吃飯的時候，程澈有些心不在焉，終於還是問溫頌道：“老婆，今天賽後，徐局長給我打電話，勸了我很久，希望我參加完下一屆冬奧再退役。”
溫頌並不驚訝，喝了一口粥點點頭說：“也不是不可以。你今年才31，對於滑雪運動員來說正當盛年，現在退役確實有點早。你怎麽想呢？”
程澈想了想說：“我沒想好。我本來是想參加完這一屆冬奧就退役的，能拿的冠軍，我全都拿了，夢想早就實現了。這一次參加ski cross接力，也是為了和孩子們一起創造屬於我們全隊的曆史，都已經做到了。”
“既然沒有遺憾，那就也沒有必要強行留下。”溫頌笑笑說，“如果我明天發現了太陽係起源理論的依據，或者拿到了諾貝爾獎，那我一定明天就退休。”
程澈也笑了，又對她說：“可我也知道，我退役之後，我們隊內可能拿不到slopestyle和ski cross的奧運獎牌。所以徐主任的意思，是希望我可以再帶帶他們，幫滑雪中心和教練組一起建立梯隊。這樣到下一屆冬奧會，我們還能收獲至少3枚自由式滑雪的獎牌。”
溫頌輕歎一聲，看著他說：“你是中國自由式滑雪隊的隊長，是中國國家隊運動員，是奧運冠軍。但你首先是你自己，你的一切選擇，應該以你自己為先。”
“寶貝，可我不可能隻為我自己活。”程澈並不十分認可她的話，溫言說道，“我首先會考慮你，然後才是我自己。而且我現在還沒有退役，我既然是隊長，就還是有責任。”
“我不是反對你的責任心。”溫頌試探性地開口道，“阿澈，我說句話，你別生氣。蔚然跟我說，你的粉絲中流傳一句話，程澈把自由式滑雪隊帶到了不屬於他們的高度。這句話的確不好聽，但也是事實。”
“我也知道。”程澈點點頭說，“我知道我能拿到成績，天賦和努力是一方麵，另一方麵也是因為我長期在瑞士和德國訓練，甚至，這才是最重要的原因。國內無論是訓練體係，還是硬件設施，都不如歐洲。但是這一點，幾乎不可能改變。”
“exactly.”溫頌也認可著說，“我第一次滑雪是6歲，來瑞士找我媽的時候。但是我的瑞士同學，他們大部分都是三四歲會走路就會去滑雪。但是這很正常，就好像中國很擅長乒乓球和跳水，但是這些項目，我們國家的運動員有參加過奧運會嗎？我不知道，沒注意。
每個國家都會有自己的優勢和劣勢項目，阿澈，我不想打擊你的自信心。但是，就好像瑞士運動員永遠拿不到乒乓球世界冠軍一樣，你想憑一己之力，把中國自由式滑雪隊完全變成和歐洲國家一樣的實力，是不可能的。”
程澈有些釋然地笑了，對她說：“我知道，所以我也沒想過。過去這十年，一周至少五天。每天十小時以上的訓練。比賽和集訓期間每天14個小時，沒有休息日，我真的累了，隻想把滑雪完全當作愛好。
而且，老婆不是說過想生女兒嗎，如果我不退役的話，我就沒有辦法全身心照顧你了，那樣肯定不能要孩子，我不能讓你一個人承擔那麽多。”
“不用考慮我。”溫頌笑道，“不生女兒也沒關係啊，我們有cece了。阿澈，folgen sie einfach ihrem herzen, tun sie, was sie tun wollen.”（跟隨你的內心，做你自己想做的事情就好）
“我當然很想和你有女兒啊，這也是我的夢想哦。”
程澈湊上前親吻她，又有些糾結，“但我也還沒有完全下定決心。pegrret是33歲退役的，evan也說他還會參加下一屆冬奧。我現在退役的話，會不會真的有點早？可四年後我35了，無論是身體狀態還是競技狀態，都不如二十幾歲的年輕運動員。”
溫頌的腦海中忽然閃過一句話，她笑了，看著程澈說：“我有一個實際案例，可以分享給你，但是你不可以生氣哦。”
“skyline啊？”程澈猜到了她想說的是誰，輕鬆一笑，“沒關係，我早就不介意了。他不是26歲就退役了嗎，為什麽這麽早，他們電競選手職業生涯也太短了吧。”
