「沒有，真的沒有，是，我兒子的畫是這個小女孩畫的，但他圍棋下的真的很不錯，漢斯先生……」
俞敏還在說，漢斯卻不想再聽她說下去，轉身，已經走啦。
不誠信的人做翻譯，而且兩邊溝通的天上地下的，漢斯心裏應該也很生氣吧！
但是，在俞敏想來，德語畢竟是小語種，漢斯也找不到別的翻譯，還是得用她做翻譯。
所以，臉丟光了也沒事，她還可以慢慢挽回。
她，不能就這麽放棄！
……
漢斯第二天就跟俞敏提出來，說自己想資助賀仝的學費，就不知道在中國一個孩子讀書，會需要多少錢了。
資助學費？
這麽好的事兒，怎麽就讓平平無奇的，賀譯民家的孩子給攤上了呢？
不過，能讓一個外國人資助學費，對於賀德民那麽倆口子老農民來說，可以說是天大的好事兒了。
所以，俞敏雖然心裏依然有暗暗的覺得賀譯民家的孩子們未免運氣太好，但現在可不敢再假傳消息，認真的就所這事兒告訴了賀譯民。
再由賀譯民專述給賀德民倆口子，讓他們知道一下。
「啥，人家要資助仝子讀書？真的嗎，雖然說咱不缺孩子讀書的錢，但這事兒聽著，咋讓人覺得這麽高興呢？」劉玉娟說話的時候，樂的噗嗤一聲，口水都噴出來了。
賀德民在城裏有房子，但不愛住，一直在鄉下幹農活兒的。
也是聽說有個外國人想資助兒子的學費，專門走了二十裏路從鄉下回來的。
他曬了一張焦黑的臉，肩膀上裝了滿滿一兜簍土豆的筐子還沒卸呢，也樂的哎喲一聲：「大好事兒啊，咱們仝子咋就這麽能幹，有人能幫他出學費？」
是，現在是改革開放了，大家家庭條件都好了。
但是，上大學不需要學費，從小學到初中再到高中，不但需要學費，農村孩子進城裏讀書還得要生活費的呀。
兩個老農民，靠天吃飯，靠養羊和打零工賺錢，一年到頭，緊巴巴的，也就隻能供一個孩子讀書，這下賀仝要有人能解決學費，賀德民夫妻肩上的擔子，一下子不就鬆了不少嘛。
「我兒子就是有本事，不過這事兒我得謝謝月牙，孩他爸你是不知道……」劉玉娟樂極了，居然搗了丈夫一拳頭：「前兒晚上，我本來想讓仝子早點回家幫你鍘羊草的，月牙讓我把他留下來，說她覺得外國人看咱們仝子的眼光跟別人不同。就那麽一回兒，人外國人就覺得他是個小天才。」
「好好好，月牙……這樣吧，明兒我給咱們殺隻羊吧，咋樣？」賀德民說這話的時候，眼眶子都濕了。
他們倆口子是農民，但最注重的，就是倆兒子的教育。
是，老二媳婦頂多也就說了一句話，可就這一句話，改變了一個孩子的一生。
你就說說，老二能娶這麽個媳婦兒，是不是老賀家的墳頭冒青煙了？
「宰什麽羊呢，家裏還有沒吃完的兔子，那羊攢著養肥了再賣，又不是地主老才，哪有個動不動就殺羊的。」陳月牙笑著說。
有人歡喜有人憂，一家人也不外如是啊。
鄧翠蓮最近因為衣服做的好，當經理了，廚藝好，外國人都喜歡她做的飯，那小尾巴簡直要翹上天了。
當然，在她想來仨兒媳婦當中，就屬她一枝獨秀。
可就在這時，突然人家賀仝就給外國人誇是天才，還要資助他讀書？
這就仿如一道驚雷劈到了鄧翠蓮的頭上。
