喬納思索了片刻，然後說：“貝洛。”
埃恩糾正道：“弗南迪·貝洛。”
湯姆仍未打算停止：“他上台執政有多久了?”
“大約有二十年了。”喬納答道，說著他看了埃恩一眼，似乎讓他予以證實，後者頷首贊同。
“這恰好符合我的推測。”湯姆大聲說
“什麽推測?”菲力恩局長問道。 棒槌學堂·出品
“他自一九六九年篡權上台後仍和布魯克合作。”湯姆回答。
這時，兩個非洲問題專家交換了一下目光，喬納道出了他們的疑惑：“我們不知你們在討論什麽。畢雅·貝洛在喀麥隆一九六九年政變之後上台執政。現任總統弗南迪·貝洛即是他的兒子。實際上，帶兵闖進總統官邸的正是弗南迪·貝洛。大多數喀麥隆人都認為是他倒行逆施殺戮了波音亞總統一家，把自己的父親扶植上台。一九八七年畢雅·貝洛撒手人寰，弗南迪·貝洛便堂而皇之地上台繼任。他在喀麥隆很不得人心。甚至還有一種傳聞：畢雅·貝洛並非壽終正寢，而是其子弗南迪·貝洛急不可待地想早日登上總統寶座，不惜對自己的父親下了毒手。盡管在大選中無人投他的票，可不知他用了何種手段，使自己在選舉中獲勝。”
“你忘了講述其中一段重要之事。”埃恩補充道。
“是不是一段傳奇故事?”斯科特脫口而出。
“非洲是孕育傳奇故事的大陸，那兒不乏各種各樣的傳聞。”埃恩說。
“我不知道一下的故事是否稱得上傳奇。一九六九年不幸罹難的邁凡尼·波音亞總統出生於喀麥隆的名門望族，幾個世紀以來，他的祖先統治這喀麥隆、加彭、剛果，被尊為酋長、長老和君主。他們的銅像在這些地區到處可見。邁凡尼·波音亞是喀麥隆末代君主、第一任總統商伯·波音亞的長子。他奉行改革開放的政策，使喀麥隆由君主製度轉化為君主立憲製。”
湯姆打斷了埃恩的敘述：“你說他是長子，那麽他另外還有一個兒子是嗎?”
“是的，他還有一個小兒子。政變發生時，小兒子正住在國外。有關他的最後記錄表明他在英國，但很多人認為在喀麥隆局勢不容樂觀之時，他去了美國，但在美國遭人謀殺。還有一種傳聞，即在他兄長被害的當天晚上，他在英國死於橫禍。不管怎麽說，自政變之後他便音信杳然，再也沒有出現在喀麥隆。”
“你所說的隻不過是個傳奇故事而已。”湯姆說。
喬納卻顯得頗為激動。波音亞家族還有人活著，這似乎有點不可思議。
“是的，民間流傳著這麽一種說法，一旦波音亞家族的後人羽翼漸豐，便會報仇雪恨，重返喀麥隆，奪回失去的一切。許多上了年紀的喀麥隆人堅信，邁凡尼·波音亞的兄弟，溫斯頓·波音亞，或其後代將會捲土重來，率領喀麥隆人民推翻貝洛家族的暴政。”
雖然兩位非洲問題專家聲稱所講述的僅為名人軼事，但他們能夠覺察到屋裏的人，尤其是那位女士受到了極大的震動。
“溫斯頓·波音亞有孩子嗎?”菲力恩局長問道。
喬納和埃恩蹙起眉頭搜索枯腸。少頃，埃恩答道：“我應再深入調查一下，不過，我記得他有一個小女兒。暗殺事件發生之時，她大約僅有五至六歲。”
“以此類推，她現在該有三十五六歲了。”局長推斷道。
“上帝啊，我們總算找到胡佛殺手了!”湯姆激動地嚷道。
“你真的認為會是這個女孩嗎?”斯科特仍感到難以置信。
“她為何要在十年前槍殺一位聯邦調查局的特工，又為何時隔多年至今才露麵?”
兩位非洲問題專家不知所雲地麵麵相覷，仿佛置身於撲朔迷離的偵探影片。
“你仔細想一想就會明白，斯科特，我們始終對胡佛局長和聯邦調查局捲入此案感到疑惑不解，一定是他們跟蹤找到了定居在美國的溫斯頓·波音亞極其家人。天哪，有可能是胡佛局長命令加儂和保拉德殺害了溫斯頓·波音亞，以便不給日後留下隱患!”湯姆敏捷地把這些細節捕捉到一起，“如果這個女孩當年已有五至六歲的話，她很可能親眼目睹了殺害自己父母的兇手。十年之後，她已長大成人，一次在街上與兇手不期而遇。於是，她便悄悄尾隨其後，來到一個僻靜之處將其幹掉。她甚至知道此人是聯邦調查局的特工，所以一直在苦苦尋覓他。時隔十年，她才找到了另一個兇手。或許，她用嚴刑拷打的方法，逼他招出幕後指使者的姓名，或許，她的聰明能幹遠在我們之上，但不管怎樣，她很清楚地知道這一切，立誓以牙還牙為死去的親人復仇。”
“那麽你認為殺手不止一人又有何依據呢?“斯科特問道。
“我仍堅信胡佛殺手不會是一人。她可能是喀麥隆的一些自由武裝組織的成員，在貝洛總統出席非洲首腦峰會之際，伺機將其刺殺。”湯姆振振有詞地分析道。
“塞得斯的手下與白人種族主義者的會晤又從何解釋呢?”總統問道。
“總統先生，依我之見，這兩件事完全是風馬牛不相及。‘千禧年’犯罪集團的刺殺目標肯定是剛才喬納和埃恩所提及的拒絕與西方合作的非洲領導人。”
埃恩糾正道：“弗南迪·貝洛。”
湯姆仍未打算停止：“他上台執政有多久了?”
