局長困惑不解地發問:“你葫蘆裏裝的是什麽藥?”
“創建一個我們自己的辛迪加組織,從而誘使他們以為有一個競爭對手存在。我們可以精心設置一個圈套,使他們蒙在鼓裏,不明真相。甚至還派我們的特工滲透入他們的核心,佯裝同他們磋商有關企業的合併、合作或管轄區域等事宜。”
無疑,她的這些話在與會者的心中激起一串漣漪。克麗斯廷停頓了片刻,看見沒人表示異議,便躊躇滿誌地說:“試想一下,從街上將罪犯拘捕歸案,而又不引起別人懷疑是聯邦調查局所為,是件易如反掌的之事。甚至可以考慮,讓費德曼法官成為第一個受害者。通過對他提供的名單上一些次要人物施加壓力,迫使他們轉而矢誌效忠我們的辛迪加。如果他們察覺有相當一部分人變節,肯定會舉行會議,商討如何挫敗新湧現的競爭對手的步驟。這時,我們乘虛而入,派人跟蹤保羅·塞得斯及沃爾特·布魯克,最終將會查清他們的其餘成員。倘若在他們的會議室,悄悄裝上錄音和錄像設備的話,我們就會獲得確鑿的證據,使他們的真實麵目暴露無遺,從而得以將他們一舉擊潰。或許我們在行動中還能發現竊取胡佛指紋的殺手。以我之見,此人一定被那個組織所僱傭。”
當克麗斯廷娓娓道出自己的設想時,局長在飛快地思索著:“哦,言之有理。不過,要知道,我們麵對的不是一個司空見慣的犯罪集團,而是一個隱匿在白領階層從事非法活動的組織。比如,經營一些商品買賣、僱傭高級妓女為他們拉人下水提供攝像頭。但他們卻恪守經營合法商業活動這一宗旨。所以,在如此短促的時間裏,創立一家旗鼓相當的企業與他們抗衡競爭,窺測他們的董事會成員,以達到查明真相的目的,在我看來是件可望不可及的事情。”
“請勿將我的提議束之高閣,局長先生,讓我們再慎重地考慮一天好嗎?”克麗斯廷懇求道。
“就依你的,克麗斯廷。我們再仔細想一想,三思而後行。現在還有什麽需要補充的嗎?”
“舊金山之行的事情就到此為止,但還有幾件懸而未決之事。其一,如何處置卡爾議員?其二,沃克法官怎麽辦?其三,還有多久才能使鮑伯抓獲的僱傭殺手開口招供?”克麗斯廷問道。
“我們打算讓卡爾議員繼續任職直至期滿。屆時,他將以個人原因淡出政壇,深居簡出遠離公眾的生活。他的家人將於兩天後移居國外,等到此案偃旗息鼓,他們的生命不受威脅,或議員退休之後,才返回國內居住。”大家一致認為這不失為明智之舉,因為議員已許諾,將竭盡全力配合聯邦調查局展開工作。
接下去,斯科特的話引起大家對沃克法官的關註:“根據費德曼的證詞,沃克法官是位清白廉潔的正人君子。可他身邊卻潛伏著一個卑鄙齷齪的小人,此人已被列入我們手中的名單上。我和沃克法官做過一番交談,他已有了充分的準備,願為我們的調查工作施放煙幕、迷惑敵人。他還主動提出,隻要我們需要,他就立即把身邊的那個敗類掃地出門。”
隨後,馬提內茲提到刺殺一事:“從法律上說,在兇手因槍殺罪被指控之前,我們必須在四十八小時內,把案情查個水落石出。之後,將實情公布於世。盡管這是一件費時耗力的工作,但他是個至關重要的證人。與此同時,他的上司肯定也在四處尋覓他的行蹤。”
思維敏捷的克麗斯廷立刻捕捉到一絲端倪:“這恰好為我們提供了一個大力反擊的絕佳契機。我們把此人的衣服或照片寄給塞得斯,表明他已決意與塞得斯分道揚鑣。為了真實起見,塞得斯將會收到我們的警告:迅速將安插在我們企業內部的間諜撤離,反之,他們將紛紛倒戈,轉而投靠我們。通過這種方式,塞得斯之流誤以為殺手已成為競爭對手的刀下鬼,於是放棄尋找他的念頭。而我們則想方設法逼他道出所有實情。”
局長頷首讚許道:“說得不錯,克麗斯廷,容我從長計議。不過,一想到私下建立一個如此龐大的企業掩護我們的行為,我就感到不自在。要知道,僅成本費用一項,將使我們全年的專款告罄。”
“局長先生,或許大家不必這樣做,”昆塔拉突然插言道,“倘若能找出一家被布魯克之流視為眼中釘的公司,這個難題則迎刃而解。我們可派人滲入高層部門,使之改弦易轍,為我們效力。”
“言之有理,昆塔拉,讓我們再思量一下。”局長的語氣表明此事暫告一段落。馬提內茲接著匯報他的工作。
“會後,湯姆將把法官移交給我。在對他的最終處置決定下達之前,我準備把他安置到城外一處隱蔽之地。我認為他與殺手深諳此案內幕,所以要緊追不捨地對他們審問。但願能從他們的供詞中,獲得有關竊取胡佛指紋殺手的線索。”
克麗斯廷不禁張口問道:“那方麵的調查有何新的情況?”
