他們三人從空蕩蕩的樓梯爬上三樓，經過二樓時，還隔著牆壁聽到小孩與電視的聲音。鋪著薄荷綠的亞麻油地毯(linoleum)走廊包圍住樓梯的三個方向，那裏有四扇門排成了馬蹄形。二號室的房門上並排著清原和葛見的姓氏，可以接收nhk電訊的貼紙規規矩矩地貼在名字的下麵。柏木警部去管理員室借了備份鑰匙，打開房門後，法月警視和綸太郎便依序進入，不太寬敞的玄關地麵上因為三雙鞋子而顯得十分擁擠。
一踏上鋪著墊子的木板，就可以看到一扇貼著木紋壁紙的拉門，門上有一條用圖釘釘著的繩子，繩子的下麵掛著一塊軟木板，板子上有yuriko katsumi(葛見百合子)的字樣。右邊的走廊可以通到浴室，左邊的廚房旁邊還有一扇門。
“清原奈津美的房間呢?”
“這邊。”警視指著廚房那邊說。柏木警部已經走在前麵了。
廚房大約有三坪大，地麵上鋪著印刷成瓷磚圖案的亞麻油地毯。餐桌的旁邊有三張椅子，桌麵收拾得很幹淨。離椅子伸手可及的位置上，有一個共用的大型冰箱。東邊有採光窗和通風電扇，還排放著餐具架與微波爐。係統廚具沿著北側的牆壁排列，不鏽鋼的水槽相當幹爽。雙口瓦斯爐的底下還留著淡淡的粉筆痕跡。那是星期日下午三木達也來這裏時，臉部被燒毀的清原奈津美的屍體倒臥的位置。
水槽對麵是同樣貼著木紋壁紙的隔間拉門，門上掛著和百合子的房門一樣的軟木板，板子上的字樣是natsumi kiyohara(清原奈津美)。文字有些脫落，所以名字的最後一個字母i傾斜了。歪掉的i，diary的i，我的i，愛的i。這個字母或許也是一個線索。
柏木好像在等待綸太郎確認名牌似的，一直開著隔間拉門。清原奈津美的房間是一個三坪大的樸素日式房間。門的內側貼著薄紙，地上的榻榻米接縫處被磨平了。南側窗戶上有褐色的窗簾，柏木拉開窗簾，用帶子把窗簾左右固定好。被害人在知名化妝品公司工作，但是這個房間給人的第一印象，卻和在化妝品公司工作給人的感覺——簡單地說就是虛偽矯飾的印象，並不相同。即使光線從窗外射進來，照亮了室內，那種感覺還是不變。
進入右手邊，西側的壁麵也有隔間拉門，入口處一樣貼著薄紙，原來這裏是壁櫥。以住宅大樓而言，這個房間相當大，最上方還有可以左右對開的櫥櫃，整個房間就是一個很好的收納空間。靠近窗戶的地方，有一個箱形的木製書桌，和一張用布撐開的凳子。如同在北澤署聽到的，桌子上有一台十分普遍的電腦，和大概是工作資料——和化妝品有關，堆積如山的書或雜誌。一具電話被埋在那座山裏，附有電話答錄機，但不是無線的。
房間中央放了一個兼當暖被桌的桌子，旁邊的榻榻米上，有兩個印著不同顏色沙漏圖樣的坐墊。靠著東側牆壁的是衣櫥和橫長的抽屜矮櫃，矮櫃上有十四寸的電視、一麵反向的穿衣鏡，和上麵浮著綠球藻的小水槽。綠球藻的直徑不到兩公分。穿衣鏡不大，隻能看到上半身，這個穿衣鏡隻有在使用的時候才會翻到正麵吧?牆壁的上方掛著因為年節而硬掛上去，圖案非常不起眼的月曆。
不過，支配著這個房間氣氛的，並不是這些最低限度的樸素家具，而是讓人覺得好像是用來填補多餘空間、占去大部分牆壁麵積的書架。包括桌子旁邊的餐具櫥，這個房間裏有五座書架。除了也拿來當書架的餐具櫥外，其他四座書架的高度都和綸太郎的身高差不多，厚度則相當於門的一半。堅固的角鋼書架上塞滿了書，幾乎看不到空隙。從榻榻米都下陷的情況看來，書架上的書本數量絕對不少。沒有看到女性漫畫或實用類的書，從並排在一起的書背文字看來，可以知道她愛看書的程度，已經超過相親時個人資料所寫的“興趣/愛看書”了。不過，她看書不太有係統，書籍的排列也很隨性，讓人感覺到一種女性的天真。或許是這個緣故，這麽多的書並沒有讓人產生壓迫感，反而讓這個房間顯得很有文學氣質，而且是會令人放鬆心情的房間。不過，這樣的印象或許是受到了性別偏見的影響。
綸太郎的視線離開書架，打開衣櫥探看。吊在裏麵的衣服都是成衣，沒有華麗的名牌服飾或搶眼的宴會禮服。衣櫥裏的情形和還沒有看之前的想像是一樣的。綸太郎一邊關上衣櫥，一邊好像同時問他的父親與柏木一樣：
“這個房間一點也不像是在化妝品公司工作的上班族女性的房間。”
“沒錯。”警視說：“從鄉下到東京工作的二十五歲女性，隻靠一份普通的薪水，也隻能住這樣的房子了。除非從事聲色場合的工作，否則怎麽住得起電視劇裏那種不符合現實的房間呢?”
