第73頁
國家陰謀2：英國刺客 作者：[美]丹尼爾·席爾瓦 投票推薦 加入書簽 留言反饋
在威尼斯這座城市，常規的監視與反監視手段都派不上用場。這裏是精英們的舞台，隻有行家裏手才有施展才華的空間。大街上沒有電動汽車，沒有公交車，也沒有有軌電車。幾乎沒什麽地方可以設立固定的盯梢點。不少街道其實是死胡同——要麽通往運河，要麽通往封閉的庭院，根本無路可走。在這座城市，被監控的人可謂占盡了地理優勢。
喬爾喬涅行動隊的人個個都是行家。他們在機構經過大師級監視藝術家的精心栽培，又在歐洲和中東的大街小巷出生入死，磨礪了自己的才能。他們無聲地相互交流，在加百列的預定軌跡上來回穿梭。他們從四麵八方現身，消失，又再次現身，隻有喬納森一直待在加百列身後五步遠的地方，就像一顆同步衛星。
他們一路北行，穿過幾座教堂廣場，來到廣闊的聖瑪利亞福爾摩沙廣場，走進路邊的一家小咖啡館裏。加百列和安娜找到一個桌位坐下，喬納森守在吧檯邊，跟一群男的站在一起。加百列透過窗戶瞥了幾眼其他隊員。希蒙和伊拉納正在廣場中心從小販那兒買義大利冰激淩;伊紮克和摩西正在欣賞聖瑪利亞福爾摩沙教堂樸素的外景;黛博拉還是一副童心未泯的老樣子，才一會兒工夫，就跟一群義大利男學生玩起了足球。
這一次輪到喬納森逐一給每位隊員打電話確認。打完電話後，他轉過身，用唇語對加百列說：沒人跟蹤她了。
這天晚上，喬爾喬涅行動隊的成員匯報完情況，各自回屋之後，加百列在燈光昏暗的客廳裏來回踱步，眼睛盯著克裏斯多福·凱勒的照片。樓上臥室裏練琴的聲音沉寂下來。加百列默默聽著安娜把小提琴放回琴盒，鎖上了彈簧鎖。不一會兒，她下樓來了。加百列趕緊把桌上散亂的照片收好，塞進一個文件夾裏。安娜坐下來，點了一支煙。
加百列問：“你會不會試演那首曲子?”
“《魔鬼的顫音》?”
“對。”
“我還沒想好。”
“要是你覺得不能演奏那首曲子怎麽辦?”
“那我會演奏巴赫的無伴奏小提琴組曲。它們也很美，隻不過不像《顫音》那樣。樂評人會納悶說我為什麽不演奏《魔鬼的顫音》，他們會猜想說我復出得太快了。這樣一來，事情就會變得很有意思。”
“無論你在台上演奏什麽曲子，都一定會引起轟動的。”
她看了看矮茶幾上的那個馬尼拉紙質文件夾。
“你為什麽要這樣做?”
“怎麽了?”
“剛才我進來的時候，你為什麽要把他的照片藏起來?你不想讓我看看他長什麽樣子嗎?”
“你專心管好演奏會的事情就行，槍手交給我來對付。”
“跟我講講這個人吧。”
“有些事情你不需要知道。”
“他明晚可能就要來殺我了呢。我有權利了解一下這個人的底細。”
加百列一時想不出話來反駁她，隻好把他掌握的情況都說了出來。
“他真的來了嗎?”
“我們必須做好他來了的準備。”
“真有意思，你不覺得嗎?”
“怎麽了?”
“他能隨意改變自己的聲音和長相，還能從伊拉克沙漠的血與火之中憑空消失。他給我的感覺就像個魔鬼。”
“他就是個魔鬼。”
“那我會為他演奏這首惡魔奏鳴曲的。聽完這支曲子，你就可以把他送回地獄了。”
38
威尼斯
第二天薄暮時分，英國男子遊蕩在耶穌受難路上，聖方濟會榮耀聖母教堂高聳入雲的鍾樓近在眼前。大大小小的雨傘就像水母一般漂浮在人潮中。他從紮堆的遊客中直切過去，敏捷地閃避著撲麵而來的雨傘，不讓它們打到頭。廣場裏有一家咖啡館。他點了咖啡，把自己的旅遊指南和地圖攤開放在小桌子上。要是有任何人觀察他，他們都會以為他隻是個普通遊客而已，英國男子要的就是這樣的效果。
他從大清早就開始工作了。吃完早飯後不久，他拿上地圖和旅遊指南，從聖十字區的賓館出發，在聖馬可區和聖保羅區的大街小巷轉悠了幾個小時，沿途一直在心裏默記周圍的街道名、橋樑名和廣場名——就像他“上輩子”在西貝爾法斯特時所做的那樣。他把記憶的重點放在了方濟會榮耀聖母教堂和聖洛可大會堂周圍的街道和運河上，還給自己玩了個遊戲，先是漫無目的地在聖保羅區轉悠，故意讓自己迷路，然後憑著記憶尋找路線，自行走回方濟會榮耀聖母教堂，沿途檢測一下自己對街道名的熟悉程度。在聖洛克大會堂，他在一樓大廳裏待了幾分鍾時間，假裝欣賞著丁托列托的巨幅畫作，實際上他對正門和樓梯之間的位置關係更感興趣。接著，他上了二樓，站在大廳裏，找到自己晚上可能會就座的區域。羅塞蒂說得沒錯，即使在後排，一個持湯佛格利歐手槍的職業殺手要想殺死台上的小提琴家，也沒什麽問題。
