第1頁
給她點毒藥吃+都是勾搭惹的禍 作者：[美]厄爾·斯坦利·加德納/E·S·加德納 投票推薦 加入書簽 留言反饋
[偵探推理] 《曲線美與癡情郎+欺人太甚(妙探奇案係列)》作者：[美]厄爾·斯坦利·加德納/e·s·加德納【完結】
書籍相關
書籍簡介：當代美國偵探小說的大師，毫無疑問，應屬以《梅森探案》係列轟動了世界文壇的加德納最具代表性。但事實上，《梅森探索》並不是加氏最引以為傲的作品，因為加氏本人曾一再強調：《妙探奇案係列》才是他以神來之筆創作的偵探小說巔峰成果。
《妙探奇案係列》中的男女主角賴唐諾與阿白莎，委實是妙不可言的人物，極具趣味感、現代感與人性色彩;而每一本故事又都高潮疊起，絲絲入扣，令人讀來愛不忍釋，堪稱是別開生麵的偵探傑作。係列共為二十九部，再加一部偵探創作，恰可構成一個完整而又連貫的“小全集”。全係列包括：(一)初出茅廬破大案(二)險中取勝(三)黃金的秘密(四)拉斯維加，錢來了(五)一翻兩瞪眼(六)變!失蹤的女人(七)變色的色誘(八)黑夜中的貓群(九)約會的老地方(十)鑽石的殺機(十一)給她點毒藥吃(十二)都是勾搭惹的禍(十三)億萬富翁的歧途(十四)女人等不及了(十五)曲線美與癡情郎(十六)欺人太甚(十七)見不得人的隱私(十八)探險家的嬌妻(十九)富貴險中求(二十)女人豈是好惹的(二十一)寂寞的單身漢(二十二)躲在暗處的女人(二十三)財色之間(二十四)女秘書的秘密(二十五)老千計，狀元才(二十六)金屋藏嬌的煩惱(二十七)迷人的寡婦(二十八)巨款的誘惑(二十九)逼出來的真相(三十)最後一張牌。
《梅森探案》共有85部，篇幅浩繁、忙碌的現代讀者未必有暇遍覽全集。而《妙探奇案係列》共為29部，再加一部短篇結集，恰可構成一個完整而又連貫的“小全集”。每一部故事獨立，布局迥異;但人物性格卻鮮明生動，層層發展，是最適合現代讀者品味的一個偵探係列。
作者簡介：加德納(erle stanley gardner 1889，7，17-1970，3，11)，美國最具代表性的偵探小說作家，早年曾為執業律師，立誌為少數民族服務。執業期間即發表過以法律為背景的短篇偵探小說，由於頗受歡迎，因而改寫長篇偵探小說。在《梅森探案係列》轟動了世界文壇之後，正式成為專業作家。
加德納作品融合法律與推理，在偵探小說中獨樹一幟，其作品已出版一百多部，部部精采。《加氏妙探奇案係列》更是被美國書評家譽為“美國有史以來最好的偵探小說”，值得讀者細細品味。
註：本文本來自網絡，本人並沒有對文本進行校對，隻是對原文本的標點符號進行了校正。
《緣起》三毛
不久以前，在大批來信中，拆出一封極為特別的信。寫信來的那位先生與我討論偵探小說，同時提出了一位以a.a.fair為筆名的作者，又說這位作者的偵探小說本本精彩，問我讀過了沒有。
對於偵探小說，我一向喜愛，也略讀了兩百本以上，可是沒有聽說過這位陌生作家的書籍。
當時，在拆信之後，就照起來信中的電話號碼試著跟這位先生連絡。電話中不能長談，於是立即約了地點時間雙方見麵。
那一次的會麵長談，發現周辛南先生學問淵博，對於世界各國偵探小說的了解及分析，在中國數一數二。
也是在那次長談之後，周先生交給了我兩大口袋的譯稿，共二十四萬字，那就是以筆名a.a.fair所著作的兩部小說。
驚喜交織之餘，周先生又告訴我，有關這位作家的另外二十七本偵探小說已經全部翻譯出來了。又說，a.a.fair其實就是以寫“梅森探案”知名於世的同一作者賈德諾。