警視似乎誤解綸太郎的問題了，所以綸太郎趕緊把問題拉回來：
“不，我不是那個意思。我的意思是，這裏真的是清原奈津美的房間嗎?我不這麽認為。”
“這是什麽意思?”換柏木提出疑問了。
“這個房間裏的藏書太驚人了。與其說這裏是化妝品公司職員的房間，還不如說是出版社編輯的房間。爸爸，我們回想一下昨天晚上的話題吧!你覺得有沒有兇手和被害人的房間互換的可能性?說不定房間門口的名牌被對調了。”
一踏上鋪著墊子的木板，就可以看到一扇貼著木紋壁紙的拉門，門上有一條用圖釘釘著的繩子，繩子的下麵掛著一塊軟木板，板子上有yuriko katsumi(葛見百合子)的字樣。右邊的走廊可以通到浴室，左邊的廚房旁邊還有一扇門。
“清原奈津美的房間呢?”
“這邊。”警視指著廚房那邊說。柏木警部已經走在前麵了。
廚房大約有三坪大，地麵上鋪著印刷成瓷磚圖案的亞麻油地毯。餐桌的旁邊有三張椅子，桌麵收拾得很幹淨。離椅子伸手可及的位置上，有一個共用的大型冰箱。東邊有採光窗和通風電扇，還排放著餐具架與微波爐。係統廚具沿著北側的牆壁排列，不鏽鋼的水槽相當幹爽。雙口瓦斯爐的底下還留著淡淡的粉筆痕跡。那是星期日下午三木達也來這裏時，臉部被燒毀的清原奈津美的屍體倒臥的位置。
水槽對麵是同樣貼著木紋壁紙的隔間拉門，門上掛著和百合子的房門一樣的軟木板，板子上的字樣是natsumi kiyohara(清原奈津美)。文字有些脫落，所以名字的最後一個字母i傾斜了。歪掉的i，diary的i，我的i，愛的i。這個字母或許也是一個線索。
柏木好像在等待綸太郎確認名牌似的，一直開著隔間拉門。清原奈津美的房間是一個三坪大的樸素日式房間。門的內側貼著薄紙，地上的榻榻米接縫處被磨平了。南側窗戶上有褐色的窗簾，柏木拉開窗簾，用帶子把窗簾左右固定好。被害人在知名化妝品公司工作，但是這個房間給人的第一印象，卻和在化妝品公司工作給人的感覺——簡單地說就是虛偽矯飾的印象，並不相同。即使光線從窗外射進來，照亮了室內，那種感覺還是不變。
進入右手邊，西側的壁麵也有隔間拉門，入口處一樣貼著薄紙，原來這裏是壁櫥。以住宅大樓而言，這個房間相當大，最上方還有可以左右對開的櫥櫃，整個房間就是一個很好的收納空間。靠近窗戶的地方，有一個箱形的木製書桌，和一張用布撐開的凳子。如同在北澤署聽到的，桌子上有一台十分普遍的電腦，和大概是工作資料——和化妝品有關，堆積如山的書或雜誌。一具電話被埋在那座山裏，附有電話答錄機，但不是無線的。
房間中央放了一個兼當暖被桌的桌子，旁邊的榻榻米上，有兩個印著不同顏色沙漏圖樣的坐墊。靠著東側牆壁的是衣櫥和橫長的抽屜矮櫃，矮櫃上有十四寸的電視、一麵反向的穿衣鏡，和上麵浮著綠球藻的小水槽。綠球藻的直徑不到兩公分。穿衣鏡不大，隻能看到上半身，這個穿衣鏡隻有在使用的時候才會翻到正麵吧?牆壁的上方掛著因為年節而硬掛上去，圖案非常不起眼的月曆。
不過，支配著這個房間氣氛的，並不是這些最低限度的樸素家具，而是讓人覺得好像是用來填補多餘空間、占去大部分牆壁麵積的書架。包括桌子旁邊的餐具櫥，這個房間裏有五座書架。除了也拿來當書架的餐具櫥外，其他四座書架的高度都和綸太郎的身高差不多，厚度則相當於門的一半。堅固的角鋼書架上塞滿了書，幾乎看不到空隙。從榻榻米都下陷的情況看來，書架上的書本數量絕對不少。沒有看到女性漫畫或實用類的書，從並排在一起的書背文字看來，可以知道她愛看書的程度，已經超過相親時個人資料所寫的“興趣/愛看書”了。不過，她看書不太有係統，書籍的排列也很隨性，讓人感覺到一種女性的天真。或許是這個緣故，這麽多的書並沒有讓人產生壓迫感，反而讓這個房間顯得很有文學氣質，而且是會令人放鬆心情的房間。不過，這樣的印象或許是受到了性別偏見的影響。
綸太郎的視線離開書架，打開衣櫥探看。吊在裏麵的衣服都是成衣，沒有華麗的名牌服飾或搶眼的宴會禮服。衣櫥裏的情形和還沒有看之前的想像是一樣的。綸太郎一邊關上衣櫥，一邊好像同時問他的父親與柏木一樣：
“這個房間一點也不像是在化妝品公司工作的上班族女性的房間。”
“沒錯。”警視說：“從鄉下到東京工作的二十五歲女性，隻靠一份普通的薪水，也隻能住這樣的房子了。除非從事聲色場合的工作，否則怎麽住得起電視劇裏那種不符合現實的房間呢?”
警視似乎誤解綸太郎的問題了，所以綸太郎趕緊把問題拉回來：
“不，我不是那個意思。我的意思是，這裏真的是清原奈津美的房間嗎?我不這麽認為。”
“這是什麽意思?”換柏木提出疑問了。
“這個房間裏的藏書太驚人了。與其說這裏是化妝品公司職員的房間，還不如說是出版社編輯的房間。爸爸，我們回想一下昨天晚上的話題吧!你覺得有沒有兇手和被害人的房間互換的可能性?說不定房間門口的名牌被對調了。”