新田「啊」了一聲按住頭髮,然後就打開後麵的門進了辦公室。
不久,退房的客人變多了,尚美也站在櫃檯忙得團團轉。
一位體型矮胖的男子從大門進來。尚美記得他。新田說過他是轄區刑警。他自稱姓「山本」,但不知道是不是本名。
男子走到尚美麵前,拿出鑰匙卡辦理退房手續。
「山本先生,您有沒有吃冰箱裏的東西?」
霎時男子顯得驚慌失措。「呃,冰箱是嗎?……」
這時後麵傳來一聲「沒有」。是新田。
「咦?」尚美回頭看著他。
「沒有。請以沒有使用冰箱來計算住宿費。」新田麵無表情地說。
尚美來回看著這兩個男人。自稱山本的男人一臉難為情的模樣,而新田則是將臉撇向一旁。
雖然覺得事有蹊蹺,但尚美還是說了一句「請稍等一下」開始結帳。
再過五分鍾就到上午十一點的退房時間,這時櫃檯的電話響了。久我去接電話,但旋即呼叫尚美。
「1219號房的片桐女士打來的,說有事找妳。」
尚美嚇了一跳。這回會是甚麽事呢?她將話筒貼在耳朵:「您好,我是山岸。」
「不好意思,這麽忙的時候打擾妳。好像到了必須退房的時間了哦。」
「哦,稍微延遲一下沒關係,請您放心慢慢準備。」
「可是,我有點傷腦筋耶。想拜託妳幫個忙,所以打電話給妳。」
尚美用力握緊話筒。「請問是甚麽事呢?」
「對一般人不是甚麽大不了的事啦。是這樣的,我找不到一個東西。東西應該在房間裏,可是我就是找不到。」
看來片桐瑤子是在找東西。
「明白了,我立刻過去。」
「哦?對不起哦。」
「別這麽說。那麽待會兒見。」
尚美掛斷電話,把事情向久我說了之後走出櫃檯。
「山岸小姐。」新田又追來了。「我也可以去吧。」
尚美蹙起眉頭。「兩個人跑過去,人家會覺得很奇怪吧。」
「為甚麽她會知道兩個人?」
「昨天我也說過了吧。那種人靠腳步聲就能知道人數。」
「既然如此,妳就說帶門房小弟來不就好了。還是說,她隻要聽到衣服的摩擦聲就知道是甚麽服裝?」
電梯門開了。
「好吧,隨便你。但是,請不要隨便進入房間。」
尚美走進電梯後,新田也跟著進來。
敲了1219號房的房門後,裏麵傳來一聲「來了」。接著過了十秒左右,門開了。片桐瑤子已經打扮完畢,也戴上了墨鏡,甚至連手套也戴好了。
「讓您久等了。」尚美說。
「不好意思,讓妳特地跑一趟。」片桐瑤子過意不去地說。新田就站在尚美身後,感覺不到片桐瑤子注意到他的樣子。
「不客氣。您在找甚麽東西?」
「不是甚麽大不了的東西。妳先進來吧。」
尚美說了一聲「打擾了」走進房間。新田留在走廊,關上了門。
「其實是這個……」片桐瑤子戳著外套鈕扣的扣洞。「一個鈕扣,不見了。」
「啊……」
確實少了一個鈕扣。上麵數來第二個鈕扣不見了。
「昨天,我在這個房間脫衣服的時候確實還在。可是剛才穿上以後就掉了。」
「我明白了。請您坐下來。我來找找看。」
「對不起哦。」片桐瑤子用手摸著床的位置,確認之後坐下去。
尚美巡視地板。看得到的地方好像都沒有。於是她跪在地上,找了書桌下麵、餐桌下麵,更探進去床底下仔細尋找。這樣一邊找著,心裏一邊和疑惑對戰。這個人真的是視障者嗎?如果是裝的,為甚麽要做這種事?為甚麽要叫我做這種事呢?
難道是在找碴?尚美甚至浮現這個念頭。會不會是以前下榻這間飯店時,碰到非常不愉快的事,所以來報仇?
