「那麽，你呢？」他接著說，目不轉睛地盯著喬萬尼，「在你回答我之前，你要考慮好了。這一次，一旦越過這扇窄門，我將不再允許你後退。」
他看見喬萬尼彎起嘴角。黑髮的青年笑起來，一個前所未有的舒展、輕鬆的微笑。微風拂過他額前的碎發，他伸出左手，平舉在兩人之間。
「我請求你的忠誠，正是因為，」他安靜地望著洛倫佐，「——你早已擁有我永恆的忠誠。」
他展開手。一條深藍色的綢帶，正安靜地臥在他的手心。
洛倫佐看著他。
——五年前，經過一個混亂的夜晚，他在宿醉醒來的清晨發現自己遺失了一條髮帶。頭疼使他完全無法回憶起自己將它落在了哪裏，這也根本是一件無足輕重的小事。直到數年之後，有人使它失而復返，連同另一些他以為早已遺失的東西。原來那些東西亦和它一樣，仍然鮮亮如新，如同奇蹟。
仿佛失語，洛倫佐張了張口，沒有說出一個字。他盯著那條髮帶看了一會兒，抬起頭。
「哦，」他隻說了兩個字，「喬。」
麵具落在青草地上，發出一聲輕響。不知是誰先靠近的，他們將對方用力地拉向自己，嘴唇壓在彼此唇上，如同落在木柴上的火星。無需阿裏阿德涅的線團，[6]他們快速離開迷宮，穿過人群回到宮殿。來到陰影下的那一刻，他們牽起對方的手，誰也沒有再放開。門被莽撞地推開，他們相擁著走進洛倫佐的房間，倒向鋪著天鵝絨的大床。洛倫佐拿過那條髮帶，將它繞在了床頭苦像的雙眼上。
他們對視了一眼。喬萬尼感到洛倫佐的嘴唇再次壓住了他的。於是天國降臨了。
作者有話要說：
[1]奧古斯都：即屋大維，羅馬皇帝，將羅馬由共和國變成帝國。下文紫邊托加袍是古羅馬時期元老的服飾。李維婭是他野心勃勃的繼妻。
[2]達芙涅：希臘神話中的河神之女，為逃避阿波羅的追求而變成了一棵月桂樹。
[3]安菲翁：古希臘神話中的樂師，傳說他的琴聲可移動頑石。
[4]提比略：奧古斯都的繼子，下一任羅馬皇帝。
[5]阿裏阿德涅的線團：曾引導古希臘英雄忒修斯走出迷宮。
終於寫到了我最想寫的情節（雖然完全沒寫出想像中的效果），本文可以坑了（x
第30章 七
喬萬尼坐在床頭，上身赤裸，晨光順著他優美的肩頸與脊背一路瀉落，令人想起古典雕塑流暢有力的線條。
洛倫佐靜靜地看了他一會兒，伸手攬住他。喬萬尼很快轉過身，低頭在他額上一吻，低聲說：「早安，殿下。」
「早安，」洛倫佐眨了眨眼，「喬。」
他摟著青年的脖頸，將他拉下來。那雙深灰色的眼睛一眨不眨地凝視著他，倒映著他自己的麵貌。從前這雙眼睛就像霧靄沉沉的天空，如今它們那麽清澈又那麽明亮，洛倫佐會試著將它們比作兩顆灰水晶。他親吻喬萬尼的鼻尖，喬萬尼則吻住了他的嘴唇。他們品嚐對方，像對待一塊糖。
喬萬尼將手指伸入他的金髮之間，低聲說：「殿下。」
「嗯。」
「洛倫佐。」
洛倫佐微笑起來：「嗯。」
他們再度吻在一起。假使欲望是一隻白鳥，那麽它已在他們上方盤旋了一整個晝夜。他看向床頭的苦像，那根深藍色的綢帶仍束縛著救主的雙眼，使他目不能見，耳不能聞。這張大床本該是他的婚床，如今卻用來滋長罪惡。但如若這就是陷在罪裏的感覺，那麽他從此明白為何大天使亦甘願墮落。一顆心全然自願地奔向另一顆，仿佛柴投向火，使得下沉的感覺如同上浮，備受咒詛亦如同置身天堂。
