克子乘坐的這趟車是從十和田湖遊覽地始發，經由休屋、三戶，到一戶去的。坐這趟車，表明她說到三戶去，並非謊話。
吉普車竭力避免引起克子的注意，若隱若現地尾隨著。用速度較快的吉普車追蹤“山村公共汽車”，還要不被車上的乘客發現，確實是件困難的事情。果然，克子在到達三戶之前，沒有在中途下車。 “注意，她下車了。”
“這是站前，咱們怎麽辦？”
兩人稍微背著臉，監視在三戶火車站前下車的克子。如果果真買東西，理應在火車站前麵的商店街下車。克子用眼角的餘光掃了掃周圍，毫不猶豫地走進候車室。
“她要上哪兒？”
“看不出是走遠門。”
兩人在火車站前下了吉普車，跟著進了候車室，隻見克子正向月台走去。已經開始剪票了。
“抱小孩的那個女人，剛才在這買票的那個。嗯，您能不能告訴我們，她的票是到哪兒？對，我是刑警。”太田趕到售票口詢問，下田繼續監視克子。正是通勤時間，車站裏多是上下班的職工和學生。
“抱小孩的……啊，是到本八戶。”
“本八戶？好的，來兩張本八戶的票！”
太田正在買票，下田趕過來匯報說：“她在南行的站台頭上呢。說什麽去三戶買東西，純粹是撒謊！”
“為什麽要撒謊呢？怪事兒。”
“果真是青田或者島村把她找出來的吧！”
“很有可能！如果不是那樣，就沒有必要欺騙我們。”
“咱們用不用找人幫忙？”
“已經來不及了，火車進站了。”
看來這是一列通勤火車，車內亂糟糟的，幾乎都是去八戶的職員和學生。混亂的秩序反倒為追蹤創造了條件。車廂中間部位，有人讓出一個座位，克子抱著孩子坐了下來，似乎沒有發現這兩名刑警。
這列開往鮫鎮的普通列車，在八戶（舊尻內）與東北幹線分道，經由本八戶去鮫鎮。三十分鍾過後，車到本八戶，車內乘客幾乎都下空了。
“是在這兒下吧！”
“果然是去八戶街裏。”
山根克子混雜在通勤職工的人流中，登上天橋，走出出站口，來到站前廣場。她一麵圓瞪雙眼，慌慌張張地左顧右盼，一麵朝站前大道走去。
“好象在尋找什麽。”
“找指定的會合地點吧！”
“也許那兩個人在那兒等著呢。”
“下田君，千萬要留神。”兩人精神高度緊張。
克子似乎沒有料到刑警會跟蹤而來，走進一家名叫“北鬥”的咖啡館。
“怎麽辦？”下田盯著太田的臉，詢問是兩個人動手，還是等著找人支援。不過，這隻是出於對先輩太田的禮貌，年輕力壯的下田，如同直麵獵物的獵犬，已是躍躍欲試了。
根本來不及喊人支援了，獵物隨時都有逃跑的可能。
“闖進去！”太由確認再沒有旁門之後，命令說。
下田推開咖啡館的門。這是一間充其量不過十坪1大小的小店，進門就是櫃檯，有七八個茶桌。也許不是就餐時間的原因，顧客稀稀落落。這是一間典型的為旅客候車服務的站前咖啡館。室內比較明亮，由於是不追求時髦的小店，所以照明設備齊全。
註：日本的土地麵積單位，一坪約為3.305平方公尺。
發現有人進來，坐在靠近門口的茶桌旁、正在說話的女人抬起頭，她正是山根克子。克子臉色驟然蒼白，坐在她的對麵，側臉朝向店門的男人也隨著轉過頭來。他好象一眼就看穿了來者的身份，驚恐地要站起身。桌上的茶杯滾落到地板上，摔成碎片；抱在克子雙膝上的小孩被嚇得放聲大哭。
這時，兩名刑警已經站到了那個男人的兩側。
5
和山根克子說話的那個人，似乎料到自己難以逃脫，索性轉身朝向刑警問道：
“你們，究竟是些什麽人？為什麽在人家正談話的時候，這麽放肆地胡鬧……”
“我是東京碑文穀警察局的太田，這位是警視廳的下田刑警。”太田報明身份，依然沒有放鬆戒備，並且擺好了不管這個人如何動作，都能靈活對付的姿勢。
“二位刑警到底有什麽事情？我可沒有做什麽壞事。”意識到周圍看熱鬧人的目光，男人的語調硬氣起來。
“請問你的住址和姓名。”
“為什麽非得告訴你們？”
“這是公事，請你協助。”