她是賺得比劉玉娟多，但便宜誰不愛沾，尤其她是個天生就喜歡沾小便宜的人呢。
但這氣沒地兒出，回頭她就拍了賀雷一巴掌：「看你們倆兄弟那點兒出息，咋就沒生成小天才呢？」
賀雷才不管自己是不是天才，他跟超生一樣是十足的小吃貨，在這個冬天，他發明了一種新吃法，那就是把自來水龍頭上的冰棒兒掰下來，蘸著白糖吃。
一根細細的小冰棍兒，他唆一口，給超生唆一口，倆人凍的臉蛋兒紅彤彤的，唆一口，又冷又甜，真得勁兒。
得，給這麽一打擊，差點飄上天的鄧翠蓮終於又落回了地上。
當然，這時候她才發現，自己能不算啥能，抽著空兒，騎著自行車回家，找賀親民，替她家的倆兒子跑手續，也準備把孩子們辦到城裏來讀書了。
而漢斯那兒，還真的不是誇口說說。
人家專門問俞敏打聽好了一個孩子在縣城裏讀書的費用，一次性的，就把賀仝三年初中要讀書的三百多塊錢學費，委託賀譯民交到劉玉娟手裏了。
賀德民兩口子，不止樂嗬，還揚眉吐氣！
有賀仝這麽個悶悶哼哼，但是連外國人都覺得他聰明的大哥哥，賀帥兄弟的臉上當然也光彩的不行。
不過，賀帥可一直沒忘記自己肩膀上負擔的任務呢。
他爸爸要貼身跟著漢斯走不開，想搗賣恐龍蛋的那幾個混蛋，不就一直得是賀帥盯著。
而那幾個傢夥，最近終於有動靜啦。
這個動靜是什麽呢，其實說起來，也真是夠曲折的。
這不，超生和賀雷悄悄迷上了在大冬天吃小冰棍兒，而且還非得是自來水龍頭上自然流下來的那一溜兒。
太粗的蘸了糖也沒味兒，不好吃，太細的拿在手裏就化了，也不好吃。
俞敏還在說，漢斯卻不想再聽她說下去，轉身，已經走啦。
不誠信的人做翻譯，而且兩邊溝通的天上地下的，漢斯心裏應該也很生氣吧！
但是，在俞敏想來，德語畢竟是小語種，漢斯也找不到別的翻譯，還是得用她做翻譯。
所以，臉丟光了也沒事，她還可以慢慢挽回。
她，不能就這麽放棄！
……
漢斯第二天就跟俞敏提出來，說自己想資助賀仝的學費，就不知道在中國一個孩子讀書，會需要多少錢了。
資助學費？
這麽好的事兒，怎麽就讓平平無奇的，賀譯民家的孩子給攤上了呢？
不過，能讓一個外國人資助學費，對於賀德民那麽倆口子老農民來說，可以說是天大的好事兒了。
所以，俞敏雖然心裏依然有暗暗的覺得賀譯民家的孩子們未免運氣太好，但現在可不敢再假傳消息，認真的就所這事兒告訴了賀譯民。
再由賀譯民專述給賀德民倆口子，讓他們知道一下。
「啥，人家要資助仝子讀書？真的嗎，雖然說咱不缺孩子讀書的錢，但這事兒聽著，咋讓人覺得這麽高興呢？」劉玉娟說話的時候，樂的噗嗤一聲，口水都噴出來了。
賀德民在城裏有房子，但不愛住，一直在鄉下幹農活兒的。
也是聽說有個外國人想資助兒子的學費，專門走了二十裏路從鄉下回來的。
他曬了一張焦黑的臉，肩膀上裝了滿滿一兜簍土豆的筐子還沒卸呢，也樂的哎喲一聲：「大好事兒啊，咱們仝子咋就這麽能幹，有人能幫他出學費？」
是，現在是改革開放了，大家家庭條件都好了。