他撫摸喬萬尼的後頸，感受身體如何被再度開拓又填滿，感受己身與他者、「我」與「非我」的界限如何全然泯滅。人如何能在另一個人身上找到全新的「生」，又如何在新生的同時甘願就死？而大多數時候他無法思考，也無暇感受迷茫，溫情、歡愉與滿足如同海浪那樣托舉著他，他感到自己完整、嶄新、幸福，如同創世時亞當第一次牽住神的手。
感謝主，他閉著眼睛想，請接受來自悖逆之人的感激。原來太大的幸福與太深的痛苦一樣足以助長信仰，感謝您賜給我您最溫柔的造物。
他們擁抱在一起，金髮與黑髮相纏，汗濕的皮膚緊緊相貼，仿佛惟有這樣才足以解除幹渴。沒人願意稍作分離。兩人都一貫恪守法蘭西人般良好的作息，這一日卻在臥房中廝混了太久。午時，門外傳來一陣敲擊聲，洛倫佐笑著推開他，披衣開門。他回來時手上拿著一遝文書，目光快速掃過條目，走到桌邊提筆簽下名字。喬萬尼問：「是什麽？」
洛倫佐拿起紙張向他揮了揮：「帳單。」
紙上是一個令普通市民難以想像的數字。看到他詫異的神情，洛倫佐笑了一笑：「全城人的歡愉，當然不便宜。」
佛羅倫斯需要一場盛事將他久病帶來的沉滯氣氛一掃而淨，昨夜便是他炫耀財力與安撫民心的方式。除去宮中為顯貴準備的晚宴與舞會之外，阿諾河河濱邊久違地上演了神話舞劇，女伶與歌隊使人們的歡呼徹夜未歇。而這些均由公爵的金庫支出。
洛倫佐繼續翻閱接下來的文件，偶爾皺眉。他的外袍僅在腰間鬆鬆打了個結，喬萬尼盯著他裸露的胸膛。太蒼白了。
他看見喬萬尼彎起嘴角。黑髮的青年笑起來，一個前所未有的舒展、輕鬆的微笑。微風拂過他額前的碎發，他伸出左手，平舉在兩人之間。
「我請求你的忠誠，正是因為，」他安靜地望著洛倫佐，「——你早已擁有我永恆的忠誠。」
他展開手。一條深藍色的綢帶，正安靜地臥在他的手心。
洛倫佐看著他。
——五年前，經過一個混亂的夜晚，他在宿醉醒來的清晨發現自己遺失了一條髮帶。頭疼使他完全無法回憶起自己將它落在了哪裏，這也根本是一件無足輕重的小事。直到數年之後，有人使它失而復返，連同另一些他以為早已遺失的東西。原來那些東西亦和它一樣，仍然鮮亮如新，如同奇蹟。
仿佛失語，洛倫佐張了張口，沒有說出一個字。他盯著那條髮帶看了一會兒，抬起頭。
「哦，」他隻說了兩個字，「喬。」
麵具落在青草地上，發出一聲輕響。不知是誰先靠近的，他們將對方用力地拉向自己，嘴唇壓在彼此唇上，如同落在木柴上的火星。無需阿裏阿德涅的線團，[6]他們快速離開迷宮，穿過人群回到宮殿。來到陰影下的那一刻，他們牽起對方的手，誰也沒有再放開。門被莽撞地推開，他們相擁著走進洛倫佐的房間，倒向鋪著天鵝絨的大床。洛倫佐拿過那條髮帶，將它繞在了床頭苦像的雙眼上。
他們對視了一眼。喬萬尼感到洛倫佐的嘴唇再次壓住了他的。於是天國降臨了。
作者有話要說：
[1]奧古斯都：即屋大維，羅馬皇帝，將羅馬由共和國變成帝國。下文紫邊托加袍是古羅馬時期元老的服飾。李維婭是他野心勃勃的繼妻。