他看了看表，再過幾分鍾就到下午五點了。演奏會晚上八點半開始。在此之前，他還有一件事情要做。他買了張船票，沿著夜色漸深的街道走向大運河。途中他進了一家男裝店，買了一件新夾克，那是一件帶燈芯絨衣領的黑色尼龍羽絨服。這樣的款式在威尼斯是應季新款，白天走在大街上時，好幾次看見有人穿這樣的衣服。
喬爾喬涅行動隊的人個個都是行家。他們在機構經過大師級監視藝術家的精心栽培，又在歐洲和中東的大街小巷出生入死，磨礪了自己的才能。他們無聲地相互交流，在加百列的預定軌跡上來回穿梭。他們從四麵八方現身，消失，又再次現身，隻有喬納森一直待在加百列身後五步遠的地方，就像一顆同步衛星。
他們一路北行，穿過幾座教堂廣場，來到廣闊的聖瑪利亞福爾摩沙廣場，走進路邊的一家小咖啡館裏。加百列和安娜找到一個桌位坐下，喬納森守在吧檯邊，跟一群男的站在一起。加百列透過窗戶瞥了幾眼其他隊員。希蒙和伊拉納正在廣場中心從小販那兒買義大利冰激淩;伊紮克和摩西正在欣賞聖瑪利亞福爾摩沙教堂樸素的外景;黛博拉還是一副童心未泯的老樣子，才一會兒工夫，就跟一群義大利男學生玩起了足球。
這一次輪到喬納森逐一給每位隊員打電話確認。打完電話後，他轉過身，用唇語對加百列說：沒人跟蹤她了。
這天晚上，喬爾喬涅行動隊的成員匯報完情況，各自回屋之後，加百列在燈光昏暗的客廳裏來回踱步，眼睛盯著克裏斯多福·凱勒的照片。樓上臥室裏練琴的聲音沉寂下來。加百列默默聽著安娜把小提琴放回琴盒，鎖上了彈簧鎖。不一會兒，她下樓來了。加百列趕緊把桌上散亂的照片收好，塞進一個文件夾裏。安娜坐下來，點了一支煙。
加百列問：“你會不會試演那首曲子?”
“《魔鬼的顫音》?”
“對。”
“我還沒想好。”
“要是你覺得不能演奏那首曲子怎麽辦?”
“那我會演奏巴赫的無伴奏小提琴組曲。它們也很美，隻不過不像《顫音》那樣。樂評人會納悶說我為什麽不演奏《魔鬼的顫音》，他們會猜想說我復出得太快了。這樣一來，事情就會變得很有意思。”
“無論你在台上演奏什麽曲子，都一定會引起轟動的。”
她看了看矮茶幾上的那個馬尼拉紙質文件夾。
“你為什麽要這樣做?”
“怎麽了?”
“剛才我進來的時候，你為什麽要把他的照片藏起來?你不想讓我看看他長什麽樣子嗎?”
“你專心管好演奏會的事情就行，槍手交給我來對付。”
“跟我講講這個人吧。”
“有些事情你不需要知道。”
“他明晚可能就要來殺我了呢。我有權利了解一下這個人的底細。”
加百列一時想不出話來反駁她，隻好把他掌握的情況都說了出來。
“他真的來了嗎?”
“我們必須做好他來了的準備。”
“真有意思，你不覺得嗎?”
“怎麽了?”
“他能隨意改變自己的聲音和長相，還能從伊拉克沙漠的血與火之中憑空消失。他給我的感覺就像個魔鬼。”
“他就是個魔鬼。”
“那我會為他演奏這首惡魔奏鳴曲的。聽完這支曲子，你就可以把他送回地獄了。”
38
威尼斯
第二天薄暮時分，英國男子遊蕩在耶穌受難路上，聖方濟會榮耀聖母教堂高聳入雲的鍾樓近在眼前。大大小小的雨傘就像水母一般漂浮在人潮中。他從紮堆的遊客中直切過去，敏捷地閃避著撲麵而來的雨傘，不讓它們打到頭。廣場裏有一家咖啡館。他點了咖啡，把自己的旅遊指南和地圖攤開放在小桌子上。要是有任何人觀察他，他們都會以為他隻是個普通遊客而已，英國男子要的就是這樣的效果。
他從大清早就開始工作了。吃完早飯後不久，他拿上地圖和旅遊指南，從聖十字區的賓館出發，在聖馬可區和聖保羅區的大街小巷轉悠了幾個小時，沿途一直在心裏默記周圍的街道名、橋樑名和廣場名——就像他“上輩子”在西貝爾法斯特時所做的那樣。他把記憶的重點放在了方濟會榮耀聖母教堂和聖洛可大會堂周圍的街道和運河上，還給自己玩了個遊戲，先是漫無目的地在聖保羅區轉悠，故意讓自己迷路，然後憑著記憶尋找路線，自行走回方濟會榮耀聖母教堂，沿途檢測一下自己對街道名的熟悉程度。在聖洛克大會堂，他在一樓大廳裏待了幾分鍾時間，假裝欣賞著丁托列托的巨幅畫作，實際上他對正門和樓梯之間的位置關係更感興趣。接著，他上了二樓，站在大廳裏，找到自己晚上可能會就座的區域。羅塞蒂說得沒錯，即使在後排，一個持湯佛格利歐手槍的職業殺手要想殺死台上的小提琴家，也沒什麽問題。
他看了看表，再過幾分鍾就到下午五點了。演奏會晚上八點半開始。在此之前，他還有一件事情要做。他買了張船票，沿著夜色漸深的街道走向大運河。途中他進了一家男裝店，買了一件新夾克，那是一件帶燈芯絨衣領的黑色尼龍羽絨服。這樣的款式在威尼斯是應季新款，白天走在大街上時，好幾次看見有人穿這樣的衣服。