“也不是啦。”溫頌笑著說，“大部分電競選手，會選擇在28歲左右退役，所以他26歲真的很早。而且那個時候，他剛剛拿到第二個世界冠軍，屬於事業巔峰期。其實我也問過他，為什麽會退役。
他說，他已經拿到了世界冠軍、全國冠軍和亞運會冠軍，也不需要服兵役了，他的人生圓滿了。如果繼續下去，他會很累，競技狀態也肯定不如從前。能夠在掌聲中離開，也是一種幸福。”
“重點是不需要服兵役吧。”程澈玩笑道，“他們韓國人…沒什麽比這更重要了吧。”
“確實。”溫頌點點頭，“他也跟我說，最主要的原因就是不需要服兵役，錢也賺到了，所以不想繼續當電競選手。其實就在他退役的前一個月，韓國電競協會還找了他，希望他參加那一年的亞運會。”
“然後他就退役了？”程澈有些驚訝，想了一下，因為溫頌的關係，在分手那段時間，他也會時不時關注skyline，並沒有在亞運會電競項目的參賽名單上看見skyline的名字。
“如果是我的話，肯定會參加完亞運會再退役，也不差這幾個月吧。”
“當然了。”溫頌笑道，“我也這樣跟他說，我和他說的原話就是，如果是程澈，他會為了國家榮譽延遲退役時間的，他很有責任心。”
“是啊，我就是比他有責任心。”程澈有些得意地說，“你竟然還和他聊起我哦，他怎麽說的？”
溫頌輕輕拍了一下他的頭，有些無奈地笑了，“怎麽還這麽在意他，你是不是真的暗戀他呀。他說，程澈選手很偉大，但我不行，國家榮譽關我什麽事，我隻想免兵役。他也直接和韓國電競協會說，把免兵役的機會留給其他人吧。然後就宣布退役，和他女朋友一起去了英國。”
“但是那一年，韓國沒有在那個項目上拿到冠軍吧。”程澈又問道，“他會後悔嗎？”
“當然不會。他和我說，這樣更體現出了他的能力。”溫頌說著也忍不住笑了，“但是阿澈，你和他不一樣。不過，我覺得他有一句話說的很對，在掌聲中離開，也是一種幸福。現在退役的話，大家記住的，永遠都是你拿奧運冠軍的樣子。”
“別人對我的印象，我不在乎。”程澈看著溫頌說道，“我隻在乎你對我的印象。”
“我記得的當然是你拿奧運冠軍的樣子呀，但你不隻是奧運冠軍，更是程澈。我隻希望你過你最喜歡的生活，自由自在，不會被其他人影響。”
“可你已經影響我了。寶貝，我的人生，最重要的就是你。”程澈低頭吻上她，“老婆，你覺得，現在退役會更好嗎？”
“如果是我的話，我會啊。”溫頌也與他親吻，擁抱著他說，“當世界冠軍太辛苦了，我真的會很心疼你，也會擔心你。既然夢想已經實現了，繼續留在國家隊，至少站在我的角度，我覺得沒有必要。當然，無論你的決定是什麽，我都會支持你。”
“退役吧。”程澈笑笑，伸了個懶腰略顯無奈地說，“我還要寫畢業論文呢。”
冬奧周期結束後，程澈正式向滑雪中心遞交了退役申請，結束了自己長達十五年的運動生涯。
等一切流程結束，拿到退役證明的時候，程澈看著收藏室櫃子裏，整整一麵的各式獎牌、獎杯，露出一抹淡淡的微笑。那一刻他覺得自己無比幸運，他在31歲的時候，完全實現了5歲時就落地生根的夢想，沒有一點遺憾。
隻是喜悅沒有持續多久，他看著教授的郵件，麵露苦澀，跑到書房抱住溫頌，幾乎要哭出聲。
“老婆…prof.federer太可怕了，他給我的畢業論文指出了好多錯誤，我需要大改，和重寫差不多。老婆救我。”
溫頌聽完他的話笑了，對他說：“master thesis有那麽難嗎？我記得我那個時候都沒怎麽修改。”
“那是你，你是天才，我又不是。”程澈繼續撒嬌道，“老婆幫我看看嘛，不然我就畢不了業了，我畢不了業丟的是你的人呀prof.iseylia，快救救我。”
“ok啦。”溫頌也笑了，“我改完這篇論文就看你的，別嚎了，畢業論文而已，再難會有拿奧運冠軍難嗎。”
