“是的。”
“你們是在四號的什麽時間分開的?”
“吃過晚餐以後，我想大概是五點左右吧。”
近鬆千鶴夫在福岡縣的二島車站，寄出皮箱的時間，是下午六點半;也就是說，他吃完晚餐後出門，到二島車站寄出皮箱後，就此不見了行蹤。
“那麽，接下來，我想向你請教一下，他出門時的服裝。他當時穿的是西服嗎?”
“是的。”
“那麽，是成套的西裝嗎?”
“是的。”
“請告訴我衣服的顏色跟布料。”
向近鬆夫人一一詢問之後，梅田得知了近鬆失蹤時所穿的服裝。他穿著淺綠色毛哢嘰1的上衣跟褲子，茶色羊毛單排扣大衣，帶著墨綠色的小羊皮手套。
1一種斜紋防水布料。
“那圍巾呢?”
“花色是接近灰色的弁慶縞1，材質是羊毛的。”
1指寬度在一厘米以上的粗大格子花紋，是江戶時代最流行的紋樣。
“他身上帶著什麽東西嗎?”
“有一個白麻布質地的行李袋。”
“隻有這個嗎?沒有帶其他東西了?”
“是的。”
“那時候，他說了自己要去哪裏了嗎?”
“他什麽都沒說。”
“什麽……他什麽都沒說，就出門了?”
“是的。”
“那可就有點兒奇怪了呢!連行李袋都帶了，這副打扮，應該是打算出遠門吧……”
原本一直對答如流的近鬆妻子，第一次說不出話來。梅田警部補心想，她一定是想隱瞞自己丈夫的行蹤.
“看到他作這樣的打扮，當時你連一句話都沒問嗎?”
“是的。”近鬆妻子回答時的語氣，聽起來既冷漠，又不帶任何關心。
“哦，丈夫要去旅行，妻子卻完全不問他要到哪裏去，難道你們是吵架了嗎?”
梅田警部補說完之後，才發現自己似乎問了一個很糟糕的問題。果然，近鬆夫人仰起了她那輪廓分明的鼻尖，眼睛直直地盯著天花板，不發一語。
“剛才很抱歉。那麽，我想請問一下，在近鬆先生出發的時候，除了行李袋之外，有沒有帶著一隻大型黑色皮箱呢?”
麵對梅田警部補突然丟出的皮箱話題，近鬆妻子的表情充滿了困惑：“黑色皮箱?……沒有。”
“那皮箱很大，應該一眼就能看見。”
“我說過了沒有!”
“那是隻很氣派的皮箱，是你的東西嗎?”
“不，我的東西都留在外地1了。”
1指日本帝國主義在戰敗之前，非法竊占的外國領土。
“那麽，是你在回國之後才買的嘍?”梅田警部補繼續緊咬著這一點。
“不是。我實在不明白，您為什麽要一直問這個問題?……總之，我並沒有皮箱。”
“哦，這樣說來，那隻皮箱並不是你的，而是近鬆先生的嘍?”
“這些我不知道。”
“不好意思，我實在不能理解，你們明明是住在同一個屋簷下的夫妻，為什麽你對於自己丈夫的事情，卻顯得一副漠不關心的樣子……”
近鬆夫人並沒有直接回答，而是反過來，毫不客氣地瞪著梅田警部補的臉說：“我想，像這樣的事情，您應該無權過問吧!”
“這個問題可是重點呢，夫人!……或許我的問法，令你感到不快，但是我希望，你能夠先將權利、義務什麽的擱在一邊，全力協助我們的偵辦，讓整個事件早日水落石出。”
“說到底，近鬆他到底做了什麽?您打一開始就應該針對這點跟我說清楚吧!”
“你說得對，這是我的疏忽。那麽，我就開門見山地說吧!……你的丈夫在這個月四號，從二島車站寄出了一隻我剛才說的那種大型黑色皮箱，並告訴工作人員：裏麵裝的是古董。然而，後來有人打開一看，結果發現裏麵裝的並非古董，而是一具半腐爛的男人屍體。”
“哦……天哪，屍體!……這麽……這麽說來，近鬆可能殺了人?”
近鬆夫人看來似乎受到了很大的驚嚇，她的臉上血色全失，右手指尖輕壓著眼瞼，整個人不住地發出重重的喘息聲。
“沒錯，太太。哎呀，你不要緊吧?”
由於擔心對方可能昏倒或是歇斯底裏發作，年輕的警部補急忙站起身來。
“我已經沒事……沒事了……”
“不過，你的臉色還是很蒼白。這樣吧，請允許我再問您幾個問題，如果你覺得不舒服，我會馬上中止訊問的。正因為我剛剛說的原因，我們警方才會如此重視那隻大皮箱。你知道，你丈夫是在什麽時候、什麽地方，購買的那隻皮箱嗎?”
“我真的什麽都不知道。”
說完之後，她又重重地籲了一口氣，梅田也跟著發出了一一聲嘆息。
“那麽，我想請問一下有關被害者的事。你認識一位大約四十歲、其貌不揚、身高約一米五、六的男性嗎?那人留著短髮，帶著鐵框近視眼鏡。大體上來說，算是長得醜的……”
“你們是在四號的什麽時間分開的?”
