正文 第40節:(40)
謝惠仁的眼睛盯著車外,邊觀察著路邊的景色,邊和頭腦中的回憶對號。不過很快,他就感覺到疲勞了。路邊的景致幾乎一模一樣,不是農田就是看起來千篇一律的小山頭,如果把每一處看起來差不多的景物都在頭腦中變換各種角度,寄希望於這能碰一碰回憶裏的哪根神經,這可真讓人耗神的。況且,路也未必是當年的那條路了。
就在謝惠仁感覺有些發困的時候,莎莉把車子停下了,說,“這麽找不是辦法,得問問人,你還記得不記得有什麽明顯的標誌?”
謝惠仁閉上眼睛,把剛才頭腦中亂七八糟的圖像都清理出去,緩緩地說:“有座小山,山上有座廟,山下有條小溪,可這……”
“這就足夠了,我去問人,那邊有戶人家。你等著。”說著,莎莉跳下了車。心想,多虧我停車了,要是聽你的,找一天也找不到。
謝惠仁也想下車,可正在這時,他的手機響了,來電號碼讓他心跳不已,正是那位研究八思巴文的老先生家!
謝惠仁邊把手機貼在耳朵上,邊沖莎莉抱歉地笑了笑。
“是謝先生吧?”電話那邊是程弼的聲音,他的聲音不像幾小時之前那麽疲憊了,仿佛有什麽興奮的事情。
“我是。”
電話那邊很激動,“謝先生,我可算打通你的電話了。”
該死的信號!謝惠仁在車裏一直看著手機,信號時好時壞。
程弼繼續說著,“我把您的傳真給老師看了,老師很高興,他想親自和您說。”
謝惠仁的心都要跳出來了,不過對方接下來的話又讓他有那麽點失望,“老師是在醫院看的傳真,他一定要回家來。現在正在路上,讓我先回來跟您聯繫。”
謝惠仁不得不表示一下歉意,“哦,他的身體還行嗎?”
“這也正是我想和您說的,老師的病很重。”電話那邊的聲音又有些低沉了,謝惠仁聽到輕微的哽咽聲,“我本不想把您的傳真給他看的,可是,這是他對學生的一貫要求,凡是關於八思巴文的東西,一定要立刻研究——我知道他的性格,這輩子是不會改的了——嗯,他今天的精神好些,但是不能說太多話,也不能太過激動。所以……”
“我明白的,我不會耽誤他太多時間。”
“那就太感謝您了。”
“可是,先生完全不必回家,他認出那些字,請您幫忙轉告給我就可以了啊。”
電話那邊嘆了口氣,“我這老師,絕對不會那麽做的,而且,他好像要回家查一下資料。謝先生,謝謝您。”
“謝我?”
“老師研究了一輩子八思巴文,可帶有八思巴文的實物太少了,他知道您手裏有一件,非常高興,即使,即使……”電話那邊又哽咽起來,半天才繼續說,“我想他也會很高興的。”
謝惠仁明白,老人看來真是不行了,可是,在人生的盡頭,還有機會讓他破解一段文字,他一定是很欣慰的。這在很多人眼裏似乎是不人道的,可謝惠仁知道,一位真正的學者在這時是不可能對他鍾愛的研究項目置之不理的,那樣,他的內心會焦躁不安的,如果帶著遺憾離開人世,這對他來說,才是真正的不人道。
程弼在電話那邊說,“謝先生,過會兒我會給您打電話。”
“好的,我等您。”放下電話,謝惠仁祈求,千萬千萬,可別沒有信號。
這時,莎莉笑吟吟地抱著一個大紙包,敲了敲車窗。謝惠仁幫她把車門打開,她邊往車裏鑽,邊說,“快幫我一把,我抱不住了。”
還沒等謝惠仁幫手,紙包已經散了,水果在車裏亂滾。
“完了,白洗了。”莎莉裝作惋惜的模樣,可眼裏全是笑。
謝惠仁邊撿著水果,邊問莎莉,“路打聽得怎麽樣?”
“不用走了,就在後麵那座山上,虧得我下去問問,要不就走過了。”莎莉埋怨著謝惠仁。其實,她就是下車買了點水果,洗了洗臉。
24
謝惠仁暗暗責怪自己,中國古代的寺廟按規定是要坐北朝南的,山門、天王殿、大雄寶殿、法堂和藏經閣這些正殿一定要在南北中軸線上,而他們現在行駛在由西向東的道路上,如果寺廟所在的山在車子的右側,那麽他看到的隻能是山,而看不到山南麵的寺廟。除非這是座大寺廟,有座高高的塔。可是他要找的寺廟隻是一間連“標準配置”都沒有達到的小寺廟,而且是建在山南的半山腰上。
莎莉將車子開到山腳下,謝惠仁不覺皺了皺眉,看起來這座寺廟已經荒廢很久了,連上山的道路都長滿了雜草和灌木樹枝。
莎莉看了看他穿的正裝皮鞋,偷偷笑了笑。我可是換了旅遊鞋的。
兩人順著依稀還可以辨認的道路爬上了山,山並不高,所謂山路也隻不過是比鄉下的道路稍微有點坡度罷了,不過謝惠仁走得卻很慢,每走一步,他都四處看著,看著這條他曾經走過無數次的小路。他想起兒時的時光,慈祥的奶奶,和藹的師父,寺廟裏清晨的鍾聲,香燭的味道,還有寺後的那座塔,他經常偷偷跑到那裏去玩,他還記得塔已經破損了,裏麵竟然有個洞,他和鄰居家的小女孩玩捉迷藏的時候,他就鑽到那個洞裏去。
謝惠仁的眼睛盯著車外,邊觀察著路邊的景色,邊和頭腦中的回憶對號。不過很快,他就感覺到疲勞了。路邊的景致幾乎一模一樣,不是農田就是看起來千篇一律的小山頭,如果把每一處看起來差不多的景物都在頭腦中變換各種角度,寄希望於這能碰一碰回憶裏的哪根神經,這可真讓人耗神的。況且,路也未必是當年的那條路了。
就在謝惠仁感覺有些發困的時候,莎莉把車子停下了,說,“這麽找不是辦法,得問問人,你還記得不記得有什麽明顯的標誌?”