「好像找不到的樣子哦。」片桐瑤子說。
「真的很抱歉。」
「妳不用道歉啦,是我自己不好。」
「可是……」當尚美這麽說時,聽到敲門的聲音。可能是新田吧。
「我讓門房小弟在外麵等。我出去一下好嗎?」
「當然,請便。」
尚美走向房門,稍微打開了一點。新田麵無表情站在門口。
「情況如何?」
「我在找扣子。」
「扣子?」新田詫異地蹙起眉頭。
「這裏我一個人就可以了。你請回去吧。」尚美說得很快,完全不理會新田好像想問甚麽,便把門關上了。
「給妳添麻煩了。」片桐瑤子對她說。
尚美轉身麵對她,擠出一個笑容。
「您真的不用介意。倒是片桐女士,您覺得這麽做如何?您去櫃檯辦退房手續的時候,清掃人員會來打掃房間。交給他們,一定找得到──」
尚美說到這裏打住了。因為她看到片桐瑤子的腳邊,就在床邊有一顆黑色的鈕扣。
尚美走過去,撿起來。
「片桐女士,是不是這個?」尚美牽起她的左手,將扣子放在手上。
片桐瑤子用右手捏起扣子。臉上倏地綻放笑容,用力點頭。
「就是這個,沒有錯。謝謝妳。掉在哪裏呢?」
「就在您的腳邊。所以剛剛才沒發現吧。」
這是騙人的。這一帶剛才已經找過好多次。想必是尚美和新田在交談時,片桐瑤子放的。
為甚麽要做這種事呢──尚美心中瀰漫著灰色煙霧。
「太好了,這樣就能出發了。」片桐瑤子滿臉笑容站起身。
尚美帶她去櫃檯,直接幫她辦理退房手續。雖然新田一臉狐疑地看著這邊,但尚美盡量不去看他。
尚美此刻的想法是,雖然不知道這位老婦人為何要假扮成視障者,但希望她盡早離開飯店。倘若她的目的是故意整人,那麽達成目的滿足了就好。
片桐瑤子以現金支付。但她沒有往錢包裏看,隻是用手觸摸就拿出正確的紙幣與硬幣。此時尚美也產生另一個疑問,如果她的目的是單純整人,為何能有如此精湛的演技。
「山岸小姐。」所有手續都辦完後,片桐瑤子呼叫尚美。「能不能送我去大門?」
「那我請門房人員──」
片桐瑤子緩緩搖搖手。「我想請妳幫忙。」
尚美瞥了一眼新田之後,做了一個深呼吸。
「好的,那我送您去大門。」
走出櫃檯後,尚美帶著片桐瑤子步向大門。新田跟隨在後。
來到大門的自動門前麵時,片桐瑤子的手突然抽離尚美的手臂。尚美「咦?」了一聲,轉頭看著她。
片桐站立不動,筆直地看著尚美的臉。墨鏡後方的雙眼,睜得很大。
「您怎麽了嗎?」尚美不解地問。
「山岸小姐。」片桐瑤子如此叫了一聲後,莞爾一笑。「真的很感謝妳。然後,也很對不起。我由衷向妳道歉。」
「咦?」
片桐瑤子沒有拄拐杖,腳步穩健地走向尚美。
「妳已經發現了吧?其實我的眼睛看得到。昨天妳在餐廳和服務生說話吧。我是那時候知道的,心想,啊,好像被妳看穿了。妳是甚麽時候發現的呢?」
「甚麽時候……」尚美和有點距離的新田對望一眼之後,將視線轉回片桐瑤子。「應是辦理住房手續的時候吧。不過不是十分確定。」
「哦,一開始就被看穿了?果然還是不行,我還以為我演得很好呢。」
「請問,為甚麽您要這麽做?」
片桐瑤子低頭調整墨鏡的位置,嘴角稍微動了一下,宛如少女靦覥害羞的表情。
「因為外子最近要來東京,和他的老朋友見麵。這是一件好事,不過有件事我很擔心。其實啊,外子是視障者。」
「啊!」尚美輕聲驚呼。
「他從來沒有一個人去過需要過夜的地方旅行。每次都是我和他一起,由我照顧他。可是這次,他說要自己一個人來。為甚麽呢?因為那天我也有重要的事。那天,好友的千金要舉行結婚典禮。他知道我很期待參加這個婚禮,所以這次不想讓我麻煩。我跟他說,我不去參加婚禮也沒關係,可是他頑固地不肯接受。」