“他不是壞人，是我的親戚，姓大森，叫秀夫。請你們不要這樣對待他。”僵持中，克子插言說。這個人既不是預料中的青田，也不是島村。他三十歲左右，象是體力勞動者，長相和照片上的那兩個人並不一樣。
不過，做為刑警，不會輕易放過克子遮遮掩掩專程來相會的這位男人。況且剛才他見到刑警時的舉動，也超出常態。
“太太！”下田把臉朝向克子問道：“如果不是壞人，你為什麽要撒謊，說是去三戶買東西呢？”
“對不起，我本不想撒謊……”克子羞怯地低下頭。孩子還在號啕大哭。
“可是你到底還是撒了謊。”
“因為我不願意讓別人知道在丈夫死後不久，就出來會見其他的男人，盡管對方是我的親戚。”
“你見他有什麽事情？”
“求他幫我找工作。丈夫死了，我自然不能總是這樣無所事事，得撫養孩子呀。”
“那麽，工作找到了嗎？”
“聽說八戶市的一家飯館要找一名女招待員，所以今天想請秀夫先生從中介紹。”
“雖然有些不方便，請問你和這位大森先生是什麽親戚？”
刑警們明白，好容易發現的一些現象，到頭來都是一場誤會。現在的訊問，隻不過是逢場作戲、順水推舟罷了。
“沒有必要告訴你們。”大森餘怒未息，好象他已經敏感地覺察到形勢發展得對刑警們不利了。
“那你為什麽見到我們就想逃跑？”太田依然是一副疑團滿腹、態度強硬的姿態。
“以為你們要害我。你們兩個惡狠狠地直逼過來，我以為是流氓找碴訛詐呢！”
“好傢夥，把我們當成流氓了。”太田和下田交換一下眼色，不由一陣苦笑。確實，當神情緊張的刑警冷不防地逼過來時，不管是誰，恐怕都會這麽考慮。即或是山根克子，看見剛剛相信了她的謊話的人又突然闖進來，恐怕也要大吃一驚哩！
太田二人盡管失望，還是對大森和克子所講的情況進行了調查，證明確實如此。大森秀夫是山根克子的表兄，是她母親那邊的親屬，現在八戶的製藥廠工作。為了幫助守寡的克子找工作，特意找來克子商談。
這是刑警們毫無效果的一次行動。然而，就在他們到八戶進行無效追蹤的時候，案件的偵察工作，在寒畑村卻有了意外的發展。
吉普車竭力避免引起克子的注意，若隱若現地尾隨著。用速度較快的吉普車追蹤“山村公共汽車”，還要不被車上的乘客發現，確實是件困難的事情。果然，克子在到達三戶之前，沒有在中途下車。 “注意，她下車了。”
“這是站前，咱們怎麽辦？”
兩人稍微背著臉，監視在三戶火車站前下車的克子。如果果真買東西，理應在火車站前麵的商店街下車。克子用眼角的餘光掃了掃周圍，毫不猶豫地走進候車室。
“她要上哪兒？”
“看不出是走遠門。”
兩人在火車站前下了吉普車，跟著進了候車室，隻見克子正向月台走去。已經開始剪票了。
“抱小孩的那個女人，剛才在這買票的那個。嗯，您能不能告訴我們，她的票是到哪兒？對，我是刑警。”太田趕到售票口詢問，下田繼續監視克子。正是通勤時間，車站裏多是上下班的職工和學生。
“抱小孩的……啊，是到本八戶。”
“本八戶？好的，來兩張本八戶的票！”
太田正在買票，下田趕過來匯報說：“她在南行的站台頭上呢。說什麽去三戶買東西，純粹是撒謊！”
“為什麽要撒謊呢？怪事兒。”
“果真是青田或者島村把她找出來的吧！”
“很有可能！如果不是那樣，就沒有必要欺騙我們。”
“咱們用不用找人幫忙？”
“已經來不及了，火車進站了。”
看來這是一列通勤火車，車內亂糟糟的，幾乎都是去八戶的職員和學生。混亂的秩序反倒為追蹤創造了條件。車廂中間部位，有人讓出一個座位，克子抱著孩子坐了下來，似乎沒有發現這兩名刑警。
這列開往鮫鎮的普通列車，在八戶（舊尻內）與東北幹線分道，經由本八戶去鮫鎮。三十分鍾過後，車到本八戶，車內乘客幾乎都下空了。
“是在這兒下吧！”
“果然是去八戶街裏。”
山根克子混雜在通勤職工的人流中，登上天橋，走出出站口，來到站前廣場。她一麵圓瞪雙眼，慌慌張張地左顧右盼，一麵朝站前大道走去。
“好象在尋找什麽。”
