『果然不出所料……那紋的是什麽呢?』
『手臂上紋的是短句與男人的名字。』
『喔!原來如此。』
看到研三這麽相信她的話，女人先是茫然地看著他，最後卻大笑了起來。
『有什麽好笑的?』
『你真儍，而且鐵定是個外行人，你以為有這一點點紋身就能參加裸體選美大會嗎?』
『那麽是相當大囉!』
『雖然女人不該這樣，但我可是個紋滿背部的大姐頭呢!』
她用妖艷的眼睛注視著像挨了一棍，且一語不發的研三。
『反正是騙不了的，好戲就要開鑼了。』
說完就走入會場，研三聚精會神地注視著女人的背部，他實在無法想像在白色衣服下紋滿色彩繽紛的秘密畫麵，極厚的布料看來像是化學纖維，根本看不出有什麽顏色;但他相信這女人不是在開玩笑。
研三覺得無法再待下去，便夢遊似地走向會場大廳，經過樹蔭下時，一名穿著藍色衣服的青年與他擦身而過，突然對方停下腳步。
『會不會認錯了，你是鬆下吧?』
『你是……』
研三感到驚訝，這位麵露微笑的年輕人，看來果然麵熟。
然而從紅唇上露出的微笑竟有嘲弄的意味，大而挺直的鼻，眉間有一條深且直的皺紋，黑色的眼睛像似有什麽秘密，結實的肩膀，雖算不上英俊，卻也頗討女人喜歡。研三努力思索卻想不出是誰，隻好再次輕問：
『你……』
『你忘了嗎?我是最上久。』
『呀!對了。』
遙遠的記憶立刻出現在研三的腦中。
『對不起，對不起!因為在南方吃過苦頭，腦筋變得有些遲鈍。』
最上久是中學時代的朋友，分開已有十年，難怪研三想不出來。
最上久比研三大三歲，但因罹患肺病而休學三年，兩人在五年級時同班同學。
不知是早熟，還是性開放?最上久一直是學校中最受注目的人，曾經自西洋名著中摘錄一段文字，一口氣寫了十封一模一樣的情書，分別寄給不同的女同學，當時他的理由是非常與眾不同的。
『女人心古今中外都一樣，我有自信此十封情書至少可獵取一人的芳心。』
還記得當時的他是那麽的趾高氣揚。
中學三年級時，他的柔道已繫上黑帶，雖因病休學，卻練成高強的棋藝，而且自誇至少初段無問題。他對數學本就有天分，所以將棋對它而言可說是雕蟲小技，倒是每次的代數或幾何課，他總讓老師站在黑板前不知所措。
中學畢業後，研三發揮了他的才華，考進第一高等學校，根據當時的製度，可以同時報考第一高等學校及北大1預科，而他竟然順利的通過艱難的第二高等學校入學考試，容易的北大考試卻遭落榜，由此看來，前者才是他真正的實力。
最上久一開始就不念嚴格的公立學校，而進入某一私立大學工學院就贊，主修應用化學，此後兩人很少見麵，研三隻聽說他大學畢業後依舊放浪不羈、沒有定性，所以過了相當長的流浪生活。
『啊!真奇怪，沒想到你對這方麵也有興趣。』
最上久微笑著點上一根『幸福』的香菸。
『哪裏，隻不過是作學術研究的參考而已。』
『哦，不管你的興趣在那裏，我隻是覺得像你這種出了名的懶人，在這樣一個大熱天到這裏，不知道是什麽吸引了你。不必騙我，你一定是看上某個女人的紋身。』
『你的老毛病還是不改，無論什麽事都喜歡和性連在一起，和佛洛伊德一模一樣。』
『有什麽不對嗎?人類剝下裝模作樣的一層皮後，還不是食慾、性慾、物質欲和支配慾，就拿今天的大會來說，之所以會充滿這麽多無聊的人，還不是因為有了這些欲望，暫且不談紋身的花環，像小流氓、地頭蛇和工人們，雖然多半有紋身;但不算稀奇，也不值得花車錢和時間來觀賞，不過如果有全身紋身的女人，而且在二十人以上，就值得放下一切工作來參觀。據說，美國工人經常有參觀紋身的機會，可見女人比男人更有價值，人的心理是古今中外都相同的。』
『日本有這麽多的紋身女郎嗎?』
『當然有，比如那些流氓的妻子、太妹和大姐頭們，可能沒有一個是擁有雪白皮膚的，所以她們或許會自動前來參加。若是她們託身於經常進出看守所的男人，或是想趾高氣揚的走在大街小巷中，則必須下定決心不再回到正途，與其塗蔻丹，不如忍受痛苦紋身，而且這些女人還要對性情粗暴的小嘍羅發號施捨呢。不但如此，紋身對正派男人也具有相當的吸引力，有些男人盡管熱愛紋身;但是礙於社會地位、職業及眾人眼光，不敢輕易嚐試。倘若有機會天天和這種男人談論這方麵的話題，就算他們夫妻多麽相愛，他們的感情也會在不知不覺中受到影響。』
『你的話的確很有道理，雖然我不敢說幾百萬的東京市民中找不出十幾、二十個這樣的女人;但我卻很訝異竟能把這些女人一網打盡。』
『在這時候，一萬元是相當具有魅力的，她們是為了錢，我們是為了女色，反正都是人類的本能。』最上久說的如行雲流水一般。
『那你也……』
『我對這種野蠻的風俗不感興趣，雖做過研究;但仍十分輕視，其實我是奉家兄之命前來保護一位大姐頭的。』