尚美大致明白怎麽回事了。
「所以這次,您是為了您先生先來觀察飯店?」
「沒錯。若是當天來回,外子也可以一個人外出,不用擔心交通問題。最讓我不放心的是,萬一在下榻的飯店碰到問題怎麽辦?所以我就想先來調查一下,看哪一間飯店比較安心。雖然我在網絡上看到,身心障礙者也對你們飯店讚譽有加。可是我還是想親自前來確定一下,看你們對視障者,能夠特別照顧到甚麽程度。」
「您覺得我們飯店的服務如何呢?」
麵對尚美這個詢問,片桐稍微挺起胸膛,打直背脊。
「超乎我的期待。我感到非常滿意。當我說出我有通靈能力之類的事,你們很快就幫我換了房間。坦白說,外子也和我一樣,不,他的通靈能力比我強。所以無論如何我都要確認,如果以通靈能力為由,你們願不願意讓我換房間。我就坦白招認吧,你們最初提供的那個房間,我記得是1215號房,那個房間也沒有問題喔。」
「原來是這樣啊。」
「對妳來說,是飛來橫禍吧。我再度向妳道歉,對不起。」片桐瑤子彎腰鞠躬。
「請問,辦理住房手續時,您為甚麽選我呢?」
「這件事我就沒說謊了,就是那時候說的理由。我很重視緣分和直覺。我是基於自己的直覺,想交給妳辦。真的喔。」
「這樣子啊。您滿意我們的服務是最重要的。」
「剛才,妳在幫我找鈕扣的時候,其實我心裏很難受。看到妳明知我裝成視障者,還趴在地上幫我找鈕扣,我真的很難過。不過我也更加確信,這個人一定沒問題,可以放心把外子交給這間飯店。」片桐瑤子伸出戴著手套的右手。「外子來之前,我會和妳聯絡。交給妳沒問題吧。」
尚美握著她的手說:「請放心,一定沒問題。」
「妳覺得我一直戴著手套,很奇怪?」片桐瑤子問。
「有一點……」
「是嗎,這也難怪。以前,我為了保護外子,曾經被熱水燙傷。戴手套是為了遮住那時候燙到的傷疤,很不自然吧。」
尚美不知如何回答,隻好微笑以對。
「那麽,外子就麻煩妳多費心了。」
「請代為轉告您的先生,我們期待他的光臨。」
不久,退房的客人變多了,尚美也站在櫃檯忙得團團轉。
一位體型矮胖的男子從大門進來。尚美記得他。新田說過他是轄區刑警。他自稱姓「山本」,但不知道是不是本名。
男子走到尚美麵前,拿出鑰匙卡辦理退房手續。
「山本先生,您有沒有吃冰箱裏的東西?」
霎時男子顯得驚慌失措。「呃,冰箱是嗎?……」
這時後麵傳來一聲「沒有」。是新田。
「咦?」尚美回頭看著他。
「沒有。請以沒有使用冰箱來計算住宿費。」新田麵無表情地說。
尚美來回看著這兩個男人。自稱山本的男人一臉難為情的模樣,而新田則是將臉撇向一旁。
雖然覺得事有蹊蹺,但尚美還是說了一句「請稍等一下」開始結帳。
再過五分鍾就到上午十一點的退房時間,這時櫃檯的電話響了。久我去接電話,但旋即呼叫尚美。
「1219號房的片桐女士打來的,說有事找妳。」
尚美嚇了一跳。這回會是甚麽事呢?她將話筒貼在耳朵:「您好,我是山岸。」
「不好意思,這麽忙的時候打擾妳。好像到了必須退房的時間了哦。」
「哦,稍微延遲一下沒關係,請您放心慢慢準備。」
「可是,我有點傷腦筋耶。想拜託妳幫個忙,所以打電話給妳。」
尚美用力握緊話筒。「請問是甚麽事呢?」
「對一般人不是甚麽大不了的事啦。是這樣的,我找不到一個東西。東西應該在房間裏,可是我就是找不到。」
看來片桐瑤子是在找東西。
「明白了,我立刻過去。」
「哦?對不起哦。」
「別這麽說。那麽待會兒見。」
尚美掛斷電話,把事情向久我說了之後走出櫃檯。
「山岸小姐。」新田又追來了。「我也可以去吧。」
