“啊，好呀!……”
她管他叫神崎先生，就說明她認可了他的身份，這讓他非常高興。
“今天我請客，就算是我的回禮。”他現在有錢了。
“真的?……”塚本由美子笑著說，她的眼睛閃閃發亮，就像個小女孩一樣，“那我可就不客氣了啊!……”
走出房間，坐上電梯的時候，塚本由美子十分自然地，挽住了他的胳膊。
“啊，我在失憶以前，也對女人沒有什麽免疫力吧。”
對於心頭小鹿亂撞的感覺，他隻能暗暗苦笑，不過，這種感覺並不壞。這是真正的第一步。我也許是愛上這個女人了。
“這樣也不錯啊。”
“啊?你說什麽?”她疑惑地抬頭望著神崎的臉。
“沒事，我沒說什麽。”
走出公寓的時候，突然一陣狂風吹來，但他沒有感到一絲寒意。現在，他的身體和心都很溫暖。
(過去)
(工作日誌摘要)——七月二十三日
舉行了第一學期的結業儀式。把家庭通訊薄發下去之後，我就讓學生們回家了。
下午，與學生家長麵談，討論升學、就業等事宜。一個意想不到的人物來了。
沉默的教室……
最近，我給我們的班級，起了這樣一個名字。沉默、沉默、沉默……混蛋，到底是怎麽了?我還是第一次帶這麽奇怪的班級。
上課的時候，班裏是一片異樣的寂靜。就好像站在講台上的我，背後還有個隱形人，把他們威懾住了一樣。
如果點名提問，被點到的人也會回答問題;主動跟他們說話，他們也會搭話。但也是僅此而已，交談很難繼續下去。隻要我不再說話，那麽，交流也就結束了。隻有我單方麵在努力。
過了長達四個月的這種生活，我的心裏，也萌生了類似放棄的念頭。如果狠下心來，放任不管的話，也許沒有比這個班，更容易管教的班級了。但是……
我突然想到了“恐怖政治”這樣的詞彙。的確，班裏有不良團體頭目——久保村雅之這個存在，還有他的那些可惡的幫凶——佐藤源治、野呂和男和幸男這對雙胞胎。可是，我總感覺：僅僅他們幾個人的存在，不能解釋班裏異樣的寂靜和緊張感。
有什麽人在暗處，操縱著這個班級，我現在也能真切地感覺到這―點了。是不是有一個擁有巨大力量的亡靈，正在教室的某處，監視著我們大家的一舉一動呢?
這種想法的證據，就是寫在黑板上的“肅清”兩個字。雖然基本上被擦去了，但隨著光線變化，有時候也能看得很清楚。寫字者本人要的就是這種效果。
無論如何，一波三折的第一學期，很快就要結束了。我給學生們每人發了家庭通訊簿之後，就讓他們回家了。混亂的一學期，終於結束了，我一屁股坐在椅子上，感到心裏的一塊石頭終於落了地。
下午安排了與學生家長的麵談，我要分別與他們討論學生今後的出路問題。午休之後，一點鍾開始，就要在3a班教室，開始按照名單順序，進行單獨談話了。大多數家庭是母親出席，農戶或自己做生意的家庭，也有父親來的。
秋葉拓磨的父親，是高崎市的髙中老師，他出席完自己學校的結業式之後，就馬不停蹄地趕來了。秋葉被潑豬血事件發生之後，他那副驚慌失措的樣子，就完全不見了，現在的他看上去非常平和穩重。
我向他保證：絕不用擔心秋葉拓磨的前途，他的成績位居榜首，第一誌願的高中肯定能考上。而且，他作為班級長很負責任，隻要他在，我就對班裏非常放心。聽了我的話，他父親心滿意足地回家了。
久保村雅之家是種魔芋的，他父親曬得很黑，帶著一臉歉意對我說“我兒子一定給您添了不少麻煩吧”。
我委婉地問了一句：“久保村同學在家裏，是什麽樣子的?”他說雖然久保村也會幫忙做農活，但是脾氣易變，做事沒長性，家裏人也拿他沒辦法。
關於今後的出路問題，他父親說隻要能考上高中，哪裏都可以，還說已經不指望那傢夥繼承家業了，他自己說高中畢業以後，想去東京找工作，勸他他也不聽之類的。
佐藤源治的父親，幾年前死於一場事故，此後一直是母子兩個人相依為命。母親在鬆井站附近的飯館工作，無論如何也請不了假參加麵談。
野呂和男和幸男也是農戶出身，這次他們的母親來了。他們的母親表示說，他們都是好孩子，經常幫忙幹農活。父母希望他們繼承家業，所以想讓他們上農業高中，但是他們本人，卻對此不太感興趣。
還有星一郎。他的成績在班裏排名中下，是個不起眼的學生。他的父母離婚了，父親取得了他的撫養權。他和爺爺、奶奶一起生活，父親去東京打工掙錢，現在下落不明。他的外號是“牆”，據說是因為不管跟他說什麽，他都是一副心不在焉、無動於衷的樣子。也正因為如此，反而沒有受到太多的欺負。他是個沒有存在感、像幽靈一樣的學生。
他是由駝背的奶奶，來參加麵談的，他奶奶說，家裏經濟條件不好，不能讓他升學，讓他找個好工作就行了。她說完就朝我深深地鞠了一躬，然後離開了。
