基摩擔心地說：“可是，你確定大家都會很老實地將自己的傷痛坦白嗎?”或許因為丹緒也和基摩一樣身為網頁管理者，她也表示：“其實對方所講的是不是真的傷，我們也很難去斷定呀!反正對方是希望被治癒才，會找我們去纏繃帶的嘛，如果不是真的那多可悲呀!”
我就說：“與其去懷疑，不管是多麽小的傷，隻要是能纏上繃帶的地方，就都去看看吧!”
“隻要覺得很難過，不管什麽事我們還是認定它是種傷痛吧!即便是任何人都會經歷的事，其傷痛也隻有當事人才能了解。”因為我說的這句話是迪諾曾對我說過的，所以我回頭看著他。
不知道什麽時候，迪諾已經開始用繃帶將石燈籠中間的部份纏起來了。問他在幹嘛，他就回說：“以前在這裏舉行祭典的時候，一個小男孩被一個感覺像是他爸爸的男人罵說別哭了，還被打。雖然讓我覺得很不爽，不過當時我也才小六，根本沒有能力阻止他，所以到這裏才會想起這件事……事到如今，雖然已經找不到那個小男孩，因為覺得能對他說的隻有對不起，所以才會想要替他纏上鏰帶。”
任何人都會因某種形式而受傷，如果每個人全部都要纏繃帶的話，那麽全日本，不，全世界不就到處充滿了繃帶……。突然間腦海裏浮現了一個纏滿了繃帶的地球。
似乎已經進入了梅雨季節，開在小住宅區牆邊花圃裏的紫陽花，在街燈下就像是白色小花浮在空中，矇矓地搖曳著。
我從陽台探出頭來，望著兩個禮拜前開在同一花圃角落的梔子花，雖然大家都說聞起來像是香草的味道，但我一點都不覺得。不是因為我在四樓而聞不到，即使靠在它旁邊也聞不出來。
在這個城塡中，不論是花朵、颱風或是下雨都聞不出什麽味道。
不過……每次媽媽走在路上的時候都會說：“好香的味道呀!”有時候也會說是梔子花，或別人家庭院裏開的丹桂的味道。風一吹來，她就會說：“是栗子花的味道耶!”要不說：“好像有人在燒東西耶!”等到下雨的時候她就會說：“有青蛙的味道。”或是吸兩口雨剛停時的空氣說：“有蝸牛的味道耶!”
然而我卻都沒感覺到。弟弟也常很生氣地說：“你們在說什麽?我都聽不懂啦!”
和丹緒說了這件事後她們也回答說根本聞不出什麽味道。
所以，住在這城塡裏的我們、包括我們之後的世代，無論對於味道的感受或有關味道的記憶……一點一滴都失去了。
弟弟小學的時候，每次遇到媽媽提到有關味道的事，就會一副很無趣的態度說：
“反正聞不出味道又沒差，又不會死!”我想，弟弟沒辦法和媽媽分享到相同感覺，又因為年紀小所以覺得很不甘心吧!
而我，不是不甘心，而是覺得很孤單。像是料理的味道我就能懂，其他像香水或芳香劑我也能分得出來。不過，風雨及自然的花草樹木所散發出的細微芳香，我卻都聞不出來，那感覺就好像……要出生在這世上時，大家把應該握在手中的珍珠搞丟了(日本
傳說：出生時，手上握著的珍珠上會寫著真命天子的名字)，想哭訴“為什麽我沒有?”的無助失落感，令人覺得心裏憋得慌。
從花圃往上看，能看到燈火閃耀、更寬廣的街景，再往上看的話，天空的星星愈變愈小、愈模糊，隔著一段距離看的話勉強還能看到三、四顆。
弟弟現在正為了買晚餐的便當而奔跑著，那是因為他抱怨我做的菜不是冷凍或微波的東西，要不就是味道很奇怪，我就回他：“那麽愛抱怨就自己去做啊!”所以我們現在是采每天輪班製。結果第一天他就把白飯煮得比麻糈還軟，把肉都給烤焦了，然後丟了一句“我做的菜還真糟”，依舊還是沖向了便利商店。
媽媽因為工作還沒回來，聽說她們公司也開始採用較多的派遣社員，因此為了雇用問題而和公司有所糾紛。有時候還會嘆氣地說：“做出那樣的東西真的好嗎?”(當時我在想，她可能是在講因為派遣的人增加，所以產品的質量都降低的事吧……)
有時候她還忙到連澡都沒洗就一頭倒在沙發床上，所以我根本沒機會跟她商量我畢業後的打算。
什麽事都不順利。
剛才在神社大家要分開的時候，迪諾問我：“成員隻有我們四個人而已嗎?我以為還有多幾個人咧!再多個兩、三人一起輪流的話不是比較輕鬆嗎?”
那個時候我馬上回他：“其實，還有另外兩個人。”然後對著傻眼的丹緒說：“嘿，我說的沒錯吧!就是從前俱樂部的那兩個啊!”丹緒雖然感到很迷惑，但還是回我：“嗯，對啊，還有兩個人呀!”但分開之後她打了電話給我，很擔心地說：“沒間題嗎?……你真的要找那兩個人加入啊?”
怎麽可能會沒問題，別說說服她們兩個了，我連打電話的勇氣都沒有。這時候我又再度認為自己缺少了某些東西，覺得自己是個很沒內容的人。
突然間，從天空傳來有如低沉嘶吼的聲音。一閃一閃的光芒，劃過夜空的另一端。
從那麽遠的地方，不知道我能不能看得到。如果看得到的話，不知是什麽樣子。應該是很微薄吧?還是很汙穢呢?這些星星，不知道看起來會如何?難道也是傷痕累累到需要用繃帶包個好幾層嗎?