“有。”程澈繼續哭喪著臉，“難多了。”
溫頌並不驚訝，喝了一口粥點點頭說：“也不是不可以。你今年才31，對於滑雪運動員來說正當盛年，現在退役確實有點早。你怎麽想呢？”
程澈想了想說：“我沒想好。我本來是想參加完這一屆冬奧就退役的，能拿的冠軍，我全都拿了，夢想早就實現了。這一次參加ski cross接力，也是為了和孩子們一起創造屬於我們全隊的曆史，都已經做到了。”
“既然沒有遺憾，那就也沒有必要強行留下。”溫頌笑笑說，“如果我明天發現了太陽係起源理論的依據，或者拿到了諾貝爾獎，那我一定明天就退休。”
程澈也笑了，又對她說：“可我也知道，我退役之後，我們隊內可能拿不到slopestyle和ski cross的奧運獎牌。所以徐主任的意思，是希望我可以再帶帶他們，幫滑雪中心和教練組一起建立梯隊。這樣到下一屆冬奧會，我們還能收獲至少3枚自由式滑雪的獎牌。”
溫頌輕歎一聲，看著他說：“你是中國自由式滑雪隊的隊長，是中國國家隊運動員，是奧運冠軍。但你首先是你自己，你的一切選擇，應該以你自己為先。”
“寶貝，可我不可能隻為我自己活。”程澈並不十分認可她的話，溫言說道，“我首先會考慮你，然後才是我自己。而且我現在還沒有退役，我既然是隊長，就還是有責任。”
“我不是反對你的責任心。”溫頌試探性地開口道，“阿澈，我說句話，你別生氣。蔚然跟我說，你的粉絲中流傳一句話，程澈把自由式滑雪隊帶到了不屬於他們的高度。這句話的確不好聽，但也是事實。”
“我也知道。”程澈點點頭說，“我知道我能拿到成績，天賦和努力是一方麵，另一方麵也是因為我長期在瑞士和德國訓練，甚至，這才是最重要的原因。國內無論是訓練體係，還是硬件設施，都不如歐洲。但是這一點，幾乎不可能改變。”
“exactly.”溫頌也認可著說，“我第一次滑雪是6歲，來瑞士找我媽的時候。但是我的瑞士同學，他們大部分都是三四歲會走路就會去滑雪。但是這很正常，就好像中國很擅長乒乓球和跳水，但是這些項目，我們國家的運動員有參加過奧運會嗎？我不知道，沒注意。
每個國家都會有自己的優勢和劣勢項目，阿澈，我不想打擊你的自信心。但是，就好像瑞士運動員永遠拿不到乒乓球世界冠軍一樣，你想憑一己之力，把中國自由式滑雪隊完全變成和歐洲國家一樣的實力，是不可能的。”
程澈有些釋然地笑了，對她說：“我知道，所以我也沒想過。過去這十年，一周至少五天。每天十小時以上的訓練。比賽和集訓期間每天14個小時，沒有休息日，我真的累了，隻想把滑雪完全當作愛好。
而且，老婆不是說過想生女兒嗎，如果我不退役的話，我就沒有辦法全身心照顧你了，那樣肯定不能要孩子，我不能讓你一個人承擔那麽多。”
“不用考慮我。”溫頌笑道，“不生女兒也沒關係啊，我們有cece了。阿澈，folgen sie einfach ihrem herzen, tun sie, was sie tun wollen.”（跟隨你的內心，做你自己想做的事情就好）
“我當然很想和你有女兒啊，這也是我的夢想哦。”
程澈湊上前親吻她，又有些糾結，“但我也還沒有完全下定決心。pegrret是33歲退役的，evan也說他還會參加下一屆冬奧。我現在退役的話，會不會真的有點早？可四年後我35了，無論是身體狀態還是競技狀態，都不如二十幾歲的年輕運動員。”
溫頌的腦海中忽然閃過一句話，她笑了，看著程澈說：“我有一個實際案例，可以分享給你，但是你不可以生氣哦。”
“skyline啊？”程澈猜到了她想說的是誰，輕鬆一笑，“沒關係，我早就不介意了。他不是26歲就退役了嗎，為什麽這麽早，他們電競選手職業生涯也太短了吧。”
