第6頁
國家陰謀2：英國刺客 作者：[美]丹尼爾·席爾瓦 投票推薦 加入書簽 留言反饋
台階腳下的古董桌上有個大玻璃碗，碗裏放著個信封，收件人上寫著“德爾韋基奧先生”，這是加百列工作時用的名字。他拿起信封，食指伸進封口處劃開。信封裏是一張普普通通的紙，呈鴿灰色，比較厚，沒有信頭。這封信用詞精準，字跡工整，沒有署名。他拿起信紙聞了下，沒有氣味，於是開始讀信。信中說，要修復的畫掛在書房裏，是拉斐爾的《一幅青年男子的肖像》。主人家已經在多爾德大酒店給他訂了間房，酒店離這兒一英裏遠，在蘇黎世山的另一邊。冰箱裏有食物，可以自己拿。主人家第二天就會回蘇黎世，他希望德爾韋基奧先生可以馬上開工。
加百列把字條塞進口袋裏——也就是說，接下來要修復的是拉斐爾的畫。碰到這個畫家的作品還是第二次。第一次是在五年前，那時他修復的是《聖母與聖子》，一幅宗教題材的小型畫作，修復時參考了達·芬奇的宗教畫。想到這裏，加百列感到由衷的興奮，他摩拳擦掌，躍躍欲試。這是個千載難逢的好機會，他很高興自己接下了這個任務，盡管這次招待頗為不周。
他穿過過道來到一個大房間，裏麵很暗，沒有燈，厚重的窗簾完全遮蔽了室外的光線。雖然裏麵一片漆黑，但他還是能感覺到室內雜亂無章的陳設，頗有中歐富貴階層的風範。
他向前走了幾步，感到腳下的地毯濕濕的。空氣中有一股鹹腥味，這種味道以前聞過。他蹲下身來，伸出手指在地毯上沾了一下，放到眼前。
是血。他正站在血泊中。
東方風格的地毯已經褪色，老舊不堪，躺在上麵的屍體已經泛白，看起來上了一定的年紀。死者趴在地上，右手伸向前方，身上穿著雙開衩的藍色西裝和灰色法蘭絨長褲，西裝背部已經磨得發白。死者腳上穿著棕色絨麵革皮鞋，右腳的鞋跟和鞋底已經加厚，褲管挽至膝蓋，露出小腿。小腿皮膚慘白，就像暴露在外的白骨，兩隻襪子明顯穿錯，根本不是一雙。
加百列彎腰蹲了下來，麵不改色地查看屍體，這種場麵他已經司空見慣。死者是個矮個子，身高不超過五英尺，他滿頭白髮，腦袋偏向一側，露出左臉，透過模糊的血肉可以看見他方形的下巴和尖刻的顴骨。死者頭部中槍，子彈穿過左眼，從頭蓋骨後側飛出。從後腦勺的傷口看，兇器是一把大口徑手槍。加百列抬起頭來，看見死者頭部飛出的子彈已經擊碎大壁爐上的掛鏡。他懷疑老頭已經死了好幾個小時。
他本想打電話報警，轉念一想又覺得不對。從警察的角度看，一個外國人無端出現在一座陌生的豪宅裏，旁邊躺著一具被人射穿左眼的屍體，怎麽想都覺得可疑。他至少會被警方拘留，以便進一步質詢，加百列絕不允許這種情況發生。
他站起身來，目光從地上的死屍轉移到拉斐爾的畫上。這是一幅引人入勝的半側麵肖像，上麵畫著一位英俊瀟灑的男青年。畫麵光感十足，令人賞心悅目。加百列猜測，這幅半側麵肖像應該是拉斐爾在佛羅倫斯生活和工作期間所作，時間大約是在1504年到1508年之間。死去的老頭真是不幸，能收藏這樣的畫作本該是人人稱羨的福分。
他徑直走回門廳，停下腳步，回頭看了看地麵，大理石地板上留下了他的血腳印，對此，他什麽也做不了。按照平時經受的訓練，遇到這種情況，他隻需要悄無聲息地迅速離開，什麽也不要做，以免橫生枝節。