我就說：“與其去懷疑，不管是多麽小的傷，隻要是能纏上繃帶的地方，就都去看看吧!”
“隻要覺得很難過，不管什麽事我們還是認定它是種傷痛吧!即便是任何人都會經歷的事，其傷痛也隻有當事人才能了解。”因為我說的這句話是迪諾曾對我說過的，所以我回頭看著他。
不知道什麽時候，迪諾已經開始用繃帶將石燈籠中間的部份纏起來了。問他在幹嘛，他就回說：“以前在這裏舉行祭典的時候，一個小男孩被一個感覺像是他爸爸的男人罵說別哭了，還被打。雖然讓我覺得很不爽，不過當時我也才小六，根本沒有能力阻止他，所以到這裏才會想起這件事……事到如今，雖然已經找不到那個小男孩，因為覺得能對他說的隻有對不起，所以才會想要替他纏上鏰帶。”
任何人都會因某種形式而受傷，如果每個人全部都要纏繃帶的話，那麽全日本，不，全世界不就到處充滿了繃帶……。突然間腦海裏浮現了一個纏滿了繃帶的地球。
似乎已經進入了梅雨季節，開在小住宅區牆邊花圃裏的紫陽花，在街燈下就像是白色小花浮在空中，矇矓地搖曳著。
我從陽台探出頭來，望著兩個禮拜前開在同一花圃角落的梔子花，雖然大家都說聞起來像是香草的味道，但我一點都不覺得。不是因為我在四樓而聞不到，即使靠在它旁邊也聞不出來。
在這個城塡中，不論是花朵、颱風或是下雨都聞不出什麽味道。
不過……每次媽媽走在路上的時候都會說：“好香的味道呀!”有時候也會說是梔子花，或別人家庭院裏開的丹桂的味道。風一吹來，她就會說：“是栗子花的味道耶!”要不說：“好像有人在燒東西耶!”等到下雨的時候她就會說：“有青蛙的味道。”或是吸兩口雨剛停時的空氣說：“有蝸牛的味道耶!”
然而我卻都沒感覺到。弟弟也常很生氣地說：“你們在說什麽?我都聽不懂啦!”
和丹緒說了這件事後她們也回答說根本聞不出什麽味道。
所以，住在這城塡裏的我們、包括我們之後的世代，無論對於味道的感受或有關味道的記憶……一點一滴都失去了。
弟弟小學的時候，每次遇到媽媽提到有關味道的事，就會一副很無趣的態度說：
“反正聞不出味道又沒差，又不會死!”我想，弟弟沒辦法和媽媽分享到相同感覺，又因為年紀小所以覺得很不甘心吧!
而我，不是不甘心，而是覺得很孤單。像是料理的味道我就能懂，其他像香水或芳香劑我也能分得出來。不過，風雨及自然的花草樹木所散發出的細微芳香，我卻都聞不出來，那感覺就好像……要出生在這世上時，大家把應該握在手中的珍珠搞丟了(日本
傳說：出生時，手上握著的珍珠上會寫著真命天子的名字)，想哭訴“為什麽我沒有?”的無助失落感，令人覺得心裏憋得慌。
從花圃往上看，能看到燈火閃耀、更寬廣的街景，再往上看的話，天空的星星愈變愈小、愈模糊，隔著一段距離看的話勉強還能看到三、四顆。
弟弟現在正為了買晚餐的便當而奔跑著，那是因為他抱怨我做的菜不是冷凍或微波的東西，要不就是味道很奇怪，我就回他：“那麽愛抱怨就自己去做啊!”所以我們現在是采每天輪班製。結果第一天他就把白飯煮得比麻糈還軟，把肉都給烤焦了，然後丟了一句“我做的菜還真糟”，依舊還是沖向了便利商店。
媽媽因為工作還沒回來，聽說她們公司也開始採用較多的派遣社員，因此為了雇用問題而和公司有所糾紛。有時候還會嘆氣地說：“做出那樣的東西真的好嗎?”(當時我在想，她可能是在講因為派遣的人增加，所以產品的質量都降低的事吧……)
有時候她還忙到連澡都沒洗就一頭倒在沙發床上，所以我根本沒機會跟她商量我畢業後的打算。
什麽事都不順利。
剛才在神社大家要分開的時候，迪諾問我：“成員隻有我們四個人而已嗎?我以為還有多幾個人咧!再多個兩、三人一起輪流的話不是比較輕鬆嗎?”
那個時候我馬上回他：“其實，還有另外兩個人。”然後對著傻眼的丹緒說：“嘿，我說的沒錯吧!就是從前俱樂部的那兩個啊!”丹緒雖然感到很迷惑，但還是回我：“嗯，對啊，還有兩個人呀!”但分開之後她打了電話給我，很擔心地說：“沒間題嗎?……你真的要找那兩個人加入啊?”
怎麽可能會沒問題，別說說服她們兩個了，我連打電話的勇氣都沒有。這時候我又再度認為自己缺少了某些東西，覺得自己是個很沒內容的人。
突然間，從天空傳來有如低沉嘶吼的聲音。一閃一閃的光芒，劃過夜空的另一端。
從那麽遠的地方，不知道我能不能看得到。如果看得到的話，不知是什麽樣子。應該是很微薄吧?還是很汙穢呢?這些星星，不知道看起來會如何?難道也是傷痕累累到需要用繃帶包個好幾層嗎?