“迄今為止,仍未有很大進展。但我仍堅信,此人不僅對聯邦調查局的傳統手段非常熟悉,而且還對我們的電腦係統了如指掌。”馬提內茲若有所思地解釋道。
斯科特與那個在舊金山落網的僱傭殺手交談了很久,他的觀點與馬提內茲的截然不同:“他們不會吐露多少真情。經確認,現已查明此人的真名為安德魯·米切爾,曾榮膺戰鬥英雄的勳章。他在巡警隊和特種部隊裏服過役。越戰期間,為了營救情報官員,他深入虎穴,打進俘虜營,九死一生地完成了任務。他所從事的大都是秘密戰線的工作。1984年,他參加了中央情報局,1996年在伊朗執行任務時失蹤。之後,便被列入陣亡名單,所以其身份記錄無從查詢,直至今晨。我不明白我們為何要這樣對待他。”
“創建一個我們自己的辛迪加組織,從而誘使他們以為有一個競爭對手存在。我們可以精心設置一個圈套,使他們蒙在鼓裏,不明真相。甚至還派我們的特工滲透入他們的核心,佯裝同他們磋商有關企業的合併、合作或管轄區域等事宜。”
無疑,她的這些話在與會者的心中激起一串漣漪。克麗斯廷停頓了片刻,看見沒人表示異議,便躊躇滿誌地說:“試想一下,從街上將罪犯拘捕歸案,而又不引起別人懷疑是聯邦調查局所為,是件易如反掌的之事。甚至可以考慮,讓費德曼法官成為第一個受害者。通過對他提供的名單上一些次要人物施加壓力,迫使他們轉而矢誌效忠我們的辛迪加。如果他們察覺有相當一部分人變節,肯定會舉行會議,商討如何挫敗新湧現的競爭對手的步驟。這時,我們乘虛而入,派人跟蹤保羅·塞得斯及沃爾特·布魯克,最終將會查清他們的其餘成員。倘若在他們的會議室,悄悄裝上錄音和錄像設備的話,我們就會獲得確鑿的證據,使他們的真實麵目暴露無遺,從而得以將他們一舉擊潰。或許我們在行動中還能發現竊取胡佛指紋的殺手。以我之見,此人一定被那個組織所僱傭。”
當克麗斯廷娓娓道出自己的設想時,局長在飛快地思索著:“哦,言之有理。不過,要知道,我們麵對的不是一個司空見慣的犯罪集團,而是一個隱匿在白領階層從事非法活動的組織。比如,經營一些商品買賣、僱傭高級妓女為他們拉人下水提供攝像頭。但他們卻恪守經營合法商業活動這一宗旨。所以,在如此短促的時間裏,創立一家旗鼓相當的企業與他們抗衡競爭,窺測他們的董事會成員,以達到查明真相的目的,在我看來是件可望不可及的事情。”
“請勿將我的提議束之高閣,局長先生,讓我們再慎重地考慮一天好嗎?”克麗斯廷懇求道。
“就依你的,克麗斯廷。我們再仔細想一想,三思而後行。現在還有什麽需要補充的嗎?”
