他太誠實了,海厄辛絲忍不住隨著彼得一起笑起來。和詹姆與西裏斯相比,萊姆斯的個性要內斂的多,不過這並不妨礙他具有加倍的冷幽默感。
“我聽見了他們的聲音,”萊姆斯抬頭往山坡上望了一眼,“看尖頭叉子得意成這樣,莉莉應該答應了吧?”他自言自語道。
作者有話要說:
註:
1、目前為止在校的斯萊特林隻有西格納斯是食死徒。
2、學生們一起吟誦的詩裏,【永生與復生】對應尼克·勒梅的魔法石和三聖器之一的復活石、【變形與隱身】對應阿尼瑪格斯和隱身衣、【寶劍與戰無不勝】對應格蘭芬多的劍和老魔杖。個人認為這是原著裏很微妙的一個對比。但文中斯萊特林的學生所指的劍是亞瑟王的湖中劍excalibur,在梅林指引下找到。
3、食死徒原名沃爾普及斯騎士,用【騎士】稱呼一是學生們多少還是注意隱蔽,二是他們感覺這個稱呼比較有感覺。
4、艾麗西亞、貝蒂和薇拉曾欺辱過海厄辛絲。
5、西格納斯把座位擺成圓圈是在致敬亞瑟王和他的圓桌騎士(沒錯又是騎士),順便表達一下對梅林的崇拜。
6、設定蟲尾巴是混血並且資質平庸,這或許解釋了為什麽他在食死徒中地位尷尬。
----------
第25章 12
“你們猜怎麽著——莉莉答應十月份的時候和我一起去霍格莫德!”詹姆差不多是蹦蹦跳跳地來到他們麵前,對每一個在場的人露出傻笑,“你們說莉莉會喜歡帕笛芙夫人茶館嗎?”他期待地等待著他們的回答,“我聽說女孩子們都很喜歡那裏。”
海厄辛絲每次看到詹姆都很想擠兌他,她毫不猶豫地說風涼話:“不,帕笛芙夫人茶館有個詛咒。去那裏的情侶都分手了,而且是鬧得很不愉快的那種。”
正在興頭上的詹姆忽略了她的挑釁:“那麽……笑話商店怎麽樣?蜜蜂公爵肯定要去的……”
“我看你是高興傻了,尖頭叉子,彎腰撿撿你的智商。”西裏斯慢悠悠地晃過來,“你應該帶莉莉去三把掃帚,這樣才方便氣死那隻鼻涕精——不好意思,我是說斯內普。喲,我一想到鼻涕精,咳,斯內普那張敢怒不敢言的臉就想笑。他鐵定會縮在某個角落妒火中燒、心如死灰地看著你和莉莉相談甚歡——別忘了發揮你的幽默感,詹姆,一遇到莉莉你就盡說些不著邊際的春花。”
“閉嘴,大腳板,以後我們得管他叫斯內普,”詹姆搓了搓手,突然變得友善起來,“莉莉不愛聽到那個綽號。”
“喲喲喲——”西裏斯立刻起鬧,“莉莉還沒正式承認你呢!”
“你什麽都不懂。”詹姆諷刺道,“有兩百個仰慕者又怎麽樣呢,你還不是隻能跟月亮臉和蟲尾巴去霍格莫德。”
萊姆斯笑著說:“喂,這就過分了!”
“他們不是鬧崩了嗎?”彼得嘀嘀咕咕,不過詹姆沒有理會他,“鼻涕……斯內普管她叫……叫那個什麽。”
“你別想那麽多了,詹姆,就當是和普通朋友出去玩。”萊姆斯似乎是唯一真正在給建議的人,“對了,你看一下這道題,我不太確定……”他踐行諾言,把詹姆和蟲尾巴忽悠到了一旁。
海厄辛絲覺得萊姆斯做的太明顯了一點。
“最近那群斯萊特林沒有為難你吧?”西裏斯主動問道。
“有幾句不好聽的話,不過不重要。現在事情比較複雜。”海厄辛絲大致說了一下他們幾個人突如其來的轉變,當然,她隱匿了關於黑魔法小組的事情。
“你的意思是,”西裏斯一字一頓地確認道,“雷古勒斯要成為食死徒了?”海厄辛絲默認。他輕輕哼了一聲,帶著顯而易見的蔑視和嘲諷:“我的父母一定欣喜若狂,他們不是食死徒,但卻瘋狂地支持純血論。我相信我母親聽到這個消息之後一定會攥著她的手絹兒深情地哭上一場。不過這現在和我也沒什麽關係了。”他毫不在意地說,“不過,這事兒影響到你了嗎?”他認真地看著海厄辛絲。
“這個麽,多少有一點吧。”海厄辛絲不自然地移開視線,承認道,“當你身邊的所有人都加入了一個小圈子而唯獨你排除在外的時候……”
“就像我們之前說的一樣,隻要你不去明顯地反對他們,他們就不會對你做什麽。”西裏斯安撫道,他接著提醒,“你恐怕要小心一下西格納斯·伯斯德。”
“我以為你會說科妮莉亞,”海厄辛絲困惑地望著他,“西格納斯和我不算熟,科妮莉亞才是離我最近的那個人。”
“扮演首領角色的人都不可小覷,更何況是他指引他們幾個走上這條路。別忘了伯斯德甚至不惜把自己的妹妹牽扯進來,誰知道他是不是想模仿貝拉特裏克斯或者萊斯特蘭奇兄弟。”西裏斯警告道,“雖然我和奧麗維婭·伯斯德不熟,不過從你所描述的情況中,我鬥膽揣測她被自己的哥哥利用了。”
“利用她拉攏雷古勒斯?”
