“在這段時間內有沒有退房的客人?”
“有一位。”
客人退房時間是五點三十分。
“有這麽早退房的?”
“有,是520房間的客人。”
搜查人員翻了一下住宿單。520房間的客人以金東華的名義登記,職業為商人,年齡是五十四歲。那裏還記著客人的地址和電話號碼。投宿日期為兩天。
在那個客人投宿當天負責登記的職員正好在場,於是搜查人員與那個職員嘮了一會兒。
“那個人帶沒帶同行?”
“沒有,是他一個人。”
“請說說那個人的體貌特徵和穿著打扮。”
“那個人頭髮半白,留有一撮鬍子。臉型稍長,大高個子。穿一身黑色西服。”
“韓國話說得怎麽樣?”
“說得很流暢。”
一個搜查員按住宿單上的電話號碼撥起了電話。
過一會兒,電話裏傳來一個女人嘶啞的話語。
“對不起。請問是金東華家嗎?”
“什麽?”
“是金東華家嗎?”
“您掛錯了。這裏沒有那個人。”
“確實沒有嗎?”
“我說沒有就是沒有嘛。”
女人神經質地撂下了電話。
接到報告以後,總部又派人調查了一下金東華留在住宿單上的地址,結果還是查無此人。
“520房間的客人就是x。他已經逃跑了。”
禿子用泄氣的語調向大家公布道。
飯店職工所描述的金東華和嚴治壽所描述的金明達完全是兩個人。可警方還是認為金東華和金明達是同一個人物。
“x在那家飯店裏同時扮演了兩個人的角色。他先是以華人王旺起的名義訂下了房間,那時他裝扮成金明達。然後搖身一變,換成金東華的麵目又訂下了520房間。通過這次事件,我們發現x是非常精明細緻的傢夥。他有必要試探華人王旺起是否已經被警方所盯住,以便選擇退路。所以,他換一個名稱又訂下了對麵的520房間。他讓嚴治壽住進519房間,而自己卻住進520房間,以觀察警方的反應。當嚴治壽被我們誤認為是x而帶走時,他已經逃出了s飯店。既然華人王旺起的名字已經暴露,他不會再使用這個姓名,從而我們的線索到這裏也就中斷了。看來這個傢夥是狡兔三窟,隨時更名,隨時換裝。”
“真是個魔鬼。”禿子皺起了眉頭。
“通過這次事件,我們還發現了一個重要的事實。x說一口流利的韓國話。同時在去年一年內以金明達的身份每月定期來找嚴治壽。”
“這一點的確值得我們引起重視。他作為一個外國人,怎麽會說出一口連我們韓國人都難以分辨的流利的韓國話?還有,去年一年他在我們的眼皮底下竟自由自在地出入韓國十多次。”
“這是事實。”
“他到底是哪國人?”
“……”
誰也不敢正麵回答禿子的問話。
------------------
·正文· 第1. 母子之情
夜行列車緩緩地駛進了車站。三三兩兩幾個人從列車上下來,向檢票口走來。
已是午夜時分。下了車的人們匆匆向檢票口走去。
他最後一個下車,不像別人那麽匆忙,而是步履艱難,慢慢地走向檢票口。
檢票員用討厭的目光望著那個緩步走來的男人。若他也像別人那樣匆忙走過來,檢票員不會在這麽冷天在外麵挨凍。
“該死的……活像一隻蝸牛。”
檢票員原地跺著腳,等待那個客人的到來。
男人終於靠近了檢票口。他身穿破舊的半大衣,頭上戴一頂前進帽,肩上背一隻編織袋。露在帽子外的頭髮和滿臉的絡腮鬍子上落滿了髒兮兮的灰塵,顯得憔悴不堪。看他那襤褸的打扮,顯然是個建築工地的打工仔。
“你快一點好不好,我都要凍死了。”
“對不起。我這條腿實在不好使喚……”
那位旅客沉重地拖著一條腿。通過檢票口,他徑直走進候車室。
四麵透風的候車室空無一人。
他來到一處能夠避風的牆角,便屈膝蹲下了。然後從半大衣口袋裏掏出半截菸頭,點上火,深深地吸了一口。他半睜著充滿倦意的眼睛,目無神情地望著天空。
菸捲已經燒到盡頭。他將菸頭扔在地上,用鞋尖踩滅了煙火。這時有人走進了候車室。
衣衫襤褸的男旅客豎起衣領,把頭埋進半大衣裏。咯噔,咯噔,皮鞋腳步聲越來越近,最後來到他的麵前停下了。
他這才抬頭望了一下佇立在自己眼前的那個人。原來是身穿防寒衣服的警察。
“請出示證件。”
肩挎半自動步槍的巡警伸出戴皮手套的手說道。男人眨巴一下眼睛,從兜裏掏出證件遞到巡警前麵。
“叫什麽名?”
“薑文吉。”男人拱手恭恭敬敬地回答。
“是從漢城下來的?”
“是,坐上末班車,剛剛下來。”
“你的職業?”