但是，上大學不需要學費，從小學到初中再到高中，不但需要學費，農村孩子進城裏讀書還得要生活費的呀。
兩個老農民，靠天吃飯，靠養羊和打零工賺錢，一年到頭，緊巴巴的，也就隻能供一個孩子讀書，這下賀仝要有人能解決學費，賀德民夫妻肩上的擔子，一下子不就鬆了不少嘛。
「我兒子就是有本事，不過這事兒我得謝謝月牙，孩他爸你是不知道……」劉玉娟樂極了，居然搗了丈夫一拳頭：「前兒晚上，我本來想讓仝子早點回家幫你鍘羊草的，月牙讓我把他留下來，說她覺得外國人看咱們仝子的眼光跟別人不同。就那麽一回兒，人外國人就覺得他是個小天才。」
「好好好，月牙……這樣吧，明兒我給咱們殺隻羊吧，咋樣？」賀德民說這話的時候，眼眶子都濕了。
他們倆口子是農民，但最注重的，就是倆兒子的教育。
是，老二媳婦頂多也就說了一句話，可就這一句話，改變了一個孩子的一生。
你就說說，老二能娶這麽個媳婦兒，是不是老賀家的墳頭冒青煙了？
「宰什麽羊呢，家裏還有沒吃完的兔子，那羊攢著養肥了再賣，又不是地主老才，哪有個動不動就殺羊的。」陳月牙笑著說。
有人歡喜有人憂，一家人也不外如是啊。
鄧翠蓮最近因為衣服做的好，當經理了，廚藝好，外國人都喜歡她做的飯，那小尾巴簡直要翹上天了。
當然，在她想來仨兒媳婦當中，就屬她一枝獨秀。
可就在這時，突然人家賀仝就給外國人誇是天才，還要資助他讀書？
這就仿如一道驚雷劈到了鄧翠蓮的頭上。
她是賺得比劉玉娟多，但便宜誰不愛沾，尤其她是個天生就喜歡沾小便宜的人呢。
但這氣沒地兒出，回頭她就拍了賀雷一巴掌：「看你們倆兄弟那點兒出息，咋就沒生成小天才呢？」
賀雷才不管自己是不是天才，他跟超生一樣是十足的小吃貨，在這個冬天，他發明了一種新吃法，那就是把自來水龍頭上的冰棒兒掰下來，蘸著白糖吃。
一根細細的小冰棍兒，他唆一口，給超生唆一口，倆人凍的臉蛋兒紅彤彤的，唆一口，又冷又甜，真得勁兒。
得，給這麽一打擊，差點飄上天的鄧翠蓮終於又落回了地上。
當然，這時候她才發現，自己能不算啥能，抽著空兒，騎著自行車回家，找賀親民，替她家的倆兒子跑手續，也準備把孩子們辦到城裏來讀書了。
而漢斯那兒，還真的不是誇口說說。
人家專門問俞敏打聽好了一個孩子在縣城裏讀書的費用，一次性的，就把賀仝三年初中要讀書的三百多塊錢學費，委託賀譯民交到劉玉娟手裏了。
賀德民兩口子，不止樂嗬，還揚眉吐氣！
有賀仝這麽個悶悶哼哼，但是連外國人都覺得他聰明的大哥哥，賀帥兄弟的臉上當然也光彩的不行。
不過，賀帥可一直沒忘記自己肩膀上負擔的任務呢。
他爸爸要貼身跟著漢斯走不開，想搗賣恐龍蛋的那幾個混蛋，不就一直得是賀帥盯著。
而那幾個傢夥，最近終於有動靜啦。
這個動靜是什麽呢，其實說起來，也真是夠曲折的。
這不，超生和賀雷悄悄迷上了在大冬天吃小冰棍兒，而且還非得是自來水龍頭上自然流下來的那一溜兒。
太粗的蘸了糖也沒味兒，不好吃，太細的拿在手裏就化了，也不好吃。