當時，我拿回了兩本譯稿，開始挑燈夜讀，卻忍不住將這一大發現告訴了出版“梅森探案全集”的遠景出版事業公司發行人沈登恩。遠景不但出版“梅森探案”，同時也以另一套“克莉絲蒂偵探小說全集”滿足了愛好這一類書籍的讀者。既然a.a.fair是“賈德諾”的另一筆名，那麽這二十九本新書應當屬於遠景出版才為完善。
我個人十分敬佩譯者周辛南先生，在他完全沒有計劃要出版這套書之前，憑藉對於這套書的熱愛，一口氣譯出接近三百萬字的稿子。這份工作雖然龐大而漫長，可是竟都是周先生業餘時間的成績。
周先生曾是一位將軍、一位優秀的外科醫生，同時也是一位學者。他所執迷的偵探故事的確本本精彩極了。
欣見遠景出版事業公司同時推出全二十九集偵探小說，這種魄力是深受讀者讚賞的。讓我們這些偵探小說迷，再來一次書本大追擊，享受閱讀的樂趣。
一九八八年三月廿五日
作者原序
一九五○年春，西維吉尼亞州，州立監獄的監獄長奧利爾.西肯和一位非常能幹的南方紳士，當地的警長先生，遭遇到了一件非常尷尬的場麵。法律要他們處決一位西肯確認他是受冤無罪的犯人，路勃.貝萊。
貝萊已經歷經一切法律程序，目前既沒錢，又無絲毫希望，隻能在小的獨居牢房裏過日子，等候電椅處決。
西肯監獄長終於想起“大商船”雜誌所聲稱的“最後聲訴法庭”。他打了一個電話給湯姆.司密斯，告訴後者他的困擾。
“大商船”調查團是由下列人士組成的：哈雷，司汀吉，“大商船”的董事長;李蒙.雪德博士，他是個醫生，也是個執業律師，專長是法醫和犯罪心理;亞力.葛萊，測謊儀專家;湯姆.司密斯，做過很多年設在維拉維拉鎮的華盛頓州立監獄監獄長;鮑伯.雷，監獄心理學家;雷蒙.辛德勒，國際有名的私家偵探;以及厄爾.史丹利.賈德諾，律師，也是作者本人。這些人立即展開對本案的調查。
書籍相關
書籍簡介：當代美國偵探小說的大師，毫無疑問，應屬以《梅森探案》係列轟動了世界文壇的加德納最具代表性。但事實上，《梅森探索》並不是加氏最引以為傲的作品，因為加氏本人曾一再強調：《妙探奇案係列》才是他以神來之筆創作的偵探小說巔峰成果。
《妙探奇案係列》中的男女主角賴唐諾與阿白莎，委實是妙不可言的人物，極具趣味感、現代感與人性色彩;而每一本故事又都高潮疊起，絲絲入扣，令人讀來愛不忍釋，堪稱是別開生麵的偵探傑作。係列共為二十九部，再加一部偵探創作，恰可構成一個完整而又連貫的“小全集”。全係列包括：(一)初出茅廬破大案(二)險中取勝(三)黃金的秘密(四)拉斯維加，錢來了(五)一翻兩瞪眼(六)變!失蹤的女人(七)變色的色誘(八)黑夜中的貓群(九)約會的老地方(十)鑽石的殺機(十一)給她點毒藥吃(十二)都是勾搭惹的禍(十三)億萬富翁的歧途(十四)女人等不及了(十五)曲線美與癡情郎(十六)欺人太甚(十七)見不得人的隱私(十八)探險家的嬌妻(十九)富貴險中求(二十)女人豈是好惹的(二十一)寂寞的單身漢(二十二)躲在暗處的女人(二十三)財色之間(二十四)女秘書的秘密(二十五)老千計，狀元才(二十六)金屋藏嬌的煩惱(二十七)迷人的寡婦(二十八)巨款的誘惑(二十九)逼出來的真相(三十)最後一張牌。
《梅森探案》共有85部，篇幅浩繁、忙碌的現代讀者未必有暇遍覽全集。而《妙探奇案係列》共為29部，再加一部短篇結集，恰可構成一個完整而又連貫的“小全集”。每一部故事獨立，布局迥異;但人物性格卻鮮明生動，層層發展，是最適合現代讀者品味的一個偵探係列。
