隊形操完後，北洋的實戰演習更為精彩動人。他們的火炮不是空對空，而是真打實轟。遼遠的海麵上，突然出現一排張滿白色風帆的大木船，在海風吹拂下，不停地左右擺動。為了讓檢閱者看得清楚，李鴻章在奕譞、善慶麵前擺了兩隻單筒望遠鏡。奕譞拿起尺把長猶如楠竹竿似的望遠鏡來，遠處鼓著白帆的木船立時顯得清清楚楚了。隻聽見一聲炮響，一隻木船應聲傾斜，船身著火，布帆被燒，很快這隻船便沉沒消失了。
“好！”奕譞不覺叫了一聲。放下望遠鏡，他關切地問身邊的李鴻章：“船上的人呢，他們不被炸死了嗎?”
李鴻章笑著說：“王爺，船上的人早就走了。操練時拿人的性命來玩，那我李鴻章不要短陽壽嗎?”
正說著，又是一聲炮響，遠處又有一隻木帆船著火。善慶和其他人一齊叫起好來。
奕譞重又拿起望遠鏡，聚精會神地看起來。炮彈一發接一發地射出，木帆船一隻接一隻地消沉。一個小時後，海麵上的白帆船全部消失殆盡。
奕譞放下望遠鏡，升起大拇指對李鴻章說：“彈無虛發，百發百中，北洋炮手盡皆紀昌、養由基！”
正說得高興，不料渤海灣頓起狂風，鎮遠號突然間左右搖盪起來。奕譞和眾人一樣，在座位上不停晃動，李蓮英趕緊雙手扶著。但李蓮英自己也站不穩，一邊撫著奕諼一邊自己也在擺動。奕譞本來身體弱，又加之中午吃的西餐，吃時味道很好，過後腹中便覺不對勁了，加之沒睡午覺，經不住這幾次搖擺，他已覺得肚子裏像打翻了五味瓶似的難受得很。又一股狂風吹來，鎮遠號劇烈地搖動一下，奕謖終於忍不住了，“哇”地一聲吐出一口酸水來。接著又是一連串的嘔吐，中午吃的牛排、喝的牛奶全部從肚子裏跑了出來，弄得一身髒兮兮的，嚇得李鴻章等人不知如何是好，隻得趕緊叫來幾個人把奕譞穩住，由李蓮英背著進了船長室，將衣服脫下讓他平躺在床上。
躺了一會兒後，奕謖覺得好多了。李鴻章這才命令將鎮遠號向港口開去。艦艇以最慢的速度緩緩地開著，奕譞睡在裝有彈簧的西式床上，感覺越來越好，不知不覺間，安然入睡了。李蓮英想：往日在驛館，想說話一直沒有機會，今兒個在鎮遠號上，正是天賜良機。
到了港口邊，天色已近黃昏，李蓮英悄悄地拉了拉李鴻章的衣角：“李中堂，王爺睡得正好，讓他睡一會兒，醒了後再扶他回驛館。您讓船上的人該回去的都回去，您和我兩人陪著王爺坐一會兒，行嗎?”
一直在戒備李蓮英的李鴻章一聽這句，便知道這位大內總管今天一定有事了。他馬上心領神會，讓善慶和所有檢閱官員以及其他人員都下船，隻留下管帶、輪機手、廚師和自己隨身的跟包，一共不過七八個人。半個鍾點後，喧鬧的鎮遠號安靜下來，管帶將船上的電燈全部開起。在夜色的籠罩下，日間那個鐵血壯士似的炮艇已不復存在，燈火明亮的鎮遠號宛如一位雍容豐韻的闊太太，流光溢彩，美麗多情。
見床上的奕譞正在勻稱地發出鼾聲，李鴻章對侍立一旁的李蓮英輕聲說：“王爺睡得很好，這裏暫時讓我的家僕代為照料一下，李總管請去餐廳吃晚飯吧！”
“多謝中堂的美意。”這一安排正合李蓮英的心思。
在管帶的帶領下，李蓮英跟在李鴻章的身後，來到另一間小房子，這是艦艇專為管帶、副管帶設計的小餐廳。這裏完全按西式餐廳布置，雖狹窄一點，但精緻、協調，氛圍很好。
管帶親自送上全套中國飯菜酒水，然後把門帶上，悄悄地退出去了。
“你以前在海船上吃過飯嗎?”李鴻章親自為李蓮英倒了一杯酒，遞過去。
李蓮英趕緊雙手接過，連連說：“中堂大人為奴才倒酒，這哪裏是奴才所能承擔得了的。奴才平生第一次坐海船，在海船上吃飯，也是平生第一次。”
“今天我們以朋友身分一起喝酒吃飯，不要拘禮節。李總管。”
“您還是叫奴才李蓮英吧！這樣叫，奴才反倒心裏自在些！”李蓮英打斷李鴻章的話。
“哪兒的話！你到天津來，就是我的客人，哪有直呼其名的道理！”李鴻章的態度似乎很誠懇。“你平日在宮中見到我，以為我很講禮數。其實，我是一個最不講究禮節禮儀的人了。”
“中堂大人是大英雄。世俗之禮都是為常人設的，凡大英雄都不必遵循。奴才也聽說過中堂大人平常灑脫大度，奴才是從心裏敬佩中堂大人這樣的大英雄。”
李蓮英這幾句話並非全是客套，朝中像李鴻章這樣文武兼資的大臣，倒真是鳳毛麟角。他一向都對李鴻章另眼相看。
“你這話真說到家了。”李鴻章心想：李蓮英還知道說“大英雄不必循世俗之禮”的話，可見此人是有些見識。
“來，再喝一杯！”
“奴才一向不喝酒，中堂大人，請您寬恕奴才。奴才慢慢地把這杯酒喝完。”
李蓮英的臉色已泛紅，看來是真的不善飲。李鴻章怕奕譞很快醒過來，他不想再跟李蓮英多說廢話了，必須抓緊時間說點有用的話。
“李總管，你看今天北洋水師操演得如何?”
