四月,京都櫻花盛開,南禪寺門前的古樹裝飾著百年前的寺院,一陣風過,花瓣如雪片般飛落。
溫頌身穿和服,和程澈一起信手漫步於寺院內,看著眼前紛揚的落花,展露一抹笑容。
“這些年,我每年春天都會來京都住一個月。”
她淡然淺笑,低頭之時,露出白皙頎長的後頸。鬢邊墜著珍珠流蘇的藍白花朵發飾,與漸變淺藍刺繡著銀白色繁花暗紋的和服一起,襯得清冷的眉眼也多了幾分溫婉。
“但其實,也沒什麽特別。看了這麽多年,我都看膩了。”她伸出手,接住一片飄落的花瓣,語氣中忽然多了幾分惆悵。
程澈轉過身,低頭吻上她的額頭,他很愛看溫頌穿和服的樣子,格外高貴溫柔。
他輕輕撫摸著她的臉龐,溫柔淺笑,對她說:“其實這些年,每年櫻花季,我都會來日本,有時候是去福岡,有時候是去靜岡和山梨,也來過很多次京都…沒關係的姐姐,以後我每年一定陪你來。”
“不用啦。”溫頌淺笑,執起他的手說,“我覺得家門口的櫻花也很好看,我已經看膩了京都的櫻花。而且,人真的好多。”
“好。”程澈笑著應聲,又對她說,“陪我去伏見稻荷大社好不好?”
“不去。”溫頌下意識地脫口而出,“人好多,而且我不想走路。”
然而,看見程澈期待的眼神,她立刻換了話語,“去吧,我也想去。但是如果我走不動了,你要背我哦。”
程澈笑著點頭,親吻她的眉眼,對她說:“當然了,姐姐走的動我也可以背你。”
雖然是工作日,神社門前卻依舊遊人如織,千本鳥居之下站滿了拍照打卡的人。
溫頌來過多次早已輕車熟路,避開了人群,和程澈一起手拉手,從後山沿著小路慢慢走上山頂。
“狐狸!”在密林之中,程澈忽然看見了一抹白色的身影,喜出望外,又怕驚擾了白狐,壓低了聲音對溫頌說,“頌頌你看,有白狐。”
溫頌也看到了那隻狐狸,十分驚喜,但也不敢上前打擾,隻能站在不遠處,安靜地看著狐狸在樹林間嬉戲奔跑。
她小聲說:“白狐是稻荷大神的使者,雖然神道教中說,白狐和稻荷神一樣,皆非凡人肉眼可見,但我覺得,我們還是很幸運哦。狐狸真的很可愛,我最喜歡狐狸了。”
程澈淺笑,握緊她的手說:“那我們今天許的願望,一定都會實現的。我也很喜歡狐狸。但姐姐最喜歡的,難道不是小狗嗎?”
溫頌聽出了他話中的意思,哄著他說:“是呀,我最喜歡你這隻小狗了。”
神社的門口,竟然有夫妻在舉辦婚禮。新娘一襲雪白的白無垢,最經典傳統的日式婚服,純潔而高貴。
“白無垢,真的好漂亮哦。”溫頌不禁發出驚歎,“這個女孩子也好漂亮。”
程澈笑笑說:“姐姐喜歡的話,我送你一套。”
程澈早已看出她鍾愛和服,不僅收藏了許多套華貴和服。這幾天在京都,隻要出門的時候,就一定會不辭辛苦地穿戴訪問服或小振袖和服。
“不用了,我有。”溫頌笑著說,“筠佳送給我的,我們還一起拍照了。就是白無垢太難穿了,需要兩個人幫我,而且好重,穿上之後就走不動路。”
說著,溫頌還從手機裏找出了照片展示給程澈,照片中的她身穿純白打褂,長發盤起,高挑的身材撐起了原本有些繁重的衣服。眉眼帶笑,清冷明豔。
“這是我和筠佳的合照。”溫頌繼續給他看另一張照片,照片中她和李筠佳手挽著手,笑容明顯更加燦爛,“那個時候攝影師還問我們是不是真的要結婚。”
程澈也點頭附和道:“是哦,她可真的是你親老公呢,還送你白無垢。我真的好多餘呀,你現在給她打電話,讓她來陪你吧,我就不當電燈泡了。”
“吃醋了?”溫頌笑著,戳了一下他的臉說,“你喜歡的話,我們也可以拍啊。”
“我不穿白無垢...”程澈嘀咕,“我又不是女孩子。”
“......”
