“今天就到此為止。金田一先生，你還有問題嗎?”
在田原警官的催促下，金田一耕助再度從椅子上站起來。
“陽子小姐，我想冒昧請問你一個問題，你知道你爸爸現在的體重有多重嗎?”
筱崎陽子露出不確定的表情說：“他身高約一米六七，身體狀況最好時的體重是七十五公斤。醫生常常提醒他不能再胖下去了，可是爸爸還是什麽運動也不做……他的體質如果不做運動、流流汗的話，馬上就會胖到八十四、八十六公斤。他最近就因為體重增加到八十六公斤左右，老被媽媽罵。不過，爸爸對自己的體格相當自豪，他常以粗鄙的言語來調戲媽媽，而媽媽出身於上流社會，常常很受不了他這種粗野的舉動，也就是說……”
筱崎陽子說到這裏，臉頰略紅，露出一抹怪異的微笑說：“他還會在我這個女兒麵前說粗話，然後媽媽就會很生氣，嗬嗬嗬……爸爸一看到媽媽生氣，就不敢再造次。後來爸爸一有空就去道場練劍、流流汗，所以現在應該是七十九公斤左右。”
“道場是…”
“我爸爸是劍道五段。”
“謝謝你的配合，問話就到此為止。”
二
“金田一先生。”
目送筱崎陽子的背影離開後，田原警官以探詢的眼光看著金田一耕助。
“你最後問那個問題有什麽含義?筱崎先生的體重跟這件案子有什麽關係?”
井川老刑警忽然從旁邊探出頭來說：
“金田一先生，你是不是在想那個沙袋?那個沙袋大約有七十五公斤重。”
“啊哈哈!井川警官，其實我隻是在瞎猜啦!因為在這個家裏，體重超過七十五公斤的人隻有筱崎先生，所以我在想這其中是不是有什麽關聯。”
“什麽關聯?”
“我也還不知道，所以說我隻是在瞎猜。”
井川老刑警轉動著眼珠說：
“如果你明白其中有什麽關聯的話，可要告訴我們，別偷偷地想獨自超前!”
“啊哈哈……沒問題。”
“金田一先生，那麽現在換誰了?”
“找柳町先生來談談如何?” 棒槌學 堂·出品
柳町善衛還是一副冷靜沉著的樣子，他年紀約四十歲上下，長年穿著一件扁領襯衫，配上那副大大的玳瑁框眼鏡，全身散發著一種特殊的風格。
他的身高有一米六左右，皮膚略黑，蓄著一頭長髮，頭上戴著鴨舌帽，消瘦的臉頰給人一種孤獨的消極感。
田原警官首先詢問他對於這宗殺人事件的看法，可是他隻是搖搖頭，什麽都不說，並且表示想不出誰會是兇手。
“你是星期六到達這裏的?”
“是的，我是搭昨天下午四點的火車到達這裏。”
“天坊先生跟古館先生呢?聽說筱崎先生是昨天早上到達的。”
“天坊先生是在新橋跟我一起上車，辰人則是搭更早的班次，好像是兩點半到這裏的火車。”
“你事先知道天坊先生跟古館先生會來這裏嗎?”
“當然知道，因為這是我們這次聚集在這裏的主要目的。”
“聚集的主要目的?”
“因為後天是姊姊加奈子的二十周年忌日，當然也是辰人先父的二十周年忌日。因此，筱崎先生邀請與故人親近的親朋好友來到這座名琅莊商議法事，兼度周末假期。之前奧村先生早就在我們之間來回奔走、傳遞這次邀請的目的了。另外還有一層意義是，明年這裏就要全部改建為旅館，因此想借這次機會緬懷一下過去。”
“原來如此。你不覺得這次的邀請有點唐突嗎?尤其是這裏的筱崎夫婦以及古館先生之間的關係……”
“一般人都會這麽想嗎?”
柳町善衛溫和地笑著說：“他們三個人之間，在事情發生後交情還是很好……夫人那方麵可能多少會有點怪怪的，不過筱崎先生跟辰人之間聽說處得很好，所以我也不會那麽在意。”
“這麽說，筱崎先生跟被害人古館先生在經歷那個事件……也就是在‘出讓’妻子之後還有來往?”
這是田原警官最難以相信的一點。
“是的，聽說筱崎先生贊成辰人企劃的高爾夫球場的興建方案，要給他經濟援助，這是我今天在火車上聽天坊先生說的。”
“原來如此，那你自己這方麵呢?跟古館先生以及筱崎夫人再度見麵，你有什麽感覺?”
“什麽意思?”
“我是說，你沒有覺得怪怪的或不太自在?”
“啊哈哈!”
