“其實我就是為了那隻皮箱過來的。你最近帶著那隻皮箱外出過嗎?……”鬼貫警部仔細問道，“或者說不是你自己，而是借給了某個要出外旅行的人……”
“隻要我出遠門，基本上就帶著那隻皮箱。有人說：要對付鄉下人，就得要用外表去嚇唬他們，事實上也真是如此。住旅館時，穿得越漂亮，態度越囂張，得到的服務就越好，所以要談成生意，一身光鮮氣派的西裝，是絕對不可少的。我曾經在一周的談判中，換了七次衣服，最後，終於成功地讓對方向我低頭。但因為我這次出門，隻是為了舉辦一場宴會，所以並沒有把它帶出去。”
“不好意思，可以讓我看一下那隻皮箱嗎?”
“好的，沒問題。”
蟻川愛吉一派輕鬆地回答後，便起身離開了起居室。很快他便抱來了一隻黑色大皮箱，並將它重重地放到了鬼貫警部的身邊。
“就算是空的還是一樣重啊!”
“多謝了。”
鬼貫警部蹲在皮箱前檢查著，不錯過任何蛛絲馬跡;他還把兩條皮帶解開，開了鎖，然後掀開蓋子，仔細察看了皮箱內部。這隻皮箱跟z皮箱完全相同，就算兩者在中途互換，恐怕也不會有人發現。
這隻皮箱就是x皮箱嗎?……鬼貫警部一想到這件事，就更加用心地檢查了每個細節，但縫上藍色絲絹的黑色皮箱，內部一塵不染，連一點兒新發現都沒有。
“怎麽了嗎?”本來吃著蘇打餅幹的蟻川愛吉，在鬼貫警部坐回座位後，開口問道。
“不，沒什麽。隻不過，你有這隻皮箱的事，讓警方對你起了一點兒疑心，所以，我才會來這裏向你詢問。這純粹是出於我的職責，你可別不高興!”
“哈哈，你說的是馬場番太郎那小子的事兒吧?沒關係，想問什麽盡量問，不用跟我客氣!”
蟻川這時已喝光了好幾杯威士忌，臉頰微微泛起了紅暈。
02
“也好!……”鬼貫警部點了點頭，“那我就開始問了。上個月的二十八號，到這個月的一號之間，你在哪裏?馬場就是在那四天之中被殺的。”
現在已經確定：馬場番太郎是在福岡被殺的了。如果蟻川是兇手，他一定會拿出不在場證明，以證實自己不在福岡吧。鬼貫警部對此，已經做好了心理準備。他心想，不管對方提出什麽樣的不在場證明，他都不會驚訝。
“哈哈，這是在問我的不在場證明吧?會被問到這一點，想必你們認為，我有重大嫌疑吧!……真是的……”
說完這句話後，蟻川像在思考似的，用手輕輕扶著額頭。
“如果這是推理小說的話，擁有不在場證明的人，反而比較可疑，但在現實世界中，卻是完全相反的。所謂的‘不在場證明’，最重要的是，舉出當時看到我在場的目擊證人吧?”
“嗯!……”鬼貫警部笑著微微點頭。
“其實你突然這樣問我……我又不是櫥窗中的假人，一年到頭都展示在眾人麵前，因此，要說出能讓你心服口服的回答，實在有點兒困難。你說的上個人十一月二十八號到這個月一號的不在場證明，是每分每秒都不能忽略的嗎?如果是這樣的話，那我從一開始，就無法證實自己真的不在現場了。”
“不是這樣的，你隻要能證明，自己在這四天當中，人不在北九州就可以了。”
“哦，哦。”說完，蟻川微微晃了晃手上的酒杯。
“真糟糕哪!那段時間我打算出趟遠門，並開始了一些準備，所以，就給家裏幫傭的大嬸放了一個長假;早知道會發生這種事，我就不這麽做了。不過，我也不是全然無法證實自己的行蹤。總之，你先聽我說吧。
“我當時正在閱讀石川達三1文選，因而對《日蔭之村》的故事場景——小河內村心生嚮往。於是，我讓大嬸從二十八號開始休假，而我則在當天下午，到奧多摩去了。大約在黃昏時刻，到達了小河內村一家名叫‘鴨屋分店’的旅館，住了一晚後，第二天一大早，我就捧著相機，邊走邊拍攝一些初冬的山間風景。那個地方就快要沉入水底了，自然有許多引人愁思的有趣題材。如何，要不要看一下我的傑作?”
