(朋友們往五樓的宴會廳移動。a組的三名人員,照預定留在這裏的四樓。)
(我是稻垣。收到。五樓宴會廳周邊的警備小組,請報告狀況。)
(這裏是c組。沒有異狀。)
(這裏是d組。目前沒有異狀。)
(這裏是e組。沒有異狀。完畢。)
宴會廳也來了很多沒有參加婚禮的人。婚宴開始之前的這段時間,走廊和休息室想必多少有些混亂。但其實人群的動靜最劇烈的地方,是在表麵看不到的地方。和宴會廳連接的員工專屬區域,早在婚宴開始前就忙得團團轉,很多員工像籃球選手一樣不斷來回奔波。即使這之中有一個人行動可疑,恐怕誰都不會注意到吧。也因此,宴會廳周邊的警備範圍配置得格外細膩。
「看來一決勝負的地點來到婚宴了。」新田對山岸尚美說。
她點點頭,但表情顯得心不在焉。她的視線投向遠方。
「怎麽了嗎?」新田問。
「哦,沒有……」山岸尚美依然看著某處說:「我隻是覺得坐在那裏的小姐有點怪怪的。」
「在哪裏?」新田朝著同一個方向看過去。
「手扶梯前麵有根柱子,有位小姐坐在柱子旁邊的沙發上,戴著黑色帽子。」
那裏確實有個戴黑帽的女子。從新田的角度看得到她的右側臉,可是帽簷太大了,看不太清楚。穿著灰色的連身洋裝,膝上放著黑色包包。
「妳覺得那位小姐哪裏怪怪的?」
尚美搖搖頭。
「問哪裏怪,我也說不上來。一言以蔽之就是坐著不動。那頂和氛圍不搭的帽子也很怪,總覺得不太自然。我從剛才就一直看著她,她一直保持那個姿勢,幾乎沒有動過。可是唯有左手,雖然動得很小但是很頻繁。我猜應該是在看時間。」
「不是刑警的直覺,而是飯店人的直覺啊?」
「你是想說這種東西靠不住對吧。」
「不,我絕對沒有──」新田把「這個意思」吞了回去。戴黑帽子的女子正在看手錶。讓新田瞠目結舌的也是她的手錶。那隻手錶和她的服裝完全不搭,是一隻粗獷的手錶。同樣的手錶,新田才剛看過。
新田凝視這名女子的側臉。雖然帽子遮住了,但看得到鼻子那一帶。
「山岸小姐。」
「是。」她答道。
「那個人……是男的。」
「咦?」
新田想看清楚黑帽女子的臉,走到櫃檯的中間。沒錯,就是剛才從地下樓層上來,拎著紙袋的男子。那個紙袋裏裝的可能是女人的衣服。到洗手間或甚麽地方換了衣服吧。
「究竟是甚麽人……」
新田想直接去問本人,但又不行。穿女裝本身不是犯罪行為,也沒有礙到誰。況且現在新田喬裝成飯店人,如果在飯店的人群裏揭露客人的秘密會引起很大的騷動。
正當新田在苦思對策時,男子站了起來。穿著高跟鞋走向手扶梯。直接登上手扶梯,動作毫不遲疑。
「山岸小姐,這裏拜託妳。」新田說完立刻走出櫃檯。
快步穿過大廳,搭上手扶梯。盡量不發出腳步聲,拾級而上。到了二樓,快速掃視四周。
轉過走廊的轉角,看到那個人的背影。前麵應該有樓梯。新田加快腳步。絨毯可以掩蓋腳步聲,真是太感激了。
新田躲在轉角處偷窺到他的臉。灰色連身洋裝的身影登上樓梯。
此時,耳機傳來聲音。
(這裏是a組。家屬的紀念照拍攝完畢。除了新郎新娘以外,家人和親戚好像要前往五樓宴會廳。新郎與新娘,暫時返回這一樓的休息室。)
