兩點,民事登記處工作人員攜帶著文件準時到達現場,和作為見證人出席的溫亦珩與pegrett一起在上首的白色長桌下坐下。
簡單詢問了幾個公式化的流程問題後,便到了最重要的環節。
“herr che cheng.”坐在中間的工作人員是一位五十歲左右的女士,臉上帶著和善溫柔的笑容,她看向程澈問道,“wollen sie fr?ulein iseylia wen zu ihrer frau nehmen, wollen sie sie lieben, tr?sten, ehren und beschutzen und ihr treu sein, songe sie beide leben werden?”
(程澈先生,你願意讓iseylia wen女士成為你的妻子嗎?你願意從今以後愛她、嗬護她、尊重她並且保護她,並在你們的有生之年對她忠貞不渝嗎?)
那一刻程澈緊緊握住了溫頌的手,深情地與她對望,堅定地說:“ja, ich will.”(是的,我願意)
工作人員點頭微笑,又看向溫頌問道:“fr?ulein iseylia wen, wollen sie herrn che cheng zu ihrem ehemann nehmen, wollen sie ihn lieben, tr?sten, ehren und beschutzen und ihm treu sein, songe sie beide leben?”
(iseylia女士,你願意讓程澈先生成為你的丈夫嗎?你願意從今以後愛他、嗬護他、尊重他並且保護他,並在你們的有生之年對他忠貞不渝嗎?)
溫頌點頭,淡然微笑,聲音不大卻十分堅定:“ich will.”
話音落下的那一刻,一滴淚也滑落臉頰,那是她從未想過會從自己口中說出的話。但是這一刻,卻脫口而出,不帶一絲猶豫。溫頌從不是個會向往未來的人,但是此刻她相信,在她看得到的未來,她會一直愛著程澈,他也一樣。
\"jetzt k?nnt ihr eure ringe tauschen und eure heiratsurkunde unterschreiben.\"
(現在你們可以交換戒指,並在你們的結婚證書上簽字)
工作人員看著他們,微笑著遞出一張結婚證書。
程澈從早已準備好的戒指盒裏,拿出一枚他專門定製的戒指戴在她的左手無名指上。馬眼鑽拚接而成的月桂葉片之下,是一枚祖母綠切割的粉鑽。
“我知道你覺得訂婚戒指太誇張了,這個怎麽樣,喜歡嗎?”程澈為她戴上戒指,期待地問道。
“很喜歡。”溫頌看著那枚戒指,由衷地點頭,“是我最喜歡的款式。”
她也拿出另一枚雕刻著月桂葉的鏤空鉑金鑽戒鄭重戴在程澈的左手無名指上,看著他深情微笑。
那一刻,他們真正成為了法律意義上的夫妻。
程澈擁抱住她,與她動情深吻,這就是他們的婚禮,是他永遠都會銘刻於心的婚禮。
15分鍾的儀式很快結束,程澈看著那本紅色的戶口本,那裏寫著他們兩個人的名字,關係那一欄上,寫的是夫妻。結婚證書上,還有他們的簽名,瞬間熱淚盈眶,因為過於激動,甚至覺得這一切有些不真實。
裘暄妍和張粵早已哭得泣不成聲,張粵一邊哭,一邊還不忘給裘暄妍擦眼淚,安慰她說:“裘總,別哭了,小心身體,不要哭了。”
溫亦珩也有些感慨,她曾經以為溫頌會和她一樣,永遠會保持單身主義。但看到她如今幸福美滿的模樣,也是開心地眼眶微紅。
她走上前,擁抱了溫頌,對她說:“ilia you’re so lucky, i also feel happy for you. i love you, but there’s someone loves you much more than i do.”
(ilia你很幸運,我也很為你感動高興。我愛你,但有人比我更愛你。)
溫頌也擁抱了她,對她說:“i also love you mom, i know, i know you always love me. i love you, more than 3 thousand times.”
(我也愛你媽媽,我知道,我知道你一直很愛我,我愛你,超過3000遍。)
溫亦珩第一次在她麵前落淚,擁抱著她說:“我很幸運,你成為了我的女兒。謝謝你, ilia。”
“no, that’s my luck. you are the best mom, i’ll eternally be your daughter.”