“舊金山之行的事情就到此為止,但還有幾件懸而未決之事。其一,如何處置卡爾議員?其二,沃克法官怎麽辦?其三,還有多久才能使鮑伯抓獲的僱傭殺手開口招供?”克麗斯廷問道。
“我們打算讓卡爾議員繼續任職直至期滿。屆時,他將以個人原因淡出政壇,深居簡出遠離公眾的生活。他的家人將於兩天後移居國外,等到此案偃旗息鼓,他們的生命不受威脅,或議員退休之後,才返回國內居住。”大家一致認為這不失為明智之舉,因為議員已許諾,將竭盡全力配合聯邦調查局展開工作。
接下去,斯科特的話引起大家對沃克法官的關註:“根據費德曼的證詞,沃克法官是位清白廉潔的正人君子。可他身邊卻潛伏著一個卑鄙齷齪的小人,此人已被列入我們手中的名單上。我和沃克法官做過一番交談,他已有了充分的準備,願為我們的調查工作施放煙幕、迷惑敵人。他還主動提出,隻要我們需要,他就立即把身邊的那個敗類掃地出門。”
隨後,馬提內茲提到刺殺一事:“從法律上說,在兇手因槍殺罪被指控之前,我們必須在四十八小時內,把案情查個水落石出。之後,將實情公布於世。盡管這是一件費時耗力的工作,但他是個至關重要的證人。與此同時,他的上司肯定也在四處尋覓他的行蹤。”
思維敏捷的克麗斯廷立刻捕捉到一絲端倪:“這恰好為我們提供了一個大力反擊的絕佳契機。我們把此人的衣服或照片寄給塞得斯,表明他已決意與塞得斯分道揚鑣。為了真實起見,塞得斯將會收到我們的警告:迅速將安插在我們企業內部的間諜撤離,反之,他們將紛紛倒戈,轉而投靠我們。通過這種方式,塞得斯之流誤以為殺手已成為競爭對手的刀下鬼,於是放棄尋找他的念頭。而我們則想方設法逼他道出所有實情。”
局長頷首讚許道:“說得不錯,克麗斯廷,容我從長計議。不過,一想到私下建立一個如此龐大的企業掩護我們的行為,我就感到不自在。要知道,僅成本費用一項,將使我們全年的專款告罄。”
“局長先生,或許大家不必這樣做,”昆塔拉突然插言道,“倘若能找出一家被布魯克之流視為眼中釘的公司,這個難題則迎刃而解。我們可派人滲入高層部門,使之改弦易轍,為我們效力。”
“言之有理,昆塔拉,讓我們再思量一下。”局長的語氣表明此事暫告一段落。馬提內茲接著匯報他的工作。
“會後,湯姆將把法官移交給我。在對他的最終處置決定下達之前,我準備把他安置到城外一處隱蔽之地。我認為他與殺手深諳此案內幕,所以要緊追不捨地對他們審問。但願能從他們的供詞中,獲得有關竊取胡佛指紋殺手的線索。”
克麗斯廷不禁張口問道:“那方麵的調查有何新的情況?”
“迄今為止,仍未有很大進展。但我仍堅信,此人不僅對聯邦調查局的傳統手段非常熟悉,而且還對我們的電腦係統了如指掌。”馬提內茲若有所思地解釋道。
斯科特與那個在舊金山落網的僱傭殺手交談了很久,他的觀點與馬提內茲的截然不同:“他們不會吐露多少真情。經確認,現已查明此人的真名為安德魯·米切爾,曾榮膺戰鬥英雄的勳章。他在巡警隊和特種部隊裏服過役。越戰期間,為了營救情報官員,他深入虎穴,打進俘虜營,九死一生地完成了任務。他所從事的大都是秘密戰線的工作。1984年,他參加了中央情報局,1996年在伊朗執行任務時失蹤。之後,便被列入陣亡名單,所以其身份記錄無從查詢,直至今晨。我不明白我們為何要這樣對待他。”