺地立起耳朵,似乎在聆聽什麽動靜。
“布魯克肖?”海厄辛絲伸手想摸摸它,但貓卻忽然毫無徵兆地跳下床跑出了宿舍。海厄辛絲披上外袍匆匆忙忙追出去時隻看見它小小的身影消失在休息室門邊。
她一邊喚著貓咪的名字,一邊緊跟著跑了出去。但平時溫順聽話的布魯克肖此時卻判若兩貓,不僅對主人的呼喚置之不理,並且徑直跑上樓梯、繞出門廳、朝打人柳的方向跑去。
奇怪的是,直到海厄辛絲離開城堡來到草地上時,她才發現這一路上居然沒有遇見任何巡查的人,不僅沒有遇見教授或費爾奇,就連巡查的級長也毫無蹤跡。
海厄辛絲不安地伸手摸了摸口袋,旋即發現她沒有帶魔杖:“嘿,小壞蛋,我知道平時我們經常來這裏,不過我們可以明天再來——”她有點緊張,但布魯克肖卻回頭喵喵叫了兩聲,接著跳下山坡往打人柳那裏跑去。
它更像是在引路,可是貓怎麽會引路呢?它恐怕根本不清楚打人柳有多危險。海厄辛絲連忙喊道:“回來——你不能去那裏!你會被打到的——”她認命地跳下山坡,追在小貓後麵,可是布魯克肖動作敏捷,它先一步接近了打人柳。借著昏暗的月光,海厄辛絲看見布魯克肖靈巧地避開了嗖嗖揮舞的樹枝,伸出一隻前爪準確地按在樹幹上的一個節疤——打人柳忽然定格了,它的柳條一動不動固定在原位,海厄辛絲驚異地停下腳步看著這一幕,布魯克肖是怎麽知道的?她的腦子迷迷糊糊地,而貓卻已經從一個不知道什麽時候出現的通道那裏溜了下去。
海厄辛絲放輕腳步追上前,她發現通道裏一片漆黑,不知多長、也不知道通往何處。她隻能隱約聽見布魯克肖啪嗒啪嗒的腳步聲,卻看不見它在哪裏。這條通道似乎很深,也很窄和低矮,隻能容許一個人通過。海厄辛絲猶豫了一下,她想起與那三個女生的約定,鼓足勇氣摸黑鑽進通道裏,所見之處一片漆黑,她盡量無聲地前進並且試圖辨析布魯克肖所處的方位。
前麵似乎有一線光亮,海厄辛絲加快了腳步。通道盡頭有一扇虛掩著的活板門,她朝那裏走去,卻突然聽到了一串奇異的的哢噠聲、伴隨著呼哧呼哧的喘氣聲——有關尖叫棚屋與鬼魂的各色傳說一下子湧入了海厄辛絲的腦海,在這樣的特殊場景下她不由得汗毛直立,原來打人柳所隱藏的就是尖叫棚屋的入口?海厄辛絲僵住了,她的心跳情不自禁地加快。但是,她像是鬼迷心竅一般,伸出手慢慢推開了那扇虛掩的門:
月光下,一個人(或者動物)正蜷縮在地板上,他的全身都在劇烈顫抖著,並且發出恐怖的聲響——介於嚎叫和呻-吟之間。
“你是誰?”海厄辛絲忘記了保持戒備,她貿然前進一步,輕聲問道。與此同時活板門砰地一聲在她身後合上了。
地上的那個東西突然停止了抖動,海厄辛絲下意識地屏住呼吸。房間裏格外安靜。緊接著,他(或者說它)慢慢扭過頭來,一開始隻能看見輪廓,但隨著那個東西完全暴露在月光下——
海厄辛絲定睛一看,她與那個東西對視了幾秒鍾後發出了一聲無聲的慘叫,她的手卡住了自己的喉嚨,拚命不讓自己叫出聲來。在漸漸明亮起來的月光下,海厄辛絲看見了自己隻在黑魔法防禦術課本上看見過的東西:
狼人。
海厄辛絲跌跌撞撞地退後到牆邊,慢慢滑到了地上。黑魔法防禦術上教的東西在此刻全被忘光了。狼人緊緊盯著海厄辛絲,它的眼睛閃爍著綠色的光芒。海厄辛絲渾身發抖,什麽幽靈、什麽鬼魂,都是假的!真相是狼人!尖叫棚屋裏藏著一隻狼人!霍格沃茨裏有一隻狼人!