(不,那是我的幸運。你是最好的媽媽,我永遠都會是你的女兒。)
程澈也對她說:“媽媽,謝謝您把頌頌帶到這個世界上,還把她教的那麽好,謝謝。我一定會永遠愛頌頌,永遠好好照顧她,不會讓她傷心難過。”
“我知道,我相信你。”溫亦珩終於止住了眼淚笑著說,“但老實說,我不相信她。sorry我不是很會說祝福,umm或許我可以祝你們,永遠都不會有需要我幫助你們處理婚姻問題的那一天。”
“您放心,一定不會有那一天。”程澈緊緊握住溫頌的手,對溫亦珩保證道。
溫頌也說:“放心吧,不會的,你太貴了,我請不起。”
pegrret和evan也走上前擁抱了程澈,evan看著程澈的笑容,玩笑道:“roche,你拿奧運冠軍的時候都沒有這麽開心。”
“當然。”程澈笑著說,“因為iseylia比金牌更重要。”
“哇,我還記得roche去年比賽奪冠後,突然跑到觀眾席。”pegrret也說道,“然後驚動了現場,還是我和evan、alex一起把你拽回來的。最後頒獎的時候,roche都沒有笑容,太可憐了。”
溫頌握緊了程澈的手說:“以後不會了,因為我會一直陪著他,不過其實去年的冬奧會,我也在現場,隻是roche好像沒有看到我。”
“不,我看到了,但是你提前走了。”程澈不服氣地說道。
“不管怎麽說,恭喜你們,roche和iseylia教授,祝願你們永遠幸福美滿。”evan和pegrret又一次擁抱了程澈,對他說,“明年世錦賽,我們拭目以待吧。”
張粵也在這時走上前說:“hi,你一定是pegrret吧,我看過你的比賽,我也很喜歡自由式滑雪,特別喜歡雪上技巧,實在太酷了。我是shirley,iseylia教授的好朋友。”
溫頌立刻說道:“是的,shirley非常喜歡雪上技巧,但是我不會,roche也不太擅長。”
pegrret立刻心領神會地說道:“那真是太巧了,shirley你會在瑞士待幾天?如果你願意的話,我們可以一起去滑雪。”
說完,就和張粵一起說說笑笑離開了。
“這麽簡單?”程澈有些不解,“我還以為我需要幫張總套近乎什麽的,看來他們都很滿意哦。”
溫頌也笑了,對他說:“海王遇到海王了,勢均力敵。”
程澈注意到了站在一側和陸鳴謙裘暄妍聊天的程渲,走上前說:“你們怎麽回事呀,在這邊吃蛋糕,都不來和我們聊天?”
裘暄妍看著溫頌,又濕了眼眶,抱著她說:“我有點難過,舍不得你我的寶寶..”
溫頌也哭了,抱著裘暄妍說:“你現在知道,你結婚的時候我有多難過了吧。”
程渲看了一眼程澈和溫頌的打扮,還是不太習慣,笑笑說:“hi professor iseylia,哥,我不太習慣。”
“你是真的不習慣啊。”程澈有些無語,“今天叫什麽教授。”
“知道了,大嫂。”程渲看著溫頌嘿嘿一笑,“大嫂,您能不能給artemis少安排點活呀,我本來今天想叫她一起的,但她和我說,她需要整理實驗數據。”
“那你可以幫她一起整理實驗數據呀。”溫頌笑著說,“這樣不就可以幫她早點完成嗎。”
“我不敢,我怕你看到了氣死,然後我哥就罵我。”
“不錯,自我認知很準確。”溫頌忽然多了些八卦的心思,問程渲道,“你對artemis?或許我可以給你提供一點幫助。”
程渲歎了口氣說:“她好像很不喜歡我的樣子…”
“你為什麽喜歡她?”
程澈知道他說的就是溫頌的研究助理,努力回憶了一下,隻記得那個女孩子長得還算清秀,但完全不是程渲大學時期交往過的那些明豔美人,根本不像他會喜歡的類型。
“她很特別,她和我之前見過的女孩子都不一樣…”程渲又歎氣道,“而且我之前以為她可能也喜歡我,因為她還指導我寫論文,她還會修改我的實驗報告。”
“她隻是,樂於助人。”溫頌也有些無語,怎麽能這麽不開竅呢,但還是對他說,“如果你真的很喜歡她,我可以找機會問問她,但是我希望你不要給她造成困擾,ok?”
“好!!”程渲立刻說,“謝謝大嫂,大嫂你最好了,你比我哥好!”
