那時正好是星期六的晚上。貴久子也不想使剛才激動人心的樂曲餘韻消失在自己孤身一人的寂寞之中。
“這次讓我付帳我就去。”貴久子回答。
“那可不行。既然是我邀請你,一切都交給我辦吧。”
“不!我來付。”
“不!還是我來付。”
兩人之間發生了小小的口角。真柄穿著新裁製的西服,頗有點銀行職員的派頭,美中不足的是總顯得有些粗頭粗腦的。貴久子卻是引人注目的城市美人模樣,誰看了都會不覺地眼睛發直。他們愉快的爭論引起了人們的注意,路上的行人都回過頭來側目而視。
“好啦,我認輸了。”貴久子緋紅著臉讓步了。
“那麽,走吧!”
看見真柄那種為自己的勝利躊躇滿誌的孩子般的神情,貴久子不禁啞然失笑。
“帶我到哪兒去呀?”
“到東都飯店的遠眺餐廳去怎麽樣?”
“啊,你還知道那麽豪華的地方呢。”
這回輪到貴久子大吃一驚了。遠眺餐廳位於東都飯店新建的四十三層大廈的最高一層,是東洋最高(高度和價錢都是最高)的豪華餐廳。
這“遠眺餐廳”果然名不虛傳。遠遠看上去,比貴久子曾帶真柄去過的東京皇家飯店的空中餐廳還要富麗堂皇。
貴久子不禁想起她帶真柄去空中餐廳的時候,他還象隻“借來的貓”一樣戰戰兢兢呢。
“我也成了老主顧了,現在時常去那種地方。”真柄有些靦腆地說。看到他還是那麽小心謹慎,沒有象有些年輕人裝模作樣地以這種場合的“老手”自居,貴久子很是高興。
她都沒有注意到,站在人行道邊上的真柄,為了躲閃汽車,不知什麽時候已經拉住了自己的手。
遠眺餐廳的夜景比皇家飯店空中餐廳的更為壯觀。餐廳裏的間接照明設備發出點點柔和的光芒,與窗外疏密相間的五光十色的光點交相輝晚,好象自成一個小天地。
在這個無比豪華、舒適的小天地裏,不時“嚓”的一聲燃起招喚流動服務車的小火苗(原註:日本有些高級飯店用劃火柴的光來招喚服務員加酒添菜。),映紅了有充足的金錢和時間,能夠安然坐在這個小天地中的貴客們的臉。
在餐廳中央,從維也納聘請來的小提琴手,奏起了輕快的旋律。
由於貴久子嫌全套菜太多,真柄就訂了簡便式晚餐。
“據說這裏的牛排天下無雙。朋友勸我來嚐嚐,我也早就想來了。”
真柄一邊說著,一邊在行地向侍者訂菜。這與他在空中餐廳戰戰兢兢的態度相比,簡直判若兩人。他的樣子也不象成心在貴久子麵前表現自己。真柄在這段時間裏,果真“成長”起來了。
兩人幹了一杯雞尾酒,不覺相對微微一笑。這時,貴久子覺得真柄溫柔地安慰了她喪失影山的悲痛。
湯來了。真柄用勺子喝了兩、三口湯後,忽然若有所思地說:
“這話有點離題,你說把影山的墓設到山裏怎麽樣?”
“把墓設到山裏?”
貴久子問道,送到嘴邊的湯勺停下了。
“從奧村田山莊後麵往上爬一點有塊墓地,那裏插著不少遇難者的碑,就在火葬地點的附近。剛才我突然想起,把影山的骨灰和遺物埋到那裏怎麽樣?”
貴久子一邊聽著真柄的話,一邊想到,啊,就是那個地方。
穿過山毛櫸樹林,從山腰一直伸展到稀疏的白樺樹林的小斜坡上,就是那塊登山者的墓地。那裏,可以清楚地望見尺嶽。貴久子為了消磨影山打信號前的時間,在正彥帶領下到山莊周圍閑逛時,曾偶然發現過那個地方。
把影山交付火葬和分贈遺物時,貴久子不知為什麽,真想把影山的遺骨和遺物葬在那個地方。然而,她又覺得自己不是死者親屬,不便僭越提出這種要求。
“貴久子,你看怎樣?”
真柄放下湯勺,目不轉睛地盯著貴久子的臉,他的目光火辣辣的。看到男人射出這種目光,大抵也就可以知道他的內心了。貴久子裝作若無其事地避開了他的目光。
“可是,和影山的父母談過了嗎?”
“沒關係,又不是把整個墓移過去,隻是拿走很小一部分遺骨和遺物。”
“這倒是個好主意。”
“影山很喜歡這首詩,是富田碎花作的。”
“什麽詩?”