(我是稻垣。收到。)
新田按下對講機的送訊鍵,把麥克風拉近嘴邊。
「我是新田。發現可疑人物。請求回答。」
(我是稻垣。說明狀況。)
「這裏是新田。穿著女裝的男子。年齡大概二、三十歲。身材嬌小。黑色帽子,灰色連身洋裝。現在在二樓婚宴洽詢處旁邊的樓梯移動中。可能要上去三樓。」
(a組,聽到了吧。去該樓梯附近監視。)
(a組,收到。)
(新田,報告辛苦了。回去工作崗位。)
聽到稻垣的指示,新田回答「收到」之後便轉身離去。不知道那個男扮女裝的男子是不是兇手,但既然進入了宴會廳區域,隻能交給那裏的人處理。
正要去搭手扶梯下樓時,聲音迸進耳朵裏。
(這裏是a組。找到可疑人物。進入親戚用休息室旁邊的女用洗手間。)
停頓了一下之後,稻垣應答。
(好!叫真淵進去盤檢。)
(a組,收到。)
真淵是一名女性搜查員,以清掃人員身分潛入飯店臥底,但為了今天的警備也被動員來支持。稻垣派她進去盤問檢查。
當新田認為這下子應該能查出男子的真實身分時,耳機卻傳來一聲(逃掉了!)。
(可疑人物逃走了。下樓梯。正在跟蹤。)
(笨蛋!到底在搞甚麽!)稻垣怒聲斥罵。
新田轉身沖了過去,在樓梯下麵埋伏等候,不久便看到穿著灰色連身洋裝的男子神色慌張地拚命衝下樓梯。沒有戴帽子。追緝他的腳步聲也隨後趕到。
男子看到新田後霎時停下腳步,但旋即又加速往下沖。如果是飯店的人一定會被他甩掉吧。
新田上前攔截,對方身材纖細輕易就被壓製在地。手上的包包也掉在地上。
「放開我!我不是,我不是啦!我隻是被拜託的而已!我是在打工!」男子一邊掙紮一邊大聲叫嚷。
樓上的刑警們也下來了。每個都穿著飯店人的服裝。
「是誰拜託你的?」新田問。
「我不知道對方是誰。在網絡上認識的。他叫我打電話給飯店的婚禮課,把信交給新娘,他就會付錢給我。」
「信?」
「放在那裏麵。」男子用下巴指向地上的包包。
一名刑警戴上手套撿起包包,在裏麵翻找,取出一個白色信封袋。
「這封信是他交給你的?」
麵對新田的質問,男子搖搖頭。
「我隻是把他跟我說的奇怪數字,寫在手邊的便條紙放進去。」
「奇怪的數字?」新田知道怎麽回事了,向拿著信的刑警使個眼色。
刑警從信封裏取出紙條,定睛看了一下之後,將紙條亮給新田看。上麵寫著:
46.609755
144.745043
新田揪起男扮女裝的男子衣領。「其他還叫你做甚麽?」
「隻有這樣。他叫我把信交給新娘以後,立刻離開飯店。我躲在女用洗手間等待新娘進來,也是他對我下的指示。我說的都是真的!相信我!」
「寄葡萄酒來的人也是你吧?」
「葡萄酒?你在說甚麽?我不知道喔。」
看著男子一臉膽怯地堅稱不知情,新田鬆手放開他。這種傢夥不可能是x4。
「……立刻跟組長聯絡。」新田將男扮女裝的男子交給刑警們,站起身來。一邊離開此地一邊尋思。
這個男的說的可能是實話。他隻是單純被x4利用罷了。那麽x4的目的是甚麽呢?光隻是把數字交給高山佳子,想做甚麽呢?
