第43頁
國家陰謀2:英國刺客 作者:[美]丹尼爾·席爾瓦 投票推薦 加入書簽 留言反饋
雅各比舔了舔指尖,將手裏的文件翻了一頁。
“後來,希特勒在德國掌權,開始找猶太人的麻煩。猶太人的錢財開始流進瑞士的私人銀行裏——羅爾夫的銀行也跟著沾了光。”
“你確定這是真的嗎?”
“非常確定。奧古斯都·羅爾夫給德國的猶太人開了兩百多個帳號。”雅各比說著,將手裏的文件連翻了好幾頁。
“後麵的部分就不是史實,而是八卦了。上世紀三十年代末,蓋世太保開始滲透進瑞士,他們在尋找所有從德國流進瑞士銀行的猶太人資產。據說羅爾夫積極配合了蓋世太保,他違反瑞士法律,向蓋世太保透露了猶太人在自己銀行裏開設的帳號。”
“他為什麽要這樣做?”
“你想聽聽我的想法嗎?”
“當然。”
“因為他知道,猶太人存在他銀行裏的那點錢跟納粹德國可能給他帶來的滾滾財源是不能相比的。”
“有什麽證據證明他跟蓋世太保合作了麽?”
“當然有,”雅各比的眉毛都揚到鏡框上麵去了,“整個戰爭期間,奧古斯都·羅爾夫經常去納粹德國。”
“他去見誰呢?”
“這就不知道了,不過他的舉動已經引起了不少人側目。二戰結束後,羅爾夫立刻受到了調查。”
“結果呢?”
“什麽結果也沒有。羅爾夫就這樣默默淡出了公眾的視野,成了瑞士銀行業這片汪洋大海中的一顆水滴,直到上周有人走進他的別墅朝他的腦袋開了一槍。”
雅各比合上文件,看著加百列。
“你能幫我補充後麵的情況嗎,艾隆先生?”
加百列說完後,雅各比教授花了很長的時間用他的領帶末端擦拭眼鏡。擦完後,他把眼鏡架在額頭上,又給自己倒了杯咖啡:“看來你要衝破的難關是瑞士人對歷史罪惡的集體噤聲。”
“此話怎講?”
“艾隆先生,當你和瑞士人打交道的時候,有件事情必須注意。瑞士不是一個真正的國家,它是個企業,它的運作就像企業一樣,時時刻刻處於防守的狀態,它已經在這樣的狀態下運作了七百年。”
“這跟羅爾夫的謀殺案有什麽關係?”
“一旦這個國家過去的罪惡被公之於世,不少瑞士人會損失慘重。車站大街的歷史汙點已經被衝進下水道裏,沖洗得幹幹淨淨。走在大街上的人就是無形的政府,每個人都不可小覷,這就是我離開洛桑,搬到這裏來的原因。如果你一定要追查這個案子,我建議你小心背後的敵人。”
十分鍾後,加百列用胳膊夾著《神話》的法譯本下了樓。他在公寓的門廳裏站了一會兒,翻開封麵,看著教授在扉頁上寫下的潦草字跡。
小心蘇黎世的銀行家們——埃米爾·雅各比。
就在這時,公寓對麵的樓裏有個人從窗口拍下了加百列看書的畫麵。一個小時前,他抓拍了一張加百列進樓的照片。其實這些照片並沒有必要拍,這麽做隻不過是出於職業習慣。加百列和埃米爾·雅各比的所有談話都已經被錄下來了,因為早在六個月前,監視員就已經潛進教授家裏,安裝了一對高靈敏度的送話器。加百列離開時,那位暗中監視的“攝影藝術家”又給他拍了好幾張相片。照完相後,他坐到桌前,播放剛剛錄好的磁帶。經過三十分鍾有條不紊的文書工作,他把加百列和雅各比這次談話的錄音整理成了文字記錄,又花了十分鍾時間檢查了一遍,然後將這份報告加密,附上加百列的照片,通過電子郵件發到了蘇黎世。