“好！”奕譞不覺叫了一聲。放下望遠鏡，他關切地問身邊的李鴻章：“船上的人呢，他們不被炸死了嗎?”
李鴻章笑著說：“王爺，船上的人早就走了。操練時拿人的性命來玩，那我李鴻章不要短陽壽嗎?”
正說著，又是一聲炮響，遠處又有一隻木帆船著火。善慶和其他人一齊叫起好來。
奕譞重又拿起望遠鏡，聚精會神地看起來。炮彈一發接一發地射出，木帆船一隻接一隻地消沉。一個小時後，海麵上的白帆船全部消失殆盡。
奕譞放下望遠鏡，升起大拇指對李鴻章說：“彈無虛發，百發百中，北洋炮手盡皆紀昌、養由基！”
正說得高興，不料渤海灣頓起狂風，鎮遠號突然間左右搖盪起來。奕譞和眾人一樣，在座位上不停晃動，李蓮英趕緊雙手扶著。但李蓮英自己也站不穩，一邊撫著奕諼一邊自己也在擺動。奕譞本來身體弱，又加之中午吃的西餐，吃時味道很好，過後腹中便覺不對勁了，加之沒睡午覺，經不住這幾次搖擺，他已覺得肚子裏像打翻了五味瓶似的難受得很。又一股狂風吹來，鎮遠號劇烈地搖動一下，奕謖終於忍不住了，“哇”地一聲吐出一口酸水來。接著又是一連串的嘔吐，中午吃的牛排、喝的牛奶全部從肚子裏跑了出來，弄得一身髒兮兮的，嚇得李鴻章等人不知如何是好，隻得趕緊叫來幾個人把奕譞穩住，由李蓮英背著進了船長室，將衣服脫下讓他平躺在床上。
躺了一會兒後，奕謖覺得好多了。李鴻章這才命令將鎮遠號向港口開去。艦艇以最慢的速度緩緩地開著，奕譞睡在裝有彈簧的西式床上，感覺越來越好，不知不覺間，安然入睡了。李蓮英想：往日在驛館，想說話一直沒有機會，今兒個在鎮遠號上，正是天賜良機。
到了港口邊，天色已近黃昏，李蓮英悄悄地拉了拉李鴻章的衣角：“李中堂，王爺睡得正好，讓他睡一會兒，醒了後再扶他回驛館。您讓船上的人該回去的都回去，您和我兩人陪著王爺坐一會兒，行嗎?”
一直在戒備李蓮英的李鴻章一聽這句，便知道這位大內總管今天一定有事了。他馬上心領神會，讓善慶和所有檢閱官員以及其他人員都下船，隻留下管帶、輪機手、廚師和自己隨身的跟包，一共不過七八個人。半個鍾點後，喧鬧的鎮遠號安靜下來，管帶將船上的電燈全部開起。在夜色的籠罩下，日間那個鐵血壯士似的炮艇已不復存在，燈火明亮的鎮遠號宛如一位雍容豐韻的闊太太，流光溢彩，美麗多情。
見床上的奕譞正在勻稱地發出鼾聲，李鴻章對侍立一旁的李蓮英輕聲說：“王爺睡得很好，這裏暫時讓我的家僕代為照料一下，李總管請去餐廳吃晚飯吧！”
“多謝中堂的美意。”這一安排正合李蓮英的心思。
在管帶的帶領下，李蓮英跟在李鴻章的身後，來到另一間小房子，這是艦艇專為管帶、副管帶設計的小餐廳。這裏完全按西式餐廳布置，雖狹窄一點，但精緻、協調，氛圍很好。
管帶親自送上全套中國飯菜酒水，然後把門帶上，悄悄地退出去了。
“你以前在海船上吃過飯嗎?”李鴻章親自為李蓮英倒了一杯酒，遞過去。
李蓮英趕緊雙手接過，連連說：“中堂大人為奴才倒酒，這哪裏是奴才所能承擔得了的。奴才平生第一次坐海船，在海船上吃飯，也是平生第一次。”
“今天我們以朋友身分一起喝酒吃飯，不要拘禮節。李總管。”
“您還是叫奴才李蓮英吧！這樣叫，奴才反倒心裏自在些！”李蓮英打斷李鴻章的話。
“哪兒的話！你到天津來，就是我的客人，哪有直呼其名的道理！”李鴻章的態度似乎很誠懇。“你平日在宮中見到我，以為我很講禮數。其實，我是一個最不講究禮節禮儀的人了。”
“中堂大人是大英雄。世俗之禮都是為常人設的，凡大英雄都不必遵循。奴才也聽說過中堂大人平常灑脫大度，奴才是從心裏敬佩中堂大人這樣的大英雄。”
李蓮英這幾句話並非全是客套，朝中像李鴻章這樣文武兼資的大臣，倒真是鳳毛麟角。他一向都對李鴻章另眼相看。
“你這話真說到家了。”李鴻章心想：李蓮英還知道說“大英雄不必循世俗之禮”的話，可見此人是有些見識。
“來，再喝一杯！”
“奴才一向不喝酒，中堂大人，請您寬恕奴才。奴才慢慢地把這杯酒喝完。”
李蓮英的臉色已泛紅，看來是真的不善飲。李鴻章怕奕譞很快醒過來，他不想再跟李蓮英多說廢話了，必須抓緊時間說點有用的話。
“李總管，你看今天北洋水師操演得如何?”