“大約有二十年了。”喬納答道，說著他看了埃恩一眼，似乎讓他予以證實，後者頷首贊同。
“這恰好符合我的推測。”湯姆大聲說
“什麽推測?”菲力恩局長問道。 棒槌學堂·出品
“他自一九六九年篡權上台後仍和布魯克合作。”湯姆回答。
這時，兩個非洲問題專家交換了一下目光，喬納道出了他們的疑惑：“我們不知你們在討論什麽。畢雅·貝洛在喀麥隆一九六九年政變之後上台執政。現任總統弗南迪·貝洛即是他的兒子。實際上，帶兵闖進總統官邸的正是弗南迪·貝洛。大多數喀麥隆人都認為是他倒行逆施殺戮了波音亞總統一家，把自己的父親扶植上台。一九八七年畢雅·貝洛撒手人寰，弗南迪·貝洛便堂而皇之地上台繼任。他在喀麥隆很不得人心。甚至還有一種傳聞：畢雅·貝洛並非壽終正寢，而是其子弗南迪·貝洛急不可待地想早日登上總統寶座，不惜對自己的父親下了毒手。盡管在大選中無人投他的票，可不知他用了何種手段，使自己在選舉中獲勝。”
“你忘了講述其中一段重要之事。”埃恩補充道。
“是不是一段傳奇故事?”斯科特脫口而出。
“非洲是孕育傳奇故事的大陸，那兒不乏各種各樣的傳聞。”埃恩說。
“我不知道一下的故事是否稱得上傳奇。一九六九年不幸罹難的邁凡尼·波音亞總統出生於喀麥隆的名門望族，幾個世紀以來，他的祖先統治這喀麥隆、加彭、剛果，被尊為酋長、長老和君主。他們的銅像在這些地區到處可見。邁凡尼·波音亞是喀麥隆末代君主、第一任總統商伯·波音亞的長子。他奉行改革開放的政策，使喀麥隆由君主製度轉化為君主立憲製。”
湯姆打斷了埃恩的敘述：“你說他是長子，那麽他另外還有一個兒子是嗎?”
“是的，他還有一個小兒子。政變發生時，小兒子正住在國外。有關他的最後記錄表明他在英國，但很多人認為在喀麥隆局勢不容樂觀之時，他去了美國，但在美國遭人謀殺。還有一種傳聞，即在他兄長被害的當天晚上，他在英國死於橫禍。不管怎麽說，自政變之後他便音信杳然，再也沒有出現在喀麥隆。”
“你所說的隻不過是個傳奇故事而已。”湯姆說。
喬納卻顯得頗為激動。波音亞家族還有人活著，這似乎有點不可思議。
“是的，民間流傳著這麽一種說法，一旦波音亞家族的後人羽翼漸豐，便會報仇雪恨，重返喀麥隆，奪回失去的一切。許多上了年紀的喀麥隆人堅信，邁凡尼·波音亞的兄弟，溫斯頓·波音亞，或其後代將會捲土重來，率領喀麥隆人民推翻貝洛家族的暴政。”
雖然兩位非洲問題專家聲稱所講述的僅為名人軼事，但他們能夠覺察到屋裏的人，尤其是那位女士受到了極大的震動。
“溫斯頓·波音亞有孩子嗎?”菲力恩局長問道。
喬納和埃恩蹙起眉頭搜索枯腸。少頃，埃恩答道：“我應再深入調查一下，不過，我記得他有一個小女兒。暗殺事件發生之時，她大約僅有五至六歲。”
“以此類推，她現在該有三十五六歲了。”局長推斷道。
“上帝啊，我們總算找到胡佛殺手了!”湯姆激動地嚷道。
“你真的認為會是這個女孩嗎?”斯科特仍感到難以置信。
“她為何要在十年前槍殺一位聯邦調查局的特工，又為何時隔多年至今才露麵?”
兩位非洲問題專家不知所雲地麵麵相覷，仿佛置身於撲朔迷離的偵探影片。
“你仔細想一想就會明白，斯科特，我們始終對胡佛局長和聯邦調查局捲入此案感到疑惑不解，一定是他們跟蹤找到了定居在美國的溫斯頓·波音亞極其家人。天哪，有可能是胡佛局長命令加儂和保拉德殺害了溫斯頓·波音亞，以便不給日後留下隱患!”湯姆敏捷地把這些細節捕捉到一起，“如果這個女孩當年已有五至六歲的話，她很可能親眼目睹了殺害自己父母的兇手。十年之後，她已長大成人，一次在街上與兇手不期而遇。於是，她便悄悄尾隨其後，來到一個僻靜之處將其幹掉。她甚至知道此人是聯邦調查局的特工，所以一直在苦苦尋覓他。時隔十年，她才找到了另一個兇手。或許，她用嚴刑拷打的方法，逼他招出幕後指使者的姓名，或許，她的聰明能幹遠在我們之上，但不管怎樣，她很清楚地知道這一切，立誓以牙還牙為死去的親人復仇。”
“那麽你認為殺手不止一人又有何依據呢?“斯科特問道。
“我仍堅信胡佛殺手不會是一人。她可能是喀麥隆的一些自由武裝組織的成員，在貝洛總統出席非洲首腦峰會之際，伺機將其刺殺。”湯姆振振有詞地分析道。
“塞得斯的手下與白人種族主義者的會晤又從何解釋呢?”總統問道。
“總統先生，依我之見，這兩件事完全是風馬牛不相及。‘千禧年’犯罪集團的刺殺目標肯定是剛才喬納和埃恩所提及的拒絕與西方合作的非洲領導人。”