三十秒鍾後,這些信息傳到了格哈特·彼得森的電腦上。彼得森看了郵件後,立馬拿起電話,要求與格斯勒先生緊急會麵。彼得森不喜歡埃米爾·雅各比,格斯勒先生也是。兩人一致認為,這場雅各比針對瑞士金融寡頭的孤軍奮戰已經耗時太久,令人生厭,現在是時候做個了斷了。
第二天早晨,格哈特·彼得森去辦公室之前,在自家書房裏打了個電話。這通電話隻持續了不到兩分鍾時間,就在這短短的時間裏,瑞士的良心——埃米爾·雅各比的命運就已經被一筆金融交易決定了。二十萬美元的資金被轉進了日內瓦一家銀行的帳號裏,這個帳號的戶主是安東·奧爾薩蒂。格哈特·彼得森覺得這筆交易非常劃算。
22
葡萄牙,銀海岸
第二天早上,當加百列來到安娜·羅爾夫的別墅時,他非常欣慰地看到,這裏至少有四個人在守著。一個在門口,一個在葡萄園,一個在樹林邊,一個在山頂上。沙姆龍派了他的私人保鏢一一不苟言笑的拉米前來坐鎮指揮。拉米在車道上跟加百列打了招呼。當加百列問他安娜跟安保小組的成員相處得怎麽樣時,拉米翻了個白眼——你很快就會知道了。
加百列走進別墅,循著安娜的琴聲走上了樓梯。他敲了敲琴房的門,沒等裏麵的人允許就走了進去。安娜轉過身來,劈頭蓋臉地衝著他大呼小叫,指責他把她家變成了軍營不說,現在又來打擾她練琴。眼看著安娜的火氣越來越大,加百列低下頭,撥弄著手上的繃帶,鮮血從指尖流出。安娜也注意到了這一點,她馬上冷靜下來,把他帶進臥室裏重新包紮。在她專心致誌地處理傷口時,他情不自禁地看著她。隻見她脖頸處滿是汗水,左手指尖被琴弦勒出了幾道細細的溝壑。她比他記憶中的樣子更美了。
“後來,希特勒在德國掌權,開始找猶太人的麻煩。猶太人的錢財開始流進瑞士的私人銀行裏——羅爾夫的銀行也跟著沾了光。”
“你確定這是真的嗎?”
“非常確定。奧古斯都·羅爾夫給德國的猶太人開了兩百多個帳號。”雅各比說著,將手裏的文件連翻了好幾頁。
“後麵的部分就不是史實,而是八卦了。上世紀三十年代末,蓋世太保開始滲透進瑞士,他們在尋找所有從德國流進瑞士銀行的猶太人資產。據說羅爾夫積極配合了蓋世太保,他違反瑞士法律,向蓋世太保透露了猶太人在自己銀行裏開設的帳號。”
“他為什麽要這樣做?”
“你想聽聽我的想法嗎?”
“當然。”
“因為他知道,猶太人存在他銀行裏的那點錢跟納粹德國可能給他帶來的滾滾財源是不能相比的。”
“有什麽證據證明他跟蓋世太保合作了麽?”
“當然有,”雅各比的眉毛都揚到鏡框上麵去了,“整個戰爭期間,奧古斯都·羅爾夫經常去納粹德國。”
“他去見誰呢?”
“這就不知道了,不過他的舉動已經引起了不少人側目。二戰結束後,羅爾夫立刻受到了調查。”
“結果呢?”
“什麽結果也沒有。羅爾夫就這樣默默淡出了公眾的視野,成了瑞士銀行業這片汪洋大海中的一顆水滴,直到上周有人走進他的別墅朝他的腦袋開了一槍。”
雅各比合上文件,看著加百列。
“你能幫我補充後麵的情況嗎,艾隆先生?”
加百列說完後,雅各比教授花了很長的時間用他的領帶末端擦拭眼鏡。擦完後,他把眼鏡架在額頭上,又給自己倒了杯咖啡:“看來你要衝破的難關是瑞士人對歷史罪惡的集體噤聲。”
“此話怎講?”