“找指定的會合地點吧！”
“也許那兩個人在那兒等著呢。”
“下田君，千萬要留神。”兩人精神高度緊張。
克子似乎沒有料到刑警會跟蹤而來，走進一家名叫“北鬥”的咖啡館。
“怎麽辦？”下田盯著太田的臉，詢問是兩個人動手，還是等著找人支援。不過，這隻是出於對先輩太田的禮貌，年輕力壯的下田，如同直麵獵物的獵犬，已是躍躍欲試了。
根本來不及喊人支援了，獵物隨時都有逃跑的可能。
“闖進去！”太由確認再沒有旁門之後，命令說。
下田推開咖啡館的門。這是一間充其量不過十坪1大小的小店，進門就是櫃檯，有七八個茶桌。也許不是就餐時間的原因，顧客稀稀落落。這是一間典型的為旅客候車服務的站前咖啡館。室內比較明亮，由於是不追求時髦的小店，所以照明設備齊全。
註：日本的土地麵積單位，一坪約為3.305平方公尺。
發現有人進來，坐在靠近門口的茶桌旁、正在說話的女人抬起頭，她正是山根克子。克子臉色驟然蒼白，坐在她的對麵，側臉朝向店門的男人也隨著轉過頭來。他好象一眼就看穿了來者的身份，驚恐地要站起身。桌上的茶杯滾落到地板上，摔成碎片；抱在克子雙膝上的小孩被嚇得放聲大哭。
這時，兩名刑警已經站到了那個男人的兩側。
5
和山根克子說話的那個人，似乎料到自己難以逃脫，索性轉身朝向刑警問道：
“你們，究竟是些什麽人？為什麽在人家正談話的時候，這麽放肆地胡鬧……”
“我是東京碑文穀警察局的太田，這位是警視廳的下田刑警。”太田報明身份，依然沒有放鬆戒備，並且擺好了不管這個人如何動作，都能靈活對付的姿勢。
“二位刑警到底有什麽事情？我可沒有做什麽壞事。”意識到周圍看熱鬧人的目光，男人的語調硬氣起來。
“請問你的住址和姓名。”
“為什麽非得告訴你們？”
“這是公事，請你協助。”
“他不是壞人，是我的親戚，姓大森，叫秀夫。請你們不要這樣對待他。”僵持中，克子插言說。這個人既不是預料中的青田，也不是島村。他三十歲左右，象是體力勞動者，長相和照片上的那兩個人並不一樣。
不過，做為刑警，不會輕易放過克子遮遮掩掩專程來相會的這位男人。況且剛才他見到刑警時的舉動，也超出常態。
“太太！”下田把臉朝向克子問道：“如果不是壞人，你為什麽要撒謊，說是去三戶買東西呢？”
“對不起，我本不想撒謊……”克子羞怯地低下頭。孩子還在號啕大哭。
“可是你到底還是撒了謊。”
“因為我不願意讓別人知道在丈夫死後不久，就出來會見其他的男人，盡管對方是我的親戚。”
“你見他有什麽事情？”
“求他幫我找工作。丈夫死了，我自然不能總是這樣無所事事，得撫養孩子呀。”
“那麽，工作找到了嗎？”
“聽說八戶市的一家飯館要找一名女招待員，所以今天想請秀夫先生從中介紹。”
“雖然有些不方便，請問你和這位大森先生是什麽親戚？”
刑警們明白，好容易發現的一些現象，到頭來都是一場誤會。現在的訊問，隻不過是逢場作戲、順水推舟罷了。
“沒有必要告訴你們。”大森餘怒未息，好象他已經敏感地覺察到形勢發展得對刑警們不利了。
“那你為什麽見到我們就想逃跑？”太田依然是一副疑團滿腹、態度強硬的姿態。
“以為你們要害我。你們兩個惡狠狠地直逼過來，我以為是流氓找碴訛詐呢！”
“好傢夥，把我們當成流氓了。”太田和下田交換一下眼色，不由一陣苦笑。確實，當神情緊張的刑警冷不防地逼過來時，不管是誰，恐怕都會這麽考慮。即或是山根克子，看見剛剛相信了她的謊話的人又突然闖進來，恐怕也要大吃一驚哩！
太田二人盡管失望，還是對大森和克子所講的情況進行了調查，證明確實如此。大森秀夫是山根克子的表兄，是她母親那邊的親屬，現在八戶的製藥廠工作。為了幫助守寡的克子找工作，特意找來克子商談。
這是刑警們毫無效果的一次行動。然而，就在他們到八戶進行無效追蹤的時候，案件的偵察工作，在寒畑村卻有了意外的發展。