她管他叫神崎先生，就說明她認可了他的身份，這讓他非常高興。
“今天我請客，就算是我的回禮。”他現在有錢了。
“真的?……”塚本由美子笑著說，她的眼睛閃閃發亮，就像個小女孩一樣，“那我可就不客氣了啊!……”
走出房間，坐上電梯的時候，塚本由美子十分自然地，挽住了他的胳膊。
“啊，我在失憶以前，也對女人沒有什麽免疫力吧。”
對於心頭小鹿亂撞的感覺，他隻能暗暗苦笑，不過，這種感覺並不壞。這是真正的第一步。我也許是愛上這個女人了。
“這樣也不錯啊。”
“啊?你說什麽?”她疑惑地抬頭望著神崎的臉。
“沒事，我沒說什麽。”
走出公寓的時候，突然一陣狂風吹來，但他沒有感到一絲寒意。現在，他的身體和心都很溫暖。
(過去)
(工作日誌摘要)——七月二十三日
舉行了第一學期的結業儀式。把家庭通訊薄發下去之後，我就讓學生們回家了。
下午，與學生家長麵談，討論升學、就業等事宜。一個意想不到的人物來了。
沉默的教室……
最近，我給我們的班級，起了這樣一個名字。沉默、沉默、沉默……混蛋，到底是怎麽了?我還是第一次帶這麽奇怪的班級。
上課的時候，班裏是一片異樣的寂靜。就好像站在講台上的我，背後還有個隱形人，把他們威懾住了一樣。
如果點名提問，被點到的人也會回答問題;主動跟他們說話，他們也會搭話。但也是僅此而已，交談很難繼續下去。隻要我不再說話，那麽，交流也就結束了。隻有我單方麵在努力。
過了長達四個月的這種生活，我的心裏，也萌生了類似放棄的念頭。如果狠下心來，放任不管的話，也許沒有比這個班，更容易管教的班級了。但是……
我突然想到了“恐怖政治”這樣的詞彙。的確，班裏有不良團體頭目——久保村雅之這個存在，還有他的那些可惡的幫凶——佐藤源治、野呂和男和幸男這對雙胞胎。可是，我總感覺：僅僅他們幾個人的存在，不能解釋班裏異樣的寂靜和緊張感。
有什麽人在暗處，操縱著這個班級，我現在也能真切地感覺到這―點了。是不是有一個擁有巨大力量的亡靈，正在教室的某處，監視著我們大家的一舉一動呢?
這種想法的證據，就是寫在黑板上的“肅清”兩個字。雖然基本上被擦去了，但隨著光線變化，有時候也能看得很清楚。寫字者本人要的就是這種效果。
無論如何，一波三折的第一學期，很快就要結束了。我給學生們每人發了家庭通訊簿之後，就讓他們回家了。混亂的一學期，終於結束了，我一屁股坐在椅子上，感到心裏的一塊石頭終於落了地。
下午安排了與學生家長的麵談，我要分別與他們討論學生今後的出路問題。午休之後，一點鍾開始，就要在3a班教室，開始按照名單順序，進行單獨談話了。大多數家庭是母親出席，農戶或自己做生意的家庭，也有父親來的。
秋葉拓磨的父親，是高崎市的髙中老師，他出席完自己學校的結業式之後，就馬不停蹄地趕來了。秋葉被潑豬血事件發生之後，他那副驚慌失措的樣子，就完全不見了，現在的他看上去非常平和穩重。
我向他保證：絕不用擔心秋葉拓磨的前途，他的成績位居榜首，第一誌願的高中肯定能考上。而且，他作為班級長很負責任，隻要他在，我就對班裏非常放心。聽了我的話，他父親心滿意足地回家了。
久保村雅之家是種魔芋的，他父親曬得很黑，帶著一臉歉意對我說“我兒子一定給您添了不少麻煩吧”。
我委婉地問了一句：“久保村同學在家裏，是什麽樣子的?”他說雖然久保村也會幫忙做農活，但是脾氣易變，做事沒長性，家裏人也拿他沒辦法。
關於今後的出路問題，他父親說隻要能考上高中，哪裏都可以，還說已經不指望那傢夥繼承家業了，他自己說高中畢業以後，想去東京找工作，勸他他也不聽之類的。
佐藤源治的父親，幾年前死於一場事故，此後一直是母子兩個人相依為命。母親在鬆井站附近的飯館工作，無論如何也請不了假參加麵談。
野呂和男和幸男也是農戶出身，這次他們的母親來了。他們的母親表示說，他們都是好孩子，經常幫忙幹農活。父母希望他們繼承家業，所以想讓他們上農業高中，但是他們本人，卻對此不太感興趣。
還有星一郎。他的成績在班裏排名中下，是個不起眼的學生。他的父母離婚了，父親取得了他的撫養權。他和爺爺、奶奶一起生活，父親去東京打工掙錢，現在下落不明。他的外號是“牆”，據說是因為不管跟他說什麽，他都是一副心不在焉、無動於衷的樣子。也正因為如此，反而沒有受到太多的欺負。他是個沒有存在感、像幽靈一樣的學生。
他是由駝背的奶奶，來參加麵談的，他奶奶說，家裏經濟條件不好，不能讓他升學，讓他找個好工作就行了。她說完就朝我深深地鞠了一躬，然後離開了。