他拿起行李箱，打開門，走了出去。外麵雨下得更大了，等他走到石板路的盡頭，準備打開大門時，身後已經沒有血腳印了。
他加快腳步一路前行，直到走上一條大道：克海山街。眼看著6路有軌電車搖搖晃晃地滑下山坡，他趕緊追到前麵的站牌，快步疾走而不失從容，還沒買票就跳上了車。
電車猛地一頓，隨即啟動。加百列找了個座位坐下，不經意間瞅了一眼右邊的牆，牆上有一幅黑色塗鴉，字跡很難擦掉。畫中，納粹反萬字符號淩駕於六芒星[1]上方，底下寫著一句話：
猶太人垃圾。
電車直達火車總站。在總站地下商場，他買了雙巴利皮靴，皮靴的要價貴得嚇人。在二樓大廳，他看了下列車時刻表，十五分鍾內有趟車開往慕尼黑。到了慕尼黑，他就可以乘夜班飛機飛回倫敦，然後他一定會徑直前往伊舍伍德在南肯辛頓的住所，緊緊勒住他的脖子，狠狠地出一口惡氣。
他買了張頭等車廂的車票，走進廁所。在廁所隔間裏，他把腳上的便鞋脫了，換上新買的皮靴，若無其事地走出隔間，把便鞋扔進了垃圾桶，再用紙巾遮住。
等他來到月台，前往慕尼黑的乘客已經開始檢票上車。他上了二號車廂，從走廊徑直走向自己的包間，包間裏是空的。不一會兒，列車緩緩啟動，加百列閉上了雙眼，但他滿眼所見的，隻有倒在拉斐爾畫作前的死屍和電車牆上的塗鴉：猶太人垃圾。
列車還沒駛出站台，便緩緩停了下來，加百列聽見走廊上響起了腳步聲。不一會兒，包間拉門被猛地拉開，仿佛被炸彈炸開了一般，兩名警官破門而入。
[1]六芒星(star of david)：也稱大衛星，是猶太教的六芒星形標誌，意為大衛王的盾牌。
2
西班牙，維多利亞
蘇黎世以西六百英裏處，一名英國男子正怡然自得地坐在巴斯克自治區首府維多利亞的咖啡館裏，慢條斯理地呷著咖啡，西班牙廣場設計精美的拱廊為他提供了涼爽的庇蔭之處。他並不知道，遠在幾百裏之外的蘇黎世正發生一件大事，這件事情將改變他原本有條不紊的生活。此時此刻，他隻關心廣場對麵那家銀行大門口的風吹草動。
加百列把字條塞進口袋裏——也就是說，接下來要修復的是拉斐爾的畫。碰到這個畫家的作品還是第二次。第一次是在五年前，那時他修復的是《聖母與聖子》，一幅宗教題材的小型畫作，修復時參考了達·芬奇的宗教畫。想到這裏，加百列感到由衷的興奮，他摩拳擦掌，躍躍欲試。這是個千載難逢的好機會，他很高興自己接下了這個任務，盡管這次招待頗為不周。
他穿過過道來到一個大房間，裏麵很暗，沒有燈，厚重的窗簾完全遮蔽了室外的光線。雖然裏麵一片漆黑，但他還是能感覺到室內雜亂無章的陳設，頗有中歐富貴階層的風範。
他向前走了幾步，感到腳下的地毯濕濕的。空氣中有一股鹹腥味，這種味道以前聞過。他蹲下身來，伸出手指在地毯上沾了一下，放到眼前。
是血。他正站在血泊中。
東方風格的地毯已經褪色，老舊不堪，躺在上麵的屍體已經泛白，看起來上了一定的年紀。死者趴在地上，右手伸向前方，身上穿著雙開衩的藍色西裝和灰色法蘭絨長褲，西裝背部已經磨得發白。死者腳上穿著棕色絨麵革皮鞋，右腳的鞋跟和鞋底已經加厚，褲管挽至膝蓋，露出小腿。小腿皮膚慘白，就像暴露在外的白骨，兩隻襪子明顯穿錯，根本不是一雙。