“也不是啦。”溫頌笑著說，“大部分電競選手，會選擇在28歲左右退役，所以他26歲真的很早。而且那個時候，他剛剛拿到第二個世界冠軍，屬於事業巔峰期。其實我也問過他，為什麽會退役。
他說，他已經拿到了世界冠軍、全國冠軍和亞運會冠軍，也不需要服兵役了，他的人生圓滿了。如果繼續下去，他會很累，競技狀態也肯定不如從前。能夠在掌聲中離開，也是一種幸福。”
“重點是不需要服兵役吧。”程澈玩笑道，“他們韓國人…沒什麽比這更重要了吧。”
“確實。”溫頌點點頭，“他也跟我說，最主要的原因就是不需要服兵役，錢也賺到了，所以不想繼續當電競選手。其實就在他退役的前一個月，韓國電競協會還找了他，希望他參加那一年的亞運會。”
“然後他就退役了？”程澈有些驚訝，想了一下，因為溫頌的關係，在分手那段時間，他也會時不時關注skyline，並沒有在亞運會電競項目的參賽名單上看見skyline的名字。
“如果是我的話，肯定會參加完亞運會再退役，也不差這幾個月吧。”
“當然了。”溫頌笑道，“我也這樣跟他說，我和他說的原話就是，如果是程澈，他會為了國家榮譽延遲退役時間的，他很有責任心。”
“是啊，我就是比他有責任心。”程澈有些得意地說，“你竟然還和他聊起我哦，他怎麽說的？”
溫頌輕輕拍了一下他的頭，有些無奈地笑了，“怎麽還這麽在意他，你是不是真的暗戀他呀。他說，程澈選手很偉大，但我不行，國家榮譽關我什麽事，我隻想免兵役。他也直接和韓國電競協會說，把免兵役的機會留給其他人吧。然後就宣布退役，和他女朋友一起去了英國。”
“但是那一年，韓國沒有在那個項目上拿到冠軍吧。”程澈又問道，“他會後悔嗎？”
“當然不會。他和我說，這樣更體現出了他的能力。”溫頌說著也忍不住笑了，“但是阿澈，你和他不一樣。不過，我覺得他有一句話說的很對，在掌聲中離開，也是一種幸福。現在退役的話，大家記住的，永遠都是你拿奧運冠軍的樣子。”
“別人對我的印象，我不在乎。”程澈看著溫頌說道，“我隻在乎你對我的印象。”
“我記得的當然是你拿奧運冠軍的樣子呀，但你不隻是奧運冠軍，更是程澈。我隻希望你過你最喜歡的生活，自由自在，不會被其他人影響。”
“可你已經影響我了。寶貝，我的人生，最重要的就是你。”程澈低頭吻上她，“老婆，你覺得，現在退役會更好嗎？”
“如果是我的話，我會啊。”溫頌也與他親吻，擁抱著他說，“當世界冠軍太辛苦了，我真的會很心疼你，也會擔心你。既然夢想已經實現了，繼續留在國家隊，至少站在我的角度，我覺得沒有必要。當然，無論你的決定是什麽，我都會支持你。”
“退役吧。”程澈笑笑，伸了個懶腰略顯無奈地說，“我還要寫畢業論文呢。”
冬奧周期結束後，程澈正式向滑雪中心遞交了退役申請，結束了自己長達十五年的運動生涯。
等一切流程結束，拿到退役證明的時候，程澈看著收藏室櫃子裏，整整一麵的各式獎牌、獎杯，露出一抹淡淡的微笑。那一刻他覺得自己無比幸運，他在31歲的時候，完全實現了5歲時就落地生根的夢想，沒有一點遺憾。
隻是喜悅沒有持續多久，他看著教授的郵件，麵露苦澀，跑到書房抱住溫頌，幾乎要哭出聲。
“老婆…prof.federer太可怕了，他給我的畢業論文指出了好多錯誤，我需要大改，和重寫差不多。老婆救我。”
溫頌聽完他的話笑了，對他說：“master thesis有那麽難嗎？我記得我那個時候都沒怎麽修改。”
“那是你，你是天才，我又不是。”程澈繼續撒嬌道，“老婆幫我看看嘛，不然我就畢不了業了，我畢不了業丟的是你的人呀prof.iseylia，快救救我。”
“ok啦。”溫頌也笑了，“我改完這篇論文就看你的，別嚎了，畢業論文而已，再難會有拿奧運冠軍難嗎。”
“有。”程澈繼續哭喪著臉，“難多了。”