“你這陣子是怎麽搞的?今天你老師打電話來家裏說你蹺課。你去了哪裏?”
“錢。”
“什麽?”
省吾向近內伸出一隻手。
“給我錢啦。”
近內皺起眉頭。
“你要錢做什麽?”
“哼。”省吾將手抽回來，二話不說就要走出房間。
“喂，等等。你為什麽要錢?我不是不給你，但你要這些錢做什麽?”
“免了，王八蛋。”
趁省吾要往外走時，近內按住他肩膀。
“等等，你要去哪裏?”
省吾像是要甩開近內的手似地聳起了肩膀，手肘差點打中近內胸前，令他不由得退後了幾步。
“去哪裏又怎樣，跟你無關。”
“什麽?你居然這樣跟爸爸講話……”
“都說了跟你無關!放開我!”
話一說完，近內同時被用力推倒在地，腰部狠狠地撞了一下。他痛得整張臉皺成一國，而省吾卻隻哼了一聲，瞥了他一眼後逕自走出房間。
近內聽見衝下樓梯的腳步聲，接著是“省吾!”喜子叫兒子的聲音。
近內一屁股坐在省吾房間的地板上，動也不動。比起腰痛，兒子那句“跟你無關”讓他更受打擊。
“老公!省吾他……”
喜子大聲嚷嚷地上到二樓，一看到坐在房間門口地板上的近內，驚訝地睜大雙眼。
“老公……”
喜子飛奔過來想扶起丈夫，近內卻虛弱地推開她。
“沒事。”
“可是……”喜子一臉擔憂，近內對她搖搖頭，慢慢站起來。
“他跑出去了?”
喜子像是吞了口口水似地點了下頭。
“都已經七點多了，這麽晚還出門……”
“別理他。”
近內的口吻帶著怒氣。他到了走廊上，再回頭看看省吾的房間，掀開的被子滑落在床下。
“說什麽別理他，這可是……”
“別理他，隨他去。”
近內重複一次，下了樓梯後直接往工作室走。
“老公，晚餐呢?”
“待會兒再吃。”
他走進會客室，上了通往書房的樓梯。省吾全身上下的瘀青，清晰地烙印在近內眼底。
那天晚上，省吾第一次徹夜未歸——
3
隔天下午，近內拖著熬夜工作後疲憊的身軀在浴缸裏泡澡時，喜子打開浴室門。
“蜂須賀先生來了。”
“這麽早?現在幾點?”
近內拿泡在熱水裏的毛巾擦臉，吐了一口氣。
“大概一點半吧。你說太早，但距離人家剛才打電話過來已經快一小時了。”
“是嗎?省吾呢?”
喜子一聽沒說話，隻是搖了下頭。
“你試著找過幾個他可能去的地方嗎?”
“我打了幾通電話，但都沒找到人。”
“算了，反正他應該很快就回來。”
雖然是自己提起這件事，近內最後還是安慰了喜子幾句。
“怎麽樣?要訂外送壽司嗎?”
“壽司?不用啦。”
“不是給你的，是要招待蜂須賀先生的。”
“不用了，都過了午餐時間，準備茶水就好。”
“這樣啊。”
她訕訕地回答，關上浴室門。
喜子的口氣令近內有些不是滋味，他板著一張臉走出浴室。
編輯蜂須賀笑容滿麵地坐在會客室的沙發上。
“非常感謝。真不好意思，讓您百忙之中撥冗完成稿子。”
蜂須賀清點過近內交給他的稿子後，放進公司信封裏，慎重其事地放在腿上。
“有什麽喜事嗎?”
近內看了一眼牆上的時鍾，對一臉開心的蜂須賀問道。這個啊，他難為情地摸摸後腦勺，似乎早等著近內發問。
“我有生以來第一次中了張萬馬券(註：指賠率超過為一賠二百的冷門馬票。因為日本馬票一單位一百圓，一百倍的馬票就稱為萬馬券。)哪。”
“哦?萬啊。”
搞什麽，原來是這種事……近內拿起桌上的香菸。省吾身上的那些瘀青，始終未從他眼底消失。
“前天的最後一場。不過我是瞎矇到的，沒什麽好驕傲的。”
“獎金大概多少?”
“唉，我原先想反正一定不會中，所以隻買了兩百圓。真該買個一萬圓的，隻能說千金難買早知道啊。”
“兩百圓最後能拿到多少?”
“彩金分紅是買一百可換兩萬一千七百圓，所以我能拿到四萬三千四百圓。”
“那不錯啊。”
“是啊。”
蜂須賀附和了一句。
“所以如果買了一萬圓，就能中兩百萬哪。”
“兩百……這還真是可觀。萬馬券一中真有那麽多錢?”