加百列彎腰蹲了下來，麵不改色地查看屍體，這種場麵他已經司空見慣。死者是個矮個子，身高不超過五英尺，他滿頭白髮，腦袋偏向一側，露出左臉，透過模糊的血肉可以看見他方形的下巴和尖刻的顴骨。死者頭部中槍，子彈穿過左眼，從頭蓋骨後側飛出。從後腦勺的傷口看，兇器是一把大口徑手槍。加百列抬起頭來，看見死者頭部飛出的子彈已經擊碎大壁爐上的掛鏡。他懷疑老頭已經死了好幾個小時。
他本想打電話報警，轉念一想又覺得不對。從警察的角度看，一個外國人無端出現在一座陌生的豪宅裏，旁邊躺著一具被人射穿左眼的屍體，怎麽想都覺得可疑。他至少會被警方拘留，以便進一步質詢，加百列絕不允許這種情況發生。
他站起身來，目光從地上的死屍轉移到拉斐爾的畫上。這是一幅引人入勝的半側麵肖像，上麵畫著一位英俊瀟灑的男青年。畫麵光感十足，令人賞心悅目。加百列猜測，這幅半側麵肖像應該是拉斐爾在佛羅倫斯生活和工作期間所作，時間大約是在1504年到1508年之間。死去的老頭真是不幸，能收藏這樣的畫作本該是人人稱羨的福分。
他徑直走回門廳，停下腳步，回頭看了看地麵，大理石地板上留下了他的血腳印，對此，他什麽也做不了。按照平時經受的訓練，遇到這種情況，他隻需要悄無聲息地迅速離開，什麽也不要做，以免橫生枝節。
他拿起行李箱，打開門，走了出去。外麵雨下得更大了，等他走到石板路的盡頭，準備打開大門時，身後已經沒有血腳印了。
他加快腳步一路前行，直到走上一條大道：克海山街。眼看著6路有軌電車搖搖晃晃地滑下山坡，他趕緊追到前麵的站牌，快步疾走而不失從容，還沒買票就跳上了車。
電車猛地一頓，隨即啟動。加百列找了個座位坐下，不經意間瞅了一眼右邊的牆，牆上有一幅黑色塗鴉，字跡很難擦掉。畫中，納粹反萬字符號淩駕於六芒星[1]上方，底下寫著一句話：
猶太人垃圾。
電車直達火車總站。在總站地下商場，他買了雙巴利皮靴，皮靴的要價貴得嚇人。在二樓大廳，他看了下列車時刻表，十五分鍾內有趟車開往慕尼黑。到了慕尼黑，他就可以乘夜班飛機飛回倫敦，然後他一定會徑直前往伊舍伍德在南肯辛頓的住所，緊緊勒住他的脖子，狠狠地出一口惡氣。
他買了張頭等車廂的車票，走進廁所。在廁所隔間裏，他把腳上的便鞋脫了，換上新買的皮靴，若無其事地走出隔間，把便鞋扔進了垃圾桶，再用紙巾遮住。
等他來到月台，前往慕尼黑的乘客已經開始檢票上車。他上了二號車廂，從走廊徑直走向自己的包間，包間裏是空的。不一會兒，列車緩緩啟動，加百列閉上了雙眼，但他滿眼所見的，隻有倒在拉斐爾畫作前的死屍和電車牆上的塗鴉：猶太人垃圾。
列車還沒駛出站台，便緩緩停了下來，加百列聽見走廊上響起了腳步聲。不一會兒，包間拉門被猛地拉開，仿佛被炸彈炸開了一般，兩名警官破門而入。
[1]六芒星(star of david)：也稱大衛星，是猶太教的六芒星形標誌，意為大衛王的盾牌。
2
西班牙，維多利亞
蘇黎世以西六百英裏處，一名英國男子正怡然自得地坐在巴斯克自治區首府維多利亞的咖啡館裏，慢條斯理地呷著咖啡，西班牙廣場設計精美的拱廊為他提供了涼爽的庇蔭之處。他並不知道，遠在幾百裏之外的蘇黎世正發生一件大事，這件事情將改變他原本有條不紊的生活。此時此刻，他隻關心廣場對麵那家銀行大門口的風吹草動。