第3頁
DoubleDown 以小博大的勘繰郎 作者：[日]西尾維新 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「我叫虛野勘繰郎。」少年忽然轉過身，將望遠鏡轉向我，並鎖定我的瞼。「阿姨呢?」
本來以為他正全神貫注地觀察著大樓，應該不會有餘力再注意別的事，所以我對這突來的問題感到措手不及。
「我叫蘿蔔睦美……」幾乎是在毫無思考下脫口而出。
「呃——虛野……同學?」
「沒錯，虛野勘繰郎。」他得意地笑了一下，說「超酷的名字吧!這可是我自己想出來的。雖然跟我還差得遠，不過阿姨妳這個蘿蔔睦美的名字也不賴。怎麽說呢——有種「無罪」的感覺，就是這樣吧!阿姨也跟我一樣，是由自己取名字的嗎?」
「不，這是我的本名……」
應該沒有人會由自己取名字吧!勘繰郎一邊發出下流的笑聲，一邊向我靠近。當然，以正常狀況來說，我不能否認自己有權利選擇接下來的動作。也就是說，我清楚知道自己可以選擇從這渾身充滿危險氣息，名叫虛野勘繰郎的少年身邊逃走，避免和這個奇妙的少年打交道，就像我長久以來那樣，總是選擇逃離現實。我可以馬上轉身走過斑馬線，混進新京極大道商店街的人群裏，然後就沒事了。這種程度的判斷力我還有，而且我猜那傢夥也不會追上來吧!
就算真的追上來了，到時再麻煩偵探俱樂部大樓裏的警衛盡點職守就好了。然而在當下，我既沒有逃走，也沒有轉過身，隻是站在那裏，等著勘繰郎向自己走來。事後回想，對於這次事件之後的發展，我也多少有些責任吧!
「阿姨從剛剛就一直盯著我瞧，對吧，我已經注意到了。」
勘繰郎在離我還有一公尺遠的微妙距離停下腳步，嘻皮笑臉地看著我。
「什麽盯著你看，才沒有呢!」否定的聲音和語氣因心虛而顯得微弱。
「別想騙我!」勘繰郎像是看穿我的心思般笑著說，「又不是要把妳吃掉，警戒心別那麽重嘛!被美麗的小姐用這種眼光盯著瞧，對我這種多愁善感的少年來說，殺傷力可是很大的。難道妳沒想過自己的外表會對別人有所影響嗎?」
受這種揶揄的口氣稱讚美麗，一點都不值得高興，而且對於他說我有警戒心這點也很不愉快。(當然，就是因為被說中了才覺得討厭。)我用盡全身的力量，虛張聲勢地說「你有什麽資格這樣說我??倒是你，在這裏鬼鬼祟祟的，不知道在搞什麽鬼。」我努力想要轉移話題。「從剛剛就一直盯著那棟大樓瞧。餵!你知道那是什麽嗎，」
「我的名字又不是『餵』。」
「勘繰郎同學。」
「不要加『同學』兩個字啦!阿姨真沒禮貌。」
「勘繰郎，你知道那是什麽嗎，」
「當然知道。」——也不知道在拘泥什麽，一次次更正稱呼後，他才終於點頭回答。「不就是名為日本偵探俱樂部的犯罪集團大本營嗎?」
勘繰郎充滿自信的回答，讓原本要糾正他的我都不禁愣了一下。
「既然叫做日本偵探俱樂部，那就是偵探的組織吧!」
「是這樣啊。隨便啦!」就算被指正，也一副事不關己的樣子。勘繰郎毫不在意地將望遠鏡又轉回大樓。「反正就是覺得那些傢夥超酷的，感覺是個臥虎藏龍的好地方。啊!我完全被吸引住了。」
說這種話，好像「酷不酷」就是他判斷事物的標準。難道那些「超酷的傢夥」就是促使他拿望遠鏡觀察大樓的原因?不知為何，這種膚淺的用詞讓我有些不悅。
「什麽『超酷的』，說得那麽隨便。在那工作的人可部是不簡單的人物。他們必須經過重重的試煉和考試，才能進入裏麵，何況偵探這行也不是個簡單的職業。隨便用一句「超酷的」來形容真是失禮。」
「你倒是很清楚嘛!該不會你就在那裏上班?」
「怎、怎麽可能!我不過是個平凡的上班族。那裏就是我的公司。」
我指著另一棟在視線範圍內的建築物。雖然比不上日本偵探俱樂部的大樓氣派，但至少還算是間大公司。對了，這小子對我沒大沒小地叫得那麽順口，害我一時疏忽沒糾正他。
「『平凡』?哪有什麽『平凡的上班族』。我覺得不管是誰，隻要認真工作，都很了不起。在那棟大樓裏工作的偵探，也是因為通過了重重的試煉和考試，才會變得這麽厲害!『平凡的上班族』?你會這麽稱呼自己是因為沒有認真工作吧?」
他忽然這樣問，我一時語塞無法回答，想回應點什麽，卻什麽也說不出口。既然要問我對工作認不認真，為什麽不問：你對這個與自己的夢想南轅北轍，隻不過是盡本分完成例行公事的工作認不認真?這樣答案就簡單多了……不!我當然很認真啊!就拿現在來說，不就剛結束長達三天的出差，還搞得身心俱疲嗎?要是平常，找甚至連和一個莫名其妙的小孩說話的餘力都沒有，這不叫認真叫什麽?然而彷佛一個東西卡在喉嚨，我無法說出這些反駁的話。「你先說你為什麽要這樣盯著大樓?」沒辦法否認對方的話，我隻好將問題丟回給勘繰郎。有句名言說：如果有個人隨隨便便地問有關你的事情，就代表那個人不願意談論自己的事。現在的我就是這樣，當然啦，之所以問這個問題，一半也是因為自己對勘繰郎奇特的言行感到好奇。
錄入：axel1007
本來以為他正全神貫注地觀察著大樓，應該不會有餘力再注意別的事，所以我對這突來的問題感到措手不及。
「我叫蘿蔔睦美……」幾乎是在毫無思考下脫口而出。
「呃——虛野……同學?」
「沒錯，虛野勘繰郎。」他得意地笑了一下，說「超酷的名字吧!這可是我自己想出來的。雖然跟我還差得遠，不過阿姨妳這個蘿蔔睦美的名字也不賴。怎麽說呢——有種「無罪」的感覺，就是這樣吧!阿姨也跟我一樣，是由自己取名字的嗎?」
「不，這是我的本名……」
應該沒有人會由自己取名字吧!勘繰郎一邊發出下流的笑聲，一邊向我靠近。當然，以正常狀況來說，我不能否認自己有權利選擇接下來的動作。也就是說，我清楚知道自己可以選擇從這渾身充滿危險氣息，名叫虛野勘繰郎的少年身邊逃走，避免和這個奇妙的少年打交道，就像我長久以來那樣，總是選擇逃離現實。我可以馬上轉身走過斑馬線，混進新京極大道商店街的人群裏，然後就沒事了。這種程度的判斷力我還有，而且我猜那傢夥也不會追上來吧!