“艾隆先生,當你和瑞士人打交道的時候,有件事情必須注意。瑞士不是一個真正的國家,它是個企業,它的運作就像企業一樣,時時刻刻處於防守的狀態,它已經在這樣的狀態下運作了七百年。”
“這跟羅爾夫的謀殺案有什麽關係?”
“一旦這個國家過去的罪惡被公之於世,不少瑞士人會損失慘重。車站大街的歷史汙點已經被衝進下水道裏,沖洗得幹幹淨淨。走在大街上的人就是無形的政府,每個人都不可小覷,這就是我離開洛桑,搬到這裏來的原因。如果你一定要追查這個案子,我建議你小心背後的敵人。”
十分鍾後,加百列用胳膊夾著《神話》的法譯本下了樓。他在公寓的門廳裏站了一會兒,翻開封麵,看著教授在扉頁上寫下的潦草字跡。
小心蘇黎世的銀行家們——埃米爾·雅各比。
就在這時,公寓對麵的樓裏有個人從窗口拍下了加百列看書的畫麵。一個小時前,他抓拍了一張加百列進樓的照片。其實這些照片並沒有必要拍,這麽做隻不過是出於職業習慣。加百列和埃米爾·雅各比的所有談話都已經被錄下來了,因為早在六個月前,監視員就已經潛進教授家裏,安裝了一對高靈敏度的送話器。加百列離開時,那位暗中監視的“攝影藝術家”又給他拍了好幾張相片。照完相後,他坐到桌前,播放剛剛錄好的磁帶。經過三十分鍾有條不紊的文書工作,他把加百列和雅各比這次談話的錄音整理成了文字記錄,又花了十分鍾時間檢查了一遍,然後將這份報告加密,附上加百列的照片,通過電子郵件發到了蘇黎世。
三十秒鍾後,這些信息傳到了格哈特·彼得森的電腦上。彼得森看了郵件後,立馬拿起電話,要求與格斯勒先生緊急會麵。彼得森不喜歡埃米爾·雅各比,格斯勒先生也是。兩人一致認為,這場雅各比針對瑞士金融寡頭的孤軍奮戰已經耗時太久,令人生厭,現在是時候做個了斷了。
第二天早晨,格哈特·彼得森去辦公室之前,在自家書房裏打了個電話。這通電話隻持續了不到兩分鍾時間,就在這短短的時間裏,瑞士的良心——埃米爾·雅各比的命運就已經被一筆金融交易決定了。二十萬美元的資金被轉進了日內瓦一家銀行的帳號裏,這個帳號的戶主是安東·奧爾薩蒂。格哈特·彼得森覺得這筆交易非常劃算。
22
葡萄牙,銀海岸
第二天早上,當加百列來到安娜·羅爾夫的別墅時,他非常欣慰地看到,這裏至少有四個人在守著。一個在門口,一個在葡萄園,一個在樹林邊,一個在山頂上。沙姆龍派了他的私人保鏢一一不苟言笑的拉米前來坐鎮指揮。拉米在車道上跟加百列打了招呼。當加百列問他安娜跟安保小組的成員相處得怎麽樣時,拉米翻了個白眼——你很快就會知道了。
加百列走進別墅,循著安娜的琴聲走上了樓梯。他敲了敲琴房的門,沒等裏麵的人允許就走了進去。安娜轉過身來,劈頭蓋臉地衝著他大呼小叫,指責他把她家變成了軍營不說,現在又來打擾她練琴。眼看著安娜的火氣越來越大,加百列低下頭,撥弄著手上的繃帶,鮮血從指尖流出。安娜也注意到了這一點,她馬上冷靜下來,把他帶進臥室裏重新包紮。在她專心致誌地處理傷口時,他情不自禁地看著她。隻見她脖頸處滿是汗水,左手指尖被琴弦勒出了幾道細細的溝壑。她比他記憶中的樣子更美了。