一邊尋思一邊搭上手扶梯之際,手機傳出有簡訊進來的鈴聲。掏出來一看,是能勢傳來的。
簡訊的主旨是「八十龜【註:「八十龜」引自名古屋的方言,意思是好久不見,八十天不見。】劇團」,這是鬆岡以前隸屬的劇團。內文是:「來到鬆岡先生以前隸屬的劇團排練場,看到海報裏有團員的照片,拍下來傳給您。」裏麵附了好幾個檔案。
即便新田覺得現在不是做這種事的時候,依然打開照片來看。確實是戲劇演出的海報,但演員都是沒沒無聞沒看過的人。
正當新田心想晚點再慢慢看,打算關掉畫麵的時候,突然看到其中一張海報的一角,那裏有個女人。
定睛凝視,心跳加速。新田登上手扶梯,用跑的衝下去。一邊奔向櫃檯,一邊打電話給能勢。
「喂,我是能勢。您看到簡訊了嗎?」
「看到了。能勢先生,告訴我第五張海報的事,裏麵拍到一個女人。」
「第五張?我看看哦,請等一下。」
新田跑進櫃檯,四下張望,看不到山岸尚美。
「哦,是這一張吧,『沒搭上鐵達尼號的人』,很有意思的標題吧。中間那名女子是,擔綱女主角的角色──」
「不是這名女子,是左邊角落的那一個。戴著墨鏡,脖子上圍著絲巾,衣服是黑色套裝。」
「哦,這個老太婆啊?」
「對,就是她。請火速調查這個演員。」
「哦,好,可是要調查甚麽……」
「她的姓名和背景之類的。拜託你了。」
新田掛斷手機。能勢可能感到困惑,但沒時間解釋給他聽。
看到久我,新田叫住他。「山岸小姐在哪裏?」
「她帶客人去房間。」
「帶客人去房間?」櫃檯人員通常不會帶客人去房間。「這位客人該不會是……」
「對。」久我點點頭。「就是日前來過的片桐瑤子女士。」
35
尚美在0917號房門前停下腳步,用鑰匙卡開鎖,打開房門。
「請進。」尚美依然握著門把,對後麵的片桐瑤子說。
「謝謝妳。」老婦人微微一笑,走過尚美的麵前,進入房間。和上次不同,她今天沒有拿拐杖。因為已經沒必要裝成視障者,當然也沒必要再拿拐杖。雖然還戴著墨鏡,但鏡片的顏色比上次淺很多。可能是因為這個緣故,皮膚看起來也年輕許多。但是依然戴著手套。尚美想起,她說過手上有燙傷的疤痕。
片桐瑤子是昨夜打電話來飯店,但接電話的是夜班的櫃檯人員。這位櫃檯人員說,片桐女士一打來就這麽問:
「明天外子要去住你們飯店。但其實外子眼睛看不到。所以日前,我有跟山岸小姐說過這件事,拜託她多加照顧外子。請問,山岸小姐明天會上班嗎?」
當櫃檯人員回答:「會,她明天會上班。」之後,片桐女士繼續說:
「這樣的話,明天外子大概六點鍾會到那裏,在那之前我想先去看一下房間,大概四點左右會到,能不能請你轉告山岸小姐?」
櫃檯人員回答:「好的,沒問題。我一定會轉告她。」而實際上,今天早上交班時,也把這件事告知尚美了。
尚美查了一下預約名單,確實有位「片桐一郎」先生。
(我是稻垣。收到。五樓宴會廳周邊的警備小組,請報告狀況。)
(這裏是c組。沒有異狀。)
(這裏是d組。目前沒有異狀。)
(這裏是e組。沒有異狀。完畢。)
宴會廳也來了很多沒有參加婚禮的人。婚宴開始之前的這段時間,走廊和休息室想必多少有些混亂。但其實人群的動靜最劇烈的地方,是在表麵看不到的地方。和宴會廳連接的員工專屬區域,早在婚宴開始前就忙得團團轉,很多員工像籃球選手一樣不斷來回奔波。即使這之中有一個人行動可疑,恐怕誰都不會注意到吧。也因此,宴會廳周邊的警備範圍配置得格外細膩。
「看來一決勝負的地點來到婚宴了。」新田對山岸尚美說。
她點點頭,但表情顯得心不在焉。她的視線投向遠方。
「怎麽了嗎?」新田問。
「哦,沒有……」山岸尚美依然看著某處說:「我隻是覺得坐在那裏的小姐有點怪怪的。」
「在哪裏?」新田朝著同一個方向看過去。
「手扶梯前麵有根柱子,有位小姐坐在柱子旁邊的沙發上,戴著黑色帽子。」
那裏確實有個戴黑帽的女子。從新田的角度看得到她的右側臉,可是帽簷太大了,看不太清楚。穿著灰色的連身洋裝,膝上放著黑色包包。
「妳覺得那位小姐哪裏怪怪的?」
尚美搖搖頭。
「問哪裏怪,我也說不上來。一言以蔽之就是坐著不動。那頂和氛圍不搭的帽子也很怪,總覺得不太自然。我從剛才就一直看著她,她一直保持那個姿勢,幾乎沒有動過。可是唯有左手,雖然動得很小但是很頻繁。我猜應該是在看時間。」
「不是刑警的直覺,而是飯店人的直覺啊?」
「你是想說這種東西靠不住對吧。」