就算真的追上來了，到時再麻煩偵探俱樂部大樓裏的警衛盡點職守就好了。然而在當下，我既沒有逃走，也沒有轉過身，隻是站在那裏，等著勘繰郎向自己走來。事後回想，對於這次事件之後的發展，我也多少有些責任吧!
「阿姨從剛剛就一直盯著我瞧，對吧，我已經注意到了。」
勘繰郎在離我還有一公尺遠的微妙距離停下腳步，嘻皮笑臉地看著我。
「什麽盯著你看，才沒有呢!」否定的聲音和語氣因心虛而顯得微弱。
「別想騙我!」勘繰郎像是看穿我的心思般笑著說，「又不是要把妳吃掉，警戒心別那麽重嘛!被美麗的小姐用這種眼光盯著瞧，對我這種多愁善感的少年來說，殺傷力可是很大的。難道妳沒想過自己的外表會對別人有所影響嗎?」
受這種揶揄的口氣稱讚美麗，一點都不值得高興，而且對於他說我有警戒心這點也很不愉快。(當然，就是因為被說中了才覺得討厭。)我用盡全身的力量，虛張聲勢地說「你有什麽資格這樣說我??倒是你，在這裏鬼鬼祟祟的，不知道在搞什麽鬼。」我努力想要轉移話題。「從剛剛就一直盯著那棟大樓瞧。餵!你知道那是什麽嗎，」
「我的名字又不是『餵』。」
「勘繰郎同學。」
「不要加『同學』兩個字啦!阿姨真沒禮貌。」
「勘繰郎，你知道那是什麽嗎，」
「當然知道。」——也不知道在拘泥什麽，一次次更正稱呼後，他才終於點頭回答。「不就是名為日本偵探俱樂部的犯罪集團大本營嗎?」
勘繰郎充滿自信的回答，讓原本要糾正他的我都不禁愣了一下。
「既然叫做日本偵探俱樂部，那就是偵探的組織吧!」
「是這樣啊。隨便啦!」就算被指正，也一副事不關己的樣子。勘繰郎毫不在意地將望遠鏡又轉回大樓。「反正就是覺得那些傢夥超酷的，感覺是個臥虎藏龍的好地方。啊!我完全被吸引住了。」
說這種話，好像「酷不酷」就是他判斷事物的標準。難道那些「超酷的傢夥」就是促使他拿望遠鏡觀察大樓的原因?不知為何，這種膚淺的用詞讓我有些不悅。
「什麽『超酷的』，說得那麽隨便。在那工作的人可部是不簡單的人物。他們必須經過重重的試煉和考試，才能進入裏麵，何況偵探這行也不是個簡單的職業。隨便用一句「超酷的」來形容真是失禮。」
「你倒是很清楚嘛!該不會你就在那裏上班?」
「怎、怎麽可能!我不過是個平凡的上班族。那裏就是我的公司。」
我指著另一棟在視線範圍內的建築物。雖然比不上日本偵探俱樂部的大樓氣派，但至少還算是間大公司。對了，這小子對我沒大沒小地叫得那麽順口，害我一時疏忽沒糾正他。
「『平凡』?哪有什麽『平凡的上班族』。我覺得不管是誰，隻要認真工作，都很了不起。在那棟大樓裏工作的偵探，也是因為通過了重重的試煉和考試，才會變得這麽厲害!『平凡的上班族』?你會這麽稱呼自己是因為沒有認真工作吧?」
他忽然這樣問，我一時語塞無法回答，想回應點什麽，卻什麽也說不出口。既然要問我對工作認不認真，為什麽不問：你對這個與自己的夢想南轅北轍，隻不過是盡本分完成例行公事的工作認不認真?這樣答案就簡單多了……不!我當然很認真啊!就拿現在來說，不就剛結束長達三天的出差，還搞得身心俱疲嗎?要是平常，找甚至連和一個莫名其妙的小孩說話的餘力都沒有，這不叫認真叫什麽?然而彷佛一個東西卡在喉嚨，我無法說出這些反駁的話。「你先說你為什麽要這樣盯著大樓?」沒辦法否認對方的話，我隻好將問題丟回給勘繰郎。有句名言說：如果有個人隨隨便便地問有關你的事情，就代表那個人不願意談論自己的事。現在的我就是這樣，當然啦，之所以問這個問題，一半也是因為自己對勘繰郎奇特的言行感到好奇。
錄入：axel1007