“我不想這麽說,不過或許。”西裏斯不悅地承認,“並且看現在的狀況,雷古勒斯完全被他玩弄在股掌間。”他厭煩地總結道。
海厄辛絲難以置信,她一直認為西格納斯對奧麗維婭是全心全意的寵愛。她無法相信那對在湖邊嬉戲的情侶之間的感情裏居然摻雜著利益而不是純粹的愛和情愫。這讓她產生了一絲反胃的感覺,就像是童話破滅了那樣。
“事情可能沒你想的那麽糟糕。”西裏斯像是看透她的想法一樣說道,“也許伯斯德隻是想‘考察’雷古勒斯……不過誰知道呢,我個人認為哪種可能都不比另外一種要好。”
“難道我就要一直和他們兜圈子?”海厄辛絲嘆口氣,無助地望著打人柳,“我覺得他們之中有的人已經開始對我有所懷疑了。”
“我認為你應該先考慮一下自己的想法。”西裏斯建議道,“你對他們的那一套究竟是反對、中立還是並不抗拒——”
海厄辛絲感覺自己受到了冒犯:“我當然反對!我可沒忘記他們是怎麽對待我的。這群人根本不可信,從前還有一個與我情況類似的斯內普做擋箭牌,可是現在事情已經不一樣了。斯萊特林裏基本上已經沒有人會和斯內普過不去,從某種意義上來說他甚至贏得了他們的‘尊重’,當然,這是建立在他向他們投誠的前提上的。”
“對不起,我沒有質疑你的意思。”西裏斯道歉,“斯內普不是一個好例子,海厄辛絲。實際上,我覺得你得自己想辦法。我是說,任何人都沒辦法幫你完完整整地處理這件事。現在很明顯,你隻能選擇和他們繼續虛與委蛇,或者公開對立。前者得靠你自己去騙過他們,後者同樣取決於你敢不敢、能不能。”
“我聽見了他們的聲音,”萊姆斯抬頭往山坡上望了一眼,“看尖頭叉子得意成這樣,莉莉應該答應了吧?”他自言自語道。
作者有話要說:
註:
1、目前為止在校的斯萊特林隻有西格納斯是食死徒。
2、學生們一起吟誦的詩裏,【永生與復生】對應尼克·勒梅的魔法石和三聖器之一的復活石、【變形與隱身】對應阿尼瑪格斯和隱身衣、【寶劍與戰無不勝】對應格蘭芬多的劍和老魔杖。個人認為這是原著裏很微妙的一個對比。但文中斯萊特林的學生所指的劍是亞瑟王的湖中劍excalibur,在梅林指引下找到。
3、食死徒原名沃爾普及斯騎士,用【騎士】稱呼一是學生們多少還是注意隱蔽,二是他們感覺這個稱呼比較有感覺。
4、艾麗西亞、貝蒂和薇拉曾欺辱過海厄辛絲。
5、西格納斯把座位擺成圓圈是在致敬亞瑟王和他的圓桌騎士(沒錯又是騎士),順便表達一下對梅林的崇拜。
6、設定蟲尾巴是混血並且資質平庸,這或許解釋了為什麽他在食死徒中地位尷尬。
----------
第25章 12
“你們猜怎麽著——莉莉答應十月份的時候和我一起去霍格莫德!”詹姆差不多是蹦蹦跳跳地來到他們麵前,對每一個在場的人露出傻笑,“你們說莉莉會喜歡帕笛芙夫人茶館嗎?”他期待地等待著他們的回答,“我聽說女孩子們都很喜歡那裏。”
海厄辛絲每次看到詹姆都很想擠兌他,她毫不猶豫地說風涼話:“不,帕笛芙夫人茶館有個詛咒。去那裏的情侶都分手了,而且是鬧得很不愉快的那種。”
正在興頭上的詹姆忽略了她的挑釁:“那麽……笑話商店怎麽樣?蜜蜂公爵肯定要去的……”
“我看你是高興傻了,尖頭叉子,彎腰撿撿你的智商。”西裏斯慢悠悠地晃過來,“你應該帶莉莉去三把掃帚,這樣才方便氣死那隻鼻涕精——不好意思,我是說斯內普。喲,我一想到鼻涕精,咳,斯內普那張敢怒不敢言的臉就想笑。他鐵定會縮在某個角落妒火中燒、心如死灰地看著你和莉莉相談甚歡——別忘了發揮你的幽默感,詹姆,一遇到莉莉你就盡說些不著邊際的春花。”
“閉嘴,大腳板,以後我們得管他叫斯內普,”詹姆搓了搓手,突然變得友善起來,“莉莉不愛聽到那個綽號。”
“喲喲喲——”西裏斯立刻起鬧,“莉莉還沒正式承認你呢!”
