抵達kuper實驗艙之際，溫頌立刻明白了一切，看著監視器裏已經出現了細小裂紋的舷窗外部以及探測設備表麵，忍不住歎了口氣。
原本這樣的微流星撞擊，雖然出現了裂紋，也不會產生什麽影響。但偏偏太陽耀斑爆發，拋灑出的大量高能粒子加大了微小天體的動能，又因為輻射對設備保護層的損壞，這才導致了裂縫處閥門故障，氦氣泄漏。
溫頌仔細檢查了一番，臉上憂思更甚，問題點恰好就是實驗艙與外部探測器相連的艙門，如果她要維修，就必須打開艙門。
雖然她有過艙外作業的經驗，這個故障也不算棘手，半小時一定能修好，但最大的問題就是，她根本不確定在閥門故障的情況下，艙門是否還能正常開啟。
更何況現在耀斑爆發，太陽粒子輻射對人體的損傷，即便穿了防護服，也不可能毫無傷害，最輕的也是皮膚損傷和視力受損，若是嚴重，就可能罹患癌症…
溫頌考慮不了這麽多，隻能先立刻查看實驗設備。
“thank goddess…”溫頌看著依舊完好無損的設備，和前幾次實驗一模一樣的驗算結果，甚至還有新的發現，忍不住笑了，笑容有點欣慰，卻也有苦澀，“hope i’m still alive to win the nobel prize.”
（希望我還可以拿到諾貝爾獎）
通訊依舊中斷，溫頌隻能用最快的速度把數據和結果記錄在備忘錄上，同時用手機拍照留存。記錄數據的時候，耳邊警報聲響個不停，有些吵鬧，她卻根本顧不得那些，看了一眼時間，距離她進入實驗艙，已經過了20分鍾。
打字太慢，溫頌咬了咬嘴唇，打開了備忘錄裏的語音記錄功能，隻是在開口的那一瞬間，種種情緒湧上心間，她幾乎哽咽了…
“阿澈…你也許已經知道，現在發生了什麽，我很抱歉，我在盡我最大的努力解決所有問題。我愛你，但是，i’m sorry, there might be something, we can’t predict and we don’t want, would happen, as well. so you must remember everything i say following, and tell them to artemis.”
（對不起，可能會發生一些我們無法預料也不希望的事情。所以你一定要記住我下麵說的一切，並且告訴司遙）
想到程澈聽到這段語音的反應，溫頌覺得她現在的行為實在有點過於殘忍，卻也無可奈何，強忍著淚水和悲痛，繼續說了下去，“cross-sectional area of sidm particles, the maximum and minimum, are 9.876 cm\/2 and 0.821 cm\/2, respectively as urate as it gets, continuing the calctions would be meaningless. other rted data and experiment results are all recorded in the notes, pictures stored in my phone, if the inte system could be repaired, those pictures would upload to icloud immediately, roche you know the ount and password.”
（產生自相互作用暗物質粒子的橫截麵積，最大值和最小值，分別是9.876cm2\/g和0.821cm2\/g這個數據已經是最精確的了，繼續計算也沒有意義。其他相關數據和實驗結果，已經記錄在了備忘錄裏，照片儲存在我的手機裏，如果網絡係統能被修好，會立刻上傳到icloud，roche你知道賬號和密碼）
“another thing we ignored, but the detector found, dark matter energy and the star''s own energy, not a linear inversely proportional trend. detection data show when the dark matter energy density reaches about 0.003j\/m3, that is, the cross-sectional area in about 9.7cm2\/g, annihtion of the critical point, the fusion of ster internals will also reach the peak. then that’s we all familiar, dark matter annihtion, ster fusion suppressed. it’s very very very vital and must be added to ourtest paper.”