[2]達芙涅：希臘神話中的河神之女，為逃避阿波羅的追求而變成了一棵月桂樹。
[3]安菲翁：古希臘神話中的樂師，傳說他的琴聲可移動頑石。
[4]提比略：奧古斯都的繼子，下一任羅馬皇帝。
[5]阿裏阿德涅的線團：曾引導古希臘英雄忒修斯走出迷宮。
終於寫到了我最想寫的情節（雖然完全沒寫出想像中的效果），本文可以坑了（x
第30章 七
喬萬尼坐在床頭，上身赤裸，晨光順著他優美的肩頸與脊背一路瀉落，令人想起古典雕塑流暢有力的線條。
洛倫佐靜靜地看了他一會兒，伸手攬住他。喬萬尼很快轉過身，低頭在他額上一吻，低聲說：「早安，殿下。」
「早安，」洛倫佐眨了眨眼，「喬。」
他摟著青年的脖頸，將他拉下來。那雙深灰色的眼睛一眨不眨地凝視著他，倒映著他自己的麵貌。從前這雙眼睛就像霧靄沉沉的天空，如今它們那麽清澈又那麽明亮，洛倫佐會試著將它們比作兩顆灰水晶。他親吻喬萬尼的鼻尖，喬萬尼則吻住了他的嘴唇。他們品嚐對方，像對待一塊糖。
喬萬尼將手指伸入他的金髮之間，低聲說：「殿下。」
「嗯。」
「洛倫佐。」
洛倫佐微笑起來：「嗯。」
他們再度吻在一起。假使欲望是一隻白鳥，那麽它已在他們上方盤旋了一整個晝夜。他看向床頭的苦像，那根深藍色的綢帶仍束縛著救主的雙眼，使他目不能見，耳不能聞。這張大床本該是他的婚床，如今卻用來滋長罪惡。但如若這就是陷在罪裏的感覺，那麽他從此明白為何大天使亦甘願墮落。一顆心全然自願地奔向另一顆，仿佛柴投向火，使得下沉的感覺如同上浮，備受咒詛亦如同置身天堂。
他撫摸喬萬尼的後頸，感受身體如何被再度開拓又填滿，感受己身與他者、「我」與「非我」的界限如何全然泯滅。人如何能在另一個人身上找到全新的「生」，又如何在新生的同時甘願就死？而大多數時候他無法思考，也無暇感受迷茫，溫情、歡愉與滿足如同海浪那樣托舉著他，他感到自己完整、嶄新、幸福，如同創世時亞當第一次牽住神的手。
感謝主，他閉著眼睛想，請接受來自悖逆之人的感激。原來太大的幸福與太深的痛苦一樣足以助長信仰，感謝您賜給我您最溫柔的造物。
他們擁抱在一起，金髮與黑髮相纏，汗濕的皮膚緊緊相貼，仿佛惟有這樣才足以解除幹渴。沒人願意稍作分離。兩人都一貫恪守法蘭西人般良好的作息，這一日卻在臥房中廝混了太久。午時，門外傳來一陣敲擊聲，洛倫佐笑著推開他，披衣開門。他回來時手上拿著一遝文書，目光快速掃過條目，走到桌邊提筆簽下名字。喬萬尼問：「是什麽？」
洛倫佐拿起紙張向他揮了揮：「帳單。」
紙上是一個令普通市民難以想像的數字。看到他詫異的神情，洛倫佐笑了一笑：「全城人的歡愉，當然不便宜。」
佛羅倫斯需要一場盛事將他久病帶來的沉滯氣氛一掃而淨，昨夜便是他炫耀財力與安撫民心的方式。除去宮中為顯貴準備的晚宴與舞會之外，阿諾河河濱邊久違地上演了神話舞劇，女伶與歌隊使人們的歡呼徹夜未歇。而這些均由公爵的金庫支出。
洛倫佐繼續翻閱接下來的文件，偶爾皺眉。他的外袍僅在腰間鬆鬆打了個結，喬萬尼盯著他裸露的胸膛。太蒼白了。