1作家，明治三十八年(1905年)生於秋田縣平鹿郡橫手町。1924年第二高等學院畢業後，1925年入早稻田大學，進入英文科，但隻讀了一年即休學，在《國民時論》社任編輯。昭和五年(1930年)移居巴西，半年後回國，仍在《國民時論》社任職，寫了遊記《最近南美往返記》(1930)。1932年任《摩登》等雜誌編輯，並參加《新早稻田文學》、《星座》等同人雜誌的工作。昭和十年(1935年)，以在巴兩時的生活經歷為基礎創作的《蒼氓》獲得第一屆芥川獎。除此外還有《人牆》《金環蝕》等作品。並在以小河內水壩的建設為主題的《日蔭之村》(1937年)等作品中，充分發揮了他身為社會派作家的擅長之處。1937年12月13日國民政府首都南京被日軍攻克陷落，12月29日，石川達三作為《中央公論》的特派作家，被派往南京，並約定為《中央公論》寫一部反映攻克南京的小說。石川達三從東京出發，翌年1月5日在上海登陸，1月8日至15日到達南京。之後，他在軍部的壓力下，寫了《武漢作戰》等，肯定侵略戰爭。戰後恢復了現實主義的創作方法，大多數作品反映戰爭期間人民的苦難生活和戰後人民為爭取獨立、和平、民主的鬥爭，以及揭露社會的弊端。他還寫過一些具有風俗派傾向的作品，如《墮落的詩集》(1940)、《惡的愉快》(1954)、《在自己的洞穴中》(1955)等。昭和六十年(1985年)去世。
“隻要我出遠門，基本上就帶著那隻皮箱。有人說：要對付鄉下人，就得要用外表去嚇唬他們，事實上也真是如此。住旅館時，穿得越漂亮，態度越囂張，得到的服務就越好，所以要談成生意，一身光鮮氣派的西裝，是絕對不可少的。我曾經在一周的談判中，換了七次衣服，最後，終於成功地讓對方向我低頭。但因為我這次出門，隻是為了舉辦一場宴會，所以並沒有把它帶出去。”
“不好意思，可以讓我看一下那隻皮箱嗎?”
“好的，沒問題。”
蟻川愛吉一派輕鬆地回答後，便起身離開了起居室。很快他便抱來了一隻黑色大皮箱，並將它重重地放到了鬼貫警部的身邊。
“就算是空的還是一樣重啊!”
“多謝了。”
鬼貫警部蹲在皮箱前檢查著，不錯過任何蛛絲馬跡;他還把兩條皮帶解開，開了鎖，然後掀開蓋子，仔細察看了皮箱內部。這隻皮箱跟z皮箱完全相同，就算兩者在中途互換，恐怕也不會有人發現。
這隻皮箱就是x皮箱嗎?……鬼貫警部一想到這件事，就更加用心地檢查了每個細節，但縫上藍色絲絹的黑色皮箱，內部一塵不染，連一點兒新發現都沒有。
“怎麽了嗎?”本來吃著蘇打餅幹的蟻川愛吉，在鬼貫警部坐回座位後，開口問道。
“不，沒什麽。隻不過，你有這隻皮箱的事，讓警方對你起了一點兒疑心，所以，我才會來這裏向你詢問。這純粹是出於我的職責，你可別不高興!”
“哈哈，你說的是馬場番太郎那小子的事兒吧?沒關係，想問什麽盡量問，不用跟我客氣!”