尚美蹙起眉頭。「兩個人跑過去,人家會覺得很奇怪吧。」
「為甚麽她會知道兩個人?」
「昨天我也說過了吧。那種人靠腳步聲就能知道人數。」
「既然如此,妳就說帶門房小弟來不就好了。還是說,她隻要聽到衣服的摩擦聲就知道是甚麽服裝?」
電梯門開了。
「好吧,隨便你。但是,請不要隨便進入房間。」
尚美走進電梯後,新田也跟著進來。
敲了1219號房的房門後,裏麵傳來一聲「來了」。接著過了十秒左右,門開了。片桐瑤子已經打扮完畢,也戴上了墨鏡,甚至連手套也戴好了。
「讓您久等了。」尚美說。
「不好意思,讓妳特地跑一趟。」片桐瑤子過意不去地說。新田就站在尚美身後,感覺不到片桐瑤子注意到他的樣子。
「不客氣。您在找甚麽東西?」
「不是甚麽大不了的東西。妳先進來吧。」
尚美說了一聲「打擾了」走進房間。新田留在走廊,關上了門。
「其實是這個……」片桐瑤子戳著外套鈕扣的扣洞。「一個鈕扣,不見了。」
「啊……」
確實少了一個鈕扣。上麵數來第二個鈕扣不見了。
「昨天,我在這個房間脫衣服的時候確實還在。可是剛才穿上以後就掉了。」
「我明白了。請您坐下來。我來找找看。」
「對不起哦。」片桐瑤子用手摸著床的位置,確認之後坐下去。
尚美巡視地板。看得到的地方好像都沒有。於是她跪在地上,找了書桌下麵、餐桌下麵,更探進去床底下仔細尋找。這樣一邊找著,心裏一邊和疑惑對戰。這個人真的是視障者嗎?如果是裝的,為甚麽要做這種事?為甚麽要叫我做這種事呢?
難道是在找碴?尚美甚至浮現這個念頭。會不會是以前下榻這間飯店時,碰到非常不愉快的事,所以來報仇?
「好像找不到的樣子哦。」片桐瑤子說。
「真的很抱歉。」
「妳不用道歉啦,是我自己不好。」
「可是……」當尚美這麽說時,聽到敲門的聲音。可能是新田吧。
「我讓門房小弟在外麵等。我出去一下好嗎?」
「當然,請便。」
尚美走向房門,稍微打開了一點。新田麵無表情站在門口。
「情況如何?」
「我在找扣子。」
「扣子?」新田詫異地蹙起眉頭。
「這裏我一個人就可以了。你請回去吧。」尚美說得很快,完全不理會新田好像想問甚麽,便把門關上了。
「給妳添麻煩了。」片桐瑤子對她說。
尚美轉身麵對她,擠出一個笑容。
「您真的不用介意。倒是片桐女士,您覺得這麽做如何?您去櫃檯辦退房手續的時候,清掃人員會來打掃房間。交給他們,一定找得到──」
尚美說到這裏打住了。因為她看到片桐瑤子的腳邊,就在床邊有一顆黑色的鈕扣。
尚美走過去,撿起來。
「片桐女士,是不是這個?」尚美牽起她的左手,將扣子放在手上。
片桐瑤子用右手捏起扣子。臉上倏地綻放笑容,用力點頭。
「就是這個,沒有錯。謝謝妳。掉在哪裏呢?」
「就在您的腳邊。所以剛剛才沒發現吧。」
這是騙人的。這一帶剛才已經找過好多次。想必是尚美和新田在交談時,片桐瑤子放的。
為甚麽要做這種事呢──尚美心中瀰漫著灰色煙霧。
「太好了,這樣就能出發了。」片桐瑤子滿臉笑容站起身。
尚美帶她去櫃檯,直接幫她辦理退房手續。雖然新田一臉狐疑地看著這邊,但尚美盡量不去看他。
尚美此刻的想法是,雖然不知道這位老婦人為何要假扮成視障者,但希望她盡早離開飯店。倘若她的目的是故意整人,那麽達成目的滿足了就好。
片桐瑤子以現金支付。但她沒有往錢包裏看,隻是用手觸摸就拿出正確的紙幣與硬幣。此時尚美也產生另一個疑問,如果她的目的是單純整人,為何能有如此精湛的演技。
「山岸小姐。」所有手續都辦完後,片桐瑤子呼叫尚美。「能不能送我去大門?」
「那我請門房人員──」
片桐瑤子緩緩搖搖手。「我想請妳幫忙。」