“您對賽馬不熟吧?真不好意思，我居然隻顧自己開心地說了起來。”
“錢。”
“什麽?”
省吾向近內伸出一隻手。
“給我錢啦。”
近內皺起眉頭。
“你要錢做什麽?”
“哼。”省吾將手抽回來，二話不說就要走出房間。
“喂，等等。你為什麽要錢?我不是不給你，但你要這些錢做什麽?”
“免了，王八蛋。”
趁省吾要往外走時，近內按住他肩膀。
“等等，你要去哪裏?”
省吾像是要甩開近內的手似地聳起了肩膀，手肘差點打中近內胸前，令他不由得退後了幾步。
“去哪裏又怎樣，跟你無關。”
“什麽?你居然這樣跟爸爸講話……”
“都說了跟你無關!放開我!”
話一說完，近內同時被用力推倒在地，腰部狠狠地撞了一下。他痛得整張臉皺成一國，而省吾卻隻哼了一聲，瞥了他一眼後逕自走出房間。
近內聽見衝下樓梯的腳步聲，接著是“省吾!”喜子叫兒子的聲音。
近內一屁股坐在省吾房間的地板上，動也不動。比起腰痛，兒子那句“跟你無關”讓他更受打擊。
“老公!省吾他……”
喜子大聲嚷嚷地上到二樓，一看到坐在房間門口地板上的近內，驚訝地睜大雙眼。
“老公……”
喜子飛奔過來想扶起丈夫，近內卻虛弱地推開她。
“沒事。”
“可是……”喜子一臉擔憂，近內對她搖搖頭，慢慢站起來。
“他跑出去了?”
喜子像是吞了口口水似地點了下頭。
“都已經七點多了，這麽晚還出門……”
“別理他。”
近內的口吻帶著怒氣。他到了走廊上，再回頭看看省吾的房間，掀開的被子滑落在床下。
“說什麽別理他，這可是……”
“別理他，隨他去。”
近內重複一次，下了樓梯後直接往工作室走。
“老公，晚餐呢?”
“待會兒再吃。”
他走進會客室，上了通往書房的樓梯。省吾全身上下的瘀青，清晰地烙印在近內眼底。
那天晚上，省吾第一次徹夜未歸——
3
隔天下午，近內拖著熬夜工作後疲憊的身軀在浴缸裏泡澡時，喜子打開浴室門。
“蜂須賀先生來了。”
“這麽早?現在幾點?”
近內拿泡在熱水裏的毛巾擦臉，吐了一口氣。
“大概一點半吧。你說太早，但距離人家剛才打電話過來已經快一小時了。”
“是嗎?省吾呢?”
喜子一聽沒說話，隻是搖了下頭。
“你試著找過幾個他可能去的地方嗎?”
“我打了幾通電話，但都沒找到人。”
“算了，反正他應該很快就回來。”
雖然是自己提起這件事，近內最後還是安慰了喜子幾句。
“怎麽樣?要訂外送壽司嗎?”
“壽司?不用啦。”
“不是給你的，是要招待蜂須賀先生的。”
“不用了，都過了午餐時間，準備茶水就好。”
“這樣啊。”
她訕訕地回答，關上浴室門。
喜子的口氣令近內有些不是滋味，他板著一張臉走出浴室。
編輯蜂須賀笑容滿麵地坐在會客室的沙發上。
“非常感謝。真不好意思，讓您百忙之中撥冗完成稿子。”
蜂須賀清點過近內交給他的稿子後，放進公司信封裏，慎重其事地放在腿上。
“有什麽喜事嗎?”
近內看了一眼牆上的時鍾，對一臉開心的蜂須賀問道。這個啊，他難為情地摸摸後腦勺，似乎早等著近內發問。
“我有生以來第一次中了張萬馬券(註：指賠率超過為一賠二百的冷門馬票。因為日本馬票一單位一百圓，一百倍的馬票就稱為萬馬券。)哪。”
“哦?萬啊。”
搞什麽，原來是這種事……近內拿起桌上的香菸。省吾身上的那些瘀青，始終未從他眼底消失。
“前天的最後一場。不過我是瞎矇到的，沒什麽好驕傲的。”
“獎金大概多少?”
“唉，我原先想反正一定不會中，所以隻買了兩百圓。真該買個一萬圓的，隻能說千金難買早知道啊。”
“兩百圓最後能拿到多少?”
“彩金分紅是買一百可換兩萬一千七百圓，所以我能拿到四萬三千四百圓。”
“那不錯啊。”
“是啊。”
蜂須賀附和了一句。
“所以如果買了一萬圓，就能中兩百萬哪。”
“兩百……這還真是可觀。萬馬券一中真有那麽多錢?”
“您對賽馬不熟吧?真不好意思，我居然隻顧自己開心地說了起來。”