溫頌無語,輕打了他一下說:“笨蛋!你穿黑羽織啊,我才不要看你穿白無垢,嚇死人了!但是,我覺得你穿和服,應該沒有你穿西裝好看。”
“去拍吧。”程澈欣喜地說道,“我特別想看姐姐穿白無垢的樣子。”
程澈知道,他不能奢求太多,溫頌同意在她準備好後會和他去登記結婚,已經做出了最大的讓步。婚禮,他知道溫頌嫌麻煩,也從不向往什麽夢幻的婚禮,因此他不敢多求。
既然這樣,那和她一起身穿黑羽織和白無垢在京都拍攝照片,就當作他們的婚禮吧。
許完心願,溫頌好奇地問道:“這次又許了什麽願呀?”
“我希望,我可以永遠和姐姐在一起,永遠不分開。”程澈的語氣,忽然帶了些懷疑,“稻荷大神肯定會實現我的願望吧。”
“稻荷大神可能不能實現,但是iseylia大神可以。”
“頌頌,不能對神明不敬。”程澈趕緊捂住了她的嘴,祈禱神明聽不懂中文,聽不明白她的“大逆不道之言”。
溫頌是堅定的唯物主義者,不信任何神佛,來神社參拜也不過是覺得好玩。程澈雖也不信這種,但受奶奶和母親的影響,總抱著“敬鬼神而遠之”的態度。
尤其是在遇到溫頌之後,他便也信了幾分。他不知道自己還能做什麽,或許,也隻能祈求神明的庇佑。
幸好,福岡天滿宮的菅原道真,科隆大教堂的上帝,杭州靈隱寺的觀音菩薩,還有京都的稻荷大神,都聽到了他的願望。
溫頌笑了,撒開他的手往前快走幾步,又回眸一笑,看著程澈說:“這樣的話,那我就不實現你的願望了。”
那是程澈一生都無法忘懷的一幕,午後的山頂,陽光明媚,日光正好照耀在她的臉上,模糊了她的容貌。然而,她的笑容,卻比日光還要燦爛,白皙的肌膚仿佛被鍍上了一層金光,那一刻她就是他的神明。
程澈也快步走到她身邊,牽起她的手,低頭輕吻她的薄唇,“不可以,我的願望,隻有你能實現。”
“阿澈,我們結婚吧。”
溫頌雙唇微啟,看著他平靜地吐出一句話,因為太過平淡,程澈甚至以為,她隻是在問他,一會晚飯要吃什麽。
“等複活節假期結束,我們就回蘇黎世登記結婚。”
“雖然今天是愚人節,但是你開這樣的玩笑,我還是會當真哦。”
因為過於驚訝和喜悅,程澈根本不敢相信她說的話,他寧願騙自己,也許溫頌隻是和他開個愚人節玩笑。這樣即使她說,“愚人節快樂”,他也不會太難過。
溫頌卻笑了,踮起腳吻上他的唇瓣,看著他堅定地說:“不是玩笑,我很認真。”
溫頌站在程澈的身邊,和他一起看著山路上層層疊疊的紅色鳥居,輕聲說道:“這一個多月我想了很久,我發現我不信任婚姻,是因為在我的記憶裏,沒有人的婚姻是幸福的。
但是阿澈,我相信你,我想要永遠和你在一起,我知道你不會改變。所以,我想要用一種合法,且相對來說最穩固的方式,和你一直生活下去。你願意嗎?”