程澈也十分自豪地牽起溫頌的手說:“是呀,我老婆就是全世界最好的,所以你學習認真點,別惹她生氣。”
簡單詢問了幾個公式化的流程問題後,便到了最重要的環節。
“herr che cheng.”坐在中間的工作人員是一位五十歲左右的女士,臉上帶著和善溫柔的笑容,她看向程澈問道,“wollen sie fr?ulein iseylia wen zu ihrer frau nehmen, wollen sie sie lieben, tr?sten, ehren und beschutzen und ihr treu sein, songe sie beide leben werden?”
(程澈先生,你願意讓iseylia wen女士成為你的妻子嗎?你願意從今以後愛她、嗬護她、尊重她並且保護她,並在你們的有生之年對她忠貞不渝嗎?)
那一刻程澈緊緊握住了溫頌的手,深情地與她對望,堅定地說:“ja, ich will.”(是的,我願意)
工作人員點頭微笑,又看向溫頌問道:“fr?ulein iseylia wen, wollen sie herrn che cheng zu ihrem ehemann nehmen, wollen sie ihn lieben, tr?sten, ehren und beschutzen und ihm treu sein, songe sie beide leben?”
(iseylia女士,你願意讓程澈先生成為你的丈夫嗎?你願意從今以後愛他、嗬護他、尊重他並且保護他,並在你們的有生之年對他忠貞不渝嗎?)
溫頌點頭,淡然微笑,聲音不大卻十分堅定:“ich will.”
話音落下的那一刻,一滴淚也滑落臉頰,那是她從未想過會從自己口中說出的話。但是這一刻,卻脫口而出,不帶一絲猶豫。溫頌從不是個會向往未來的人,但是此刻她相信,在她看得到的未來,她會一直愛著程澈,他也一樣。
\"jetzt k?nnt ihr eure ringe tauschen und eure heiratsurkunde unterschreiben.\"
(現在你們可以交換戒指,並在你們的結婚證書上簽字)
工作人員看著他們,微笑著遞出一張結婚證書。
程澈從早已準備好的戒指盒裏,拿出一枚他專門定製的戒指戴在她的左手無名指上。馬眼鑽拚接而成的月桂葉片之下,是一枚祖母綠切割的粉鑽。
“我知道你覺得訂婚戒指太誇張了,這個怎麽樣,喜歡嗎?”程澈為她戴上戒指,期待地問道。
“很喜歡。”溫頌看著那枚戒指,由衷地點頭,“是我最喜歡的款式。”
她也拿出另一枚雕刻著月桂葉的鏤空鉑金鑽戒鄭重戴在程澈的左手無名指上,看著他深情微笑。
那一刻,他們真正成為了法律意義上的夫妻。
程澈擁抱住她,與她動情深吻,這就是他們的婚禮,是他永遠都會銘刻於心的婚禮。
15分鍾的儀式很快結束,程澈看著那本紅色的戶口本,那裏寫著他們兩個人的名字,關係那一欄上,寫的是夫妻。結婚證書上,還有他們的簽名,瞬間熱淚盈眶,因為過於激動,甚至覺得這一切有些不真實。
裘暄妍和張粵早已哭得泣不成聲,張粵一邊哭,一邊還不忘給裘暄妍擦眼淚,安慰她說:“裘總,別哭了,小心身體,不要哭了。”
溫亦珩也有些感慨,她曾經以為溫頌會和她一樣,永遠會保持單身主義。但看到她如今幸福美滿的模樣,也是開心地眼眶微紅。
她走上前,擁抱了溫頌,對她說:“ilia you’re so lucky, i also feel happy for you. i love you, but there’s someone loves you much more than i do.”
(ilia你很幸運,我也很為你感動高興。我愛你,但有人比我更愛你。)
溫頌也擁抱了她,對她說:“i also love you mom, i know, i know you always love me. i love you, more than 3 thousand times.”
(我也愛你媽媽,我知道,我知道你一直很愛我,我愛你,超過3000遍。)
溫亦珩第一次在她麵前落淚,擁抱著她說:“我很幸運,你成為了我的女兒。謝謝你, ilia。”
“no, that’s my luck. you are the best mom, i’ll eternally be your daughter.”