「不,我絕對沒有──」新田把「這個意思」吞了回去。戴黑帽子的女子正在看手錶。讓新田瞠目結舌的也是她的手錶。那隻手錶和她的服裝完全不搭,是一隻粗獷的手錶。同樣的手錶,新田才剛看過。
新田凝視這名女子的側臉。雖然帽子遮住了,但看得到鼻子那一帶。
「山岸小姐。」
「是。」她答道。
「那個人……是男的。」
「咦?」
新田想看清楚黑帽女子的臉,走到櫃檯的中間。沒錯,就是剛才從地下樓層上來,拎著紙袋的男子。那個紙袋裏裝的可能是女人的衣服。到洗手間或甚麽地方換了衣服吧。
「究竟是甚麽人……」
新田想直接去問本人,但又不行。穿女裝本身不是犯罪行為,也沒有礙到誰。況且現在新田喬裝成飯店人,如果在飯店的人群裏揭露客人的秘密會引起很大的騷動。
正當新田在苦思對策時,男子站了起來。穿著高跟鞋走向手扶梯。直接登上手扶梯,動作毫不遲疑。
「山岸小姐,這裏拜託妳。」新田說完立刻走出櫃檯。
快步穿過大廳,搭上手扶梯。盡量不發出腳步聲,拾級而上。到了二樓,快速掃視四周。
轉過走廊的轉角,看到那個人的背影。前麵應該有樓梯。新田加快腳步。絨毯可以掩蓋腳步聲,真是太感激了。
新田躲在轉角處偷窺到他的臉。灰色連身洋裝的身影登上樓梯。
此時,耳機傳來聲音。
(這裏是a組。家屬的紀念照拍攝完畢。除了新郎新娘以外,家人和親戚好像要前往五樓宴會廳。新郎與新娘,暫時返回這一樓的休息室。)
(我是稻垣。收到。)
新田按下對講機的送訊鍵,把麥克風拉近嘴邊。
「我是新田。發現可疑人物。請求回答。」
(我是稻垣。說明狀況。)
「這裏是新田。穿著女裝的男子。年齡大概二、三十歲。身材嬌小。黑色帽子,灰色連身洋裝。現在在二樓婚宴洽詢處旁邊的樓梯移動中。可能要上去三樓。」
(a組,聽到了吧。去該樓梯附近監視。)
(a組,收到。)
(新田,報告辛苦了。回去工作崗位。)
聽到稻垣的指示,新田回答「收到」之後便轉身離去。不知道那個男扮女裝的男子是不是兇手,但既然進入了宴會廳區域,隻能交給那裏的人處理。
正要去搭手扶梯下樓時,聲音迸進耳朵裏。
(這裏是a組。找到可疑人物。進入親戚用休息室旁邊的女用洗手間。)
停頓了一下之後,稻垣應答。
(好!叫真淵進去盤檢。)
(a組,收到。)
真淵是一名女性搜查員,以清掃人員身分潛入飯店臥底,但為了今天的警備也被動員來支持。稻垣派她進去盤問檢查。
當新田認為這下子應該能查出男子的真實身分時,耳機卻傳來一聲(逃掉了!)。
(可疑人物逃走了。下樓梯。正在跟蹤。)
(笨蛋!到底在搞甚麽!)稻垣怒聲斥罵。
新田轉身沖了過去,在樓梯下麵埋伏等候,不久便看到穿著灰色連身洋裝的男子神色慌張地拚命衝下樓梯。沒有戴帽子。追緝他的腳步聲也隨後趕到。
男子看到新田後霎時停下腳步,但旋即又加速往下沖。如果是飯店的人一定會被他甩掉吧。
新田上前攔截,對方身材纖細輕易就被壓製在地。手上的包包也掉在地上。
「放開我!我不是,我不是啦!我隻是被拜託的而已!我是在打工!」男子一邊掙紮一邊大聲叫嚷。
樓上的刑警們也下來了。每個都穿著飯店人的服裝。
「是誰拜託你的?」新田問。
「我不知道對方是誰。在網絡上認識的。他叫我打電話給飯店的婚禮課,把信交給新娘,他就會付錢給我。」
「信?」
「放在那裏麵。」男子用下巴指向地上的包包。
一名刑警戴上手套撿起包包,在裏麵翻找,取出一個白色信封袋。
「這封信是他交給你的?」
麵對新田的質問,男子搖搖頭。
「我隻是把他跟我說的奇怪數字,寫在手邊的便條紙放進去。」
「奇怪的數字?」新田知道怎麽回事了,向拿著信的刑警使個眼色。
刑警從信封裏取出紙條,定睛看了一下之後,將紙條亮給新田看。上麵寫著:
46.609755
144.745043
新田揪起男扮女裝的男子衣領。「其他還叫你做甚麽?」
「隻有這樣。他叫我把信交給新娘以後,立刻離開飯店。我躲在女用洗手間等待新娘進來,也是他對我下的指示。我說的都是真的!相信我!」
「寄葡萄酒來的人也是你吧?」
「葡萄酒?你在說甚麽?我不知道喔。」
看著男子一臉膽怯地堅稱不知情,新田鬆手放開他。這種傢夥不可能是x4。
「……立刻跟組長聯絡。」新田將男扮女裝的男子交給刑警們,站起身來。一邊離開此地一邊尋思。
這個男的說的可能是實話。他隻是單純被x4利用罷了。那麽x4的目的是甚麽呢?光隻是把數字交給高山佳子,想做甚麽呢?