“我願意,我怎麽可能會不願意。”程澈緊緊擁抱住她,用力之大,幾乎要把她融入骨血一般。
“但是不應該我和你求婚嗎,你怎麽把我的事情做了,我還準備了求婚戒指。頌頌,你這樣讓我怎麽辦,我不管,這次不算。”程澈在她麵前,依舊會時不時展露出幼稚卻認真純粹的一麵。
溫頌佯裝不悅,轉過頭去嗔怪道:“好吧,看來你不想和我結婚,那當我沒說。”
“不是!我怎麽可能不想和你結婚!”程澈立刻把她重新摟入懷中,“我的意思是,讓我再跟你求婚一次好不好?給我個機會好嗎?”
“好。”溫頌也樂得順著他,“那我就期待你的求婚了。”
夜晚,程澈帶著溫頌去了京都正壽院。燈光照耀之下,平靜的水麵倒映出粉色櫻花林,和庭院內的繽紛夜櫻一起點綴著這座百年古寺。
溫頌換了一身月白色五紋付色留袖,珠光白色的腰封上裝飾著金線竹子暗紋,和服通身純色,下擺上是手工刺繡的樂器紋,顯得格外華貴。
程澈身著淺米白色黑色平駁領西服,白色襯衣搭配黑色馬甲與同色長褲,特意佩戴了領結。
溫頌不禁戲謔,“求婚而已,不用打扮得和結婚一樣吧。”
他笑著說:“結婚的時候穿燕尾服給你看。”
程澈單膝跪地,拿出早已準備好的白玫瑰遞給她,打開了手裏的戒指盒,看著溫頌堅定地說道:“iseylia, ich liebe dich. du bist der einzige mensch, den ich je geliebt habe und den ich ewig lieben werde.”
(我愛你,你是我唯一深愛過的人,也是我會永遠愛著的人。)
“ich m?chte ein teil von dir sein, ich m?chte dich fur immer begleiten.ich werde dich nie verraten, dich nie traurig oder entt?uschtssen.”
(我想成為你的一部分,我想永遠和你在一起。我永遠不會背叛你,也不會讓你傷心或失望。)
“ich werde mich nicht in dein leben einmischen, du wirst immer frei sein und nur dir geh?ren, aber ich werde auch dir geh?ren.”
(我不會幹涉你的生活,你永遠都是自由的,隻屬於你自己,而我也將屬於你。)
“iseylia, willst du mich heiraten?”
(你可以和我結婚嗎?)
白色的射燈照耀在鑽戒之上,那是一顆太陽形狀的鑽戒。中間是一顆圓形的豔彩粉鑽,日光的部分鋪鑲著一圈淡彩粉鑽。太陽花的下方,是用白鑽雕刻而成的月桂葉片,在燈光下熠熠生輝。
但在溫頌眼中,程澈的眼睛比最炫彩的鑽石還要耀眼,他眼中透出的光芒,遠遠蓋過了鑽石的光。
溫頌不知從什麽時候起就濕了眼眶,淚水奪眶而出,甚至說不出別的話,隻是看著他哭著點頭。
原來,被人求婚竟然是這樣的感覺,比起她那句“我們結婚吧”,程澈的這番話,明顯已經在心裏反反複複練習了多次。還有這枚戒指,他一定早就已經定好。原來在她不知道的時光裏,程澈真的為這一刻默默準備期待了很久很久。
她一邊一邊點頭說:“ich werde,阿澈,ich liebe dich auch so sehr, ich werde dich auch auf ewig lieben.”