(不,那是我的幸運。你是最好的媽媽,我永遠都會是你的女兒。)
程澈也對她說:“媽媽,謝謝您把頌頌帶到這個世界上,還把她教的那麽好,謝謝。我一定會永遠愛頌頌,永遠好好照顧她,不會讓她傷心難過。”
“我知道,我相信你。”溫亦珩終於止住了眼淚笑著說,“但老實說,我不相信她。sorry我不是很會說祝福,umm或許我可以祝你們,永遠都不會有需要我幫助你們處理婚姻問題的那一天。”
“您放心,一定不會有那一天。”程澈緊緊握住溫頌的手,對溫亦珩保證道。
溫頌也說:“放心吧,不會的,你太貴了,我請不起。”
pegrret和evan也走上前擁抱了程澈,evan看著程澈的笑容,玩笑道:“roche,你拿奧運冠軍的時候都沒有這麽開心。”
“當然。”程澈笑著說,“因為iseylia比金牌更重要。”
“哇,我還記得roche去年比賽奪冠後,突然跑到觀眾席。”pegrret也說道,“然後驚動了現場,還是我和evan、alex一起把你拽回來的。最後頒獎的時候,roche都沒有笑容,太可憐了。”
溫頌握緊了程澈的手說:“以後不會了,因為我會一直陪著他,不過其實去年的冬奧會,我也在現場,隻是roche好像沒有看到我。”
“不,我看到了,但是你提前走了。”程澈不服氣地說道。
“不管怎麽說,恭喜你們,roche和iseylia教授,祝願你們永遠幸福美滿。”evan和pegrret又一次擁抱了程澈,對他說,“明年世錦賽,我們拭目以待吧。”
張粵也在這時走上前說:“hi,你一定是pegrret吧,我看過你的比賽,我也很喜歡自由式滑雪,特別喜歡雪上技巧,實在太酷了。我是shirley,iseylia教授的好朋友。”
溫頌立刻說道:“是的,shirley非常喜歡雪上技巧,但是我不會,roche也不太擅長。”
pegrret立刻心領神會地說道:“那真是太巧了,shirley你會在瑞士待幾天?如果你願意的話,我們可以一起去滑雪。”
說完,就和張粵一起說說笑笑離開了。
“這麽簡單?”程澈有些不解,“我還以為我需要幫張總套近乎什麽的,看來他們都很滿意哦。”
溫頌也笑了,對他說:“海王遇到海王了,勢均力敵。”
程澈注意到了站在一側和陸鳴謙裘暄妍聊天的程渲,走上前說:“你們怎麽回事呀,在這邊吃蛋糕,都不來和我們聊天?”
裘暄妍看著溫頌,又濕了眼眶,抱著她說:“我有點難過,舍不得你我的寶寶..”
溫頌也哭了,抱著裘暄妍說:“你現在知道,你結婚的時候我有多難過了吧。”
程渲看了一眼程澈和溫頌的打扮,還是不太習慣,笑笑說:“hi professor iseylia,哥,我不太習慣。”
“你是真的不習慣啊。”程澈有些無語,“今天叫什麽教授。”
“知道了,大嫂。”程渲看著溫頌嘿嘿一笑,“大嫂,您能不能給artemis少安排點活呀,我本來今天想叫她一起的,但她和我說,她需要整理實驗數據。”
“那你可以幫她一起整理實驗數據呀。”溫頌笑著說,“這樣不就可以幫她早點完成嗎。”
“我不敢,我怕你看到了氣死,然後我哥就罵我。”
“不錯,自我認知很準確。”溫頌忽然多了些八卦的心思,問程渲道,“你對artemis?或許我可以給你提供一點幫助。”
程渲歎了口氣說:“她好像很不喜歡我的樣子…”
“你為什麽喜歡她?”
程澈知道他說的就是溫頌的研究助理,努力回憶了一下,隻記得那個女孩子長得還算清秀,但完全不是程渲大學時期交往過的那些明豔美人,根本不像他會喜歡的類型。
“她很特別,她和我之前見過的女孩子都不一樣…”程渲又歎氣道,“而且我之前以為她可能也喜歡我,因為她還指導我寫論文,她還會修改我的實驗報告。”
“她隻是,樂於助人。”溫頌也有些無語,怎麽能這麽不開竅呢,但還是對他說,“如果你真的很喜歡她,我可以找機會問問她,但是我希望你不要給她造成困擾,ok?”
“好!!”程渲立刻說,“謝謝大嫂,大嫂你最好了,你比我哥好!”
程澈也十分自豪地牽起溫頌的手說:“是呀,我老婆就是全世界最好的,所以你學習認真點,別惹她生氣。”