一邊尋思一邊搭上手扶梯之際,手機傳出有簡訊進來的鈴聲。掏出來一看,是能勢傳來的。
簡訊的主旨是「八十龜【註:「八十龜」引自名古屋的方言,意思是好久不見,八十天不見。】劇團」,這是鬆岡以前隸屬的劇團。內文是:「來到鬆岡先生以前隸屬的劇團排練場,看到海報裏有團員的照片,拍下來傳給您。」裏麵附了好幾個檔案。
即便新田覺得現在不是做這種事的時候,依然打開照片來看。確實是戲劇演出的海報,但演員都是沒沒無聞沒看過的人。
正當新田心想晚點再慢慢看,打算關掉畫麵的時候,突然看到其中一張海報的一角,那裏有個女人。
定睛凝視,心跳加速。新田登上手扶梯,用跑的衝下去。一邊奔向櫃檯,一邊打電話給能勢。
「喂,我是能勢。您看到簡訊了嗎?」
「看到了。能勢先生,告訴我第五張海報的事,裏麵拍到一個女人。」
「第五張?我看看哦,請等一下。」
新田跑進櫃檯,四下張望,看不到山岸尚美。
「哦,是這一張吧,『沒搭上鐵達尼號的人』,很有意思的標題吧。中間那名女子是,擔綱女主角的角色──」
「不是這名女子,是左邊角落的那一個。戴著墨鏡,脖子上圍著絲巾,衣服是黑色套裝。」
「哦,這個老太婆啊?」
「對,就是她。請火速調查這個演員。」
「哦,好,可是要調查甚麽……」
「她的姓名和背景之類的。拜託你了。」
新田掛斷手機。能勢可能感到困惑,但沒時間解釋給他聽。
看到久我,新田叫住他。「山岸小姐在哪裏?」
「她帶客人去房間。」
「帶客人去房間?」櫃檯人員通常不會帶客人去房間。「這位客人該不會是……」
「對。」久我點點頭。「就是日前來過的片桐瑤子女士。」
35
尚美在0917號房門前停下腳步,用鑰匙卡開鎖,打開房門。
「請進。」尚美依然握著門把,對後麵的片桐瑤子說。
「謝謝妳。」老婦人微微一笑,走過尚美的麵前,進入房間。和上次不同,她今天沒有拿拐杖。因為已經沒必要裝成視障者,當然也沒必要再拿拐杖。雖然還戴著墨鏡,但鏡片的顏色比上次淺很多。可能是因為這個緣故,皮膚看起來也年輕許多。但是依然戴著手套。尚美想起,她說過手上有燙傷的疤痕。
片桐瑤子是昨夜打電話來飯店,但接電話的是夜班的櫃檯人員。這位櫃檯人員說,片桐女士一打來就這麽問:
「明天外子要去住你們飯店。但其實外子眼睛看不到。所以日前,我有跟山岸小姐說過這件事,拜託她多加照顧外子。請問,山岸小姐明天會上班嗎?」
當櫃檯人員回答:「會,她明天會上班。」之後,片桐女士繼續說:
「這樣的話,明天外子大概六點鍾會到那裏,在那之前我想先去看一下房間,大概四點左右會到,能不能請你轉告山岸小姐?」
櫃檯人員回答:「好的,沒問題。我一定會轉告她。」而實際上,今天早上交班時,也把這件事告知尚美了。
尚美查了一下預約名單,確實有位「片桐一郎」先生。