柳町善衛發出爽朗的笑聲，接著說：“事情既然已經過去，再去空想、理怨都隻是自尋煩惱罷了。不過我在戰爭結束前後常常和他們見麵。”
“我剛才說過，古館家的一人伯爵跟我姊姊的忌日是同一天，因此古館家每年忌日做法事的時候也會連姊姊的一起做。我是加奈子姊姊的親弟弟，所以他們都會邀請我。不過戰爭結束後，辰人已經沒有那份經濟能力，而且社會上一般都不太重視這種事情，自然而然地就較疏於來往。”
柳町善衛的態度還是那麽冷淡。
他一定是自年輕時代就習慣吃苦，從他的姊姊加奈子嫁給一人伯爵後，他就遭受旁人的嬉笑怒罵，甚至連姊夫的孩子也中傷姊姊，害姊姊慘死，自己也跟著受到侮辱。而毀謗姊姊的這個男人，還把他的愛人搶走，甚至在姊姊每年的忌日上，都必須跟這個男人以及舊情人見麵。
這可不是普通人能夠忍受的事情，而柳町善衛既然能對這一切淡然處之，表示他也能夠忍受這世上其他更殘忍的磨鍊，也因此可以心平氣和地接受這次邀請。
“我了解了。”
不知道田原警官到底是真的了解還是假了解，他不停地點著頭說：“現在想請問你到達這裏之後的所有事情。你搭乘火車到達這裏是下午四點，接下來呢?”
“我到達這裏並且安頓好之後，大概是四點二十分或二十五分。我跟天坊先生各自被帶到不同的房間，當我正想洗澡的時候，晚餐時間已經到了，於是在女服務生的帶領下來到餐廳，我在那裏第一次見到筱崎先生。”
“在這之前，你跟古館先生及筱崎夫人見過麵嗎?”
“沒有，這是我們戰後第一次見麵。”
“那位叫阿係的老婆婆呢?”
井川老刑警從旁插嘴問道：“你姊姊加奈子還在這裏的時候，聽說你也常常來這裏玩。”
“我正要提到這一點。目前在這個家裏的人，跟我最談得來的就是阿係老婆婆。戰爭結束前，婆婆如果來東京，她一定會來找我，而我也常常到這裏玩。”
“你姊姊去世後，你曾來過這裏嗎?”
田原警官邊記下重點邊詢問著。
在田原警官的催促下，金田一耕助再度從椅子上站起來。
“陽子小姐，我想冒昧請問你一個問題，你知道你爸爸現在的體重有多重嗎?”
筱崎陽子露出不確定的表情說：“他身高約一米六七，身體狀況最好時的體重是七十五公斤。醫生常常提醒他不能再胖下去了，可是爸爸還是什麽運動也不做……他的體質如果不做運動、流流汗的話，馬上就會胖到八十四、八十六公斤。他最近就因為體重增加到八十六公斤左右，老被媽媽罵。不過，爸爸對自己的體格相當自豪，他常以粗鄙的言語來調戲媽媽，而媽媽出身於上流社會，常常很受不了他這種粗野的舉動，也就是說……”
筱崎陽子說到這裏，臉頰略紅，露出一抹怪異的微笑說：“他還會在我這個女兒麵前說粗話，然後媽媽就會很生氣，嗬嗬嗬……爸爸一看到媽媽生氣，就不敢再造次。後來爸爸一有空就去道場練劍、流流汗，所以現在應該是七十九公斤左右。”
“道場是…”
“我爸爸是劍道五段。”
“謝謝你的配合，問話就到此為止。”
二
“金田一先生。”
目送筱崎陽子的背影離開後，田原警官以探詢的眼光看著金田一耕助。
“你最後問那個問題有什麽含義?筱崎先生的體重跟這件案子有什麽關係?”
井川老刑警忽然從旁邊探出頭來說：
“金田一先生，你是不是在想那個沙袋?那個沙袋大約有七十五公斤重。”
“啊哈哈!井川警官，其實我隻是在瞎猜啦!因為在這個家裏，體重超過七十五公斤的人隻有筱崎先生，所以我在想這其中是不是有什麽關聯。”
“什麽關聯?”
“我也還不知道，所以說我隻是在瞎猜。”
井川老刑警轉動著眼珠說：
“如果你明白其中有什麽關聯的話，可要告訴我們，別偷偷地想獨自超前!”
“啊哈哈……沒問題。”
“金田一先生，那麽現在換誰了?”