“你什麽都不懂。”詹姆諷刺道,“有兩百個仰慕者又怎麽樣呢,你還不是隻能跟月亮臉和蟲尾巴去霍格莫德。”
萊姆斯笑著說:“喂,這就過分了!”
“他們不是鬧崩了嗎?”彼得嘀嘀咕咕,不過詹姆沒有理會他,“鼻涕……斯內普管她叫……叫那個什麽。”
“你別想那麽多了,詹姆,就當是和普通朋友出去玩。”萊姆斯似乎是唯一真正在給建議的人,“對了,你看一下這道題,我不太確定……”他踐行諾言,把詹姆和蟲尾巴忽悠到了一旁。
海厄辛絲覺得萊姆斯做的太明顯了一點。
“最近那群斯萊特林沒有為難你吧?”西裏斯主動問道。
“有幾句不好聽的話,不過不重要。現在事情比較複雜。”海厄辛絲大致說了一下他們幾個人突如其來的轉變,當然,她隱匿了關於黑魔法小組的事情。
“你的意思是,”西裏斯一字一頓地確認道,“雷古勒斯要成為食死徒了?”海厄辛絲默認。他輕輕哼了一聲,帶著顯而易見的蔑視和嘲諷:“我的父母一定欣喜若狂,他們不是食死徒,但卻瘋狂地支持純血論。我相信我母親聽到這個消息之後一定會攥著她的手絹兒深情地哭上一場。不過這現在和我也沒什麽關係了。”他毫不在意地說,“不過,這事兒影響到你了嗎?”他認真地看著海厄辛絲。
“這個麽,多少有一點吧。”海厄辛絲不自然地移開視線,承認道,“當你身邊的所有人都加入了一個小圈子而唯獨你排除在外的時候……”
“就像我們之前說的一樣,隻要你不去明顯地反對他們,他們就不會對你做什麽。”西裏斯安撫道,他接著提醒,“你恐怕要小心一下西格納斯·伯斯德。”
“我以為你會說科妮莉亞,”海厄辛絲困惑地望著他,“西格納斯和我不算熟,科妮莉亞才是離我最近的那個人。”
“扮演首領角色的人都不可小覷,更何況是他指引他們幾個走上這條路。別忘了伯斯德甚至不惜把自己的妹妹牽扯進來,誰知道他是不是想模仿貝拉特裏克斯或者萊斯特蘭奇兄弟。”西裏斯警告道,“雖然我和奧麗維婭·伯斯德不熟,不過從你所描述的情況中,我鬥膽揣測她被自己的哥哥利用了。”
“利用她拉攏雷古勒斯?”
“我不想這麽說,不過或許。”西裏斯不悅地承認,“並且看現在的狀況,雷古勒斯完全被他玩弄在股掌間。”他厭煩地總結道。
海厄辛絲難以置信,她一直認為西格納斯對奧麗維婭是全心全意的寵愛。她無法相信那對在湖邊嬉戲的情侶之間的感情裏居然摻雜著利益而不是純粹的愛和情愫。這讓她產生了一絲反胃的感覺,就像是童話破滅了那樣。
“事情可能沒你想的那麽糟糕。”西裏斯像是看透她的想法一樣說道,“也許伯斯德隻是想‘考察’雷古勒斯……不過誰知道呢,我個人認為哪種可能都不比另外一種要好。”
“難道我就要一直和他們兜圈子?”海厄辛絲嘆口氣,無助地望著打人柳,“我覺得他們之中有的人已經開始對我有所懷疑了。”
“我認為你應該先考慮一下自己的想法。”西裏斯建議道,“你對他們的那一套究竟是反對、中立還是並不抗拒——”
海厄辛絲感覺自己受到了冒犯:“我當然反對!我可沒忘記他們是怎麽對待我的。這群人根本不可信,從前還有一個與我情況類似的斯內普做擋箭牌,可是現在事情已經不一樣了。斯萊特林裏基本上已經沒有人會和斯內普過不去,從某種意義上來說他甚至贏得了他們的‘尊重’,當然,這是建立在他向他們投誠的前提上的。”
“對不起,我沒有質疑你的意思。”西裏斯道歉,“斯內普不是一個好例子,海厄辛絲。實際上,我覺得你得自己想辦法。我是說,任何人都沒辦法幫你完完整整地處理這件事。現在很明顯,你隻能選擇和他們繼續虛與委蛇,或者公開對立。前者得靠你自己去騙過他們,後者同樣取決於你敢不敢、能不能。”