謝惠仁閉上眼睛,把剛才頭腦中亂七八糟的圖像都清理出去,緩緩地說:“有座小山,山上有座廟,山下有條小溪,可這……”
“這就足夠了,我去問人,那邊有戶人家。你等著。”說著,莎莉跳下了車。心想,多虧我停車了,要是聽你的,找一天也找不到。
謝惠仁也想下車,可正在這時,他的手機響了,來電號碼讓他心跳不已,正是那位研究八思巴文的老先生家!
謝惠仁邊把手機貼在耳朵上,邊沖莎莉抱歉地笑了笑。
“是謝先生吧?”電話那邊是程弼的聲音,他的聲音不像幾小時之前那麽疲憊了,仿佛有什麽興奮的事情。
“我是。”
電話那邊很激動,“謝先生,我可算打通你的電話了。”
該死的信號!謝惠仁在車裏一直看著手機,信號時好時壞。
程弼繼續說著,“我把您的傳真給老師看了,老師很高興,他想親自和您說。”
謝惠仁的心都要跳出來了,不過對方接下來的話又讓他有那麽點失望,“老師是在醫院看的傳真,他一定要回家來。現在正在路上,讓我先回來跟您聯繫。”
謝惠仁不得不表示一下歉意,“哦,他的身體還行嗎?”
“這也正是我想和您說的,老師的病很重。”電話那邊的聲音又有些低沉了,謝惠仁聽到輕微的哽咽聲,“我本不想把您的傳真給他看的,可是,這是他對學生的一貫要求,凡是關於八思巴文的東西,一定要立刻研究——我知道他的性格,這輩子是不會改的了——嗯,他今天的精神好些,但是不能說太多話,也不能太過激動。所以……”
“我明白的,我不會耽誤他太多時間。”
“那就太感謝您了。”
“可是,先生完全不必回家,他認出那些字,請您幫忙轉告給我就可以了啊。”
電話那邊嘆了口氣,“我這老師,絕對不會那麽做的,而且,他好像要回家查一下資料。謝先生,謝謝您。”
“謝我?”
“老師研究了一輩子八思巴文,可帶有八思巴文的實物太少了,他知道您手裏有一件,非常高興,即使,即使……”電話那邊又哽咽起來,半天才繼續說,“我想他也會很高興的。”
謝惠仁明白,老人看來真是不行了,可是,在人生的盡頭,還有機會讓他破解一段文字,他一定是很欣慰的。這在很多人眼裏似乎是不人道的,可謝惠仁知道,一位真正的學者在這時是不可能對他鍾愛的研究項目置之不理的,那樣,他的內心會焦躁不安的,如果帶著遺憾離開人世,這對他來說,才是真正的不人道。
程弼在電話那邊說,“謝先生,過會兒我會給您打電話。”
“好的,我等您。”放下電話,謝惠仁祈求,千萬千萬,可別沒有信號。
這時,莎莉笑吟吟地抱著一個大紙包,敲了敲車窗。謝惠仁幫她把車門打開,她邊往車裏鑽,邊說,“快幫我一把,我抱不住了。”
還沒等謝惠仁幫手,紙包已經散了,水果在車裏亂滾。
“完了,白洗了。”莎莉裝作惋惜的模樣,可眼裏全是笑。
謝惠仁邊撿著水果,邊問莎莉,“路打聽得怎麽樣?”
“不用走了,就在後麵那座山上,虧得我下去問問,要不就走過了。”莎莉埋怨著謝惠仁。其實,她就是下車買了點水果,洗了洗臉。
24
謝惠仁暗暗責怪自己,中國古代的寺廟按規定是要坐北朝南的,山門、天王殿、大雄寶殿、法堂和藏經閣這些正殿一定要在南北中軸線上,而他們現在行駛在由西向東的道路上,如果寺廟所在的山在車子的右側,那麽他看到的隻能是山,而看不到山南麵的寺廟。除非這是座大寺廟,有座高高的塔。可是他要找的寺廟隻是一間連“標準配置”都沒有達到的小寺廟,而且是建在山南的半山腰上。
莎莉將車子開到山腳下,謝惠仁不覺皺了皺眉,看起來這座寺廟已經荒廢很久了,連上山的道路都長滿了雜草和灌木樹枝。
莎莉看了看他穿的正裝皮鞋,偷偷笑了笑。我可是換了旅遊鞋的。
兩人順著依稀還可以辨認的道路爬上了山,山並不高,所謂山路也隻不過是比鄉下的道路稍微有點坡度罷了,不過謝惠仁走得卻很慢,每走一步,他都四處看著,看著這條他曾經走過無數次的小路。他想起兒時的時光,慈祥的奶奶,和藹的師父,寺廟裏清晨的鍾聲,香燭的味道,還有寺後的那座塔,他經常偷偷跑到那裏去玩,他還記得塔已經破損了,裏麵竟然有個洞,他和鄰居家的小女孩玩捉迷藏的時候,他就鑽到那個洞裏去。