她本能地探手到口袋裏去,卻驚恐地意識到魔杖並不在身邊。布魯克肖也不知道去了哪裏。海厄辛絲本能地蜷縮起來,眼淚簌簌地落到長袍上,她忍不住抽泣了起來。狼人逼近了一步,它打量著送上門來的美餐,齜了齜牙,從喉嚨裏發出一陣低沉的咕噥聲。海厄辛絲的喉嚨裏發出一聲長長的哽咽,她做夢也想不到自己居然會這樣死去。
狼人突然仰起頭對著月亮發出一聲長嘯,這像是死亡的號角。就算手持魔杖海厄辛絲恐怕也無法逃出這裏,她抱緊了自己的膝蓋,試圖尋找什麽可供防禦的武器。然而這間屋子裏除了被撕爛的家具之外就隻剩下那隻飢餓的狼人。
“別過來,求求你……”海厄辛絲絕望地低聲請求道,然而這無濟於事,狼人沒有理智。它俯身做出捕獵前的動作,海厄辛絲閉上了眼睛——
“汪——”
一連串急促的腳步聲響起,接著有人(或者其它什麽東西)撞開了活板門,緊接著連續三聲重物落地的聲音,狼人發出恐怖的嚎叫,混雜著犬吠,預想中被咬斷喉嚨的劇痛沒有襲來,海厄辛絲恐懼地睜開眼睛,她看見一條黑色的大狗和狼人在地上滾作一團互相撕咬,一隻鹿——不好意思,鹿?——海厄辛絲以為自己出現了幻覺,但的確是一隻鹿,它跳躍著不時加入戰鬥,鹿和狗合力壓製住了躁狂的狼人,而就在這時:
“海厄辛絲,海厄辛絲!跟我來。”
“別推三阻四的。如果你不願意,那我們就隻好把畫貼到休息室牆上了。”貝蒂明明白白地脅迫道,“你知道那會有怎樣的後果吧?”
海厄辛絲覺得那個老女巫的預言還挺有道理。每當她覺得自己已經很慘的時候,永遠都能更慘一點。
“聽你們的意思我是不得不試一下了。”她別無選擇,“可是我怎麽知道你們會不會把畫複製一幅?”
薇拉仿佛受到了極大的侮辱:“我們不至於言而無信到這個地步。”
“所以,隻要我在滿月那天去一趟尖叫棚屋,你們就會把畫還給我,並且不留底稿、永遠不告訴其他人?”海厄辛絲再次確認。
“對。”貝蒂說。
“好,我答應。但你們也得發誓不毀約。”海厄辛絲強調,“是真正的發誓。”
“你真麻煩,”艾格尼絲不耐煩地砸了砸嘴,第一個說,“如果毀約的話就讓我死無葬身之地。”
“我保證信守承諾,如果不是這樣的話——嗯,我不願意詛咒自己——那麽就讓報應降到我最愛的人身上吧。”貝蒂滿不在乎地說。
“別動不動就要死要活的……至於我,如果我違反誓言,那就讓梅林拿走我的美貌好了。”薇拉最後一個說完,她笑了笑,“我們很期待你的表現,海厄辛絲。一定要給我們帶回來一個精彩的故事哦。”
海厄辛絲覺得她沒辦法完成薇拉她們布置的任務,與其傷腦筋還不如享受生活,等待那一天的到來。反正最多隻是被嘲笑一番,又不會怎麽樣。
然而在滿月的那天晚上,布魯克肖卻突然從睡夢中醒來,小貓警覺地立起耳朵,似乎在聆聽什麽動靜。
“布魯克肖?”海厄辛絲伸手想摸摸它,但貓卻忽然毫無徵兆地跳下床跑出了宿舍。海厄辛絲披上外袍匆匆忙忙追出去時隻看見它小小的身影消失在休息室門邊。
她一邊喚著貓咪的名字,一邊緊跟著跑了出去。但平時溫順聽話的布魯克肖此時卻判若兩貓,不僅對主人的呼喚置之不理,並且徑直跑上樓梯、繞出門廳、朝打人柳的方向跑去。
奇怪的是,直到海厄辛絲離開城堡來到草地上時,她才發現這一路上居然沒有遇見任何巡查的人,不僅沒有遇見教授或費爾奇,就連巡查的級長也毫無蹤跡。
海厄辛絲不安地伸手摸了摸口袋,旋即發現她沒有帶魔杖:“嘿,小壞蛋,我知道平時我們經常來這裏,不過我們可以明天再來——”她有點緊張,但布魯克肖卻回頭喵喵叫了兩聲,接著跳下山坡往打人柳那裏跑去。