(我願意,我也很愛你,我也會永遠愛你。)
程澈拿出戒指,鄭重地戴在她的左手中指上,低頭吻上她的手,站起身把她擁入懷中,與她深情認真地擁吻。
閉眼之前,溫頌看見了漫天絢爛的櫻花和隱在粉色花冠後的點點月光。這是她這一生,看過的最美的櫻花,最皎潔的月光。
溫頌身穿和服,和程澈一起信手漫步於寺院內,看著眼前紛揚的落花,展露一抹笑容。
“這些年,我每年春天都會來京都住一個月。”
她淡然淺笑,低頭之時,露出白皙頎長的後頸。鬢邊墜著珍珠流蘇的藍白花朵發飾,與漸變淺藍刺繡著銀白色繁花暗紋的和服一起,襯得清冷的眉眼也多了幾分溫婉。
“但其實,也沒什麽特別。看了這麽多年,我都看膩了。”她伸出手,接住一片飄落的花瓣,語氣中忽然多了幾分惆悵。
程澈轉過身,低頭吻上她的額頭,他很愛看溫頌穿和服的樣子,格外高貴溫柔。
他輕輕撫摸著她的臉龐,溫柔淺笑,對她說:“其實這些年,每年櫻花季,我都會來日本,有時候是去福岡,有時候是去靜岡和山梨,也來過很多次京都…沒關係的姐姐,以後我每年一定陪你來。”
“不用啦。”溫頌淺笑,執起他的手說,“我覺得家門口的櫻花也很好看,我已經看膩了京都的櫻花。而且,人真的好多。”
“好。”程澈笑著應聲,又對她說,“陪我去伏見稻荷大社好不好?”
“不去。”溫頌下意識地脫口而出,“人好多,而且我不想走路。”
然而,看見程澈期待的眼神,她立刻換了話語,“去吧,我也想去。但是如果我走不動了,你要背我哦。”
程澈笑著點頭,親吻她的眉眼,對她說:“當然了,姐姐走的動我也可以背你。”
雖然是工作日,神社門前卻依舊遊人如織,千本鳥居之下站滿了拍照打卡的人。
溫頌來過多次早已輕車熟路,避開了人群,和程澈一起手拉手,從後山沿著小路慢慢走上山頂。
“狐狸!”在密林之中,程澈忽然看見了一抹白色的身影,喜出望外,又怕驚擾了白狐,壓低了聲音對溫頌說,“頌頌你看,有白狐。”
溫頌也看到了那隻狐狸,十分驚喜,但也不敢上前打擾,隻能站在不遠處,安靜地看著狐狸在樹林間嬉戲奔跑。
她小聲說:“白狐是稻荷大神的使者,雖然神道教中說,白狐和稻荷神一樣,皆非凡人肉眼可見,但我覺得,我們還是很幸運哦。狐狸真的很可愛,我最喜歡狐狸了。”
程澈淺笑,握緊她的手說:“那我們今天許的願望,一定都會實現的。我也很喜歡狐狸。但姐姐最喜歡的,難道不是小狗嗎?”
溫頌聽出了他話中的意思,哄著他說:“是呀,我最喜歡你這隻小狗了。”
神社的門口,竟然有夫妻在舉辦婚禮。新娘一襲雪白的白無垢,最經典傳統的日式婚服,純潔而高貴。
“白無垢,真的好漂亮哦。”溫頌不禁發出驚歎,“這個女孩子也好漂亮。”
程澈笑笑說:“姐姐喜歡的話,我送你一套。”
程澈早已看出她鍾愛和服,不僅收藏了許多套華貴和服。這幾天在京都,隻要出門的時候,就一定會不辭辛苦地穿戴訪問服或小振袖和服。
“不用了,我有。”溫頌笑著說,“筠佳送給我的,我們還一起拍照了。就是白無垢太難穿了,需要兩個人幫我,而且好重,穿上之後就走不動路。”
說著,溫頌還從手機裏找出了照片展示給程澈,照片中的她身穿純白打褂,長發盤起,高挑的身材撐起了原本有些繁重的衣服。眉眼帶笑,清冷明豔。
“這是我和筠佳的合照。”溫頌繼續給他看另一張照片,照片中她和李筠佳手挽著手,笑容明顯更加燦爛,“那個時候攝影師還問我們是不是真的要結婚。”
程澈也點頭附和道:“是哦,她可真的是你親老公呢,還送你白無垢。我真的好多餘呀,你現在給她打電話,讓她來陪你吧,我就不當電燈泡了。”
“吃醋了?”溫頌笑著,戳了一下他的臉說,“你喜歡的話,我們也可以拍啊。”
“我不穿白無垢...”程澈嘀咕,“我又不是女孩子。”
“......”