『手臂上紋的是短句與男人的名字。』
『喔!原來如此。』
看到研三這麽相信她的話，女人先是茫然地看著他，最後卻大笑了起來。
『有什麽好笑的?』
『你真儍，而且鐵定是個外行人，你以為有這一點點紋身就能參加裸體選美大會嗎?』
『那麽是相當大囉!』
『雖然女人不該這樣，但我可是個紋滿背部的大姐頭呢!』
她用妖艷的眼睛注視著像挨了一棍，且一語不發的研三。
『反正是騙不了的，好戲就要開鑼了。』
說完就走入會場，研三聚精會神地注視著女人的背部，他實在無法想像在白色衣服下紋滿色彩繽紛的秘密畫麵，極厚的布料看來像是化學纖維，根本看不出有什麽顏色;但他相信這女人不是在開玩笑。
研三覺得無法再待下去，便夢遊似地走向會場大廳，經過樹蔭下時，一名穿著藍色衣服的青年與他擦身而過，突然對方停下腳步。
『會不會認錯了，你是鬆下吧?』
『你是……』
研三感到驚訝，這位麵露微笑的年輕人，看來果然麵熟。
然而從紅唇上露出的微笑竟有嘲弄的意味，大而挺直的鼻，眉間有一條深且直的皺紋，黑色的眼睛像似有什麽秘密，結實的肩膀，雖算不上英俊，卻也頗討女人喜歡。研三努力思索卻想不出是誰，隻好再次輕問：
『你……』
『你忘了嗎?我是最上久。』
『呀!對了。』
遙遠的記憶立刻出現在研三的腦中。
『對不起，對不起!因為在南方吃過苦頭，腦筋變得有些遲鈍。』
最上久是中學時代的朋友，分開已有十年，難怪研三想不出來。
最上久比研三大三歲，但因罹患肺病而休學三年，兩人在五年級時同班同學。
不知是早熟，還是性開放?最上久一直是學校中最受注目的人，曾經自西洋名著中摘錄一段文字，一口氣寫了十封一模一樣的情書，分別寄給不同的女同學，當時他的理由是非常與眾不同的。
『女人心古今中外都一樣，我有自信此十封情書至少可獵取一人的芳心。』
還記得當時的他是那麽的趾高氣揚。
中學三年級時，他的柔道已繫上黑帶，雖因病休學，卻練成高強的棋藝，而且自誇至少初段無問題。他對數學本就有天分，所以將棋對它而言可說是雕蟲小技，倒是每次的代數或幾何課，他總讓老師站在黑板前不知所措。
中學畢業後，研三發揮了他的才華，考進第一高等學校，根據當時的製度，可以同時報考第一高等學校及北大1預科，而他竟然順利的通過艱難的第二高等學校入學考試，容易的北大考試卻遭落榜，由此看來，前者才是他真正的實力。
最上久一開始就不念嚴格的公立學校，而進入某一私立大學工學院就贊，主修應用化學，此後兩人很少見麵，研三隻聽說他大學畢業後依舊放浪不羈、沒有定性，所以過了相當長的流浪生活。
『啊!真奇怪，沒想到你對這方麵也有興趣。』
最上久微笑著點上一根『幸福』的香菸。
『哪裏，隻不過是作學術研究的參考而已。』
『哦，不管你的興趣在那裏，我隻是覺得像你這種出了名的懶人，在這樣一個大熱天到這裏，不知道是什麽吸引了你。不必騙我，你一定是看上某個女人的紋身。』
『你的老毛病還是不改，無論什麽事都喜歡和性連在一起，和佛洛伊德一模一樣。』
『有什麽不對嗎?人類剝下裝模作樣的一層皮後，還不是食慾、性慾、物質欲和支配慾，就拿今天的大會來說，之所以會充滿這麽多無聊的人，還不是因為有了這些欲望，暫且不談紋身的花環，像小流氓、地頭蛇和工人們，雖然多半有紋身;但不算稀奇，也不值得花車錢和時間來觀賞，不過如果有全身紋身的女人，而且在二十人以上，就值得放下一切工作來參觀。據說，美國工人經常有參觀紋身的機會，可見女人比男人更有價值，人的心理是古今中外都相同的。』
『日本有這麽多的紋身女郎嗎?』
『當然有，比如那些流氓的妻子、太妹和大姐頭們，可能沒有一個是擁有雪白皮膚的，所以她們或許會自動前來參加。若是她們託身於經常進出看守所的男人，或是想趾高氣揚的走在大街小巷中，則必須下定決心不再回到正途，與其塗蔻丹，不如忍受痛苦紋身，而且這些女人還要對性情粗暴的小嘍羅發號施捨呢。不但如此，紋身對正派男人也具有相當的吸引力，有些男人盡管熱愛紋身;但是礙於社會地位、職業及眾人眼光，不敢輕易嚐試。倘若有機會天天和這種男人談論這方麵的話題，就算他們夫妻多麽相愛，他們的感情也會在不知不覺中受到影響。』
『你的話的確很有道理，雖然我不敢說幾百萬的東京市民中找不出十幾、二十個這樣的女人;但我卻很訝異竟能把這些女人一網打盡。』
『在這時候，一萬元是相當具有魅力的，她們是為了錢，我們是為了女色，反正都是人類的本能。』最上久說的如行雲流水一般。
『那你也……』
『我對這種野蠻的風俗不感興趣，雖做過研究;但仍十分輕視，其實我是奉家兄之命前來保護一位大姐頭的。』