它更像是在引路,可是貓怎麽會引路呢?它恐怕根本不清楚打人柳有多危險。海厄辛絲連忙喊道:“回來——你不能去那裏!你會被打到的——”她認命地跳下山坡,追在小貓後麵,可是布魯克肖動作敏捷,它先一步接近了打人柳。借著昏暗的月光,海厄辛絲看見布魯克肖靈巧地避開了嗖嗖揮舞的樹枝,伸出一隻前爪準確地按在樹幹上的一個節疤——打人柳忽然定格了,它的柳條一動不動固定在原位,海厄辛絲驚異地停下腳步看著這一幕,布魯克肖是怎麽知道的?她的腦子迷迷糊糊地,而貓卻已經從一個不知道什麽時候出現的通道那裏溜了下去。
海厄辛絲放輕腳步追上前,她發現通道裏一片漆黑,不知多長、也不知道通往何處。她隻能隱約聽見布魯克肖啪嗒啪嗒的腳步聲,卻看不見它在哪裏。這條通道似乎很深,也很窄和低矮,隻能容許一個人通過。海厄辛絲猶豫了一下,她想起與那三個女生的約定,鼓足勇氣摸黑鑽進通道裏,所見之處一片漆黑,她盡量無聲地前進並且試圖辨析布魯克肖所處的方位。
前麵似乎有一線光亮,海厄辛絲加快了腳步。通道盡頭有一扇虛掩著的活板門,她朝那裏走去,卻突然聽到了一串奇異的的哢噠聲、伴隨著呼哧呼哧的喘氣聲——有關尖叫棚屋與鬼魂的各色傳說一下子湧入了海厄辛絲的腦海,在這樣的特殊場景下她不由得汗毛直立,原來打人柳所隱藏的就是尖叫棚屋的入口?海厄辛絲僵住了,她的心跳情不自禁地加快。但是,她像是鬼迷心竅一般,伸出手慢慢推開了那扇虛掩的門:
月光下,一個人(或者動物)正蜷縮在地板上,他的全身都在劇烈顫抖著,並且發出恐怖的聲響——介於嚎叫和呻-吟之間。
“你是誰?”海厄辛絲忘記了保持戒備,她貿然前進一步,輕聲問道。與此同時活板門砰地一聲在她身後合上了。
地上的那個東西突然停止了抖動,海厄辛絲下意識地屏住呼吸。房間裏格外安靜。緊接著,他(或者說它)慢慢扭過頭來,一開始隻能看見輪廓,但隨著那個東西完全暴露在月光下——
海厄辛絲定睛一看,她與那個東西對視了幾秒鍾後發出了一聲無聲的慘叫,她的手卡住了自己的喉嚨,拚命不讓自己叫出聲來。在漸漸明亮起來的月光下,海厄辛絲看見了自己隻在黑魔法防禦術課本上看見過的東西:
狼人。
海厄辛絲跌跌撞撞地退後到牆邊,慢慢滑到了地上。黑魔法防禦術上教的東西在此刻全被忘光了。狼人緊緊盯著海厄辛絲,它的眼睛閃爍著綠色的光芒。海厄辛絲渾身發抖,什麽幽靈、什麽鬼魂,都是假的!真相是狼人!尖叫棚屋裏藏著一隻狼人!霍格沃茨裏有一隻狼人!
她本能地探手到口袋裏去,卻驚恐地意識到魔杖並不在身邊。布魯克肖也不知道去了哪裏。海厄辛絲本能地蜷縮起來,眼淚簌簌地落到長袍上,她忍不住抽泣了起來。狼人逼近了一步,它打量著送上門來的美餐,齜了齜牙,從喉嚨裏發出一陣低沉的咕噥聲。海厄辛絲的喉嚨裏發出一聲長長的哽咽,她做夢也想不到自己居然會這樣死去。
狼人突然仰起頭對著月亮發出一聲長嘯,這像是死亡的號角。就算手持魔杖海厄辛絲恐怕也無法逃出這裏,她抱緊了自己的膝蓋,試圖尋找什麽可供防禦的武器。然而這間屋子裏除了被撕爛的家具之外就隻剩下那隻飢餓的狼人。
“別過來,求求你……”海厄辛絲絕望地低聲請求道,然而這無濟於事,狼人沒有理智。它俯身做出捕獵前的動作,海厄辛絲閉上了眼睛——
“汪——”
一連串急促的腳步聲響起,接著有人(或者其它什麽東西)撞開了活板門,緊接著連續三聲重物落地的聲音,狼人發出恐怖的嚎叫,混雜著犬吠,預想中被咬斷喉嚨的劇痛沒有襲來,海厄辛絲恐懼地睜開眼睛,她看見一條黑色的大狗和狼人在地上滾作一團互相撕咬,一隻鹿——不好意思,鹿?——海厄辛絲以為自己出現了幻覺,但的確是一隻鹿,它跳躍著不時加入戰鬥,鹿和狗合力壓製住了躁狂的狼人,而就在這時:
“海厄辛絲,海厄辛絲!跟我來。”