“吃過晚餐以後，我想大概是五點左右吧。”
近鬆千鶴夫在福岡縣的二島車站，寄出皮箱的時間，是下午六點半;也就是說，他吃完晚餐後出門，到二島車站寄出皮箱後，就此不見了行蹤。
“那麽，接下來，我想向你請教一下，他出門時的服裝。他當時穿的是西服嗎?”
“是的。”
“那麽，是成套的西裝嗎?”
“是的。”
“請告訴我衣服的顏色跟布料。”
向近鬆夫人一一詢問之後，梅田得知了近鬆失蹤時所穿的服裝。他穿著淺綠色毛哢嘰1的上衣跟褲子，茶色羊毛單排扣大衣，帶著墨綠色的小羊皮手套。
1一種斜紋防水布料。
“那圍巾呢?”
“花色是接近灰色的弁慶縞1，材質是羊毛的。”
1指寬度在一厘米以上的粗大格子花紋，是江戶時代最流行的紋樣。
“他身上帶著什麽東西嗎?”
“有一個白麻布質地的行李袋。”
“隻有這個嗎?沒有帶其他東西了?”
“是的。”
“那時候，他說了自己要去哪裏了嗎?”
“他什麽都沒說。”
“什麽……他什麽都沒說，就出門了?”
“是的。”
“那可就有點兒奇怪了呢!連行李袋都帶了，這副打扮，應該是打算出遠門吧……”
原本一直對答如流的近鬆妻子，第一次說不出話來。梅田警部補心想，她一定是想隱瞞自己丈夫的行蹤.
“看到他作這樣的打扮，當時你連一句話都沒問嗎?”
“是的。”近鬆妻子回答時的語氣，聽起來既冷漠，又不帶任何關心。
“哦，丈夫要去旅行，妻子卻完全不問他要到哪裏去，難道你們是吵架了嗎?”
梅田警部補說完之後，才發現自己似乎問了一個很糟糕的問題。果然，近鬆夫人仰起了她那輪廓分明的鼻尖，眼睛直直地盯著天花板，不發一語。
“剛才很抱歉。那麽，我想請問一下，在近鬆先生出發的時候，除了行李袋之外，有沒有帶著一隻大型黑色皮箱呢?”
麵對梅田警部補突然丟出的皮箱話題，近鬆妻子的表情充滿了困惑：“黑色皮箱?……沒有。”
“那皮箱很大，應該一眼就能看見。”
“我說過了沒有!”
“那是隻很氣派的皮箱，是你的東西嗎?”
“不，我的東西都留在外地1了。”
1指日本帝國主義在戰敗之前，非法竊占的外國領土。
“那麽，是你在回國之後才買的嘍?”梅田警部補繼續緊咬著這一點。
“不是。我實在不明白，您為什麽要一直問這個問題?……總之，我並沒有皮箱。”
“哦，這樣說來，那隻皮箱並不是你的，而是近鬆先生的嘍?”
“這些我不知道。”
“不好意思，我實在不能理解，你們明明是住在同一個屋簷下的夫妻，為什麽你對於自己丈夫的事情，卻顯得一副漠不關心的樣子……”
近鬆夫人並沒有直接回答，而是反過來，毫不客氣地瞪著梅田警部補的臉說：“我想，像這樣的事情，您應該無權過問吧!”
“這個問題可是重點呢，夫人!……或許我的問法，令你感到不快，但是我希望，你能夠先將權利、義務什麽的擱在一邊，全力協助我們的偵辦，讓整個事件早日水落石出。”
“說到底，近鬆他到底做了什麽?您打一開始就應該針對這點跟我說清楚吧!”
“你說得對，這是我的疏忽。那麽，我就開門見山地說吧!……你的丈夫在這個月四號，從二島車站寄出了一隻我剛才說的那種大型黑色皮箱，並告訴工作人員：裏麵裝的是古董。然而，後來有人打開一看，結果發現裏麵裝的並非古董，而是一具半腐爛的男人屍體。”
“哦……天哪，屍體!……這麽……這麽說來，近鬆可能殺了人?”
近鬆夫人看來似乎受到了很大的驚嚇，她的臉上血色全失，右手指尖輕壓著眼瞼，整個人不住地發出重重的喘息聲。
“沒錯，太太。哎呀，你不要緊吧?”
由於擔心對方可能昏倒或是歇斯底裏發作，年輕的警部補急忙站起身來。
“我已經沒事……沒事了……”
“不過，你的臉色還是很蒼白。這樣吧，請允許我再問您幾個問題，如果你覺得不舒服，我會馬上中止訊問的。正因為我剛剛說的原因，我們警方才會如此重視那隻大皮箱。你知道，你丈夫是在什麽時候、什麽地方，購買的那隻皮箱嗎?”
“我真的什麽都不知道。”
說完之後，她又重重地籲了一口氣，梅田也跟著發出了一一聲嘆息。
“那麽，我想請問一下有關被害者的事。你認識一位大約四十歲、其貌不揚、身高約一米五、六的男性嗎?那人留著短髮，帶著鐵框近視眼鏡。大體上來說，算是長得醜的……”