溫頌無語,輕打了他一下說:“笨蛋!你穿黑羽織啊,我才不要看你穿白無垢,嚇死人了!但是,我覺得你穿和服,應該沒有你穿西裝好看。”
“去拍吧。”程澈欣喜地說道,“我特別想看姐姐穿白無垢的樣子。”
程澈知道,他不能奢求太多,溫頌同意在她準備好後會和他去登記結婚,已經做出了最大的讓步。婚禮,他知道溫頌嫌麻煩,也從不向往什麽夢幻的婚禮,因此他不敢多求。
既然這樣,那和她一起身穿黑羽織和白無垢在京都拍攝照片,就當作他們的婚禮吧。
許完心願,溫頌好奇地問道:“這次又許了什麽願呀?”
“我希望,我可以永遠和姐姐在一起,永遠不分開。”程澈的語氣,忽然帶了些懷疑,“稻荷大神肯定會實現我的願望吧。”
“稻荷大神可能不能實現,但是iseylia大神可以。”
“頌頌,不能對神明不敬。”程澈趕緊捂住了她的嘴,祈禱神明聽不懂中文,聽不明白她的“大逆不道之言”。
溫頌是堅定的唯物主義者,不信任何神佛,來神社參拜也不過是覺得好玩。程澈雖也不信這種,但受奶奶和母親的影響,總抱著“敬鬼神而遠之”的態度。
尤其是在遇到溫頌之後,他便也信了幾分。他不知道自己還能做什麽,或許,也隻能祈求神明的庇佑。
幸好,福岡天滿宮的菅原道真,科隆大教堂的上帝,杭州靈隱寺的觀音菩薩,還有京都的稻荷大神,都聽到了他的願望。
溫頌笑了,撒開他的手往前快走幾步,又回眸一笑,看著程澈說:“這樣的話,那我就不實現你的願望了。”
那是程澈一生都無法忘懷的一幕,午後的山頂,陽光明媚,日光正好照耀在她的臉上,模糊了她的容貌。然而,她的笑容,卻比日光還要燦爛,白皙的肌膚仿佛被鍍上了一層金光,那一刻她就是他的神明。
程澈也快步走到她身邊,牽起她的手,低頭輕吻她的薄唇,“不可以,我的願望,隻有你能實現。”
“阿澈,我們結婚吧。”
溫頌雙唇微啟,看著他平靜地吐出一句話,因為太過平淡,程澈甚至以為,她隻是在問他,一會晚飯要吃什麽。
“等複活節假期結束,我們就回蘇黎世登記結婚。”
“雖然今天是愚人節,但是你開這樣的玩笑,我還是會當真哦。”
因為過於驚訝和喜悅,程澈根本不敢相信她說的話,他寧願騙自己,也許溫頌隻是和他開個愚人節玩笑。這樣即使她說,“愚人節快樂”,他也不會太難過。
溫頌卻笑了,踮起腳吻上他的唇瓣,看著他堅定地說:“不是玩笑,我很認真。”
溫頌站在程澈的身邊,和他一起看著山路上層層疊疊的紅色鳥居,輕聲說道:“這一個多月我想了很久,我發現我不信任婚姻,是因為在我的記憶裏,沒有人的婚姻是幸福的。
但是阿澈,我相信你,我想要永遠和你在一起,我知道你不會改變。所以,我想要用一種合法,且相對來說最穩固的方式,和你一直生活下去。你願意嗎?”