“我時常在夢幻中,
描繪著自己的墓地。
她站立在聳入雲霄的高山之巔,
把銀色的冰川置於腳底。
每天的晨霧暮雪,
將她悄然遮閉。
偶爾光臨的朝陽,
為她披上一件薔薇色的外衣。
嗬,
我那高懸空中的墓地,
是如此的淒涼、靜寂……”
“這首詩美極了。”
貴久子聽得入了神。她想,那建在荒涼的山頂上的登山者之墓,經過風吹日曬、雪打雨淋,不久就會風化成高山的一部分。這是埋葬那些愛山,死於山上的年輕人最合適的場所。
“就象那首詩描寫的那樣,把影山的墓設在k嶽山頂上去吧。”
“山麓的墓地也不錯,但更理想的還是把他的墓地設在山頂。”
“我也是那麽想,可是在國立公園中,除了指定的區域,不許隨便埋葬。而且,把墓地設在山頂,也不便於去掃墓。”
“這也有道理。”
“山頂不行,在山腳下分葬骨灰總不成問題。我們趕緊對影山的父母說說,他們一定會高興的。把冰鎬和登山繩也一起埋了吧。我雖然接受了他的登山甩具,但還是覺得應該把這些東西和他一起葬回山裏。對了,頭盔還在你那兒吧?”
“嗯,我珍惜地保存著呢。”
“怎麽樣,把那也一起埋了吧。”
“也行。可是……”
貴久子忽然猶豫起來。獻出影山唯一的遺物,會使她感到有些寂寞。然而,她馬上又想到,把影山的遺物埋到山上,比放在自己手邊更加合適。在這點上,真柄剛才所說的“影山的東西應該和影山一起葬回山裏”這句話起了作用。
“好吧。我想影山也一定會高興的。”
“我也把收在我這兒的登山繩和冰鎬埋掉。隻要我拿著這些東西,就怎麽也割不斷對影山的思念。”
真柄沉痛地說。他的話樸素地表現了登山者喪失同伴的悲傷。
“呀,別說了。淨顧著說話,湯都涼了。”真柄象要擺脫瞬間的傷感似地說。喝完湯,接著就要上肉菜了。
“據說美國有名的牛排行家曾稱讚這裏的牛排是世界上‘最地道的牛排’。他所說的‘地道的牛排’,肉必須是腰上肥痩相間的裏脊肉,要嫩得用餐刀都能切動,屠宰後不能超過四周,燒要燒成半熟。噢,牛排上來了。”
“這次讓我付帳我就去。”貴久子回答。
“那可不行。既然是我邀請你,一切都交給我辦吧。”
“不!我來付。”
“不!還是我來付。”
兩人之間發生了小小的口角。真柄穿著新裁製的西服,頗有點銀行職員的派頭,美中不足的是總顯得有些粗頭粗腦的。貴久子卻是引人注目的城市美人模樣,誰看了都會不覺地眼睛發直。他們愉快的爭論引起了人們的注意,路上的行人都回過頭來側目而視。
“好啦,我認輸了。”貴久子緋紅著臉讓步了。
“那麽,走吧!”
看見真柄那種為自己的勝利躊躇滿誌的孩子般的神情,貴久子不禁啞然失笑。
“帶我到哪兒去呀?”
“到東都飯店的遠眺餐廳去怎麽樣?”
“啊,你還知道那麽豪華的地方呢。”
這回輪到貴久子大吃一驚了。遠眺餐廳位於東都飯店新建的四十三層大廈的最高一層,是東洋最高(高度和價錢都是最高)的豪華餐廳。
這“遠眺餐廳”果然名不虛傳。遠遠看上去,比貴久子曾帶真柄去過的東京皇家飯店的空中餐廳還要富麗堂皇。
貴久子不禁想起她帶真柄去空中餐廳的時候,他還象隻“借來的貓”一樣戰戰兢兢呢。
“我也成了老主顧了,現在時常去那種地方。”真柄有些靦腆地說。看到他還是那麽小心謹慎,沒有象有些年輕人裝模作樣地以這種場合的“老手”自居,貴久子很是高興。
她都沒有注意到,站在人行道邊上的真柄,為了躲閃汽車,不知什麽時候已經拉住了自己的手。
遠眺餐廳的夜景比皇家飯店空中餐廳的更為壯觀。餐廳裏的間接照明設備發出點點柔和的光芒,與窗外疏密相間的五光十色的光點交相輝晚,好象自成一個小天地。
在這個無比豪華、舒適的小天地裏,不時“嚓”的一聲燃起招喚流動服務車的小火苗(原註:日本有些高級飯店用劃火柴的光來招喚服務員加酒添菜。),映紅了有充足的金錢和時間,能夠安然坐在這個小天地中的貴客們的臉。
在餐廳中央,從維也納聘請來的小提琴手,奏起了輕快的旋律。
由於貴久子嫌全套菜太多,真柄就訂了簡便式晚餐。
“據說這裏的牛排天下無雙。朋友勸我來嚐嚐,我也早就想來了。”
真柄一邊說著,一邊在行地向侍者訂菜。這與他在空中餐廳戰戰兢兢的態度相比,簡直判若兩人。他的樣子也不象成心在貴久子麵前表現自己。真柄在這段時間裏,果真“成長”起來了。
兩人幹了一杯雞尾酒,不覺相對微微一笑。這時,貴久子覺得真柄溫柔地安慰了她喪失影山的悲痛。
湯來了。真柄用勺子喝了兩、三口湯後,忽然若有所思地說:
“這話有點離題,你說把影山的墓設到山裏怎麽樣?”