（另一件我們忽略的事情，但是探測器發現了。暗物質能量與恒星自身能量，並非一個直線形反比趨勢，根據探測器探測數據顯示，當暗物質能量密度達到大約0.003j\/m3, 也就是橫截麵積在大約9.7cm2\/g，也就是湮滅臨界點時，恒星內部核聚變也會達到頂峰。然後就是我們很熟悉的，暗物質湮滅，恒星核聚變被抑製，這非常非常非常重要，必須加進我們最新的論文裏）
說完了這一切後，溫頌長歎了一口氣，準備開啟艙門，但她卻沒有關掉語音備忘錄，而是一邊嚐試開啟艙門一邊說。
“that’s all i want you to help me tell artemis, about our research. now, that’s i wanna tell you.”
（這就是我想讓你幫我告訴司遙的，關於我們的研究。現在，是我想告訴你的事）
正如溫頌預料的那樣，艙門果然由於氦氣泄漏，自動開啟了鎖死功能，根本無法正常打開。
時間已經過了一個小時，情感上，她很清楚，她應該在現在就離開，她的數據已經搜集完畢，後續就算實驗艙徹底損壞，也和她沒關係了。但是理智上，作為一個天體物理學家，大學教授，以及，宇航員和實驗艙的研發人員之一，她不可能這麽做。
她想到了felix告訴她的，為了防止意外情況，艙門不可能徹底鎖死，如果打不開，可以用最簡單直接的辦法，用工具撬開。溫頌當時知道這一設計的時候，還和felix調侃過，我們是宇航員，不是強盜。
那時候felix和她說，“um zu uberleben, k?nnen wir auch r?uber sein, in bestimmten situationen.”
（為了活下去，我們也可以在特定的時候當強盜）
她一邊嚐試撬開艙門，一邊錄音。
“阿澈，我知道，你有多愛我，我也知道，如果我真的死了，你會比我自己更加痛苦。對不起，我好像真的很自私，明知道你會難過，明知道會傷害你，卻還是會去做那些，讓你不開心的事。
我現在正在嚐試打開敲門，修理破損的地方，我相信我肯定能解決這個問題，也肯定會活著回來，你也相信我，對吧？但是…對不起，一切都有風險，所以我必須把這些話告訴你。但你一定要相信我，就算隻有1%的幾率，我也會活下去。”
“如果我真的不在了，我不擔心astrid，不擔心我媽，我唯一放不下的就是你。如果這一切真的發生，我寧願你從來沒有認識過我。從23歲遇到你，到現在，你無疑是這個世界上最愛我的人，甚至比我自己，更愛我。
我好像真的有很多很多缺點，但你卻會包容我所有的一切。阿澈，我最幸運的，不是成為了lucille律師的女兒，不是成為了物理學家，也不是拿到了那麽多獎，是遇到你。教授的頭銜、物理學家、各種各樣的獎項，我都可以通過努力獲得，但隻有你的出現，it’s destiny.”
“我知道，現在，無論我說什麽，都沒有用，所以，我隻想告訴你，阿澈，ich liebe dich, ich liebe dich fur immer. aber es tut mir leid, ich kann dich nicht mehr begleiten, ich habe mein versprechen wieder gebrochen. wenn wir ein n?chstes leben h?tten, wurde ich dich lieben, viel mehr als du mich liebst. wenn du sich immer noch mit mir treffen wollen, im n?chsten leben.”