作者簡介：加德納(erle stanley gardner 1889，7，17-1970，3，11)，美國最具代表性的偵探小說作家，早年曾為執業律師，立誌為少數民族服務。執業期間即發表過以法律為背景的短篇偵探小說，由於頗受歡迎，因而改寫長篇偵探小說。在《梅森探案係列》轟動了世界文壇之後，正式成為專業作家。
加德納作品融合法律與推理，在偵探小說中獨樹一幟，其作品已出版一百多部，部部精采。《加氏妙探奇案係列》更是被美國書評家譽為“美國有史以來最好的偵探小說”，值得讀者細細品味。
註：本文本來自網絡，本人並沒有對文本進行校對，隻是對原文本的標點符號進行了校正。
《緣起》三毛
不久以前，在大批來信中，拆出一封極為特別的信。寫信來的那位先生與我討論偵探小說，同時提出了一位以a.a.fair為筆名的作者，又說這位作者的偵探小說本本精彩，問我讀過了沒有。
對於偵探小說，我一向喜愛，也略讀了兩百本以上，可是沒有聽說過這位陌生作家的書籍。
當時，在拆信之後，就照起來信中的電話號碼試著跟這位先生連絡。電話中不能長談，於是立即約了地點時間雙方見麵。
那一次的會麵長談，發現周辛南先生學問淵博，對於世界各國偵探小說的了解及分析，在中國數一數二。
也是在那次長談之後，周先生交給了我兩大口袋的譯稿，共二十四萬字，那就是以筆名a.a.fair所著作的兩部小說。
驚喜交織之餘，周先生又告訴我，有關這位作家的另外二十七本偵探小說已經全部翻譯出來了。又說，a.a.fair其實就是以寫“梅森探案”知名於世的同一作者賈德諾。
當時，我拿回了兩本譯稿，開始挑燈夜讀，卻忍不住將這一大發現告訴了出版“梅森探案全集”的遠景出版事業公司發行人沈登恩。遠景不但出版“梅森探案”，同時也以另一套“克莉絲蒂偵探小說全集”滿足了愛好這一類書籍的讀者。既然a.a.fair是“賈德諾”的另一筆名，那麽這二十九本新書應當屬於遠景出版才為完善。
我個人十分敬佩譯者周辛南先生，在他完全沒有計劃要出版這套書之前，憑藉對於這套書的熱愛，一口氣譯出接近三百萬字的稿子。這份工作雖然龐大而漫長，可是竟都是周先生業餘時間的成績。
周先生曾是一位將軍、一位優秀的外科醫生，同時也是一位學者。他所執迷的偵探故事的確本本精彩極了。
欣見遠景出版事業公司同時推出全二十九集偵探小說，這種魄力是深受讀者讚賞的。讓我們這些偵探小說迷，再來一次書本大追擊，享受閱讀的樂趣。
一九八八年三月廿五日
作者原序
一九五○年春，西維吉尼亞州，州立監獄的監獄長奧利爾.西肯和一位非常能幹的南方紳士，當地的警長先生，遭遇到了一件非常尷尬的場麵。法律要他們處決一位西肯確認他是受冤無罪的犯人，路勃.貝萊。
貝萊已經歷經一切法律程序，目前既沒錢，又無絲毫希望，隻能在小的獨居牢房裏過日子，等候電椅處決。
西肯監獄長終於想起“大商船”雜誌所聲稱的“最後聲訴法庭”。他打了一個電話給湯姆.司密斯，告訴後者他的困擾。
“大商船”調查團是由下列人士組成的：哈雷，司汀吉，“大商船”的董事長;李蒙.雪德博士，他是個醫生，也是個執業律師，專長是法醫和犯罪心理;亞力.葛萊，測謊儀專家;湯姆.司密斯，做過很多年設在維拉維拉鎮的華盛頓州立監獄監獄長;鮑伯.雷，監獄心理學家;雷蒙.辛德勒，國際有名的私家偵探;以及厄爾.史丹利.賈德諾，律師，也是作者本人。這些人立即展開對本案的調查。