“把墓設到山裏?”
貴久子問道,送到嘴邊的湯勺停下了。
“從奧村田山莊後麵往上爬一點有塊墓地,那裏插著不少遇難者的碑,就在火葬地點的附近。剛才我突然想起,把影山的骨灰和遺物埋到那裏怎麽樣?”
貴久子一邊聽著真柄的話,一邊想到,啊,就是那個地方。
穿過山毛櫸樹林,從山腰一直伸展到稀疏的白樺樹林的小斜坡上,就是那塊登山者的墓地。那裏,可以清楚地望見尺嶽。貴久子為了消磨影山打信號前的時間,在正彥帶領下到山莊周圍閑逛時,曾偶然發現過那個地方。
把影山交付火葬和分贈遺物時,貴久子不知為什麽,真想把影山的遺骨和遺物葬在那個地方。然而,她又覺得自己不是死者親屬,不便僭越提出這種要求。
“貴久子,你看怎樣?”
真柄放下湯勺,目不轉睛地盯著貴久子的臉,他的目光火辣辣的。看到男人射出這種目光,大抵也就可以知道他的內心了。貴久子裝作若無其事地避開了他的目光。
“可是,和影山的父母談過了嗎?”
“沒關係,又不是把整個墓移過去,隻是拿走很小一部分遺骨和遺物。”
“這倒是個好主意。”
“影山很喜歡這首詩,是富田碎花作的。”
“什麽詩?”
“我時常在夢幻中,
描繪著自己的墓地。
她站立在聳入雲霄的高山之巔,
把銀色的冰川置於腳底。
每天的晨霧暮雪,
將她悄然遮閉。
偶爾光臨的朝陽,
為她披上一件薔薇色的外衣。
嗬,
我那高懸空中的墓地,
是如此的淒涼、靜寂……”
“這首詩美極了。”
貴久子聽得入了神。她想,那建在荒涼的山頂上的登山者之墓,經過風吹日曬、雪打雨淋,不久就會風化成高山的一部分。這是埋葬那些愛山,死於山上的年輕人最合適的場所。
“就象那首詩描寫的那樣,把影山的墓設在k嶽山頂上去吧。”
“山麓的墓地也不錯,但更理想的還是把他的墓地設在山頂。”
“我也是那麽想,可是在國立公園中,除了指定的區域,不許隨便埋葬。而且,把墓地設在山頂,也不便於去掃墓。”
“這也有道理。”
“山頂不行,在山腳下分葬骨灰總不成問題。我們趕緊對影山的父母說說,他們一定會高興的。把冰鎬和登山繩也一起埋了吧。我雖然接受了他的登山甩具,但還是覺得應該把這些東西和他一起葬回山裏。對了,頭盔還在你那兒吧?”
“嗯,我珍惜地保存著呢。”
“怎麽樣,把那也一起埋了吧。”
“也行。可是……”
貴久子忽然猶豫起來。獻出影山唯一的遺物,會使她感到有些寂寞。然而,她馬上又想到,把影山的遺物埋到山上,比放在自己手邊更加合適。在這點上,真柄剛才所說的“影山的東西應該和影山一起葬回山裏”這句話起了作用。
“好吧。我想影山也一定會高興的。”
“我也把收在我這兒的登山繩和冰鎬埋掉。隻要我拿著這些東西,就怎麽也割不斷對影山的思念。”
真柄沉痛地說。他的話樸素地表現了登山者喪失同伴的悲傷。
“呀,別說了。淨顧著說話,湯都涼了。”真柄象要擺脫瞬間的傷感似地說。喝完湯,接著就要上肉菜了。
“據說美國有名的牛排行家曾稱讚這裏的牛排是世界上‘最地道的牛排’。他所說的‘地道的牛排’,肉必須是腰上肥痩相間的裏脊肉,要嫩得用餐刀都能切動,屠宰後不能超過四周,燒要燒成半熟。噢,牛排上來了。”