（我愛你，我永遠愛你。但是對不起，我不能再陪伴你了，我又食言了。如果我們真的有來生，我會比你愛我，更加愛你。如果下輩子，你還想遇到我的話）
艙門終於打開了一條縫，溫頌死死抓著艙門往後掰開，也對程澈說出了最後一段話。
“但是這輩子就不要再愛我了，你可以想想我的缺點，討厭我也好，忘記我也沒關係，我隻希望你不要一直愛著我，那樣太痛苦了。我希望你幸福，我希望，在我離開之後，你和astrid，還有我媽媽，你們還是會很幸福。你可以不用記得我，我不會生氣的，隻要你開心，我就會很開心。也許我也會變成天上的星星，那樣的話，我肯定是2萬億顆恒星中最閃亮的那個，你一抬頭就可以看見我。阿澈，我愛你。”
原本這樣的微流星撞擊，雖然出現了裂紋，也不會產生什麽影響。但偏偏太陽耀斑爆發，拋灑出的大量高能粒子加大了微小天體的動能，又因為輻射對設備保護層的損壞，這才導致了裂縫處閥門故障，氦氣泄漏。
溫頌仔細檢查了一番，臉上憂思更甚，問題點恰好就是實驗艙與外部探測器相連的艙門，如果她要維修，就必須打開艙門。
雖然她有過艙外作業的經驗，這個故障也不算棘手，半小時一定能修好，但最大的問題就是，她根本不確定在閥門故障的情況下，艙門是否還能正常開啟。
更何況現在耀斑爆發，太陽粒子輻射對人體的損傷，即便穿了防護服，也不可能毫無傷害，最輕的也是皮膚損傷和視力受損，若是嚴重，就可能罹患癌症…
溫頌考慮不了這麽多，隻能先立刻查看實驗設備。
“thank goddess…”溫頌看著依舊完好無損的設備，和前幾次實驗一模一樣的驗算結果，甚至還有新的發現，忍不住笑了，笑容有點欣慰，卻也有苦澀，“hope i’m still alive to win the nobel prize.”
（希望我還可以拿到諾貝爾獎）
通訊依舊中斷，溫頌隻能用最快的速度把數據和結果記錄在備忘錄上，同時用手機拍照留存。記錄數據的時候，耳邊警報聲響個不停，有些吵鬧，她卻根本顧不得那些，看了一眼時間，距離她進入實驗艙，已經過了20分鍾。
打字太慢，溫頌咬了咬嘴唇，打開了備忘錄裏的語音記錄功能，隻是在開口的那一瞬間，種種情緒湧上心間，她幾乎哽咽了…
“阿澈…你也許已經知道，現在發生了什麽，我很抱歉，我在盡我最大的努力解決所有問題。我愛你，但是，i’m sorry, there might be something, we can’t predict and we don’t want, would happen, as well. so you must remember everything i say following, and tell them to artemis.”
（對不起，可能會發生一些我們無法預料也不希望的事情。所以你一定要記住我下麵說的一切，並且告訴司遙）
想到程澈聽到這段語音的反應，溫頌覺得她現在的行為實在有點過於殘忍，卻也無可奈何，強忍著淚水和悲痛，繼續說了下去，“cross-sectional area of sidm particles, the maximum and minimum, are 9.876 cm\/2 and 0.821 cm\/2, respectively as urate as it gets, continuing the calctions would be meaningless. other rted data and experiment results are all recorded in the notes, pictures stored in my phone, if the inte system could be repaired, those pictures would upload to icloud immediately, roche you know the ount and password.”
（產生自相互作用暗物質粒子的橫截麵積，最大值和最小值，分別是9.876cm2\/g和0.821cm2\/g這個數據已經是最精確的了，繼續計算也沒有意義。其他相關數據和實驗結果，已經記錄在了備忘錄裏，照片儲存在我的手機裏，如果網絡係統能被修好，會立刻上傳到icloud，roche你知道賬號和密碼）
“another thing we ignored, but the detector found, dark matter energy and the star''s own energy, not a linear inversely proportional trend. detection data show when the dark matter energy density reaches about 0.003j\/m3, that is, the cross-sectional area in about 9.7cm2\/g, annihtion of the critical point, the fusion of ster internals will also reach the peak. then that’s we all familiar, dark matter annihtion, ster fusion suppressed. it’s very very very vital and must be added to ourtest paper.”