蟻川這時已喝光了好幾杯威士忌，臉頰微微泛起了紅暈。
02
“也好!……”鬼貫警部點了點頭，“那我就開始問了。上個月的二十八號，到這個月的一號之間，你在哪裏?馬場就是在那四天之中被殺的。”
現在已經確定：馬場番太郎是在福岡被殺的了。如果蟻川是兇手，他一定會拿出不在場證明，以證實自己不在福岡吧。鬼貫警部對此，已經做好了心理準備。他心想，不管對方提出什麽樣的不在場證明，他都不會驚訝。
“哈哈，這是在問我的不在場證明吧?會被問到這一點，想必你們認為，我有重大嫌疑吧!……真是的……”
說完這句話後，蟻川像在思考似的，用手輕輕扶著額頭。
“如果這是推理小說的話，擁有不在場證明的人，反而比較可疑，但在現實世界中，卻是完全相反的。所謂的‘不在場證明’，最重要的是，舉出當時看到我在場的目擊證人吧?”
“嗯!……”鬼貫警部笑著微微點頭。
“其實你突然這樣問我……我又不是櫥窗中的假人，一年到頭都展示在眾人麵前，因此，要說出能讓你心服口服的回答，實在有點兒困難。你說的上個人十一月二十八號到這個月一號的不在場證明，是每分每秒都不能忽略的嗎?如果是這樣的話，那我從一開始，就無法證實自己真的不在現場了。”
“不是這樣的，你隻要能證明，自己在這四天當中，人不在北九州就可以了。”
“哦，哦。”說完，蟻川微微晃了晃手上的酒杯。
“真糟糕哪!那段時間我打算出趟遠門，並開始了一些準備，所以，就給家裏幫傭的大嬸放了一個長假;早知道會發生這種事，我就不這麽做了。不過，我也不是全然無法證實自己的行蹤。總之，你先聽我說吧。
“我當時正在閱讀石川達三1文選，因而對《日蔭之村》的故事場景——小河內村心生嚮往。於是，我讓大嬸從二十八號開始休假，而我則在當天下午，到奧多摩去了。大約在黃昏時刻，到達了小河內村一家名叫‘鴨屋分店’的旅館，住了一晚後，第二天一大早，我就捧著相機，邊走邊拍攝一些初冬的山間風景。那個地方就快要沉入水底了，自然有許多引人愁思的有趣題材。如何，要不要看一下我的傑作?”
1作家，明治三十八年(1905年)生於秋田縣平鹿郡橫手町。1924年第二高等學院畢業後，1925年入早稻田大學，進入英文科，但隻讀了一年即休學，在《國民時論》社任編輯。昭和五年(1930年)移居巴西，半年後回國，仍在《國民時論》社任職，寫了遊記《最近南美往返記》(1930)。1932年任《摩登》等雜誌編輯，並參加《新早稻田文學》、《星座》等同人雜誌的工作。昭和十年(1935年)，以在巴兩時的生活經歷為基礎創作的《蒼氓》獲得第一屆芥川獎。除此外還有《人牆》《金環蝕》等作品。並在以小河內水壩的建設為主題的《日蔭之村》(1937年)等作品中，充分發揮了他身為社會派作家的擅長之處。1937年12月13日國民政府首都南京被日軍攻克陷落，12月29日，石川達三作為《中央公論》的特派作家，被派往南京，並約定為《中央公論》寫一部反映攻克南京的小說。石川達三從東京出發，翌年1月5日在上海登陸，1月8日至15日到達南京。之後，他在軍部的壓力下，寫了《武漢作戰》等，肯定侵略戰爭。戰後恢復了現實主義的創作方法，大多數作品反映戰爭期間人民的苦難生活和戰後人民為爭取獨立、和平、民主的鬥爭，以及揭露社會的弊端。他還寫過一些具有風俗派傾向的作品，如《墮落的詩集》(1940)、《惡的愉快》(1954)、《在自己的洞穴中》(1955)等。昭和六十年(1985年)去世。