“我願意,我怎麽可能會不願意。”程澈緊緊擁抱住她,用力之大,幾乎要把她融入骨血一般。
“但是不應該我和你求婚嗎,你怎麽把我的事情做了,我還準備了求婚戒指。頌頌,你這樣讓我怎麽辦,我不管,這次不算。”程澈在她麵前,依舊會時不時展露出幼稚卻認真純粹的一麵。
溫頌佯裝不悅,轉過頭去嗔怪道:“好吧,看來你不想和我結婚,那當我沒說。”
“不是!我怎麽可能不想和你結婚!”程澈立刻把她重新摟入懷中,“我的意思是,讓我再跟你求婚一次好不好?給我個機會好嗎?”
“好。”溫頌也樂得順著他,“那我就期待你的求婚了。”
夜晚,程澈帶著溫頌去了京都正壽院。燈光照耀之下,平靜的水麵倒映出粉色櫻花林,和庭院內的繽紛夜櫻一起點綴著這座百年古寺。
溫頌換了一身月白色五紋付色留袖,珠光白色的腰封上裝飾著金線竹子暗紋,和服通身純色,下擺上是手工刺繡的樂器紋,顯得格外華貴。
程澈身著淺米白色黑色平駁領西服,白色襯衣搭配黑色馬甲與同色長褲,特意佩戴了領結。
溫頌不禁戲謔,“求婚而已,不用打扮得和結婚一樣吧。”
他笑著說:“結婚的時候穿燕尾服給你看。”
程澈單膝跪地,拿出早已準備好的白玫瑰遞給她,打開了手裏的戒指盒,看著溫頌堅定地說道:“iseylia, ich liebe dich. du bist der einzige mensch, den ich je geliebt habe und den ich ewig lieben werde.”
(我愛你,你是我唯一深愛過的人,也是我會永遠愛著的人。)
“ich m?chte ein teil von dir sein, ich m?chte dich fur immer begleiten.ich werde dich nie verraten, dich nie traurig oder entt?uschtssen.”
(我想成為你的一部分,我想永遠和你在一起。我永遠不會背叛你,也不會讓你傷心或失望。)
“ich werde mich nicht in dein leben einmischen, du wirst immer frei sein und nur dir geh?ren, aber ich werde auch dir geh?ren.”
(我不會幹涉你的生活,你永遠都是自由的,隻屬於你自己,而我也將屬於你。)
“iseylia, willst du mich heiraten?”
(你可以和我結婚嗎?)
白色的射燈照耀在鑽戒之上,那是一顆太陽形狀的鑽戒。中間是一顆圓形的豔彩粉鑽,日光的部分鋪鑲著一圈淡彩粉鑽。太陽花的下方,是用白鑽雕刻而成的月桂葉片,在燈光下熠熠生輝。
但在溫頌眼中,程澈的眼睛比最炫彩的鑽石還要耀眼,他眼中透出的光芒,遠遠蓋過了鑽石的光。
溫頌不知從什麽時候起就濕了眼眶,淚水奪眶而出,甚至說不出別的話,隻是看著他哭著點頭。
原來,被人求婚竟然是這樣的感覺,比起她那句“我們結婚吧”,程澈的這番話,明顯已經在心裏反反複複練習了多次。還有這枚戒指,他一定早就已經定好。原來在她不知道的時光裏,程澈真的為這一刻默默準備期待了很久很久。
她一邊一邊點頭說:“ich werde,阿澈,ich liebe dich auch so sehr, ich werde dich auch auf ewig lieben.”
(我願意,我也很愛你,我也會永遠愛你。)
程澈拿出戒指,鄭重地戴在她的左手中指上,低頭吻上她的手,站起身把她擁入懷中,與她深情認真地擁吻。
閉眼之前,溫頌看見了漫天絢爛的櫻花和隱在粉色花冠後的點點月光。這是她這一生,看過的最美的櫻花,最皎潔的月光。