（另一件我們忽略的事情，但是探測器發現了。暗物質能量與恒星自身能量，並非一個直線形反比趨勢，根據探測器探測數據顯示，當暗物質能量密度達到大約0.003j\/m3, 也就是橫截麵積在大約9.7cm2\/g，也就是湮滅臨界點時，恒星內部核聚變也會達到頂峰。然後就是我們很熟悉的，暗物質湮滅，恒星核聚變被抑製，這非常非常非常重要，必須加進我們最新的論文裏）
說完了這一切後，溫頌長歎了一口氣，準備開啟艙門，但她卻沒有關掉語音備忘錄，而是一邊嚐試開啟艙門一邊說。
“that’s all i want you to help me tell artemis, about our research. now, that’s i wanna tell you.”
（這就是我想讓你幫我告訴司遙的，關於我們的研究。現在，是我想告訴你的事）
正如溫頌預料的那樣，艙門果然由於氦氣泄漏，自動開啟了鎖死功能，根本無法正常打開。
時間已經過了一個小時，情感上，她很清楚，她應該在現在就離開，她的數據已經搜集完畢，後續就算實驗艙徹底損壞，也和她沒關係了。但是理智上，作為一個天體物理學家，大學教授，以及，宇航員和實驗艙的研發人員之一，她不可能這麽做。
她想到了felix告訴她的，為了防止意外情況，艙門不可能徹底鎖死，如果打不開，可以用最簡單直接的辦法，用工具撬開。溫頌當時知道這一設計的時候，還和felix調侃過，我們是宇航員，不是強盜。
那時候felix和她說，“um zu uberleben, k?nnen wir auch r?uber sein, in bestimmten situationen.”
（為了活下去，我們也可以在特定的時候當強盜）
她一邊嚐試撬開艙門，一邊錄音。
“阿澈，我知道，你有多愛我，我也知道，如果我真的死了，你會比我自己更加痛苦。對不起，我好像真的很自私，明知道你會難過，明知道會傷害你，卻還是會去做那些，讓你不開心的事。
我現在正在嚐試打開敲門，修理破損的地方，我相信我肯定能解決這個問題，也肯定會活著回來，你也相信我，對吧？但是…對不起，一切都有風險，所以我必須把這些話告訴你。但你一定要相信我，就算隻有1%的幾率，我也會活下去。”
“如果我真的不在了，我不擔心astrid，不擔心我媽，我唯一放不下的就是你。如果這一切真的發生，我寧願你從來沒有認識過我。從23歲遇到你，到現在，你無疑是這個世界上最愛我的人，甚至比我自己，更愛我。
我好像真的有很多很多缺點，但你卻會包容我所有的一切。阿澈，我最幸運的，不是成為了lucille律師的女兒，不是成為了物理學家，也不是拿到了那麽多獎，是遇到你。教授的頭銜、物理學家、各種各樣的獎項，我都可以通過努力獲得，但隻有你的出現，it’s destiny.”
“我知道，現在，無論我說什麽，都沒有用，所以，我隻想告訴你，阿澈，ich liebe dich, ich liebe dich fur immer. aber es tut mir leid, ich kann dich nicht mehr begleiten, ich habe mein versprechen wieder gebrochen. wenn wir ein n?chstes leben h?tten, wurde ich dich lieben, viel mehr als du mich liebst. wenn du sich immer noch mit mir treffen wollen, im n?chsten leben.”
（我愛你，我永遠愛你。但是對不起，我不能再陪伴你了，我又食言了。如果我們真的有來生，我會比你愛我，更加愛你。如果下輩子，你還想遇到我的話）
艙門終於打開了一條縫，溫頌死死抓著艙門往後掰開，也對程澈說出了最後一段話。
“但是這輩子就不要再愛我了，你可以想想我的缺點，討厭我也好，忘記我也沒關係，我隻希望你不要一直愛著我，那樣太痛苦了。我希望你幸福，我希望，在我離開之後，你和astrid，還有我媽媽，你們還是會很幸福。你可以不用記得我，我不會生氣的，隻要你開心，我就會很開心。也許我也會變成天上的星星，那樣的話，我肯定是2萬億顆恒星中最閃亮的那個，你一抬頭就可以看見我。阿澈，我愛你。”