尚美瞥了一眼新田之後,做了一個深呼吸。
「好的,那我送您去大門。」
走出櫃檯後,尚美帶著片桐瑤子步向大門。新田跟隨在後。
來到大門的自動門前麵時,片桐瑤子的手突然抽離尚美的手臂。尚美「咦?」了一聲,轉頭看著她。
片桐站立不動,筆直地看著尚美的臉。墨鏡後方的雙眼,睜得很大。
「您怎麽了嗎?」尚美不解地問。
「山岸小姐。」片桐瑤子如此叫了一聲後,莞爾一笑。「真的很感謝妳。然後,也很對不起。我由衷向妳道歉。」
「咦?」
片桐瑤子沒有拄拐杖,腳步穩健地走向尚美。
「妳已經發現了吧?其實我的眼睛看得到。昨天妳在餐廳和服務生說話吧。我是那時候知道的,心想,啊,好像被妳看穿了。妳是甚麽時候發現的呢?」
「甚麽時候……」尚美和有點距離的新田對望一眼之後,將視線轉回片桐瑤子。「應是辦理住房手續的時候吧。不過不是十分確定。」
「哦,一開始就被看穿了?果然還是不行,我還以為我演得很好呢。」
「請問,為甚麽您要這麽做?」
片桐瑤子低頭調整墨鏡的位置,嘴角稍微動了一下,宛如少女靦覥害羞的表情。
「因為外子最近要來東京,和他的老朋友見麵。這是一件好事,不過有件事我很擔心。其實啊,外子是視障者。」
「啊!」尚美輕聲驚呼。
「他從來沒有一個人去過需要過夜的地方旅行。每次都是我和他一起,由我照顧他。可是這次,他說要自己一個人來。為甚麽呢?因為那天我也有重要的事。那天,好友的千金要舉行結婚典禮。他知道我很期待參加這個婚禮,所以這次不想讓我麻煩。我跟他說,我不去參加婚禮也沒關係,可是他頑固地不肯接受。」
尚美大致明白怎麽回事了。
「所以這次,您是為了您先生先來觀察飯店?」
「沒錯。若是當天來回,外子也可以一個人外出,不用擔心交通問題。最讓我不放心的是,萬一在下榻的飯店碰到問題怎麽辦?所以我就想先來調查一下,看哪一間飯店比較安心。雖然我在網絡上看到,身心障礙者也對你們飯店讚譽有加。可是我還是想親自前來確定一下,看你們對視障者,能夠特別照顧到甚麽程度。」
「您覺得我們飯店的服務如何呢?」
麵對尚美這個詢問,片桐稍微挺起胸膛,打直背脊。
「超乎我的期待。我感到非常滿意。當我說出我有通靈能力之類的事,你們很快就幫我換了房間。坦白說,外子也和我一樣,不,他的通靈能力比我強。所以無論如何我都要確認,如果以通靈能力為由,你們願不願意讓我換房間。我就坦白招認吧,你們最初提供的那個房間,我記得是1215號房,那個房間也沒有問題喔。」
「原來是這樣啊。」
「對妳來說,是飛來橫禍吧。我再度向妳道歉,對不起。」片桐瑤子彎腰鞠躬。
「請問,辦理住房手續時,您為甚麽選我呢?」
「這件事我就沒說謊了,就是那時候說的理由。我很重視緣分和直覺。我是基於自己的直覺,想交給妳辦。真的喔。」
「這樣子啊。您滿意我們的服務是最重要的。」
「剛才,妳在幫我找鈕扣的時候,其實我心裏很難受。看到妳明知我裝成視障者,還趴在地上幫我找鈕扣,我真的很難過。不過我也更加確信,這個人一定沒問題,可以放心把外子交給這間飯店。」片桐瑤子伸出戴著手套的右手。「外子來之前,我會和妳聯絡。交給妳沒問題吧。」
尚美握著她的手說:「請放心,一定沒問題。」
「妳覺得我一直戴著手套,很奇怪?」片桐瑤子問。
「有一點……」
「是嗎,這也難怪。以前,我為了保護外子,曾經被熱水燙傷。戴手套是為了遮住那時候燙到的傷疤,很不自然吧。」
尚美不知如何回答,隻好微笑以對。
「那麽,外子就麻煩妳多費心了。」
「請代為轉告您的先生,我們期待他的光臨。」