“我是建築工地的。”
“有一位。”
客人退房時間是五點三十分。
“有這麽早退房的?”
“有,是520房間的客人。”
搜查人員翻了一下住宿單。520房間的客人以金東華的名義登記,職業為商人,年齡是五十四歲。那裏還記著客人的地址和電話號碼。投宿日期為兩天。
在那個客人投宿當天負責登記的職員正好在場,於是搜查人員與那個職員嘮了一會兒。
“那個人帶沒帶同行?”
“沒有,是他一個人。”
“請說說那個人的體貌特徵和穿著打扮。”
“那個人頭髮半白,留有一撮鬍子。臉型稍長,大高個子。穿一身黑色西服。”
“韓國話說得怎麽樣?”
“說得很流暢。”
一個搜查員按住宿單上的電話號碼撥起了電話。
過一會兒,電話裏傳來一個女人嘶啞的話語。
“對不起。請問是金東華家嗎?”
“什麽?”
“是金東華家嗎?”
“您掛錯了。這裏沒有那個人。”
“確實沒有嗎?”
“我說沒有就是沒有嘛。”
女人神經質地撂下了電話。
接到報告以後,總部又派人調查了一下金東華留在住宿單上的地址,結果還是查無此人。
“520房間的客人就是x。他已經逃跑了。”
禿子用泄氣的語調向大家公布道。
飯店職工所描述的金東華和嚴治壽所描述的金明達完全是兩個人。可警方還是認為金東華和金明達是同一個人物。
“x在那家飯店裏同時扮演了兩個人的角色。他先是以華人王旺起的名義訂下了房間,那時他裝扮成金明達。然後搖身一變,換成金東華的麵目又訂下了520房間。通過這次事件,我們發現x是非常精明細緻的傢夥。他有必要試探華人王旺起是否已經被警方所盯住,以便選擇退路。所以,他換一個名稱又訂下了對麵的520房間。他讓嚴治壽住進519房間,而自己卻住進520房間,以觀察警方的反應。當嚴治壽被我們誤認為是x而帶走時,他已經逃出了s飯店。既然華人王旺起的名字已經暴露,他不會再使用這個姓名,從而我們的線索到這裏也就中斷了。看來這個傢夥是狡兔三窟,隨時更名,隨時換裝。”
“真是個魔鬼。”禿子皺起了眉頭。
“通過這次事件,我們還發現了一個重要的事實。x說一口流利的韓國話。同時在去年一年內以金明達的身份每月定期來找嚴治壽。”
“這一點的確值得我們引起重視。他作為一個外國人,怎麽會說出一口連我們韓國人都難以分辨的流利的韓國話?還有,去年一年他在我們的眼皮底下竟自由自在地出入韓國十多次。”
“這是事實。”
“他到底是哪國人?”
“……”
誰也不敢正麵回答禿子的問話。
------------------
·正文· 第1. 母子之情
夜行列車緩緩地駛進了車站。三三兩兩幾個人從列車上下來,向檢票口走來。
已是午夜時分。下了車的人們匆匆向檢票口走去。
他最後一個下車,不像別人那麽匆忙,而是步履艱難,慢慢地走向檢票口。
檢票員用討厭的目光望著那個緩步走來的男人。若他也像別人那樣匆忙走過來,檢票員不會在這麽冷天在外麵挨凍。
“該死的……活像一隻蝸牛。”
檢票員原地跺著腳,等待那個客人的到來。
男人終於靠近了檢票口。他身穿破舊的半大衣,頭上戴一頂前進帽,肩上背一隻編織袋。露在帽子外的頭髮和滿臉的絡腮鬍子上落滿了髒兮兮的灰塵,顯得憔悴不堪。看他那襤褸的打扮,顯然是個建築工地的打工仔。
“你快一點好不好,我都要凍死了。”
“對不起。我這條腿實在不好使喚……”
那位旅客沉重地拖著一條腿。通過檢票口,他徑直走進候車室。
四麵透風的候車室空無一人。
他來到一處能夠避風的牆角,便屈膝蹲下了。然後從半大衣口袋裏掏出半截菸頭,點上火,深深地吸了一口。他半睜著充滿倦意的眼睛,目無神情地望著天空。
菸捲已經燒到盡頭。他將菸頭扔在地上,用鞋尖踩滅了煙火。這時有人走進了候車室。
衣衫襤褸的男旅客豎起衣領,把頭埋進半大衣裏。咯噔,咯噔,皮鞋腳步聲越來越近,最後來到他的麵前停下了。
他這才抬頭望了一下佇立在自己眼前的那個人。原來是身穿防寒衣服的警察。
“請出示證件。”
肩挎半自動步槍的巡警伸出戴皮手套的手說道。男人眨巴一下眼睛,從兜裏掏出證件遞到巡警前麵。
“叫什麽名?”
“薑文吉。”男人拱手恭恭敬敬地回答。
“是從漢城下來的?”
“是,坐上末班車,剛剛下來。”
“你的職業?”
“我是建築工地的。”