“找柳町先生來談談如何?” 棒槌學 堂·出品
柳町善衛還是一副冷靜沉著的樣子，他年紀約四十歲上下，長年穿著一件扁領襯衫，配上那副大大的玳瑁框眼鏡，全身散發著一種特殊的風格。
他的身高有一米六左右，皮膚略黑，蓄著一頭長髮，頭上戴著鴨舌帽，消瘦的臉頰給人一種孤獨的消極感。
田原警官首先詢問他對於這宗殺人事件的看法，可是他隻是搖搖頭，什麽都不說，並且表示想不出誰會是兇手。
“你是星期六到達這裏的?”
“是的，我是搭昨天下午四點的火車到達這裏。”
“天坊先生跟古館先生呢?聽說筱崎先生是昨天早上到達的。”
“天坊先生是在新橋跟我一起上車，辰人則是搭更早的班次，好像是兩點半到這裏的火車。”
“你事先知道天坊先生跟古館先生會來這裏嗎?”
“當然知道，因為這是我們這次聚集在這裏的主要目的。”
“聚集的主要目的?”
“因為後天是姊姊加奈子的二十周年忌日，當然也是辰人先父的二十周年忌日。因此，筱崎先生邀請與故人親近的親朋好友來到這座名琅莊商議法事，兼度周末假期。之前奧村先生早就在我們之間來回奔走、傳遞這次邀請的目的了。另外還有一層意義是，明年這裏就要全部改建為旅館，因此想借這次機會緬懷一下過去。”
“原來如此。你不覺得這次的邀請有點唐突嗎?尤其是這裏的筱崎夫婦以及古館先生之間的關係……”
“一般人都會這麽想嗎?”
柳町善衛溫和地笑著說：“他們三個人之間，在事情發生後交情還是很好……夫人那方麵可能多少會有點怪怪的，不過筱崎先生跟辰人之間聽說處得很好，所以我也不會那麽在意。”
“這麽說，筱崎先生跟被害人古館先生在經歷那個事件……也就是在‘出讓’妻子之後還有來往?”
這是田原警官最難以相信的一點。
“是的，聽說筱崎先生贊成辰人企劃的高爾夫球場的興建方案，要給他經濟援助，這是我今天在火車上聽天坊先生說的。”
“原來如此，那你自己這方麵呢?跟古館先生以及筱崎夫人再度見麵，你有什麽感覺?”
“什麽意思?”
“我是說，你沒有覺得怪怪的或不太自在?”
“啊哈哈!”
柳町善衛發出爽朗的笑聲，接著說：“事情既然已經過去，再去空想、理怨都隻是自尋煩惱罷了。不過我在戰爭結束前後常常和他們見麵。”
“我剛才說過，古館家的一人伯爵跟我姊姊的忌日是同一天，因此古館家每年忌日做法事的時候也會連姊姊的一起做。我是加奈子姊姊的親弟弟，所以他們都會邀請我。不過戰爭結束後，辰人已經沒有那份經濟能力，而且社會上一般都不太重視這種事情，自然而然地就較疏於來往。”
柳町善衛的態度還是那麽冷淡。
他一定是自年輕時代就習慣吃苦，從他的姊姊加奈子嫁給一人伯爵後，他就遭受旁人的嬉笑怒罵，甚至連姊夫的孩子也中傷姊姊，害姊姊慘死，自己也跟著受到侮辱。而毀謗姊姊的這個男人，還把他的愛人搶走，甚至在姊姊每年的忌日上，都必須跟這個男人以及舊情人見麵。
這可不是普通人能夠忍受的事情，而柳町善衛既然能對這一切淡然處之，表示他也能夠忍受這世上其他更殘忍的磨鍊，也因此可以心平氣和地接受這次邀請。
“我了解了。”
不知道田原警官到底是真的了解還是假了解，他不停地點著頭說：“現在想請問你到達這裏之後的所有事情。你搭乘火車到達這裏是下午四點，接下來呢?”
“我到達這裏並且安頓好之後，大概是四點二十分或二十五分。我跟天坊先生各自被帶到不同的房間，當我正想洗澡的時候，晚餐時間已經到了，於是在女服務生的帶領下來到餐廳，我在那裏第一次見到筱崎先生。”
“在這之前，你跟古館先生及筱崎夫人見過麵嗎?”
“沒有，這是我們戰後第一次見麵。”
“那位叫阿係的老婆婆呢?”
井川老刑警從旁插嘴問道：“你姊姊加奈子還在這裏的時候，聽說你也常常來這裏玩。”
“我正要提到這一點。目前在這個家裏的人，跟我最談得來的就是阿係老婆婆。戰爭結束前，婆婆如果來東京，她一定會來找我，而我也常常到這裏玩。”
“你姊姊去世後，你曾來過這裏嗎?”
田原警官邊記下重點邊詢問著。